張武橋(華中師范大學(xué)國家文化產(chǎn)業(yè)研究中心,湖北武漢430079)
?
中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介研究
張武橋
(華中師范大學(xué)國家文化產(chǎn)業(yè)研究中心,湖北武漢430079)
摘要:網(wǎng)絡(luò)傳播媒介是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對外傳播的重要力量,隨著非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對外傳播實踐的不斷深入,特別是當(dāng)今社交網(wǎng)絡(luò)媒介的日益普及應(yīng)用,當(dāng)前的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)媒介傳播模式和方式,已經(jīng)不能適應(yīng)當(dāng)今社會大眾的文化消費和文化需求,與中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承發(fā)展極不相稱,只有通過開發(fā)多種依托移動網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播樣態(tài)、充分利用網(wǎng)絡(luò)傳播媒介在公眾場合宣傳和推廣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)等創(chuàng)新傳播路徑,才能不斷提升中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對外傳播力。
關(guān)鍵詞:非物質(zhì)文化遺產(chǎn);網(wǎng)絡(luò)傳播媒介;對外傳播
近年來,伴隨著網(wǎng)絡(luò)社會的崛起和社交媒體的勃興,極大地改寫了人們的生活方式與行為方式,極大地拓寬了中華文化的對外傳播渠道,對于有效傳播非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文化,推動中華文化“走出去”戰(zhàn)略,不斷提升中國文化軟實力,具有重要的意義。目前,網(wǎng)絡(luò)傳播媒介已經(jīng)成為當(dāng)今移動互聯(lián)時代非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對外傳播的主要載體,特別是移動網(wǎng)絡(luò)媒體時代的來臨,智能手機所具有“廣泛的開放性和深度的參與性,傳播的交互性和方式的多樣性,空間的全球性和時間的無限性,充分滿足了受眾知識信息的需求”[1],對于中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的對外傳播提供了重要平臺。
綜觀當(dāng)前學(xué)術(shù)界對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的研究,海量的研究成果主要集中于對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護主體(主要是政府、學(xué)術(shù)界)和傳承主體(主要是傳承人),以及非物質(zhì)文化遺產(chǎn)生產(chǎn)性保護、活態(tài)保護、數(shù)字化保護的研究,對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對外傳播實踐領(lǐng)域的網(wǎng)絡(luò)傳播媒介關(guān)注較少,而對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的對外傳播研究尚未引起學(xué)界的足夠深入,甚感缺憾。因此,很有必要對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介研究,以適應(yīng)當(dāng)今世界全球化發(fā)展和文化多樣性并存的態(tài)勢。
(一)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的相關(guān)概念
作為傳播學(xué)領(lǐng)域的一個重要核心概念,傳播媒介是指傳播活動中的信息通道,是傳播內(nèi)容的載體。一般而言,在新聞傳播媒介發(fā)展史上,傳播媒介經(jīng)歷了口耳、體態(tài)傳播,語言媒體傳播,文字傳播,電子媒介傳播,數(shù)字網(wǎng)絡(luò)媒介傳播等五個發(fā)展階段,報紙、雜志、電視、廣播、網(wǎng)絡(luò)、數(shù)字產(chǎn)品、移動網(wǎng)絡(luò)伴隨著人類的發(fā)展而不斷發(fā)生變遷。
在當(dāng)今移動互聯(lián)的時代,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播媒介必須緊跟時代的脈搏,健全多元化、全覆蓋的信息收集和傳遞網(wǎng)絡(luò),建立高效的數(shù)字信息服務(wù)平臺,從而充分展現(xiàn)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)密切相關(guān)的政策法規(guī)、市場信息、技術(shù)信息等;及時傳播非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究學(xué)術(shù)動態(tài),并將研究成果及時通過網(wǎng)絡(luò)傳播媒介發(fā)布,宣傳推介非遺產(chǎn)品,提升具體的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目,擴大影響力。
近年來,我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對外傳播,通過傳統(tǒng)媒體與新興媒體的深度融合報道、建立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)專題網(wǎng)站、開發(fā)各種移動社交網(wǎng)絡(luò)媒介等各種途徑,已取得了顯著成效。但隨著時代的變遷,現(xiàn)有的傳播媒介傳播渠道、傳播方式都不能適應(yīng)當(dāng)今世界文化多元性的需要,只有不斷創(chuàng)新非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的網(wǎng)絡(luò)傳播媒介,才能更好地加強非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的對外傳播,不斷推動中華文化“走出去”戰(zhàn)略,提升國家文化軟實力。
(二)當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)傳播媒體使用狀況
1.網(wǎng)絡(luò)媒介使用狀況
網(wǎng)絡(luò)媒介是指在信息傳播過程中,用于擴大并延伸信息傳送的網(wǎng)絡(luò)。隨著中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)《2006—2020年國家信息化發(fā)展戰(zhàn)略》、國務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于積極推進“互聯(lián)網(wǎng)+”行動的指導(dǎo)意見》等一系列推動信息網(wǎng)絡(luò)發(fā)展的政策指導(dǎo)性文件實施,特別是當(dāng)今信息產(chǎn)業(yè)的技術(shù)進步和網(wǎng)絡(luò)運營商的重組及其競爭程度的加劇,網(wǎng)絡(luò)接入的軟硬件環(huán)境不斷優(yōu)化。當(dāng)前,網(wǎng)絡(luò)正以其自身的巨大魅力,在全世界范圍內(nèi)高速發(fā)展并被人們廣泛應(yīng)用。2015年2月3日,中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心(CNNIC)在京發(fā)布第35次《中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計報告》顯示,截至2014年12月,我國網(wǎng)民規(guī)模達6.49億,網(wǎng)民規(guī)模繼續(xù)穩(wěn)居世界第一位,互聯(lián)網(wǎng)普及率為47.9%。我國互聯(lián)網(wǎng)在整體環(huán)境、互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用普及和熱點行業(yè)發(fā)展方面取得長足進步。[2]
2.手機媒介使用狀況
受4G業(yè)務(wù)推廣的影響和智能手機的廣泛普及應(yīng)用,政府和運營商的合力推動,數(shù)據(jù)流量資費的逐漸優(yōu)惠,手機上網(wǎng)內(nèi)容和應(yīng)用功能的日益豐富,我國手機網(wǎng)民已成為互聯(lián)網(wǎng)用戶新的增長點,表現(xiàn)出移動網(wǎng)絡(luò)手機終端在中國互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展中的作用日益重要。截至2014年12月,我國手機網(wǎng)民規(guī)模達5.57億,較2013年底增加5672萬人。網(wǎng)民中使用手機上網(wǎng)人群占比由2013年的81.0%提升至85.8%。其中,手機旅行預(yù)訂以194.6%的年度用戶增長率領(lǐng)跑移動商務(wù)類應(yīng)用,O2O市場快速發(fā)展,成為引領(lǐng)行業(yè)的商務(wù)模式。手機端即時通信使用保持穩(wěn)步增長趨勢,使用率為91.2%。手機網(wǎng)絡(luò)游戲從爆發(fā)式增長變?yōu)榉€(wěn)步增長。手機網(wǎng)購、手機支付、手機銀行等手機商務(wù)應(yīng)用用戶年增長分別為63.5%、73.2% 和69.2%,高于其他手機應(yīng)用增長幅度。在移動互聯(lián)網(wǎng)的推動下,個人互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用呈上升態(tài)勢。[2]
(三)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的角色定位
對于“傳播”的社會功能,美國著名學(xué)者哈羅德·拉斯韋爾認(rèn)為,傳播具有“文化享受、豐富精神世界、社會遺產(chǎn)傳承”的三功能說[3],在當(dāng)今移動互聯(lián)的網(wǎng)絡(luò)社會,如何充分利用網(wǎng)絡(luò)傳播媒介優(yōu)勢推動非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對外傳播,推動中華文化“走出去”戰(zhàn)略,應(yīng)該成為傳播學(xué)界和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究學(xué)界的首要問題。
1.網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的崛起,為中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播帶來了新的歷史機遇。長期以來,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為極具民族特色和地域特征的民俗文化,基本處于主流媒體的邊緣地位,甚至很少出現(xiàn)在傳統(tǒng)主流媒體的主要報道版面當(dāng)中,對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的開發(fā)、保護、傳承與傳播,基本上處于“粗放型”的管理模式,極大地制約了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在社會公眾中的影響力。特別是在一些媒體缺乏責(zé)任擔(dān)當(dāng)與文化傳承使命,以吸引受眾眼球為目標(biāo),有意地報道非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中的“新、奇、怪”現(xiàn)象,扭曲了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的本真面貌,加劇了社會公眾對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的偏狹理解。而網(wǎng)絡(luò)媒介的出現(xiàn),其獨特的傳播方式,多路徑、多維度、多模式的傳播特征,改變了原來的單一信息通道,極大地提升了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播力。
2.網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的崛起,有助力于中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文化表征的釋放傳播。中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為中華民族文化的杰出代表,是中華民族千百年來不斷傳承下來的文化載體,富有豐富的文化內(nèi)涵和文化表征。傳統(tǒng)的傳播媒介由于各方面的原因,缺乏對中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的內(nèi)在文化因子進行深層次的挖掘,存在同質(zhì)化、類型化的報道傾向,特別是有些傳播媒體報道隊伍缺乏必要的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)知識,對中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的社會功能與文化表征認(rèn)識不足,形成了報道的“淺、空、粗”現(xiàn)象。網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的崛起,其多向性、多互動性的媒體特征,為社會公眾提供了對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)訴求表達的意愿,特別是不同身份的受眾群體的加入,為中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文化意義的闡發(fā)釋放提供了可能性。
3.網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的崛起,有助力于提升非物質(zhì)文化遺產(chǎn)分眾化傳播影響力。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)由于獨特的地域化特征,長期以來,深受其民族特點、文化背景、自然環(huán)境、宗教信仰等諸多條件制約,特別是在中國廣袤的國土上,56個民族的文化風(fēng)俗都存在或大或小的文化習(xí)俗差異,如何有針對性、分類化的對不同地區(qū)、不同民族受眾進行有針對性的傳播顯得尤為重要,傳統(tǒng)媒介由于傳播方式和報道手段的局限性,很難實現(xiàn)這一分眾化傳播。有學(xué)者提出,“支撐這個世界的根基就是數(shù)字、文字、圖像、語言、網(wǎng)絡(luò)、代碼和信息?!保?]只有充分利用網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的數(shù)字信息化特征,充分利用當(dāng)今的社交網(wǎng)絡(luò)媒體特征,綜合應(yīng)用圖片、文字、動畫、音頻、視頻等技術(shù)進行傳播,受眾才能根據(jù)自己的喜好選擇,實現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的更有針對性傳播。
(一)中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)門戶網(wǎng)站發(fā)展現(xiàn)狀自2010年6月9日中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護首個國家級門戶網(wǎng)站非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)——中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字博物館于開通以來,我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)媒體呈現(xiàn)方式不斷創(chuàng)新,特別是2011年6月,我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)領(lǐng)域的第一部法律——《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》出臺實施,并明確指出:“新聞媒體應(yīng)當(dāng)開展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目的宣傳,普及非物質(zhì)文化遺產(chǎn)知識”。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)開始步入法制化、規(guī)范化、傳播化的進程,全國各省(直轄市、自治區(qū))對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)高度重視,紛紛成立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中心,并開通了專題網(wǎng)站,對于中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的對外傳播起著重要的平臺作用。當(dāng)前,比較有影響力的中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)站主要有如下表1。
(二)中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)社交媒介發(fā)展現(xiàn)狀
隨著當(dāng)今智能手機的廣泛應(yīng)用,各種社交網(wǎng)絡(luò)媒介軟件也猶如雨后春筍般發(fā)展起來,據(jù)統(tǒng)計,在智能手機的360手機助手中,有關(guān)“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”為主題的社交網(wǎng)絡(luò)媒介軟件/游戲(客戶端)就達到370多個結(jié)果,其類型分布有網(wǎng)絡(luò)游戲、辦公商務(wù)、新聞閱讀、便捷生活、影音視聽、休閑益智、電子書等,其豐富的文化內(nèi)涵和藝術(shù)形式,深受眾多網(wǎng)民的喜愛與歡迎,從下載次數(shù)的多寡來看,“茶道文化”以2萬次的下載量高居榜首,具體如表2。
“茶道文化”客戶端作為當(dāng)前手機Android版的主流形式,集最全的茶史密宗、茶葉百科知識為一體,以豐富而專業(yè)的茶道、茶藝、茶風(fēng)、茶俗、茶膳、茶人、茶與宗教等中國茶文化向受眾傳播,其茶道文化糅合了中國儒、道、佛諸派思想,獨成一體,是中國傳統(tǒng)文化中的一朵奇葩。“每日故宮”客戶端由故宮博物院官方出品,其應(yīng)用描述為:每日甑選一款館藏珍品,邀您同游宋元山水,共訪禁城別苑,探尋皇家日常那些令人驚嘆的細節(jié),感受傳世珍品不竭的歷史生命?!皩氂袷幕笨蛻舳酥铝τ谔峁氂袷幕袠I(yè)相關(guān)資訊及寶玉石文化企業(yè)信息化服務(wù),以其專業(yè)的訪問群體定位于為寶玉石行業(yè)相關(guān)企業(yè),是寶玉石行業(yè)首選手機網(wǎng)絡(luò)合作媒體。這些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)客戶端不僅在國內(nèi)擁有龐大且穩(wěn)定的受眾群體,并且使用智能手機的世界任何一個海外華人、海外民族都可以下載使用,大大了增加海外華人的民族榮譽感、自豪感,有效地提升了中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的對外傳播力,更成為中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)走出當(dāng)前保護與傳承困境的一劑良藥。
表2 360手機助手“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”客戶端下載情況(統(tǒng)計時間: 2015年07月15日) 單位:次
(一)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的存在問題
隨著非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對外傳播實踐的不斷深入,特別是當(dāng)今社交網(wǎng)絡(luò)媒介的日益普及應(yīng)用,當(dāng)前的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)媒介傳播模式和方式,已經(jīng)不能適應(yīng)當(dāng)今社會大眾的文化消費和文化需求,與中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承發(fā)展極不相稱,具體表現(xiàn)為:
1.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)各門類網(wǎng)站建設(shè)力度不夠。從前面表1我們整理的結(jié)果來看,當(dāng)前中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)站的建設(shè)主要集中于政府有關(guān)部門承建,而非物質(zhì)文化遺產(chǎn)各門類網(wǎng)站建設(shè)嚴(yán)重不足。2015年7月2日,中國申報的“土司遺址”在德國波恩召開的第39屆世界遺產(chǎn)大會上獲準(zhǔn)列入《世界遺產(chǎn)名錄》,成為我國第34項世界文化遺產(chǎn)。中國世界遺產(chǎn)總數(shù)目前已達48項,繼續(xù)穩(wěn)居世界第二位。[5]雖然我國已成為名副其實的“世界遺產(chǎn)大國”,但吊詭的是,長期以來,我國的文化遺產(chǎn)特別是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)卻得不到有效的對外傳播,在其網(wǎng)絡(luò)傳播媒介建設(shè)力度嚴(yán)重不足,這與我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保有量極不對稱,削弱了中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在國際上的影響力。
2.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介創(chuàng)新力度不足。從目前的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介來看,無論是門戶網(wǎng)站還是移動社交網(wǎng)絡(luò)媒體,雖然數(shù)量較多,但其開發(fā)設(shè)計模式同質(zhì)化嚴(yán)重,缺乏結(jié)合具體的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)具體設(shè)計,從形式、板塊及使用功能的設(shè)計,各非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介都表現(xiàn)出極大的相似性,這不但不能有效地突出具體的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的本土特色、區(qū)域特色,而且降低了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的使用率,有的開發(fā)建設(shè)后無人問津、無人訪問下載,造成資源的浪費。
3.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介互動性不足。在當(dāng)今以“三微一端”(即微信、微博、(微)視頻、客戶端)為代表的移動社交網(wǎng)絡(luò)媒體的個性化時代,人人都有麥克風(fēng),人人都有話語權(quán)。但綜觀當(dāng)前的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介,以微信、微博、(微)視頻、客戶端進駐非物質(zhì)文化遺產(chǎn)領(lǐng)域進行開發(fā)傳播的不多,這與當(dāng)今社會公眾的使用習(xí)慣不符,制約了大眾對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)認(rèn)同的話語表達,有的網(wǎng)站雖開設(shè)有互動論壇等欄目,但基本處于“僵尸化”狀態(tài),形同虛設(shè)!
(二)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的建設(shè)方向
1.開發(fā)多種依托移動網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播樣態(tài)
在當(dāng)今以“三微一端”(即微信、微博、微視頻、客戶端)為代表的移動社交網(wǎng)絡(luò)媒體的個性化時代,只有不斷緊跟時代脈搏,充分利用網(wǎng)絡(luò)媒體的傳播優(yōu)勢實現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的推介,采取多種傳播樣態(tài),深入了解社會公眾的媒體使用習(xí)慣,以媒體受眾為出發(fā)點,設(shè)計開發(fā)出符合“以人為本”的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介,“傳播者與受眾在瀏覽網(wǎng)頁中,可以最大限度地點評、回復(fù)、發(fā)表自己的觀點,以及發(fā)布(非遺)題材的再創(chuàng)造作品”[6],從不同維度滿足了人們的自我表達、張揚個性的需求,加強了媒介匯流與互動,才能不斷提升其使用率,擴大其影響力。在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的移動社交媒體中,“茶道文化”客戶端為何能以2萬余次的下載量雄居榜首,深受社會公眾的高度認(rèn)可與歡迎,就是因為它契合了當(dāng)今大眾消費社會人們的休閑生活方式和閱讀習(xí)慣,其豐富的茶文化滿足了社會公眾的生活需求。
2.充分利用網(wǎng)絡(luò)傳播媒介在公眾場合宣傳和推廣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)
在當(dāng)今智慧城市的建設(shè)進程中,各地的主要城市都在主要位置建設(shè)了廣場大屏幕,在公交、地鐵、出租車等都配備了移動電視,這些網(wǎng)絡(luò)媒體具有極強的傳播力,各地非物質(zhì)文化遺產(chǎn)管理部門應(yīng)該充分利用其視覺沖擊力強、強制性接受、移動性強、覆蓋面廣的媒體特征,加強與相關(guān)部門的聯(lián)動機制,從傳承和弘揚中華民族傳統(tǒng)優(yōu)秀文化的戰(zhàn)略高度,結(jié)合非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播的地域與文化特點,充分利用廣場大屏幕、移動電視在重要時間節(jié)點播放中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)宣傳紀(jì)錄片,不斷集聚社會公眾的注意力,加深人們對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的印象,為全民積極參與保護、傳承、傳播中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)營造氛圍,擴大中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的品牌形象和廣告?zhèn)鞑バ?yīng)。
3.積極參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的產(chǎn)品營銷傳播環(huán)節(jié)
近年來,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)生產(chǎn)性方式保護正如火如荼地開展,全國各地都在大力開發(fā)以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)為主要載體的文化產(chǎn)業(yè),推動當(dāng)?shù)亟?jīng)濟的發(fā)展。通過非遺產(chǎn)品的生產(chǎn)、流通、銷售,在生產(chǎn)實踐中傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目的核心技藝,使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護獲得可持續(xù)傳承的動力。在當(dāng)前時代背景下,作為中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對外傳播渠道的網(wǎng)絡(luò)媒體應(yīng)當(dāng)充分發(fā)揮其功能,全方位、多維度地積極參與到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的營銷傳播環(huán)節(jié),通過協(xié)助建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文化生態(tài)保護實驗區(qū)、舉辦非物質(zhì)文化遺產(chǎn)節(jié),組織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展演與保護論壇等方式,推廣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)品牌,在傳播非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的同時獲得自身的盈利與發(fā)展,實現(xiàn)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的雙贏。[7]
4.健全非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介監(jiān)管機制
在當(dāng)前的法律體系框架中,由于現(xiàn)代信息技術(shù)的更新速度變化發(fā)展之快,往往讓人們感到措手不及,缺乏對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介運行模式、管理體制的監(jiān)管規(guī)定,許多網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的開發(fā)建設(shè)存在一定的無序現(xiàn)象。在管理體制上,大多數(shù)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介是在政府有關(guān)部門的有力推動下開發(fā)建設(shè),但由于傳播媒介的功能屬性,決定了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介必須在符合政治意識形態(tài)的框架范圍內(nèi)傳播,缺乏應(yīng)有的自主性。因此,如何理順政府與媒介之間的關(guān)系,如何更好地充分發(fā)揮非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的自主性,實現(xiàn)對中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對外傳播功能,是當(dāng)今重要的問題所在。我們認(rèn)為,網(wǎng)絡(luò)傳播媒介應(yīng)當(dāng)在政府的政策指導(dǎo)、支持和保障下進行開發(fā)建設(shè),履行“文化享受、豐富精神世界、文化遺產(chǎn)傳承”的傳播功能,肩負(fù)傳播中華傳統(tǒng)優(yōu)秀文化的責(zé)任與擔(dān)當(dāng),尊重市場經(jīng)濟的基本經(jīng)濟規(guī)律,不斷創(chuàng)新傳播路徑,推動中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對外傳播。
5.構(gòu)建非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介評價指標(biāo)體系
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的健康順利發(fā)展,離不開一個健全的評價指標(biāo)體系。綜觀當(dāng)前的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介,質(zhì)量參差不齊,主要原因之一是缺乏一個具有可參考的建設(shè)模式即評價體系標(biāo)準(zhǔn)。只有在實踐中“以評促建、以評促改”,才能不斷推動非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的規(guī)范化建設(shè),不斷調(diào)整、優(yōu)化自身傳播模式和傳播路徑,充分履行其職能,從而推進非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對外傳播工作。評價指標(biāo)體系的構(gòu)建是一個系統(tǒng)工程,必須遵行系統(tǒng)性、典型性、動態(tài)性、科學(xué)性、可比性、可操作性、可量化的綜合原則,特別是各評價指標(biāo)的設(shè)置、權(quán)重既要符合非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的地域特征,又要以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播為目標(biāo),在一定程度上給非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介評價指標(biāo)體系的構(gòu)建增強了難度,這將成為今后非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介研究的努力方向。
網(wǎng)絡(luò)社會的崛起,導(dǎo)致了人們生活方式、媒介使用習(xí)慣的巨大變革,甚至改變了人們對傳統(tǒng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的價值立場和觀念態(tài)度。在當(dāng)今移動社交的網(wǎng)絡(luò)時代,只有充分利用互聯(lián)網(wǎng)的對話優(yōu)勢,開發(fā)多種依托移動網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播樣態(tài),充分利用網(wǎng)絡(luò)傳播媒介在公眾場合宣傳和推廣非物質(zhì)文化遺產(chǎn),積極參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的產(chǎn)品營銷傳播環(huán)節(jié),健全非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介監(jiān)管機制,構(gòu)建非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介評價指標(biāo)體系等創(chuàng)新傳播路徑,才能不斷提升中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)媒體的對外傳播力。
從一定意義上而言,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對外傳播是一個龐大的系統(tǒng)工程,絕非僅靠非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介的功能屬性就能順利實現(xiàn)對外傳播,其自身的建設(shè)固然重要,但更需要政府的培育扶持和管理監(jiān)督、學(xué)術(shù)界的理論探索和實踐指導(dǎo)、其他社會民眾的積極參與等。雖然非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)傳播媒介規(guī)范化、科學(xué)化、系統(tǒng)化建
設(shè)面臨著諸多的困難,但是其代表了今后非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對外傳播的發(fā)展方向,是推動中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)走出國門、走向世界的重要渠道,是推動中華文化“走出去”戰(zhàn)略、增強國家文化軟實力的重要路徑。
參考文獻:
[1]黃幼菲.新媒體時代的思考:網(wǎng)絡(luò)媒介與手機媒介知識信息服務(wù)在圖書館的應(yīng)用[J].圖書館理論與實踐,2010(10).
[2]中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心.中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計報告:第35次[R].北京: 2015.
[3]哈羅德·拉斯韋爾.傳播在社會中的結(jié)構(gòu)與功能[M].何道寬,譯.北京:中國傳媒大學(xué)出版社,2012: 38.
[4]張之滄.從世界1到世界4[J].自然辯證法研究,2001(12).
[5]姜瀟等.“土司遺址”申遺成功警惕“重申報輕保護”現(xiàn)象[EB/OL].[2015-07-04].http: //politics.people.com.cn/n/2015/0704/c70731-27254260.html.
[6]達妮莎,李曉斌.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的網(wǎng)絡(luò)傳播空間和場域[J].大連理工大學(xué)學(xué)報:社會科學(xué)版,2014(4).
[7]趙新艷.新媒介環(huán)境下非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播中的媒介角色與傳播特點[J].新聞傳播,2011(8).
責(zé)任編輯:王飛霞
作者簡介:張武橋(1979-),貴州錦屏人,主要研究方向為文化資源與文化產(chǎn)業(yè)。
基金項目:湖北省民委課題“新媒體環(huán)境下民族藝術(shù)經(jīng)典的演變與歷史性傳播”(項目編號: HBMW2014010);國家科技支撐計劃課題“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化關(guān)鍵技術(shù)及示范應(yīng)用”(項目編號: 2015BAK02B02);國家社科基金重點項目“健全堅持正確網(wǎng)絡(luò)輿論導(dǎo)向的體制機制研究”(項目編號: 4AZD037)。
收稿日期:2015-07-10
文章編號:1004-941(2015)05-0128-05
文獻標(biāo)識碼:A
中圖分類號:G206