常文濤
(西藏民族學(xué)院 民族研究院,陜西 咸陽 712082)
當(dāng)前學(xué)界對吐蕃聯(lián)姻的研究主要集中在吐蕃贊普娶妻帶來的雙方政治、經(jīng)濟以及社會關(guān)系的變化方面,集中表現(xiàn)為對唐與吐蕃兩次聯(lián)姻的研究,在這方面研究成果可謂不勝枚舉,從政治、經(jīng)濟、文化等各個方面對兩次聯(lián)姻作了透徹的研究,但就吐蕃公主的外嫁問題,則研究不多。目前僅見林冠群先生的《唐代吐蕃對外聯(lián)姻之研究》一篇文章,林先生全面分析了唐代吐蕃對外聯(lián)姻的狀況,指出聯(lián)姻是吐蕃外交手段的一種體現(xiàn),而且吐蕃運用聯(lián)姻這一手段也相當(dāng)成功,如在其內(nèi)部不穩(wěn)、實力不夠時,則拿出文成公主、金城公主之事,大談唐蕃舅甥之情,在實力強大時,則對唐朝發(fā)動進攻。林先生學(xué)識淵博、功底扎實,文中大量引用漢藏文史料,并制出吐蕃對外聯(lián)姻的表格,使人一目了然,分析也相當(dāng)?shù)轿唬x之令人欲罷不能。但這篇文章著眼于唐代吐蕃的對外聯(lián)姻,對吐蕃公主外嫁分析不免失之于略[1]。本文試對吐蕃公主外嫁問題作出考釋。
吐蕃歷史上外嫁的公主有史料可查的有:賽瑪噶(sad mar kar)、聶姆登( snya mo stengs)、墀邦(khri bangs)、王姐卓瑪類(rje ba vdron ma lod)、王姐墀瑪類(rje ba khri ma lod)五位。
賽瑪噶外嫁象雄,《敦煌本吐蕃歷史文書·大事紀年》對此無記載,《敦煌本吐蕃歷史文書·歷代贊普傳記》記載:“btsan mo sad mar kar//lig myi rhya la chab srid la gshegs so//”[2](170,233)(贊蒙賽瑪噶往象雄做李迷夏之王妃)。從這里可以明顯看出賽瑪噶外嫁與象雄,外嫁時間沒有明確記載,但從《敦煌本吐蕃歷史文書》的記載可以推出大約是在松贊干布(srong btsan sgam po)的父親囊日松贊時期?!抖鼗捅就罗瑲v史文書》記載:“//btsan po srong btsan sgam po vi ring la//yab vbangs ni vkhus/yumvbangs ni log//gnyen zhang zhuang/mdzo sum pa//nyag nyi dags po//rkong po/myang po kun kyang log//”[3](162,228)(松贊干布贊普之時,父王所屬民庶心懷怨望,母后所屬民庶公開叛離,外戚如象雄(羊同)、犏牛蘇毗、聶尼達布、工步、娘布等均公開叛變)。為何稱象雄等為外戚?外戚在漢語中指皇帝的舅氏,沒有史料記載吐蕃在松贊干布即位前有贊普娶過象雄的王妃。查《藏漢大辭典》“gnyen”的解釋為遠近親戚[4](983)。林冠群先生根據(jù)《藏漢大辭典》的解釋,將其解釋為“姻親”[5](214)。據(jù)此可以推斷在囊日松贊時期其女賽瑪噶外嫁象雄,故與象雄有姻親關(guān)系。證明賽瑪噶是囊日松贊時期嫁去象雄的,但后面又寫到“此事傳至長兄(松贊干布)耳中,謂贊蒙若如此別居一室有礙政事,妹子對王子不應(yīng)如此”[6](233)。據(jù)記載松贊干布13歲繼位,那么其妹年齡應(yīng)該更小,不可能在這之前嫁往象雄,應(yīng)該在松贊干布即位后?!抖鼗捅就罗瑲v史文書》載:“//rgyal vdi vi ring la//zhang zhung lde bu//geyen gyi yang do//vthab kyi yang skal te//zhang zhung bdag duv//”[7](170,233)(此王之時,與象雄王子一方面聯(lián)姻結(jié)好,一方面又公開交兵征戰(zhàn))。聯(lián)姻結(jié)好應(yīng)包括松贊干布將自己的妹妹賽瑪噶嫁給象雄王李迷夏,以及迎娶象雄王妃李娣緬(li tig man)①《賢者喜宴》載:“香雄妃黎娣緬(zhang-zhung-bzav-li-thig-sman)建泰甫果巴寺?!卑团P·祖拉陳瓦著,黃顥,周潤年譯.賢者喜宴——吐蕃史譯注[M].北京:中央民族大學(xué)出版社,2010,73.,形成親上加親之局面,懷柔象雄;公開交兵征戰(zhàn)則是顯示實力,二者結(jié)合,恩威并施,以壓制象雄。恰白·次旦平措的《西藏通史——松石寶串》支持松贊干布時將賽瑪噶嫁于象雄王李迷夏[8](45)。
第二位外嫁的公主是聶姆登,《敦煌本吐蕃歷史文書》載:“btsan mo stengs snya shur spungs rye rgyug la bag mar gshegs”[9](107,194)(贊蒙聶姆登嫁“聶秀繃野究”為妻)。那么,這個‘聶秀繃野究’是不是一個人,或者說這是兩個詞,有沒有可能這是一個地方加上一個人名?查《敦煌本吐蕃歷史文書》有:“l(fā)ig snya shur brlag ste zhang zhung thams cad vbangsu bkug ste mngavo/”[10](104,192)(滅“李聶秀”,將一切象雄部落均收于治下,列為編氓)。王堯先生考釋說“‘李迷夏’、‘李聶秀’、‘李迷聶’均為同一個人的不同翻譯”[11](252)。那么,“聶秀繃野究”可以理解為“聶秀”地方的“繃野究”這個人。“聶秀”有可能代指象雄,因為古代用首領(lǐng)名稱代指其所轄的境域是常有的。在《敦煌吐蕃歷史文書考釋》一書中,麥克唐納夫人寫到:“在公元6世紀時,人們有時也把他們看作是居住在自己領(lǐng)地內(nèi)的君主,有時還被看作是‘史前小國王’。首先是象雄王李聶秀”[12](197)?!段鞑赝ㄊ贰墒瘜毚氛f:“公元671年(鐵羊年),芒松芒贊(mang srong mang btsan)之妹贊蒙聶姆登嫁‘聶秀(李聶秀)惹桑王繃結(jié)究’為妻,他是前面所說的建立商貿(mào)關(guān)系之地惹桑杰小邦王,大概是象雄屬地”[13](104)。從這里可以看出聶姆登確有其人,并為芒松芒贊之妹,但在史書中并沒有其它記載,顯示了藏族也有重男輕女思想。
第三位是墀邦,《敦煌本吐蕃歷史文書》記載:“bstan mo khri bangs/va zha rje la bag mar gshegs/”[14](111,197)(贊蒙墀邦嫁吐谷渾王為妻)。可以看出吐蕃有一位墀邦公主嫁往吐谷渾,那么這個墀邦與《吐谷渾(阿柴)紀年》殘卷中的“12、祭典。其夏,母后墀邦(khri bangs)之侍從……”[15](396)這兩個墀邦是不是一個人呢?關(guān)于這個問題,首先要對《阿柴紀年》殘卷的時間做出正確的斷定,周偉洲先生根據(jù)烏瑞等人的斷代,認為:“殘卷所記之馬年至虎年,應(yīng)是公元706-715年”[16](440)。據(jù)此,我們可以推斷這兩個墀邦應(yīng)是一個人,贊蒙墀邦嫁往吐谷渾是在公元689年,這是確定無疑的,因為在短短二十幾年內(nèi),吐蕃不可能將兩個公主嫁往同一個地方,即使嫁了兩個公主,也應(yīng)該在《敦煌本吐蕃歷史文書》中有記載,但我們發(fā)現(xiàn)《敦煌本吐蕃歷史文書》沒有第二位嫁往吐谷渾的公主的記載,贊蒙墀邦和母后墀邦應(yīng)該是同一個人的不同稱呼。
第四位外嫁的公主是王姐卓瑪類?!抖鼗捅就罗瑲v史文書》記載:“rje ba vdron ma lod dur gyis kha gan la bag mar btang/”[17](126,206)(王姐卓瑪類遣嫁突騎施可汗為妻)。突騎施,西突厥別種?!杜f唐書·突厥傳》載:“突騎施首領(lǐng)蘇祿,開元三年,制授左御林軍大將軍、金方道經(jīng)略大使,并以史懷道女為金河公主以妻之……潛又遣使南通吐蕃,東附突厥。突厥及吐蕃以嫁女與蘇祿”[18](5191-5192)。此事《資治通鑒》也有記載:“突騎施可汗蘇祿……既尚唐公主,又潛通突厥及吐蕃,突厥、吐蕃各以女妻之”[19](6833)??梢钥隙ㄟ@件事情的真實性。
第五位外嫁的公主是王姐墀瑪類?!抖鼗捅就罗瑲v史文書》有:“rje ba khri ma lod bru zha rje la bag mar btang/”[20](128,207)(嫁王姐墀瑪類與小勃律為妻)。《新唐書·西域傳》載:“小勃律……開元初,王沒謹忙來朝,玄宗以兒子畜之,以其地為綏遠軍……沒謹忙死,子難泥。死,兄麻來兮立。死,蘇失利之立,為吐蕃陰誘,妻以女,故西北二十余國皆臣吐蕃,貢獻不入”[21](6251)?!顿Y治通鑒》亦有記載:“吐蕃以女妻小勃律王,及其旁二十余國,皆附吐蕃,貢獻不入,前后節(jié)度使討之,皆不能克”[22](6884)。漢藏史料皆有此事的記載,此事確定無疑。
賽瑪噶于松贊干布時期外嫁象雄,是吐蕃建立不久,各種矛盾尚未平息的情況下做出的選擇。上文提到松贊干布繼位初,父系和母系親屬均與王室離心背德,象雄、蘇毗等紛紛叛離,“剛剛建立起來的悉補野政權(quán)仿佛風(fēng)中的酥油燈,飄搖不定,將要面臨滅亡的災(zāi)禍”[23](43)。年方十三的松贊干布在危難時刻被一幫忠臣擁立為贊普,即位后首先平定內(nèi)部?!抖鼗捅就罗瑲v史文書》有“王子松贊幼年親政,對進毒為首者諸人等斷然進行斬滅,令其絕嗣。其后,叛離之民庶復(fù)歸轄治之下”[24](228)的記載。面對蘇毗等實力較為弱小的部落,大臣“娘·芒布杰尚囊不用發(fā)兵征討,有如種羊領(lǐng)群之方法,以舌劍唇槍服之。不損失戶數(shù),悉歸真正之編氓矣”[25](228)。但是,面對當(dāng)時軍事實力較為強大的象雄,只能采取一手和親,一手戰(zhàn)爭的政策來牽制。故有上文的“與象雄王子一方面聯(lián)姻結(jié)好,一方面又公開交兵征戰(zhàn)”。因而,賽瑪噶嫁往象雄是不情愿的,也是不受歡迎的,這是一樁典型的政治聯(lián)姻?!抖鼗捅就罗瑲v史文書》說“此象雄王原與墟格妃暗中相好,與贊蒙不和,李迷夏王子甚鐘愛墟格妃。因此之故,贊蒙憤恚,不與李迷夏行男女房事、生兒育女,另居于別室”[26](233)。墟格妃應(yīng)是李迷夏原來的妃子,何來暗中相好之說?這里應(yīng)該是用了春秋筆法,為賽瑪噶避諱,同時為吐蕃出兵攻打象雄提供口實。我們可以大膽推測賽瑪噶其實既是一個情報人員,同時又是一個事端制造者。在她哥哥派人來探視她時唱的那首歌頗堪玩味,“噫嘻!上邊北方牧場啊,有一只野牦牛,若要殺死北方牧場野牦牛,里面山谷有呼喊聲。派董、東兩族攻克獲益,下方招手應(yīng)對者,乃是畿曲河的夏氏與布氏。從中部射出一支箭來,那是上游的洛氏與埃氏。里面山谷里有呼喊聲,下面山谷有應(yīng)答聲,就在這呼、應(yīng)之間啊,殺死了野牦?!盵27](234-235)。這里的“北方野牦牛”即有可能暗指象雄,這是作戰(zhàn)的部署。接著繼續(xù)唱到:“‘吾瓦’靠近大河,水獺一個個在跳躍;輾噶爾宮靠近地面,六谷長得綠油油;墨竹靠近隴姆,小風(fēng)涼颼颼。要是越走越近了,藥樹和松樹多得很,上方之沙山,爬上去又滑下來,設(shè)伏畿曲深谷中,請君火速發(fā)兵來”[28](236)。這個應(yīng)該是象雄的一些情報,然后將一帽作為禮物贈給她哥哥,使節(jié)回來后,松贊干布打開禮物,見有大粒古舊松耳石三十顆,別無他物。贊普心中思忖:其意謂,我等若敢于攻打李迷夏,則佩帶此綠松耳石;若不敢進擊,則怯懦與婦人相似,著女帽可也。乃下令,君臣火急發(fā)兵,滅李迷夏[29](236)。綜上所述,松贊干布繼位后,因內(nèi)部不穩(wěn),急于整頓內(nèi)部,所以以聯(lián)姻法迷惑象雄,同時也成功的給象雄插入內(nèi)應(yīng),為以后攻打象雄準備條件。在內(nèi)部平穩(wěn),實力上升后,即以其妹賽瑪噶的情報攻打象雄,最終消滅象雄,統(tǒng)一了青藏高原,賽瑪噶為此貢獻頗多。
松贊干布時期幫助噶爾·東贊域宋制定吐蕃基本管理體制的達爾杰·芒波杰和惹桑杰小邦建立了貿(mào)易關(guān)系[30](102)。和惹桑杰小邦聯(lián)姻是在公元671年,這距松贊干布逝世已經(jīng)過去21年,為什么在這一時期將贊蒙聶姆登嫁往惹桑杰?由于缺乏史料,我們只能推測惹桑杰小邦在與吐蕃的貿(mào)易交往中越來越重要,為了顯示贊普對惹桑杰小邦的關(guān)注,將其妹贊蒙聶姆登嫁給惹桑杰小邦之王?!段鞑赝ㄊ贰墒瘜毚分姓f:“父王(芒松芒贊)薨逝后次年,結(jié)尚·庫布布與覺拉仁祖心懷叛意,象雄地區(qū)發(fā)生叛亂事變。第三年(678年),惹桑杰繃結(jié)究與庫·墀聶珠松二人獲罪。為父王發(fā)喪”[31](105)??梢钥闯鋈巧=苄“钤谕罗钦加幸欢ǖ匚?,加之其是象雄的分支,對象雄地區(qū)的安穩(wěn)舉足輕重,故吐蕃對其另眼相待,將贊蒙嫁給其王。
贊蒙墀邦嫁往吐谷渾的時間是在公元689年,吐蕃與吐谷渾的關(guān)系較為特殊,在松贊干布時期勵精圖治,征服了青藏高原的一些部落,吐谷渾地處今青海地區(qū),與吐蕃毗鄰,東接大唐,是吐蕃與大唐進行直接經(jīng)濟貿(mào)易往來的阻隔,從松贊干布開始吐蕃就尋找借口,制造事端,攻打吐谷渾?!杜f唐書·吐蕃傳》載:“(吐蕃)使者既返,言于弄贊曰:‘初至大國,待我甚厚,許嫁公主。會吐谷渾王入朝,有相離間,由是禮薄,遂不許嫁’”[32](5221)。吐蕃強大的軍事力量,吐谷渾無力抗衡,被迫退往青海湖北面,吐蕃乘勢進攻,后陳兵松洲,武力逼婚大唐,遂有文成公主入藏,吐蕃亦退回青藏高原。但吐蕃此后對吐谷渾政策轉(zhuǎn)向和親,松贊干布的兒子貢松貢贊(gung srong gung btsan)迎娶了吐谷渾妃芒姆杰[33(101),可以視為吐蕃與吐谷渾聯(lián)姻的開始。其后,對吐谷渾以和為主,交戰(zhàn)輔之,直到顯慶五年(660年),吐蕃以吐谷渾內(nèi)附大唐為借口攻打吐谷渾,《資治通鑒》載:“吐蕃祿東贊遣其子起政將兵擊吐谷渾,以吐谷渾內(nèi)附故也”[34](6321)。從此到龍朔三年(663年)吐蕃正式吞并吐谷渾。但吐谷渾王“慕容諾曷缽及弘化公主脫身走投涼州[35](5223)”,吐谷渾的抵抗仍在繼續(xù),故吐蕃再次以聯(lián)姻加強與吐谷渾之間的關(guān)系,因而有贊蒙墀邦嫁吐谷渾王一事。
吐蕃與突騎施的關(guān)系應(yīng)始自吐蕃東線擴張受阻后,轉(zhuǎn)向西線,開始與突騎施聯(lián)盟。公元717年,吐蕃與突騎施聯(lián)盟,《資治通鑒》載:“安西副大都護湯嘉惠奏突騎施引大食、吐蕃,謀取四鎮(zhèn),圍缽換及大石城,已發(fā)三姓葛邏祿兵與阿史那獻擊之”[36](6728),隨后又于公元727年圍攻安西城,“閏月,庚子,吐蕃贊普與突騎施蘇祿圍安西城,安西副大都護趙頤貞擊破之”[37](6779)。雙方經(jīng)過這兩次戰(zhàn)爭建立了較好的關(guān)系,為繼續(xù)維護聯(lián)盟的穩(wěn)定性,吐蕃于公元734年將王姐卓瑪類嫁于突騎施可汗蘇祿。
吐蕃與小勃律原來關(guān)系不好,吐蕃希望借道小勃律攻打唐朝。《新唐書》記載:“迫吐蕃,數(shù)為所困。吐蕃曰:‘我非謀爾國,假道攻四鎮(zhèn)爾’”[38](6251)?!杜f唐書》載:“又有勃律國,在罽賓、吐蕃之間。開元中頻遣使朝獻。八年,冊立其王蘇麟陀逸之為勃律國王,朝貢不絕。二十二年,為吐蕃所破”[39](5310)。又《資治通鑒》有“癸未,吐蕃圍小勃律王沒謹忙,謹忙求救于北庭節(jié)度使張嵩曰:‘勃律,唐之西門,勃律亡則西域皆為吐蕃矣?!阅饲彩枥崭笔箯埶级Y將蕃、漢步騎四千救之,晝夜倍道,與謹忙合擊吐蕃,大破之,斬獲數(shù)萬。自是累歲吐蕃不敢犯邊”[40](6752)的記載。吐蕃在看到與小勃律合作無望后,遂開始攻打,737年攻下小勃律。此事《敦煌本吐蕃歷史文書》與《資治通鑒》均有記載,《敦煌本歷史文書》載:“blon skyes bzang ldong tsab gyis/……dgun pho brang brag mar na bzhugste/”[41](127,206)(論·結(jié)桑東則布引兵至小勃律國……小勃律王降,前來致禮)?!顿Y治通鑒》記“時吐蕃西擊勃律,勃律來告急。上命吐蕃罷兵,吐蕃不奉詔,遂破勃律”[42](6827)。隨后,吐蕃為牢固的控制和監(jiān)視小勃律,遂將王姐墀瑪類嫁給小勃律王。
首先,吐蕃公主外嫁具有明確的目的性。無論是賽瑪噶嫁往象雄,穩(wěn)住象雄,還是其他幾位公主外嫁,都幫助吐蕃更好的控制和監(jiān)視了象雄、惹桑杰小邦、吐谷渾、突騎施和小勃律,為吐蕃的對外擴張?zhí)峁椭?/p>
其次,吐蕃公主外嫁具有外嫁地區(qū)的唯一性。賽瑪噶嫁往象雄、聶姆登嫁惹桑杰小邦、墀邦嫁吐谷渾、卓瑪類嫁突騎施、墀瑪類嫁小勃律都是一個邦只嫁一個公主,就目前所見的史料,公主外嫁地區(qū)具有唯一性。
再次,吐蕃公主外嫁的地區(qū)的特殊性。其外嫁地區(qū)或是盟友或是被征服的邦,除賽瑪噶嫁到象雄時,象雄未被征服,其他四位公主嫁往的地區(qū)要么是吐蕃的堅定盟友,如惹桑杰小邦和突騎施;要么是被征服地區(qū),如吐谷渾和小勃律。
綜上所述,吐蕃時期五位公主分別嫁往象雄、惹桑杰小邦、吐谷渾、突騎施和小勃律,其或是在雙方關(guān)系緊張時為緩和關(guān)系,另尋時機而去,如賽瑪噶;或為加強雙方的經(jīng)貿(mào)往來,如聶姆登;或為加強盟友之間的信任,如卓瑪類;或為籠絡(luò)被征服地區(qū)的首領(lǐng)及監(jiān)視被征服地區(qū),如墀邦與卓瑪類??傊瑸橥罗陌l(fā)展壯大做出了貢獻。本文認為吐蕃公主外嫁雖然是政治婚姻,但都實現(xiàn)了其預(yù)期目標,改善或加強了雙方之間的關(guān)系,睦鄰友好,為吐蕃的發(fā)展提供了便利的外部環(huán)境??v觀吐蕃公主的外嫁,吐蕃對聯(lián)姻的運用得心應(yīng)手,值得我們深思。
[1][5]林冠群.唐代吐蕃對外聯(lián)姻之研究[J].唐代吐蕃歷史與文化論集[A].北京:中國藏學(xué)出版社,2007.
[2][3][6][7][9][10][11][14][17][20][24][25][26][27][28][29][41]王堯,陳踐.敦煌本吐蕃歷史文書[M].王堯藏學(xué)文集(卷一)[A].北京:中國藏學(xué)出版社,2012.
[4]張怡遜主編.藏漢大辭典[M].北京:民族出版社,1993.
[8][13][23][30][31][33]恰白·次旦平措編著.西藏通史——松石寶串[M].陳慶英等譯.拉薩:西藏古籍出版社,2008.
[12][法]A·麥克唐納著.敦煌吐蕃歷史文書考釋[M].耿昇譯,王堯校.西寧:青海人民出版社,2010.
[15][16]周偉洲.吐谷渾資料輯錄[M].西寧:青海人民出版社,1992.
[18][32][35][39]舊唐書[M].北京:中華書局,1975.
[19][22][34][36][37][40][42]資治通鑒[M].北京:中華書局,1956.
[21][38]新唐書[M].北京:中華書局,1975.