尹 琳
(400044 重慶大學(xué) 重慶)
仲裁協(xié)議獨(dú)立性原則的個(gè)案解析
尹 琳
(400044 重慶大學(xué) 重慶)
仲裁協(xié)議的獨(dú)立性原則引入我國已有數(shù)十年的時(shí)間,然而時(shí)至今日,仍有一些司法實(shí)踐者未能真正理解該原則的內(nèi)涵,未能把握住該原則的時(shí)代發(fā)展方向,對(duì)其理解與適用存在某些偏差甚至誤用,本文試圖通過對(duì)一則典型案例的評(píng)析來糾正這一司法怪相。
仲裁協(xié)議;獨(dú)立性原則;司法實(shí)踐
在北京市某新技術(shù)有限公司A訴龔某某等合同糾紛一案中,龔某某、劉某某作為德國某公司B(以下簡(jiǎn)稱B公司)的代理人與北京市某新技術(shù)有限公司A(以下簡(jiǎn)稱A公司)簽訂了一份《傭金協(xié)議》,該協(xié)議第8條約定了仲裁條款,約定:因本協(xié)議產(chǎn)生的任何爭(zhēng)議或分歧,應(yīng)由締約雙方通過友好協(xié)商解決。一旦和解失敗,締約雙方應(yīng)以書面形式通知對(duì)方。如果調(diào)解失敗,應(yīng)當(dāng)由國際商會(huì)仲裁院從巴黎指派三名仲裁人按照調(diào)解及仲裁法規(guī)解決爭(zhēng)議。后,B公司以“龔某某、劉某某沒有代理權(quán)”為由拒絕向A公司支付該筆傭金。A公司由此依據(jù)《民法通則》第六十六條的規(guī)定①將龔、劉二人訴至法院,請(qǐng)求二人連帶向A公司支付傭金。龔某某在一審首次開庭前向法院提出管轄權(quán)異議,認(rèn)為涉案的《傭金協(xié)議》第8條約定了仲裁條款,故本案應(yīng)由仲裁條款約定的國際商會(huì)仲裁院管轄。A公司抗辯稱在《傭金協(xié)議》及附件1的落款處,B公司一方未加蓋公章,僅有龔某某、劉某某的個(gè)人簽章,其二人未得到B公司的認(rèn)可,屬無權(quán)代理,故《傭金協(xié)議》未成立,協(xié)議中約定的仲裁條款不適用于本案。一審法院認(rèn)為龔、劉二人是否取得B公司的代理權(quán)屬于實(shí)體裁判的查明事項(xiàng),依據(jù)仲裁協(xié)議的獨(dú)立性裁定駁回了A公司的起訴。
A公司不服一審法院裁定向北京市第一中級(jí)人民法院提起上訴,上訴理由為:……未成立合同中的仲裁條款不具有相對(duì)獨(dú)立性;A公司一審訴訟請(qǐng)求的法律依據(jù)是要求龔、劉二人承擔(dān)因“無效代理民事行為”所導(dǎo)致的“侵權(quán)責(zé)任”,與《傭金協(xié)議》無關(guān),因此,即使《傭金協(xié)議》中的仲裁條款具有相對(duì)獨(dú)立性,也不適用于本案爭(zhēng)議的解決,而A公司與龔、劉二人從未就本案爭(zhēng)議的解決達(dá)成過仲裁協(xié)議,故人民法院對(duì)本案具有管轄權(quán)。
二審法院支持了A公司的訴訟請(qǐng)求,其判決理由是:《傭金協(xié)議》列明的合同當(dāng)事人是B公司與A公司,因此,《仲裁協(xié)議》第8條仲裁條款約束的是B公司與A公司之間基于《傭金協(xié)議》產(chǎn)生的糾紛。而本案糾紛是A公司以龔、劉的行為屬于無權(quán)代理提起的侵權(quán)責(zé)任糾紛,因此,本案糾紛爭(zhēng)議的事項(xiàng)與B公司與A公司之間基于《傭金協(xié)議》所產(chǎn)生的爭(zhēng)議或分歧不屬于同一事項(xiàng),《傭金協(xié)議》第8條仲裁條款對(duì)本案糾紛沒有約束力。
本案中的核心爭(zhēng)議焦點(diǎn)為仲裁協(xié)議是否仍然適用于因合同引發(fā)的侵權(quán)糾紛。
筆者認(rèn)為,北京市某新技術(shù)有限公司A與龔某某等合同糾紛一案中一審法院的判決值得肯定,二審法院的判決值得商榷,理由有如下幾點(diǎn):
首先,《傭金協(xié)議》由A公司與龔、劉二人簽署,且落款處亦有龔、劉二人的簽章,《傭金協(xié)議》中的仲裁協(xié)議是A公司與龔、劉二人的真實(shí)意思表示,且不違反法律法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,龔、劉二人是否是德國西門子的代理人以及二人是否屬于無權(quán)代理屬于實(shí)體裁判應(yīng)該查明的事項(xiàng),在判斷該案應(yīng)當(dāng)由法院管轄還是仲裁院管轄的時(shí)候無需考慮無權(quán)代理這一因素。二審法院認(rèn)為《傭金協(xié)議》列明的合同當(dāng)事人是B公司與A公司,因此,《仲裁協(xié)議》第8條仲裁條款約束的是B公司與A公司之間基于《傭金協(xié)議》產(chǎn)生的糾紛。該說理理由實(shí)在不能讓人信服,一方面,《傭金協(xié)議》列明的合同當(dāng)事人和落款處的合同當(dāng)事人并不一致,說明該協(xié)議存在瑕疵;另一方面,B公司明確表明其未授權(quán)給龔、劉二人與A公司簽訂該份協(xié)議,對(duì)該份協(xié)議不予追認(rèn),故該份協(xié)議對(duì)B公司并無約束力,二審法院卻片面地根據(jù)合同列明的當(dāng)事人為A公司和B公司而認(rèn)為《仲裁協(xié)議》第8條仲裁條款只能適用于B公司與A公司之間基于《傭金協(xié)議》產(chǎn)生的糾紛,這在邏輯上存在極大的問題,實(shí)際上是對(duì)仲裁協(xié)議獨(dú)立性原則的根本否定。
其次,本案中《傭金協(xié)議》第8條明確約定“因本協(xié)議產(chǎn)生的任何爭(zhēng)議或分歧”適用仲裁方式解決。在該案中,如果沒有簽署這份《仲裁協(xié)議》,A公司與龔、劉二人就不會(huì)產(chǎn)生糾紛,即,A公司與龔、劉二人之間的爭(zhēng)議系由該協(xié)議產(chǎn)生,故按照《傭金協(xié)議》第8條之約定,A公司與龔、劉二人之間的侵權(quán)糾紛依然應(yīng)當(dāng)使用仲裁方式加以解決。二審法院認(rèn)為而本案糾紛是A公司以龔、劉的行為屬于無權(quán)代理提起的侵權(quán)責(zé)任糾紛,認(rèn)為本案糾紛爭(zhēng)議的事項(xiàng)與B公司與A公司之間基于《傭金協(xié)議》所產(chǎn)生的爭(zhēng)議或分歧不屬于同一事項(xiàng),從而認(rèn)為《傭金協(xié)議》第8條仲裁條款對(duì)本案糾紛沒有約束力。二審法院在判決中并未援引《傭金協(xié)議》中的仲裁協(xié)議,無視了合同當(dāng)事人之間關(guān)于仲裁的真實(shí)意思表示,人為地割裂了侵權(quán)糾紛與合同糾紛之間的聯(lián)系,其判決結(jié)果不能讓人信服。
最后,最高人民法院也通過代表性案例對(duì)“因合同引起的侵權(quán)糾紛是否仍然適用原合同中的仲裁條款”的問題作了明確回應(yīng),本案中一審法院的裁判與最高院的裁判主旨相符,說理透徹、適用原則正確,亦符合仲裁協(xié)議獨(dú)立性原則的未來發(fā)展方向,故筆者力挺一審判決結(jié)果。
注釋:
①《民法通則》第六十六條規(guī)定:“沒有代理權(quán)、超越代理權(quán)或者代理權(quán)終止后的行為,只有經(jīng)過被代理人的追認(rèn),被代理人才承擔(dān)民事責(zé)任。未經(jīng)追認(rèn)的行為,由行為人承擔(dān)民事責(zé)任”。
[1]趙秀文.論仲裁規(guī)則的性質(zhì)及其與仲裁法之間的關(guān)系[J].河北法學(xué),2008(6):43-45.
[2]孫磊.論仲裁條款的獨(dú)立性[J].勞動(dòng)保障世界,2011(12):83-85.
[3]張建.國際商事仲裁協(xié)議獨(dú)立性原則的理論溯源與實(shí)踐演進(jìn)[J].河南工程學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2015(3).38.
尹琳(1992~),女,漢族,江蘇泰州市人,法學(xué)碩士,單位:重慶大學(xué)法學(xué)民商法專業(yè),研究方向:民商法方向。