《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》(2011版)中,對(duì)文言文的閱讀要求是:“閱讀淺易文言文,能借助注釋和工具書(shū)理解基本內(nèi)容。注重積累、感悟和運(yùn)用,提高自己的欣賞品位。”但在初中階段文言文教學(xué)中,普遍存在著重字詞梳理輕煉字訓(xùn)練、重文句翻譯輕文本講解的情形。平時(shí)的文言文教學(xué)是否要深度閱讀呢?下面就以《記承天寺夜游》為例來(lái)分析,在具體的課堂教學(xué)中,如何開(kāi)展文本的深度閱讀。
【教學(xué)設(shè)想】
這篇84字的短文,是唐宋散文八大家之一的蘇軾寫(xiě)于宋神宗元豐六年(1083年)的一篇文章。篇幅雖短,但內(nèi)涵豐富。
宋朝李耆卿《文章精義》中說(shuō)道:韓如海,柳如泉,歐如瀾,蘇如潮。說(shuō)的是韓愈的文章,就像江上潮一樣浪推千里、洶涌而澎湃;柳宗元的文章,就像清泉水一樣清澈精致、清麗而雋永;歐陽(yáng)修的文章,就像海上浪濤一樣雄渾有力、起伏而多致;蘇軾的文章,如海如潮,波瀾壯闊。本節(jié)課即扣住蘇軾散文“如海”這一特點(diǎn)進(jìn)行深度閱讀教學(xué)。
“如?!敝唬赫Z(yǔ)言。
本文之所以能夠成為宋以后散文小品的范文,除語(yǔ)言簡(jiǎn)潔、準(zhǔn)確、形象,觀察事物細(xì)致入微,抓住了瞬間佳境最敏感的特征外,還在于它以極少的文字,包羅了較多的內(nèi)容,凝練含蓄,饒有余味,將復(fù)雜熾熱的內(nèi)心世界用清雋的詩(shī)意美表露出來(lái)。
“如?!敝焊星?。
這篇短文,含蓄地表達(dá)了作者在貶謫中感慨深微而又隨緣自適、自我排遣的特殊心境。這種心境“如?!卑銖V闊而渾厚,令人嘆服。
“如?!钡恼Z(yǔ)言評(píng)賞是重點(diǎn),“如?!卑愕母星楦形蚴请y點(diǎn)。
【教學(xué)目標(biāo)】
1.掌握常見(jiàn)的文言實(shí)詞念、寢、步、尋等,掌握常見(jiàn)的文言虛詞但、亦、耳、遂等。
2.學(xué)習(xí)凝練含蓄,饒有余味的語(yǔ)言。(教學(xué)重點(diǎn))
3.體悟作者豐富而特殊的心境。(教學(xué)難點(diǎn))
【教學(xué)過(guò)程】
一.開(kāi)門(mén)見(jiàn)山,直接導(dǎo)入
同學(xué)們,今天我們一起來(lái)學(xué)習(xí)一篇文言文——《記承天寺夜游》,作者蘇軾。一聽(tīng)到文言文的學(xué)習(xí),大家就以為記住一些詞語(yǔ)注釋、會(huì)翻譯幾個(gè)句子就行啦。這其實(shí)是對(duì)文言文學(xué)習(xí)的誤解。今天,我們學(xué)習(xí)《記承天寺夜游》,不光是如此,還要淺文深學(xué),用深度解讀的方法來(lái)對(duì)文本進(jìn)行學(xué)習(xí)。
二.夯實(shí)基礎(chǔ),讀準(zhǔn)讀順
1.辨析字音,讀準(zhǔn)詞句
學(xué)習(xí)文言文的第一要?jiǎng)?wù)是能夠讀準(zhǔn)讀順。大家來(lái)看看屏幕上加點(diǎn)的字詞,讀讀它的音,看看它的義,如果有疑問(wèn),可以查看書(shū)下注釋。(PPT顯示)
①亦未寢
②水中藻荇交橫
2.理解句意,讀順句子
如果我們理解了句子的意思,那朗讀就會(huì)順暢。請(qǐng)大家看一下這些句子是什么意思?(PPT顯示)
①念無(wú)與樂(lè)者,遂至承天寺尋張懷民。
②懷民亦未寢,相與步于中庭。
③庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也。
④但少閑人如吾兩人者耳。
3.挑戰(zhàn)無(wú)極限——無(wú)句讀朗讀
(PPT顯示《記承天寺夜游》原文,豎排版,沒(méi)有標(biāo)點(diǎn)。)
用這樣一種方式來(lái)朗讀課文,會(huì)讓我們很不適應(yīng)。相信我們的同學(xué)會(huì)迎難而上,接受挑戰(zhàn)。
三.深度閱讀,讀出情味
1.巧用批注,悟出情味
千古文章情為先。所謂“情味”,就是文中的一個(gè)詞或一句話所表現(xiàn)出來(lái)的作者的感情和態(tài)度。從文中挑出一些詞語(yǔ)、選出一些句子,進(jìn)行批注。
⑴下面這些詞或句子值得關(guān)注。
①?gòu)摹八臁弊忠?jiàn)深情?!八臁弊值囊馑际恰榜R上、就”,蘇軾覺(jué)得無(wú)聊,無(wú)以為樂(lè)時(shí)會(huì)想到張懷民,可以看出他倆交情很深厚。而且蘇軾的眼中只有張懷民,他能立馬想到張懷民。
②從“尋”字看出,他倆的交情很不一般?!皩ぁ弊挚梢钥闯鎏K軾心里很急切,如此朗朗月色,一定要找到好朋友共同分享,有一種不達(dá)目的誓不罷休的感覺(jué)。
③從“亦”字看出,他倆有一種共同的命運(yùn),才會(huì)成為好朋友。
(PPT顯示:)蘇軾:元豐二年(1079)八月,蘇軾于湖州知州任上因“烏臺(tái)詩(shī)案”(“烏臺(tái)詩(shī)案”是北宋年間的一場(chǎng)文字獄。御史李定等摘出蘇軾有關(guān)新法的詩(shī)句,說(shuō)他以詩(shī)譏謗)被逮入獄。十二月釋放,次年二月初抵貶地黃州,充黃州團(tuán)練副使,但也只是掛名而已。蘇軾是被地方官吏嚴(yán)管的犯官,幾近流放。這時(shí)的蘇軾處境艱難。
張懷民,名夢(mèng)得。河北清河人,宋神宗元豐六年(1083)貶黃州,初時(shí)寓居承天寺。
作者蘇軾和張懷民當(dāng)時(shí)都被貶黃州,從相識(shí)到相知,可以算是志同道合的人,真是心有靈犀。
④從“相與”中,想到他倆關(guān)系非同一般?!跋嗯c”是“一同,一起”的意思。請(qǐng)大家發(fā)揮想象,他們當(dāng)時(shí)在庭中漫步的情形。(隨心所欲,悠閑漫步)
進(jìn)一步想象:此時(shí)他倆可能會(huì)說(shuō)些什么呢?(各自訴說(shuō)自己曾經(jīng)的往事,現(xiàn)在被貶的心情,相互寬慰的話語(yǔ))
能夠在月色下一起漫步的人可算是心靈默契的朋友,正是這樣的友誼最深厚最真摯,患難見(jiàn)真情。讓我們一起走進(jìn)他倆的內(nèi)心世界,深情朗讀“元幸六年——相與步于中庭”這一片段,特別體會(huì)剛才分享的“遂”“尋”“亦”“相與”等詞傳遞給我們的情感。
⑤“積水空明”,比喻庭院中的月光的清澈透明;“藻荇交橫”,比喻月下美麗的竹柏倒影;“蓋竹柏影也”是作者突然之間明白眼前情景時(shí)的恍然大悟。這樣的境界,映照出作者光明磊落、胸?zé)o塵俗的襟懷。沉浸在這樣的境界里,作者定會(huì)擺脫沉重的謫遷之感,忘懷個(gè)人的得失,而進(jìn)入一個(gè)表里澄澈的透明世界。
⑥“但少閑人如吾兩人者耳。”作者最后這一句慨嘆,看似平淡,意在點(diǎn)睛。這句話至少有兩層意思:一是那些追名逐利的小人,趨炎附勢(shì),奔走鉆營(yíng),隱入那茫?;潞6y以自拔,何曾得暇領(lǐng)略這清虛冷月的佳境?二是表現(xiàn)了作者安閑自適的心境,當(dāng)然其中也透露出作者內(nèi)心不能為朝廷盡忠的抱怨。endprint
2.低吟哼唱,品出情味
全文84個(gè)字,主體感情基調(diào)是安閑自適、愉悅陶醉的,所以語(yǔ)調(diào)宜舒緩飄逸?!皯衙褚辔磳嫛币x出驚喜、“但少閑人如吾兩人者耳”要讀出悲憤之情來(lái)。
(教師示范朗讀,并領(lǐng)讀)
3.大顯身手,讀出情味
⑴宋朝李耆卿《文章精義》中說(shuō)道:韓如海,柳如泉,歐如瀾,蘇如潮。(PPT顯示)這段話中“蘇如?!?,就是講蘇軾《記承天寺夜游》,雖僅有短短84個(gè)字,但它確實(shí)像大海一樣波瀾壯闊、廣闊而渾厚,具有非常豐富的內(nèi)涵。下面,我們就要通過(guò)朗讀,讀出韻味來(lái)。
⑵我們不妨來(lái)看課文(PPT顯示)。
將全文分為五段:
①元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。
②念無(wú)與為樂(lè)者,遂至承天寺尋張懷民。
③懷民亦未寢,相與步于中庭。
④庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也。
⑤何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏?但少閑人如吾兩人者耳。
⑶原文是三段文字,在這里,分成五段。體會(huì)每一段落作者情感的起伏:
第①段,被貶之后的閑適自在,無(wú)所事事的境遇,一旦發(fā)現(xiàn)戶外皎潔的月光,便欣喜萬(wàn)分,情不能已。情感的起伏是先舒緩輕柔,后興奮激動(dòng),語(yǔ)速加快,音色變得清亮。
第②段,興奮與喜悅之情更加高漲,并且興奮得一路小跑,到承天寺找張懷民一同賞月。足可見(jiàn)得其心情,另一方面,也可看出二人之間的關(guān)系非同尋常。朗讀時(shí),依然是清亮的音調(diào)、快整的語(yǔ)調(diào)。
第③段,在欣喜興奮中,還夾雜著快步行走后的急促的喘息聲,另外,還有見(jiàn)到張懷民“亦未寢”時(shí)的驚喜與激動(dòng)。朗讀時(shí),語(yǔ)速較快外,發(fā)音還可短促些。
第④段,這是作者與友人信步中庭,沉醉美景,陶醉其中的佳句。語(yǔ)速舒緩,語(yǔ)調(diào)輕柔,聲音還可稍作延長(zhǎng)。
第⑤段,這是作者在賞景之余的內(nèi)心獨(dú)白,既有失意后的悲愴,閑適后的自嘲,自得后的舒心,會(huì)友后的愉悅。朗讀時(shí)要抑揚(yáng)頓挫,回環(huán)轉(zhuǎn)折,體現(xiàn)出內(nèi)心復(fù)雜的情感。
⑷老師先根據(jù)自己的理解朗讀全文,學(xué)生再根據(jù)自己的理解朗讀,最后師生齊讀全文。
四.知人論世,明示主旨
⑴通過(guò)剛才的朗讀,我們似乎觸摸到了作者情感的脈搏。簡(jiǎn)短的文章里,融入的是極其豐富的情感。大家也可謂蘇軾的知音了。情隨境遷,景隨人動(dòng)。但人可不可以超越常態(tài),成為命運(yùn)的主宰呢?下面,我們不妨將《小石潭記》的作者柳宗元與蘇軾的心胸進(jìn)行一番比較。
同為貶官之作,蘇軾與張懷民夜深“相與步于中庭”,有滿心喜悅;而柳宗元攜五人白日同游“小石潭”,石潭美景清秀可喜,雖有樂(lè)趣,但終歸感到凄神寒骨,悄愴幽邃。這是什么原因呢??jī)?nèi)心的孤獨(dú)悲愴使然。
⑵《小石潭記》中,柳宗元為何鄭重介紹同游者?雖是出于游記文章的慣例,可在“永州八記”之中,僅有此篇交代“同游者”,為什么?被貶之后的傷心凄涼的寫(xiě)照。
⑶柳宗元在《小石潭記》的前面幾段文字中都沒(méi)有提到這五個(gè)人,其原因:柳宗元才華蓋世,少年得志,突遭貶黜,遂有山水之志。然心中憂喜,雖親如兄弟,亦無(wú)從分擔(dān)。柳宗元在此處才寫(xiě)出同游之人,其實(shí)是寫(xiě)心中孤寂。人潮之中獨(dú)感孤寂,乃真孤寂也。
⑷柳宗元游玩山水,視眾人為無(wú)物,中間不曾有一語(yǔ)交流,其自我封閉可知也;故雖在白天,日光下徹而“凄神寒骨”,親友相隨而“悄愴幽邃”。
蘇軾見(jiàn)美景而思友人,同漫步而心相印;故雖在深夜,月色如水而心曠神怡,知己相伴而欣喜滿懷。同為貶謫,同伴友人,同是寄情山水樂(lè)事,境遇大是不同。
從這里可見(jiàn)蘇軾在貶謫之后隨緣自適、自我排遣的心境;而柳宗元卻在貶謫之后抑郁悲傷、不能自拔。由此,更可見(jiàn)蘇軾心胸“如?!卑銖V闊。
五.布置作業(yè),深入感知
蘇軾的散文,情感豐富,“如海”般廣博。相信隨著對(duì)文章理解的深入,大家的朗讀會(huì)更加準(zhǔn)確到位。課后,請(qǐng)有感情地朗讀全文并能夠背誦。
唐余富,語(yǔ)文教師,現(xiàn)居江蘇泰州。endprint