□深圳市寶安區(qū)塘尾萬(wàn)里學(xué)?!∽葵惣t
從典范英語(yǔ)談繪本教學(xué)的課堂教學(xué)設(shè)計(jì)
□深圳市寶安區(qū)塘尾萬(wàn)里學(xué)校卓麗紅
《典范英語(yǔ)》是英語(yǔ)繪本的一種,是運(yùn)用詼諧的圖畫來(lái)詮釋一個(gè)個(gè)小故事,讓孩子更有興趣來(lái)閱讀。筆者在《典范英語(yǔ)》繪本教學(xué)中,通過(guò)實(shí)踐,積累了一些課堂教學(xué)方法,希望對(duì)使用英語(yǔ)繪本的教師們有借鑒的作用。
“Well begun is half done.——良好的開端等于成功的一半?!痹谟⒄Z(yǔ)課堂教學(xué)中,導(dǎo)入是傳授新課的“序幕”,是課堂教學(xué)的“第一道工序”。成功的導(dǎo)入可以培養(yǎng)學(xué)生興趣,抓住學(xué)生心弦,優(yōu)化學(xué)生心境。
1.動(dòng)畫導(dǎo)入法。動(dòng)畫片畫面生動(dòng)、形象詼諧,機(jī)智幽默中蘊(yùn)涵著深刻道理,以其特有方式反映生活、反映現(xiàn)實(shí)的特點(diǎn)成為孩子們的最愛(ài)。小學(xué)生的抽象思維比較差,所以,恰當(dāng)使用動(dòng)畫可以幫助學(xué)生理解抽象的東西,這種導(dǎo)入既可以達(dá)到直觀教學(xué)的效果,增添課堂教學(xué)趣味性,又能啟發(fā)學(xué)生思維,具有明顯效果。
【例1】《典范英語(yǔ)》2a第8課《Super Dad》是關(guān)于爸爸穿著超人衣服做善事的故事。本課導(dǎo)入環(huán)節(jié)如下:
T:What’s your favourite hobby?
T:I like watching a film.Let’s watch a video.
(播放超人動(dòng)畫,時(shí)間控制在一分鐘)After watching——
T:Who is the man?Why is the superman super?Why?生討論;生回答;師總結(jié)。
T:Today I’m going to tell you a story about a dad.He’s super,too.
2.“Phonics”導(dǎo)入法。Phonics又稱自然拼讀法,它是通過(guò)直接學(xué)習(xí)26個(gè)字母及字母組合在單詞中的發(fā)音規(guī)則,建立字母及字母組合與發(fā)音的感知,讓學(xué)生在輕松愉快的氛圍中,了解和學(xué)習(xí)英語(yǔ)字母組合的奧妙,掌握英語(yǔ)拼讀規(guī)律,從而達(dá)到看到單詞就會(huì)讀,聽(tīng)到單詞就會(huì)拼的學(xué)習(xí)目的。我們平時(shí)收集的一些有關(guān)phonics的歌曲,可以有計(jì)劃、有步驟地滲透到平時(shí)的課堂教學(xué)中,逐步達(dá)到“聽(tīng)音能寫,看字能讀”的水平。
3.游戲?qū)敕ā_@里介紹的游戲,不是指目前我們課堂上常用的游戲,而是依據(jù)故事內(nèi)容,選擇故事中學(xué)生較難理解的活動(dòng)或難理解的句子,以游戲的形式體現(xiàn)出來(lái),即為即將學(xué)習(xí)的故事做閱讀前的必要障礙的排除,又能激發(fā)學(xué)生對(duì)課堂的興趣。
【例2】《典范英語(yǔ)》1a第44課《Hook a duck》中講述的是Kipper一家人在游樂(lè)園釣鴨子的故事,此課導(dǎo)入采取的游戲就是釣鴨子。
T:教師從講臺(tái)上的一套釣鴨子玩具中拿出一個(gè)玩具鴨子問(wèn)What’s this?S:It’s a duck. T:Yes.
T(教師釣鴨子):Hook a duck.Who can try?
邀請(qǐng)一學(xué)生釣鴨子,教師說(shuō):Hook a duck.如此進(jìn)行三到四個(gè)學(xué)生。
T:Now Kipper’s family went to hook a duck.Let’s look together.
課堂中我們運(yùn)用游戲很多,但是把游戲放在導(dǎo)入環(huán)節(jié)較少,尤其是故事中的內(nèi)容以游戲的形式作為課堂的導(dǎo)入,少之甚少,我們不妨試試。
上面提到Pre-task是課堂教學(xué)的第一道工序,那么,這里的While-task就是課堂教學(xué)的第二道工序。此道工序是課堂的靈魂。
挑戰(zhàn)(1):讀懂故事。在課堂教學(xué)過(guò)程中,存在著教師忽略了故事情境而直接進(jìn)行語(yǔ)言的教學(xué)或操練,導(dǎo)致故事中原本有意義的語(yǔ)言變得機(jī)械而呆板。糾其原因,教師在備課時(shí),重視了故事的語(yǔ)言,忽略了故事插圖中隱含的故事情節(jié)。
【例3】《典范英語(yǔ)》1a第23課《Who did that?》。此故事中媽媽問(wèn)Who did that?如果教師不仔細(xì)看故事插圖,就不會(huì)清楚媽媽在什么情況下問(wèn)這句話,直接把這句話教給孩子,孩子是稀里糊涂學(xué)了,但不會(huì)運(yùn)用。所以,仔細(xì)看了插圖后,才能清楚原來(lái)是媽媽看到墻上臟了,才開始問(wèn)Who did that?教師讀懂了此處內(nèi)容,在課堂教學(xué)時(shí),才會(huì)創(chuàng)設(shè)相應(yīng)的情境運(yùn)用這句話,學(xué)生才會(huì)明白什么時(shí)候使用這句話。
挑戰(zhàn)(2):講故事。故事教學(xué)肯定離不開講故事,想讓學(xué)生把故事講好,教師的示范是必不可少的。教師讀懂了故事已經(jīng)為講好故事奠定了基礎(chǔ),但還不夠,還需要教師的綜合素質(zhì),如:適當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)調(diào)變化,有助于突顯人物個(gè)性;神態(tài)和肢體語(yǔ)言的輔助等,使故事情節(jié)更吸引人。
通過(guò)精心設(shè)計(jì)Post-task活動(dòng),能更有效地提高學(xué)生的閱讀理解水平和口、筆頭表達(dá)能力。在教學(xué)教研實(shí)踐中,遵循循序漸進(jìn)、形式多樣的原則設(shè)計(jì)組織有關(guān)讀后活動(dòng),讓學(xué)生實(shí)踐,必能達(dá)到預(yù)期效果。
活動(dòng)(1):表演故事。值得注意的是典范英語(yǔ)故事不長(zhǎng),重復(fù)句子較多,所以教師應(yīng)大力提倡表演整個(gè)故事,從而達(dá)到學(xué)有所長(zhǎng)的目的。
活動(dòng)(2):討論故事。通過(guò)設(shè)計(jì)問(wèn)題讓學(xué)生討論,這是一種常用的理解訓(xùn)練和表達(dá)訓(xùn)練。
活動(dòng)(3):創(chuàng)編故事。當(dāng)學(xué)生知識(shí)與能力積累到一定量的時(shí)候,教師可讓學(xué)生依據(jù)自己的興趣進(jìn)行創(chuàng)編故事,可口頭,可筆頭。
總結(jié):“pre-task,while-task,post-task”是課堂教學(xué),也是英語(yǔ)繪本教學(xué)的三個(gè)步驟。在繪本教學(xué)中如何緊扣故事進(jìn)行科學(xué)設(shè)計(jì),選擇不同的形式、不同的時(shí)段適當(dāng)呈現(xiàn),以求實(shí)效,對(duì)我們使用繪本作為校本教材的廣大教師來(lái)說(shuō)是一項(xiàng)創(chuàng)造性的工作。不過(guò),如果我們善于學(xué)習(xí)、勤于思考、及時(shí)積累,相信我們對(duì)校本教材的運(yùn)用能夠達(dá)到我們預(yù)期的效果。