趙繼紅
內(nèi)容摘要:《第二十二條軍規(guī)》作為黑色幽默的典范,自發(fā)表以來(lái)對(duì)當(dāng)時(shí)的美國(guó)乃至整個(gè)西方世界造成了空前的影響。其中荒誕的劇情、幽默的語(yǔ)言、瘋狂的變化及黑色的主體都給人們留下了深刻的印象。文章就《第二十二條軍規(guī)》中的黑色主題進(jìn)行分析,進(jìn)而探究作者創(chuàng)作的真正意圖。
關(guān)鍵詞:《第二十二條軍規(guī)》 黑色主題 荒誕
第二十二條軍規(guī)》的創(chuàng)作,可以說(shuō),海勒是以自身的人生經(jīng)歷為模本進(jìn)行的。結(jié)合海勒的身世不難發(fā)現(xiàn),文章中出現(xiàn)的人物形象都是以他的親身經(jīng)歷為依據(jù),海勒19歲應(yīng)征入伍,在空軍第12飛行大隊(duì)服役,當(dāng)轟炸機(jī)投彈手,駐扎地中海地區(qū)。第二次世界大戰(zhàn)期間,他執(zhí)行過(guò)60次轟炸任務(wù),領(lǐng)中尉軍銜?!兜诙l軍規(guī)》中的幾個(gè)主要人物的事跡,無(wú)不是海勒親身經(jīng)歷或是朋友的生活部分。
一、黑色幽默在《第二十二條軍規(guī)》中的運(yùn)用
黑色幽默為主題的小說(shuō)中,情節(jié)方面具有不可調(diào)和的矛盾,其中包含非邏輯性的因素,事實(shí)上,這是小說(shuō)寓意形成的基礎(chǔ)。出現(xiàn)在小說(shuō)中的人物通常上乖張的“反英雄”典型不是正面形象,也不是反面人物,作者同情我們的處境,為此應(yīng)當(dāng)基于適當(dāng)?shù)闹S刺?;c崇高、喜劇與悲劇、莊嚴(yán)的文體和微不足道的人物一定程度上可形成冷嘲熱諷,為此,相對(duì)反差的因素縱橫交錯(cuò),從相對(duì)強(qiáng)烈的對(duì)比中揭示出生活中的荒誕,并在強(qiáng)大的社會(huì)意識(shí)下被解構(gòu),黑色幽默形成一個(gè)耐人尋味的群體。
《第二十二條軍規(guī)》作為描寫(xiě)世界瘋狂的典范,絕對(duì)完美地體現(xiàn)了“黑色幽默”,不僅把握了時(shí)代的魅力,還表現(xiàn)了時(shí)代的特征,成為大學(xué)生發(fā)展的必讀作品。小說(shuō)體現(xiàn)了戰(zhàn)后美國(guó)病態(tài)的社會(huì)及人們病態(tài)的精神現(xiàn)象,一定程度上摒棄了傳統(tǒng)的現(xiàn)實(shí)主義手法,在小說(shuō)的情節(jié)、人物及結(jié)構(gòu)上都營(yíng)造了一種荒誕性的氣氛。此外,對(duì)小說(shuō)人物的而言,缺少完整的情節(jié)線索,也沒(méi)有對(duì)人物形象造成一定的沖突。在這部小說(shuō)中,海勒顯然用美國(guó)軍比喻整個(gè)美國(guó)社會(huì),進(jìn)而一點(diǎn)帶面揭露整個(gè)社會(huì)的本質(zhì)。
二、黑色主題在《第二十二條軍規(guī)》中的彰顯
這部小說(shuō)之所以被看做黑色幽默,主要在于它的各個(gè)細(xì)節(jié)中,從整體到局部都引發(fā)作者的微笑,其中最主要的特征便是體現(xiàn)出無(wú)窮盡的、扭曲的及顛倒的“笑料”,但這一荒誕性的戲劇,詮釋出的仍然是存在主義的悲劇思想,并且它看問(wèn)題的視角是扭曲的、違背了道德、理性現(xiàn)象?!兜诙l軍規(guī)》中揭示的是荒誕性、非理性的世界,其軍隊(duì)制度是不和常理的衍生物,存在與普通的社會(huì)大眾中。海勒曾經(jīng)多次表示過(guò),他筆下創(chuàng)作的小說(shuō)關(guān)注的是當(dāng)代人的生活,所出現(xiàn)出的內(nèi)容是癲狂的、混亂的及瘋狂的。如:小說(shuō)中第二十二條軍規(guī)通??衫迷趹?zhàn)爭(zhēng)階段,并且能夠起到相應(yīng)地作用,但是如果遇到和平時(shí)期,難免會(huì)造成荒誕,嚴(yán)重者更容易出現(xiàn)悲劇。
小說(shuō)中作者嫻熟地運(yùn)用“黑色幽默”的技巧,它將美國(guó)軍官的官僚機(jī)器弊端、甚至是美國(guó)政府、軍事政策的虛偽,并且對(duì)違背人道主義的思想進(jìn)行深刻地揭露及辛辣的諷刺。以軍事體系為代表的軍官們?cè)谧骷覇适эL(fēng)度、尊嚴(yán)、責(zé)任及品德上將利于熏心、專橫跋扈及碌碌無(wú)為產(chǎn)生一定的影響。從表面而言,他們一絲不茍,但是實(shí)際上他們狂妄自大,麻木不仁。還有一些軍官借助戰(zhàn)爭(zhēng)大發(fā)橫財(cái),把作戰(zhàn)飛機(jī)當(dāng)成做投機(jī)買(mǎi)賣(mài)的工具,利用不同國(guó)家、地區(qū)、前線、后方的商品差價(jià)大賺其錢(qián),逐漸辦起了頗具規(guī)模的跨國(guó)公司,股東包括各國(guó)軍政要員。這些人在資本主義世界中被稱為“英雄”,但是這些英雄的存在具有極大的諷刺意味,他們?yōu)橐患核嚼麑e人性命置之度外。
小說(shuō)中海勒用多數(shù)篇幅詳細(xì)地戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行了描寫(xiě),也詳盡地描述了戰(zhàn)爭(zhēng)給普通民眾帶來(lái)的創(chuàng)傷就勿忘,切實(shí)再現(xiàn)意大利人痛苦無(wú)助的生活,并對(duì)現(xiàn)實(shí)中存在的暴力及恐慌進(jìn)行無(wú)情地揭露這類描寫(xiě)常常讓人感到,作家似乎不知不覺(jué)中丟棄了黑色的幽默手法,而直接采用寫(xiě)實(shí)手段,將小說(shuō)的黑色主題展露無(wú)遺。
三、結(jié)語(yǔ)
《第二十二條軍規(guī)》中,不論是對(duì)軍人還是公民社會(huì)而言,他們都是虛偽的,乃至整個(gè)社會(huì)中都充斥著虛偽。作者用黑色幽默給人展示令人驚嘆的的社會(huì),讓正義的軍隊(duì)披上虛偽的外衣,給人極大的觸動(dòng)和震撼,顛覆軍規(guī)的神圣與胃炎,讓軍人難以逃脫被束縛的命運(yùn)。
參考文獻(xiàn):
[1]胡宇.約瑟夫·海勒《第二十二條軍規(guī)》的黑色幽默[J].新鄉(xiāng)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2011,01:97-98.
[2]陳艷玲.《第二十二條軍規(guī)》黑色幽默藝術(shù)探析[J].吉林省教育學(xué)院學(xué)報(bào),2006,12:27-28.
[3]張珊珊.唱響黑色主題——評(píng)《第二十二條軍規(guī)》[J].吉林師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版),2003,05:109-110.