陳瑜菁
【摘要】小學(xué)生的英語教學(xué)不僅要注重聽說讀的能力的培養(yǎng),更要重視寫的能力的培養(yǎng),英語寫作不僅是反映學(xué)生學(xué)習(xí)英語綜合水平的指標之一,而且可以幫助學(xué)生提高邏輯思維能力。小學(xué)階段是打基礎(chǔ)階段,通過積累豐富的詞匯、閱讀、模仿范文寫作、鼓勵創(chuàng)作等方式,有意識地培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力。本文通過探討怎樣培養(yǎng)學(xué)生的英語寫作能力,旨在有效地培養(yǎng)小學(xué)生自覺形成英語思維習(xí)慣以及基本的英語寫作能力。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語;寫作;策略
引言
新頒布的《英語課程標準》對基礎(chǔ)教育階段聽、說、讀、寫四個技能提出具體的目標要求,在目前的小學(xué)英語教學(xué)中,教師往往只組織大量的聽說活動,而忽視對寫的有效訓(xùn)練;對寫的內(nèi)容安排很少,缺乏相應(yīng)的指導(dǎo)。另外,教師中仍存有一些錯誤的認識:寫作教學(xué)和訓(xùn)練過于費時費力,影響教學(xué)進度;寫作作業(yè)難批改;寫作教學(xué)枯燥,易降低課堂的活力等等。
為彌補這方面的不足,筆者在教學(xué)實踐中將英語寫作融入日常教學(xué)中,通過英語寫作訓(xùn)練使說的訓(xùn)練得到進一步升華,實現(xiàn)口語表達向書面表達的轉(zhuǎn)化,以寫促說,以說帶寫,進一步增強小學(xué)生運用所學(xué)語言的能力,有效提高小學(xué)生的英語水平。
一、注重詞匯積累,強化操練句法結(jié)構(gòu)
詞匯是英語寫作必不可少的基本要素,要寫好一篇作文以表達自己的思想,必須以足夠的詞匯量為基礎(chǔ),強大的詞匯積累是寫好一篇作文的后盾。所以,在課堂上,要強調(diào)學(xué)生掌握好詞匯的拼寫和運用。同時,適當?shù)亟虒W(xué)一些教材以外的常用的簡單詞匯,有意識幫助學(xué)生擴大詞匯量,這對寫作能力的培養(yǎng)是非常有幫助的。我在教學(xué)中就要求每一個學(xué)生都必備一本筆記本,用于摘記課外閱讀時所學(xué)的詞語搭配的好詞句。并建議他們多復(fù)習(xí)運用,以達到“溫故知新”的效果。同時,為讓學(xué)生品嘗到積累詞匯的樂趣,我還開展了一些活動,如“妙語連珠”詞匯接力賽、猜詞謎語、默寫詞匯競賽等。這樣,激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)的熱情,擴大詞匯量等許多問題便迎刃而解。宋代文學(xué)家蘇軾曾說過:“為學(xué)之,道在厚積而薄發(fā)?!薄昂穹e”就是豐富的積累,隨著時間的推移,我發(fā)覺學(xué)生的寫作能力有了很大的進步,不再像以前那樣“無話可寫”了。
英語寫作涉及的另一基本要素是句型和語法規(guī)則。學(xué)生英語寫作中出現(xiàn)的錯誤大部分是句型和語法結(jié)構(gòu)犯錯引起的。學(xué)生在寫作中句子結(jié)構(gòu)混亂、語法不規(guī)范等情況屢見不鮮,造成許多中國式“英語”。所以,我在教學(xué)中嘗試將有關(guān)的句型和語法結(jié)構(gòu)進行重點操練,讓學(xué)生在強化操練中自然而然地獲取語言結(jié)構(gòu),以便學(xué)生在寫作時能揮灑自如,正確地表情達意。在《Success with English》第八冊的Module 2 Tree Planting Day的學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生會出現(xiàn)語法的錯誤現(xiàn)象。學(xué)生容易把一般過去時用成了一般現(xiàn)在時。如:We planted the trees yesterday.First we dug the holes.Then we put the young trees into the holes and filled the holes with earth.At last we watered the young trees.
二、模仿范文,培養(yǎng)英語寫作思維
“仿寫”不僅是一種“學(xué)步”式的練習(xí),而且是一種走向自由寫作的過渡性練習(xí)活動。我嘗試了以下幾種方法:
組詞造句練習(xí)。這種訓(xùn)練適用于低年級兒童,例如:學(xué)生學(xué)完3A Unit 2 “Colors” 和Unit 3 “Fruit”后,我讓學(xué)生展開想象先給水果涂色,再用英語 “red apples,yellow bananas,green watermelons;I like red apples. I dont like green watermelons.”等綜合表達圖意。學(xué)完3A Unit 8 Vehicles and places 后,讓學(xué)生用類似于“go to the zoo by car ,go to the cinema on foot;Lets go to Beijing by plane.”的短語或句子表達出一個意圖。
看圖編寫對話。目前我們使用的教材中的C部分和D部分都是固定的看圖說話練習(xí),但在實際教學(xué)過程中我充分利用這些現(xiàn)成的情景資源,讓學(xué)生模仿范例但不拘泥于范例,鼓勵學(xué)生大膽想象創(chuàng)造性地編寫出完整的、有新意的對話。
如:3A Unit 11 C部分提供小孩照哈哈鏡的圖,我讓學(xué)生對照圖中人物,通過比較長相特征,編出下面的句子:Im Li Lei.Hes Mike.Im short.Hes tall.My eyes are small.His eyes are big. Im fat.Hes thin.
三、因材施教,注重個別差異
有些教師在課堂教學(xué)中“一視同仁”,對全體學(xué)生提出統(tǒng)一要求,而不考慮學(xué)生的能力參差不齊。這就會使一些學(xué)生不能按時完成目標,缺乏成功的快樂。小學(xué)生在五、六年級的基礎(chǔ)上開始寫作,這是個新鮮事。萬事開頭難,入門階段的寫作千萬不可忽視,它直接影響寫作能力、寫作自信心的形成。因此,我在寫作教學(xué)上采用因材施教,針對學(xué)生學(xué)習(xí)基礎(chǔ)知識和接受能力的個別差異,要求學(xué)生在他們能力有限的范疇內(nèi)寫作。如一些英語基礎(chǔ)好的同學(xué),我要求他們在寫具體人物的時候,寫出他們的真實的感受。
四、鼓勵“創(chuàng)作”,激發(fā)寫作興趣
“創(chuàng)作”是學(xué)生寫作的最高層次,我們可以創(chuàng)造性地使用教材資源。因此,我嘗試了以下方法:
1.借助實物和課本上B部分的圖片,堅持“聽說領(lǐng)先,看圖寫話”的方法讓學(xué)生練習(xí)寫作。學(xué)生學(xué)完5B Unit 3 Hobbies 一課后,我結(jié)合圖片訓(xùn)練學(xué)生表達自己的愛好;再圍繞課題,讓學(xué)生自由創(chuàng)作,介紹自己和朋友的愛好。如一位學(xué)生這樣寫到:I have a good friend.His name is Tom.He has many hobbies.He likes playing football,taking photos and going fishing.I like playing football,too.We have the same hobby.So we often play football together.
2.借助詞匯和句型開展寫作訓(xùn)練,融詞匯教學(xué)于句子教學(xué)之中,融句子教學(xué)于篇章教學(xué)之中。在新授A 部分對話時,我有意識地將課文的枝葉刪去,僅僅在黑板上寫下主干部分的詞匯和句子。首先讓學(xué)生重新構(gòu)建話題,然后讓他們對照原文進行比較,這樣可以邊學(xué)邊用,不斷積累。
五、結(jié)論
寫作技能的培養(yǎng)是一個循序漸進的過程,小學(xué)生剛剛?cè)腴T不久,要求他們用英語進行書面表達確實有一定困難,因此老師需要通過多種策略多種方法途徑為學(xué)生搭建寫作平臺,引導(dǎo)并幫助學(xué)生挖掘?qū)懽魉夭?,同時指導(dǎo)學(xué)生寫作的方法。對于學(xué)生的習(xí)作,應(yīng)當以多元化的激勵評價方式促進他們、鼓勵他們,目的在于激發(fā)學(xué)生的寫作興趣,調(diào)動保持學(xué)生寫作的積極性和主動性。
參考文獻:
[1]魏偉.開啟小學(xué)高年級英語寫作之門[J].考試周刊.2011(37)
[2]歐敏.過程寫作法在小學(xué)高段英語寫作教學(xué)中應(yīng)用的實驗研究[D].東北師范大學(xué) 2011