論張炎詞題序
羅賢文
(西華師范大學(xué) 文學(xué)院,四川 南充637009)
摘要:張炎是“宋末四大家”之一,《全宋詞》收錄張炎存詞共302首,吳則虞輯校的《山中白云詞》收錄301首?!渡街邪自圃~》中有題序的詞為257首,占其總量的85%。張炎詞題序不僅信息量豐富,為研究其生平和交游提供了重要的歷史資料,且具有一定的文學(xué)審美價(jià)值。張炎詞題序以回歸紀(jì)實(shí)性、偏重社交功能、感傷悲涼基調(diào)為特色。
關(guān)鍵詞:張炎;題序;價(jià)值 ;特色
作者簡(jiǎn)介:羅賢文,在讀碩士,西華師范大學(xué)文學(xué)院2012級(jí)。
文章編號(hào):1672-6758(2015)01-0126-3
中圖分類號(hào):I206.4
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
Abstract:ZhangYan was known as a member of four master writers at the end of the Southern Song Dynasty. There are 302 lyrics in the All Song Lyrics, 301 lyrics included in the Clouds in the Mountains , which was edited and proofread by Wu Zeyu .The Clouds in the Mountains has 257 prefaced lyrics ,accounted for eighty-five percent of the total The preface of ZhangYan’s lyrics not only has abundant of information but a certain amount of literary aesthetic value,this also provided some important historical data for his life and .The preface of ZhangYan’s lyrics lays particular stress on social function, sentimental tone.
一題序新定義
詞在產(chǎn)生之初僅有詞牌,沒(méi)有題目和序,詞牌名基本能代表詞的主要內(nèi)容,黃昇《唐宋諸賢絕妙詞選》卷一李詢《巫山一段云》下有注云:“唐詞多緣題,所賦《臨江仙》則言仙事,《女冠子》則述道情,《河瀆神》則詠祠廟,大概不失本題之意。爾后漸變,去題遠(yuǎn)矣。”[1]但隨著詞的發(fā)展和演變,詞牌和詞的內(nèi)容已經(jīng)產(chǎn)生了嚴(yán)重分化,宋詞中詞牌名和詞內(nèi)容不相關(guān)者比比皆是。為了讓讀者更好地了解詞作的創(chuàng)作背景和主要內(nèi)容,詞題和詞序應(yīng)運(yùn)而生。
目前學(xué)界對(duì)詞的詞題和詞序的定義分歧較大,沒(méi)有統(tǒng)一的劃分標(biāo)準(zhǔn),例如施蟄存在《詞學(xué)名詞釋義》中談到:“寫得簡(jiǎn)單的,不成文的,稱為詞題。如果用一段比較長(zhǎng)的文字來(lái)說(shuō)明作詞緣起,并略為說(shuō)明詞意,這就稱為詞序?!盵2]趙曉嵐在《論宋詞小序》的注釋中解釋:“詞之題與序,很難予以嚴(yán)格區(qū)分,本文基本遵循如下原則:大致有寫作緣由交待的,可視為序,僅僅點(diǎn)明時(shí)、地、事者,則作為題?!盵3]他們各自的劃分標(biāo)準(zhǔn)都有一定的利弊,難以確定孰優(yōu)孰劣。為了論述的方便,筆者權(quán)且把詞牌和詞之間無(wú)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的簡(jiǎn)單介紹時(shí)間、地點(diǎn)、題贈(zèng)某人、為某人賦、送某人等字?jǐn)?shù)不多的短語(yǔ)或詞組稱為詞題,如張炎《南鄉(xiāng)子·憶春》《蝶戀花·贈(zèng)楊柔卿》等。凡是有逗號(hào)或者句號(hào)出現(xiàn),帶有敘述性或抒情性語(yǔ)言,能夠獨(dú)立成句的歸為詞序,如張炎詞《解語(yǔ)花》(行歌趁月)“吳子云家姬,號(hào)愛(ài)菊,善歌舞,忽有朝云之感,作此以寄”等。
二張炎詞題序量化分析
筆者對(duì)張炎詞題序的量化統(tǒng)計(jì)以吳則虞輯校的《山中白云詞》為基礎(chǔ)。
張炎詞題序共257則,占詞總量的比例超過(guò)80%,按照筆者的分類標(biāo)準(zhǔn),詞題為182則,占詞總量的70.81%,詞序?yàn)?5則,占詞總量的29.18%。張炎詞題序在數(shù)量上完全可以和張先、蘇軾、辛棄疾、姜夔、周密等共同躋身題序創(chuàng)作大家之列。
張炎詞題序信息量較豐富,據(jù)筆者初步統(tǒng)計(jì),題序中出現(xiàn)的人名多達(dá)100余名,其中出現(xiàn)次數(shù)較多的人名為周草窗(6次)、陸處梅(6次)、沈堯道(5次)、趙學(xué)舟(3次)、仇山村(3次)、吳夢(mèng)窗(3次)、王碧山(3次)、陸起潛(3次)。出現(xiàn)的時(shí)間次數(shù)為13次,分別是:庚辰秋九月、辛卯歲、甲午春、戊子冬晚、庚寅歲、乙亥春、戊寅、己亥歲、己酉、大德己巳中秋、己酉春日、至大庚午七月、庚戊春。出現(xiàn)的地名約為50處,次數(shù)較多的地名為杭(10次)、澄江(10次)、吳(6次)、越(5次)。出現(xiàn)的建筑名約為30處,次數(shù)較多的為皆山樓(3次)、養(yǎng)拙園(2次)、溪山堂(2次),其它建筑名有清暉堂、華春堂、近雅軒等。出現(xiàn)過(guò)的文人著作、詩(shī)詞作品、畫作約為20次,文人著作有周密的《武林舊事》《絕妙好詞》等,詩(shī)詞作品有《意難忘》《暗香》《疏影》等,畫作有《聚仙圖》《雙清圖》《煙竹圖》《平沙落雁圖》《桃園圖》等,畫作出現(xiàn)次數(shù)相對(duì)較多,約為10次。
根據(jù)量化統(tǒng)計(jì)的數(shù)據(jù),可以發(fā)現(xiàn):張炎主要生活在江浙一帶,且居無(wú)定所、飄零江湖;和朋友題贈(zèng)唱和較多,較多憶舊游、懷古人之作;常有飽經(jīng)滄桑、凄涼困苦之感,題序中流露出對(duì)往日生活的追憶,與今夕悲涼境遇形成鮮明對(duì)比;不僅是高產(chǎn)詞人,還是詩(shī)畫鑒賞家和評(píng)論家,題序中多處發(fā)表對(duì)詩(shī)畫的品評(píng),并賦詞其上。劉華民《宋詞小序綜論》提出宋詞題序發(fā)展的四個(gè)里程碑:首創(chuàng)詞序的張先、將詞序發(fā)揚(yáng)光大的蘇軾、創(chuàng)作詞序數(shù)量最多的稼軒、詞序數(shù)量和價(jià)值最高的白石。張炎在詞題序開(kāi)創(chuàng)上無(wú)甚明顯功績(jī),但其在詞中大量使用題序?yàn)轭}序的發(fā)展和創(chuàng)新有所貢獻(xiàn)。
三張炎詞題序的價(jià)值
1.史料價(jià)值。
張炎在宋史無(wú)傳,關(guān)于他的資料十分缺乏,難以對(duì)張炎的生平和交游進(jìn)行深入的考察。詞集序跋和詞(包括題序)是研究張炎的最重要資料。詞的正文中往往運(yùn)用了大量的藝術(shù)手法,經(jīng)過(guò)了詞人的藝術(shù)化處理,對(duì)歷史事件和人物進(jìn)行了虛化處理,從詞的正文中提取實(shí)錄性內(nèi)容相對(duì)詞題序較難。詞題序是詞人經(jīng)歷的真實(shí)記錄,保留了原始面貌,張炎詞題序數(shù)量可觀,是研究詞人頗有價(jià)值的資料。
吳則虞先生輯校的《山中白云詞》附錄中張炎年譜共25則,其中16則的編寫依據(jù)源自張炎詞題序,占年譜比例為64%。例如推斷張炎生于公元1248年(宋理宗淳祐八年戊申)的依據(jù)來(lái)自《臨江仙》詞序:“甲寅秋寓吳,時(shí)年六十七?!睆堁自谠~序中明確記載甲寅年六十七歲,據(jù)此推斷他的生年應(yīng)該是準(zhǔn)確的,目前學(xué)界對(duì)張炎生年的認(rèn)定都是以此為標(biāo)準(zhǔn)。由此可見(jiàn)題序的寶貴史料價(jià)值。此外,年譜中斷定公元1273年(度宗咸淳九年癸酉)26歲時(shí)遇汪菊坡的依據(jù)為《臺(tái)城路》詞序:“庚辰秋九月之北,遇汪菊坡,一見(jiàn)若驚,相對(duì)如夢(mèng),回憶舊游,已十八年矣,因賦此詞。”(按:“庚辰”為“庚寅”之誤)
2.審美價(jià)值。
張炎詞題序主要以紀(jì)實(shí)為主,但也不乏文辭優(yōu)美、獨(dú)立成篇的寫景抒情類詞序。張炎國(guó)破家亡后潦倒困苦,詞中沒(méi)有道學(xué)氣息,清空、飄逸是其特色,詞序中寫景抒情小序無(wú)文以載道的使命,以清新、自然、樸實(shí)為主?!段髯訆y慢》(白浪搖天)詞序:“吳夢(mèng)窗自制此曲,……惜舊譜零落,不能倚聲而歌也?!贝诵蚪淮嗽~調(diào)由吳文英創(chuàng)制,以及與友人游玩時(shí)根據(jù)景況填了此首詞,但感慨不能依譜歌唱。詞序雖短,但融敘事、寫景、抒情于一體,敘事簡(jiǎn)潔、寫景清麗、抒情委婉,儼然可作一篇敘事、寫景、抒情的小品文欣賞?!秹刂刑臁?長(zhǎng)流萬(wàn)里)序:“月涌大江,西有大江,遠(yuǎn)隔淮甸,月白潮生,神爽為之飛越?!薄冬幣_(tái)聚八仙》(屋上青山)序:“千巖競(jìng)秀,澄江之山,崒?shí)妍?,奔駛相觸,自北而東,由東而南,笑人應(yīng)接不暇,其秀氣之所鐘歟?!边@兩則詞序晶瑩剔透、圓潤(rùn)玲瓏、措辭清雅,描繪風(fēng)景秀麗,有柳宗元山水小品文遺風(fēng),是張炎詞序中遠(yuǎn)白石而近東坡的佳品。
四張炎題序的特色
1.回歸紀(jì)實(shí)性。
較多詩(shī)歌在交代創(chuàng)作的背景、緣由、過(guò)程、目的等時(shí)加上小序,讀者在詩(shī)序的基礎(chǔ)上更能深入理解其內(nèi)容。詞的題序明顯受到詩(shī)序的影響,《敦煌曲子詞》中已經(jīng)有詞序出現(xiàn),但學(xué)術(shù)界目前基本還是認(rèn)定張先是第一位大量創(chuàng)作題序的詞人。張先詞大多為宴集、游賞、寄贈(zèng)、酬唱之作,且題序文字不長(zhǎng),多用幾個(gè)字或者一句話點(diǎn)明詞寫作的時(shí)間、背景、緣由,紀(jì)實(shí)性相當(dāng)明顯。繼張炎之后,大量在詞中加入題序的是蘇軾、辛棄疾、姜夔、周密等人,經(jīng)由他們的努力,詞的功能性和文學(xué)性進(jìn)一步加強(qiáng),到南宋姜夔、周密時(shí),詞的文學(xué)性甚至超過(guò)了紀(jì)實(shí)性,他們?cè)~的題序有的文字較長(zhǎng),多達(dá)幾百字,渾然天成、韻味雋永、富含神韻、文辭優(yōu)美,可以獨(dú)立成篇,當(dāng)作優(yōu)美的寫景抒情散文閱讀。
張炎詞的詞序回歸到張先創(chuàng)作詞序的初衷,實(shí)用性較強(qiáng),和姜夔、周密等長(zhǎng)篇寫景抒情詞序比較,文學(xué)價(jià)值相對(duì)較弱。王兆鵬先生評(píng)價(jià)張炎詞題序:“用題序較多,緣題賦詞,寫眼前景,身邊事,具有一定的‘紀(jì)實(shí)性’。詞的題材取向開(kāi)始由遠(yuǎn)離創(chuàng)作主體的普泛化情事轉(zhuǎn)向貼近于創(chuàng)作主體的日常生活環(huán)境,由因情‘造境’轉(zhuǎn)向紀(jì)實(shí)‘寫境’。”[4]此類紀(jì)實(shí)性強(qiáng)的題序如以下幾則:
游北山寺。(《臺(tái)城路》詞題)
送陳行之歸吳。(《還京樂(lè)》詞題)
登無(wú)盡上人山樓。(《玉漏遲》詞題)
2.偏重社交功能。
詞和詩(shī)都具有社交功能,文人之間唱和題贈(zèng)是再尋常不過(guò)的了,由于格律和體制的限制,往往詞的正文中不能明顯表達(dá)出詞的社交目的。與詞相輔相成、相得益彰的題序此時(shí)的作用就彰顯出來(lái)了,詞的題序中可以毫無(wú)拘束地說(shuō)明詞的寫作目的,甚至可以把詞所要表達(dá)的思想感情用散文的形式表現(xiàn)。張炎詞題序多為短序,一般僅幾十個(gè)字,“題”“贈(zèng)”“寄”“送”“賦”“和”之類的社交詞題序較多。張炎早年參加過(guò)南宋文人結(jié)社吟詩(shī)的著名詩(shī)社——西湖詩(shī)社,詞序中記錄了當(dāng)年和詩(shī)社友人游玩賞樂(lè)、吟詩(shī)唱和的情況?!妒栌啊?柳黃未結(jié))序:“余于辛卯歲北歸,與西湖諸友夜酌,因有感于舊游,寄周草窗?!薄赌咎m花慢》(錦街穿戲鼓)序:“元夕后,春意盎然,頗動(dòng)游興,呈霅川吟社諸公?!薄杜_(tái)城路·寄姚江太白山人陳文卿》《水龍吟·寄袁竹初》《還京樂(lè)·送陳行之歸吳》……,社交詞題序保留了張炎與朋友的交往記錄,是研究張炎的重要資料,雖然題序中出現(xiàn)的人名很多無(wú)法考證,但可以通過(guò)題序的點(diǎn)滴信息走近張炎。
3.感傷悲涼基調(diào)。
趙曉嵐教授提到張炎詞序時(shí)說(shuō)到“前期雖也有詞社唱和之作,但較少,宋亡家破后,也難有詩(shī)酒風(fēng)流的生活,故其詞序不像周密那樣有很深的美學(xué)感悟,沒(méi)有那種清麗悠然的風(fēng)度,卻頗有經(jīng)歷世事滄桑后的感觸”。[5]張炎詞題序也如《四庫(kù)全書總目提要》評(píng)其詞:“所作往往蒼涼激楚,即景抒情,備寫其身世盛衰之感”,往往包含著對(duì)人生變幻無(wú)常的感慨。他的好友仇遠(yuǎn)所贈(zèng)詩(shī)中有言“秦川公子謫仙人,布袍落魄余一身”正是對(duì)張炎身世變化的概述,本為白衣飄飄的貴族公子,享受著悠游自在的詩(shī)酒生活,可國(guó)破家亡的不幸遭遇被他趕上,此后生活潦倒,甚至淪落到為他人占卜看相為生。人生的巨大起落對(duì)張炎思想產(chǎn)生了重大影響,玉田詞中表現(xiàn)今夕光景迥然有別的不在少數(shù),詞序中此種憂傷、抑郁的情感也時(shí)常流露。《甘州》詞序:“趙文叔與余賦別十年余,余方東游,文叔北歸,況味俱寥落。更十年觀此曲,又當(dāng)何如耶。”詞人和友人為了生活天各一方,離別十年都窮困潦倒,“況味俱寥落”六字讓人心生涼意,對(duì)詞人的遭遇頓生憐憫之情?!稜T影搖落》詞序:“西浙冬春間游事之盛,惟杭為然,余冉冉老矣始復(fù)歸杭,與二三友行歌云舞繡中,亦清時(shí)之可樂(lè)。以詞寫之。”亡國(guó)后詞人曾北上短暫謀職,但不受重用,加之有伯夷叔齊不食周粟之志,南歸后一直居無(wú)定所,詞序中“老矣始復(fù)歸杭”字字流露出心酸凄愴之感。由于張炎特殊的出身和遭遇,他的題序處處顯著一種凄涼況味,一種懷舊心情,如《高陽(yáng)臺(tái)》序:“慶承園即韓平原南園。戊寅歲過(guò)之,僅存丹桂百余株,有碑記在荊榛中,故末有亦猶今之視昔之感,復(fù)嘆葛嶺賈相之故廬也。”出身顯貴卻無(wú)緣繁華人生,所以題序中處處流露的是舊日繁華、前代繽紛。風(fēng)格上不愧是名門之后,清雅絕俗。[6]
參考文獻(xiàn)
[1]馬興榮,吳熊和,曹濟(jì)平.中國(guó)詞學(xué)大辭典[M].杭州:浙江教育出版社,1996:9.
[2]施蟄存.詞學(xué)名詞釋義[M].北京:中華書局,1988.
[3]趙曉嵐.論宋詞小序[J].文學(xué)遺產(chǎn),2002(6):38.
[4]王兆鵬.唐宋詞史論[M].人民文學(xué)出版社,2000:13.
[5]趙曉嵐.論宋詞小序[J].文學(xué)遺產(chǎn),2002(6):47.
[6]張曉寧.宋詞題序研究[D].陜西師范大學(xué),2009:35.
Discussion of Preface of ZhangYan’s Lyrics
Luo Xianwen
(China West Normal University, Nanchong, Sichuan 637009,China)
Key words:Zhang Yan; preface; value; feature
Class No.:I206.4Document Mark:A
(責(zé)任編輯:宋瑞斌)