江蘇省靖江市實(shí)驗(yàn)學(xué)校 鄭 云
?
借力英語(yǔ)課外閱讀,提高初中學(xué)生英語(yǔ)學(xué)科素養(yǎng)
江蘇省靖江市實(shí)驗(yàn)學(xué)校 鄭 云
鄭云 江蘇省第十二批特級(jí)教師,第七屆全國(guó)中小學(xué)外語(yǔ)教師園丁獎(jiǎng)獲得者,泰州市優(yōu)秀班主任,泰州市學(xué)科帶頭人,泰州市和靖江市初中英語(yǔ)名師工作室領(lǐng)銜人,江蘇省第四期“333高層次人才培養(yǎng)工程”第三層次培養(yǎng)對(duì)象,熱衷教科研,主持多項(xiàng)省、市級(jí)課題。
摘 要:本文闡述了課外閱讀訓(xùn)練和提高英語(yǔ)學(xué)科素養(yǎng)的內(nèi)在聯(lián)系,并從課外閱讀材料的選取、課外閱讀策略的訓(xùn)練、課外閱讀教學(xué)的模式、課外閱讀的評(píng)價(jià)與實(shí)施幾個(gè)方面詳細(xì)介紹了課外閱讀訓(xùn)練的方法,即提高英語(yǔ)學(xué)科素養(yǎng)的途徑。
關(guān)鍵詞:課外;閱讀;學(xué)科素養(yǎng)
英語(yǔ)學(xué)科素養(yǎng)是指通過(guò)英語(yǔ)課程的實(shí)施,提升學(xué)生未來(lái)生活與工作中必須具備的知識(shí)、能力、道德水準(zhǔn)和形象氣質(zhì)。它包括三個(gè)維度:人文素養(yǎng)、專業(yè)素養(yǎng)和思維素養(yǎng)(禹明 2015)。以語(yǔ)言技能、語(yǔ)言知識(shí)、情感態(tài)度、學(xué)習(xí)策略和文化意識(shí)等五個(gè)方面共同構(gòu)成的英語(yǔ)課程總目標(biāo)體現(xiàn)了義務(wù)教育階段課程標(biāo)準(zhǔn)對(duì)初中學(xué)生學(xué)科素養(yǎng)的要求。
閱讀是學(xué)生獲取英語(yǔ)知識(shí)和技能,培養(yǎng)學(xué)習(xí)策略,訓(xùn)練思維能力,發(fā)展語(yǔ)言運(yùn)用能力和提高綜合人文素養(yǎng)的重要途徑,閱讀教學(xué)的重要性不言而喻。但是,僅僅依靠課文的閱讀教學(xué)是不夠的,有效的解決方法是進(jìn)行足夠的英語(yǔ)課外閱讀?!读x務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》(以下簡(jiǎn)稱《課標(biāo)》)指出:初中三個(gè)年級(jí)(即《課標(biāo)》的三級(jí)、四級(jí)、五級(jí))的課外閱讀量應(yīng)分別累計(jì)達(dá)4萬(wàn)、10萬(wàn)、15萬(wàn)詞以上(教育部 2012)。那么,如何進(jìn)行科學(xué)有效的課外英語(yǔ)閱讀指導(dǎo)呢?我們應(yīng)從以下幾個(gè)方面思考:
北京師范大學(xué)王薔教授在分析當(dāng)前我國(guó)中小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)的存在問(wèn)題時(shí)說(shuō):學(xué)生缺乏閱讀興趣、缺乏適合的讀物,閱讀教學(xué)中較多地讓學(xué)生做閱讀理解題而對(duì)學(xué)生閱讀能力的培養(yǎng)關(guān)注不夠;閱讀教學(xué)研究主要關(guān)注課本的學(xué)習(xí),對(duì)如何發(fā)展學(xué)生的閱讀能力和良好的閱讀習(xí)慣等方面關(guān)注較少。閱讀教學(xué)應(yīng)該使學(xué)生能閱讀、愛(ài)閱讀且會(huì)閱讀。培養(yǎng)學(xué)生的閱讀素養(yǎng)既要探討適宜的課堂教學(xué)模式和流程,還要關(guān)注學(xué)生的課外自主閱讀(郭寶仙2014)。因此,課外閱讀材料的選取對(duì)學(xué)生的課外閱讀起到重要的作用。
簡(jiǎn)易英文名著作品是適合學(xué)生進(jìn)行課外閱讀的,如譯林出版社出版的“Fun English Reading(津津有味·讀經(jīng)典)”這套分級(jí)課外讀物,語(yǔ)言優(yōu)美,符合我國(guó)學(xué)生語(yǔ)言水平,同時(shí)附有表演短劇劇本、純正地道的MP3和自主評(píng)價(jià)手冊(cè),它匯集了西方文學(xué)經(jīng)典名著,經(jīng)國(guó)內(nèi)外語(yǔ)言專家的改編,保持了其英文原著較高的藝術(shù)價(jià)值和豐富的思想內(nèi)涵,是對(duì)現(xiàn)行教材學(xué)習(xí)的有益補(bǔ)充。除此以外,《快樂(lè)英語(yǔ)閱讀》《新概念英語(yǔ)》第一冊(cè)、書(shū)蟲(chóng)系列中適合初中生的部分、《瘋狂英語(yǔ)》初中版、《典范英語(yǔ)》系列、《21世紀(jì)學(xué)生英文報(bào)》《英語(yǔ)沙龍》等書(shū)籍、報(bào)刊都很適合初中學(xué)生的課外閱讀材料。
課外閱讀屬于泛讀,泛讀教學(xué)有別于日常英語(yǔ)課堂教學(xué)的精讀教學(xué),教師要在閱讀興趣、閱讀速度、閱讀方法、生詞處理和長(zhǎng)難句剖析等方面對(duì)學(xué)生進(jìn)行指導(dǎo),解決學(xué)生在課外閱讀中可能遇到的困難。
2.1 興趣激發(fā)
有些語(yǔ)言心理學(xué)家認(rèn)為“閱讀是一種文字猜測(cè)游戲”,閱讀過(guò)程是讀者通過(guò)文字和作品與作者之間進(jìn)行的主動(dòng)交流。由于課外文學(xué)名著閱讀往往是一篇較長(zhǎng)的故事,因而激發(fā)學(xué)生深入閱讀的興趣就顯得尤為重要。教師可以在學(xué)生閱讀之前介紹該書(shū)的相關(guān)背景知識(shí),包括介紹作者。閱讀應(yīng)盡量是原生態(tài)的、綠色的休閑閱讀,教師不要過(guò)多打斷學(xué)生的閱讀過(guò)程,而要努力培養(yǎng)學(xué)生的閱讀耐心、閱讀興趣及課后的閱讀習(xí)慣,讓學(xué)生體驗(yàn)閱讀的快樂(lè),避免過(guò)多對(duì)閱讀文本進(jìn)行詳細(xì)信息、細(xì)節(jié)的檢查;多對(duì)文本人物、作者意圖、故事情節(jié)進(jìn)行探討,不設(shè)標(biāo)準(zhǔn)答案,激發(fā)學(xué)生思維,讓學(xué)生有話可說(shuō),鼓勵(lì)他們自由地發(fā)表想法,激發(fā)學(xué)生持續(xù)閱讀的熱情。
2.2 猜詞、預(yù)測(cè)訓(xùn)練
學(xué)生進(jìn)行課外閱讀時(shí),由于時(shí)間、條件等制約,不可能每次遇到生詞都去查閱字典,所以教師要努力引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)上下文、插圖、課文標(biāo)題等猜測(cè)生詞、短語(yǔ)的意思,教師還可以指導(dǎo)學(xué)生在閱讀過(guò)程中根據(jù)實(shí)際情況選擇其他有效的方法解決生詞問(wèn)題,如:查看書(shū)后配套生詞表、翻閱英漢詞典、同伴互助解決、網(wǎng)絡(luò)搜尋詞義、請(qǐng)教師長(zhǎng)等。
2.3 默讀、朗讀訓(xùn)練
閱讀包括默讀和出聲朗讀,教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生在閱讀的不同階段采用不同的閱讀方式。在理解文章意思時(shí)宜采用默讀的方式,課外閱讀、泛讀時(shí)由于閱讀內(nèi)容多,需要一定的閱讀速度,默讀相對(duì)于朗讀而言速度更快。為了提高閱讀速度,教師可以對(duì)學(xué)生進(jìn)行限時(shí)閱讀的練習(xí),要求學(xué)生在指定時(shí)間內(nèi)讀完規(guī)定內(nèi)容,同時(shí)注意糾正學(xué)生聲讀、唇讀、指讀、回讀、重讀等不良習(xí)慣,這些習(xí)慣都會(huì)影響默讀的速度和效果。
在學(xué)生對(duì)故事已經(jīng)理解的情況下,可以指導(dǎo)學(xué)生出聲朗讀、有感情地朗讀,體會(huì)主人公的內(nèi)心和故事的主題,并進(jìn)行朗讀技巧的指導(dǎo),便于學(xué)生在閱讀成果展示活動(dòng)中用正確的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)表演。
2.4 多元導(dǎo)讀訓(xùn)練
多元導(dǎo)讀是指引導(dǎo)動(dòng)機(jī)、目標(biāo)、內(nèi)容和方法。導(dǎo)動(dòng)機(jī)是從興趣、需求、好奇心、自信心、對(duì)成功的渴望等方面“制造”學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī);導(dǎo)目標(biāo)是明確每天、每周、每學(xué)期的閱讀量,要求學(xué)生記錄“文學(xué)閱讀日志”,書(shū)面回答若干思考題;導(dǎo)內(nèi)容是教師在學(xué)生閱讀一部/篇作品前介紹篇目、作者信息,簡(jiǎn)述作品人物、故事脈絡(luò)等信息,以激發(fā)學(xué)生的閱讀欲望;導(dǎo)方法是指指導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)閱讀,如理解作品大意,了解故事情節(jié),學(xué)會(huì)畫(huà)橫線、做記號(hào)、標(biāo)序號(hào)、寫(xiě)評(píng)注等技巧。
形成課內(nèi)外互動(dòng)的英語(yǔ)課外閱讀模式有利于學(xué)生進(jìn)行積極有效的課外閱讀,具體操作如下:課內(nèi)教師進(jìn)行閱讀方法的指導(dǎo)、閱讀任務(wù)的布置,教會(huì)學(xué)生運(yùn)用課內(nèi)所學(xué)方法在課后進(jìn)行自主課外閱讀實(shí)踐,學(xué)生學(xué)會(huì)泛讀和閱讀欣賞,學(xué)會(huì)分享閱讀成果的方法;課后學(xué)生在教師的指導(dǎo)下進(jìn)行自主閱讀,教師應(yīng)提醒學(xué)生將課內(nèi)閱讀形成的策略、方法運(yùn)用到課后自主閱讀實(shí)踐中去,提高閱讀“習(xí)得”的能力。這是在教師控制下的一種閱讀訓(xùn)練模式,適合初中起始階段的閱讀實(shí)踐指導(dǎo)。隨著學(xué)生閱讀習(xí)慣的養(yǎng)成,自制能力的提高,對(duì)閱讀需求度的增加,教師要將閱讀自主權(quán)還給學(xué)生,讓學(xué)生根據(jù)自己的具體情況選擇感興趣的讀物,甚至是原版讀物,這時(shí)學(xué)生就真正成了閱讀的主人,教師是監(jiān)控者、協(xié)調(diào)者和欣賞者。
課外閱讀的評(píng)價(jià)和實(shí)施可以體現(xiàn)在豐富的讀后活動(dòng)中。
4.1 讀的活動(dòng)
督促學(xué)生利用讀物配套的錄音進(jìn)行模仿跟讀。通過(guò)朗讀,做到眼到、嘴到、耳到,增加語(yǔ)感。
4.2 寫(xiě)的活動(dòng)
鼓勵(lì)學(xué)生摘抄文本中的好句、好短語(yǔ)、好詞,寫(xiě)短評(píng),寫(xiě)讀后感,編制手抄報(bào),進(jìn)行故事續(xù)寫(xiě),做讀書(shū)筆記等。
4.3 編演活動(dòng)
對(duì)已讀文本的編演是對(duì)讀物的二次創(chuàng)作,學(xué)生可以利用課后時(shí)間團(tuán)結(jié)合作,分演角色,將靜態(tài)的文本變得鮮活起來(lái),利用課堂、英語(yǔ)角、英語(yǔ)節(jié)等平臺(tái)展示自己的表演才能。所學(xué)語(yǔ)言得以運(yùn)用,能培養(yǎng)學(xué)生的成就感。
4.4 分享活動(dòng)
鼓勵(lì)學(xué)生利用課堂、教室學(xué)習(xí)園地、班級(jí)主頁(yè)、QQ空間、博客、微信等網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)交流閱讀心得,分享自己的讀書(shū)筆記、讀后感等。
閱讀的過(guò)程即文本解讀的過(guò)程,需要學(xué)生對(duì)文本信息進(jìn)行提取、概括、推理、批判等思維活動(dòng),因此,閱讀的過(guò)程就是思維的過(guò)程,閱讀教學(xué)就是訓(xùn)練、發(fā)展學(xué)生思維能力的過(guò)程。世界著名的科學(xué)家勞厄曾說(shuō)過(guò):“重要的不是獲得知識(shí),而是發(fā)展思維能力”。在為思而教的過(guò)程中,文學(xué)作品的閱讀有利于語(yǔ)言知識(shí)向思維能力的轉(zhuǎn)化,提高語(yǔ)言能力和思維品質(zhì)(黃遠(yuǎn)振等 2014)。課外英語(yǔ)閱讀訓(xùn)練能讓學(xué)生會(huì)讀書(shū)、會(huì)思考,愛(ài)讀書(shū),培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)的能力,形成終身學(xué)習(xí)、終身閱讀的習(xí)慣。閱讀簡(jiǎn)易英文名著作品能更好地實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)工具性和人文性的統(tǒng)一,豐富學(xué)生情感,陶冶學(xué)生情操,使英語(yǔ)教學(xué)實(shí)現(xiàn)從認(rèn)知到情感的升華。教師應(yīng)讓學(xué)生在人生記憶最佳、思維最活躍的階段閱讀經(jīng)典名作,擴(kuò)大閱讀量,增加語(yǔ)言輸入,提高學(xué)生英語(yǔ)學(xué)科素養(yǎng),為學(xué)生終身發(fā)展打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn)
郭寶仙. 2014. 聚焦中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與評(píng)價(jià)——第三屆全國(guó)中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)綜述[J]. 中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與研究(3):2-4.
黃遠(yuǎn)振,蘭春壽,黃睿. 2014. 為思而教:英語(yǔ)教育價(jià)值取向及實(shí)施策略[J]. 課程·教材·教法(4):63-69.
教育部. 2012. 義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)[S]. 2011年版. 北京:北京師范大學(xué)出版社.
禹明. 2015. 英語(yǔ)學(xué)科素養(yǎng)之我見(jiàn)[J]. 英語(yǔ)學(xué)習(xí)(4).