張景++周永英
摘 要: 基于朗文交互英語網(wǎng)絡(luò)平臺的利用,在西安財經(jīng)學(xué)院行知學(xué)院英語教學(xué)實踐的基礎(chǔ)上,從課程設(shè)置、教材的選用、教學(xué)模式、教師角色、課堂活動、學(xué)生學(xué)習(xí)等方面闡述了大學(xué)英語交互教學(xué)新模式及其特色。
關(guān)鍵詞: 交互英語 教學(xué)模式 網(wǎng)絡(luò)平臺
一、引言
教育部于2007年頒發(fā)的《大學(xué)英語課程課程要求》指出:“大學(xué)英語的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力,特別是聽說能力?!蓖瑫r倡導(dǎo)在大學(xué)英語課程的設(shè)計上應(yīng)使用先進的信息技術(shù),開發(fā)和建設(shè)各種基于網(wǎng)絡(luò)和計算機的課程,為學(xué)生提供良好的英語語言學(xué)習(xí)環(huán)境和條件?;诖?,以網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為基礎(chǔ)的大學(xué)英語新的教學(xué)模式的研究開展得如火如荼。
本文在分析西安財經(jīng)學(xué)院行知學(xué)院大學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)狀的基礎(chǔ)上,指出長期以來大學(xué)英語教學(xué)在課程設(shè)置、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方式、學(xué)習(xí)效果等方面存在的問題,并在此基礎(chǔ)上進行以網(wǎng)絡(luò)與計算機技術(shù)為基礎(chǔ)的大學(xué)交互英語教學(xué)新模式構(gòu)建的嘗試。
二、大學(xué)英語教學(xué)的現(xiàn)狀——以西財行知學(xué)院為例
作為公共必修課,大學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)狀在很多高校不盡如人意,在課程設(shè)置、教學(xué)資源配備、學(xué)時和學(xué)習(xí)氛圍等方面都存在很大的不足。作為一所普通的獨立學(xué)院,從建校開始,西安財經(jīng)學(xué)院行知學(xué)院的大學(xué)英語教學(xué)在課程設(shè)置、教學(xué)資源配備、學(xué)時分配及學(xué)生成績的測試等方面一直秉承母體院校大學(xué)英語的教學(xué)模式進行設(shè)置。鑒于我校學(xué)生的英語基礎(chǔ)較二本院校學(xué)生比較薄弱,在十多年的教學(xué)實踐中,暴露出一些令人擔(dān)憂的問題,具體表現(xiàn)在課程設(shè)置、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方式與學(xué)習(xí)效果等方面。
1.課程設(shè)置
我校的大學(xué)英語課程開設(shè)四個學(xué)期,即第一、二、三、四學(xué)期,這和教育部對大學(xué)英語開設(shè)學(xué)期的規(guī)定是一致的。但是由于受學(xué)時的限制(每學(xué)期學(xué)時數(shù)為72),大學(xué)英語的教學(xué)只包括讀寫與聽力兩個方面,即只進行與大學(xué)英語四六級考試相關(guān)的讀寫與聽力能力的培養(yǎng),忽視對學(xué)生說、寫、譯等方面能力的培養(yǎng)。其中讀寫課的課時占總課時的四分之三,聽力課時占大學(xué)英語總課時的四分之一。
2.教學(xué)內(nèi)容
目前,我校大學(xué)英語教材采用的是《新視野大學(xué)英語》的讀寫教程與聽說教程。雖然其中的課文多選自名篇,但是課文的內(nèi)容和學(xué)生的日常生活與所學(xué)的專業(yè)知識相脫節(jié),由于我校是三本院校,學(xué)生的英語水平與一本、二本學(xué)生相比,存在較大的差別。這些文章中涉及的語言知識點,特別是復(fù)雜的句子結(jié)構(gòu)、段落之間的邏輯關(guān)系,對我校學(xué)生來說,理解起來相當(dāng)困難。
3.教學(xué)方式
我校大學(xué)英語的教學(xué)仍然采用傳統(tǒng)的精讀與聽力兩種形式相結(jié)合,精讀在普通教室內(nèi)進行,黑(白)板與粉筆仍然是最重要的教學(xué)輔助工具。現(xiàn)代化的信息技術(shù)沒有在我校的大學(xué)英語教學(xué)中得到充分的利用。
4.學(xué)習(xí)效果
學(xué)生在經(jīng)過四個學(xué)期的大學(xué)英語學(xué)習(xí)后,效果不理想,具體表現(xiàn)為不能依據(jù)英文語篇的形與義的銜接與連貫規(guī)律再現(xiàn)原文的主要內(nèi)容。學(xué)生對詞匯的學(xué)習(xí)采用的是英漢對應(yīng)式的記憶方式,導(dǎo)致語言應(yīng)用中的“硬譯”現(xiàn)象,出現(xiàn)漢式英語。同時,由于缺乏必要的鞏固和內(nèi)化語言知識的交際環(huán)境,學(xué)生能夠使用英語的機會很少,導(dǎo)致很多學(xué)生產(chǎn)生“英語無用”的想法。而且由于只重視學(xué)生閱讀與聽力能力的培養(yǎng),即只重視語言的輸入,忽視說與寫,這就造成學(xué)生的英語成了典型的“啞巴英語”與寫作困難。
三、以網(wǎng)絡(luò)平臺的大學(xué)英語交互教學(xué)模式的構(gòu)建
鑒于我校大學(xué)英語教學(xué)中存在的諸多問題,我校引進了《朗文交互英語》教學(xué)平臺,完成了基于網(wǎng)絡(luò)的交互英語的教學(xué)模式的構(gòu)建,具體表現(xiàn)在課程設(shè)置、教材、教學(xué)方式、教師角色的轉(zhuǎn)換、課堂活動的豐富、網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)等方面。
1.課程設(shè)置
交互英語的課程仍然開設(shè)4個學(xué)期,但是分兩個階段進行。第一階段,即第1、2學(xué)期,以培養(yǎng)學(xué)生的聽說能力為主。為此,調(diào)整了聽說課與讀寫課的比例,即聽說課由原來占總課時的四分之一,增加為四分之三,讀寫課占四分之一。其目的在于對學(xué)生的聽說意識進行培養(yǎng)與強化,及時抓住大一新生的新鮮感與好奇心,引導(dǎo)其“開口說”與“用心聽”,使其養(yǎng)成聽說英語的習(xí)慣。第二階段,即第3、4學(xué)期,重點培養(yǎng)學(xué)生的讀寫能力,同時兼顧聽說能力,課程比例也進行調(diào)整,即聽說可與讀寫課的比例為1:3。
2.教材的變換
第1、2學(xué)期的聽說教程采用的是《朗文交互英語》在線學(xué)習(xí)系統(tǒng),包括一、二、三級,同時以上海交通大學(xué)出版的《新核心大學(xué)英語》作為讀寫課的教材。在第3、4學(xué)期中,《新核心大學(xué)英語》仍然作為讀寫教材,同時考慮到學(xué)生參加大學(xué)英語四六級考試的需求,四級輔導(dǎo)資料中的閱讀作為讀寫課程的必要補充。對聽說課教材的選擇,第3個學(xué)期仍然以《朗文交互英語》第四級為主,同時,配備有輔助聽力教材。第4學(xué)期聽力教材的選擇以大學(xué)英語四級考試的難度為基準(zhǔn),選擇一些難易程度相當(dāng)?shù)穆犃Y料,同時加強學(xué)生的口語練習(xí)。
3.教學(xué)方式
交互英語的閱讀課在多媒體教室進行,聽說課在計算機語言實驗室內(nèi)進行。在聽說課堂上,學(xué)生可以進行網(wǎng)上在線學(xué)習(xí)。對于各個學(xué)生的學(xué)習(xí)狀態(tài),教師不僅可以利用網(wǎng)絡(luò)進行實時監(jiān)控,而且可以控制學(xué)生的學(xué)習(xí)進度。一次聽說課持續(xù)兩個課時,共90分鐘。課堂活動一般包括教師的講解,約占20分鐘(課程開始時與結(jié)束時各10分鐘),介紹的內(nèi)容為本單元的學(xué)習(xí)內(nèi)容、重點難點、詞匯的擴充等??谡Z練習(xí)為25分鐘~30分鐘,學(xué)生分組進行對話練習(xí),老師進行全面監(jiān)控與個別指導(dǎo),其余時間進行在線網(wǎng)上學(xué)習(xí),內(nèi)容主要包括聽力、對話(人機對話)、語法、閱讀及發(fā)音練習(xí)。
4.教師角色
在交互英語的教學(xué)模式下,教師的角色發(fā)生轉(zhuǎn)變。教師不僅僅是知識的傳授者,更是學(xué)生學(xué)習(xí)的引導(dǎo)者。在課堂上,教師只對課堂內(nèi)容進行簡單的介紹,然后引導(dǎo)學(xué)生自己學(xué)習(xí),培養(yǎng)學(xué)生自學(xué)的能力。同時教師是教課活動的組織者。為了讓交互英語的課堂更生動有趣,教師組織多樣的課堂活動是必要的,以提高學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣與參與的積極性。教師還是學(xué)生學(xué)習(xí)的幫助者,對學(xué)生的問題提供及時的幫助,這種針對性的幫助更有效率,容易縮短教師與學(xué)生之艱難的距離,培養(yǎng)友好的師生關(guān)系。
5.課堂活動
在傳統(tǒng)的英語課堂上,“滿堂灌”模式限制了許多課堂活動的開展,而在我校交互英語的課堂上,課堂內(nèi)容總是貫穿在各種各樣的活動中。角色扮演、英語演講比賽、英語辯論賽、情景劇表演等都是我們經(jīng)常開展的活動,其中角色扮演是我們最常進行練習(xí)口語的方式。這些課堂活動的進行不僅大大提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性,而且在活動中鞏固學(xué)習(xí)知識。
6.網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)
我校每學(xué)期為學(xué)生提供36學(xué)時免費上網(wǎng)學(xué)習(xí)時間,學(xué)生可以利用《朗文交互英語》網(wǎng)絡(luò)教學(xué)系統(tǒng)在圖書館的電子閱覽室在線學(xué)習(xí),也可以在其他的自由時間進行在線學(xué)習(xí)。同時為了學(xué)生的學(xué)習(xí)更便利,學(xué)生宿舍的網(wǎng)絡(luò)特別是wifi全面開通,學(xué)生可以隨時利用手機與電腦進行網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)。
四、交互英語教學(xué)模式的特點
我校利用網(wǎng)絡(luò)平臺構(gòu)建的大學(xué)交互英語教學(xué)模式的特點具體表現(xiàn)在四個方面,即學(xué)習(xí)資源、學(xué)習(xí)方式、教學(xué)管理與考核方式。
1.豐富的學(xué)習(xí)資源
朗文交互英語教程每個級別提供100多個小時的視頻教學(xué)語。每一模塊以一個主題為中心,通過形式多樣的學(xué)習(xí)視頻展開聽力理解等訓(xùn)練,視頻內(nèi)容、場景新穎,增強學(xué)生特點場景下對目的語言的理解和應(yīng)用能力。學(xué)生掌握并發(fā)展自身在現(xiàn)實生活中的溝通技巧,包括交際生活、商務(wù)接洽、提出建議等實用技能。
2.自主的學(xué)習(xí)方式
利用網(wǎng)絡(luò)平臺進行英語學(xué)習(xí)的自主性具體表現(xiàn)在:(1)學(xué)習(xí)場合的選擇的自主性,即學(xué)生可以在家里、教室、語音室、圖書館、宿舍、網(wǎng)吧等任何能夠提供互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)的場所,登錄網(wǎng)絡(luò)平臺進行英語學(xué)習(xí);(2)學(xué)習(xí)設(shè)備的多樣性,即學(xué)生可以利用智能手機、電腦、平板電腦等多種網(wǎng)絡(luò)終端進行在線學(xué)習(xí);(3)學(xué)習(xí)時間的自主性,學(xué)生根據(jù)自己學(xué)習(xí)興趣和學(xué)習(xí)程度,充分利用自己的課余時間,調(diào)整自己的學(xué)習(xí)進度和學(xué)習(xí)內(nèi)容,真正實現(xiàn)個性化學(xué)習(xí)。
3.科學(xué)的教學(xué)管理
網(wǎng)絡(luò)交互平臺為教師提供一個全面的教學(xué)管理體系。教師通過此平臺,了解每個學(xué)生的學(xué)習(xí)進度、學(xué)習(xí)時長,甚至聽說讀寫等方面的學(xué)習(xí)效果,并及時給予指導(dǎo)。同時了解學(xué)生的出勤、作業(yè)等完成情況,并進行有效的管理。
4.多樣的考核方式
基于網(wǎng)絡(luò)的交互英語模式,對學(xué)生的考核不再只限于筆試,增加了口語考試與機試。通過多樣的考核方式,教師能夠全面了解學(xué)生的學(xué)習(xí)效果,特別是口語考試的進行,極大地提高學(xué)生開口說英語的積極性。
五、結(jié)語
通過網(wǎng)絡(luò)平臺構(gòu)建的大學(xué)英語交互教學(xué)模式給我校的大學(xué)英語教學(xué)注入新鮮的血液。對學(xué)生進行問卷調(diào)查結(jié)果表明,學(xué)生對這種大學(xué)英語教學(xué)模式的認(rèn)可度較高。同時,通過兩個學(xué)期的學(xué)習(xí),學(xué)生的聽說讀寫能力,特別是聽說能力明顯提高,成功地打破“啞巴英語”的尷尬局面。
參考文獻:
[1]唐依凡.實踐基于網(wǎng)絡(luò)計算機的大學(xué)英語教學(xué)模式及評價體系[J].西安建筑科技大學(xué)學(xué)報,2007(4).
[2]徐桂麗.交互式網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式在大學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用[J].沈陽工程學(xué)院學(xué)報,2014(4).
本文系1.2015年陜西省高校教學(xué)改革研究項目:基于網(wǎng)絡(luò)慕課平臺的大學(xué)英語教學(xué)新模式研究,課題編號:211;2.2015年教育部教育管理信息中心項目:云時代在線交互英語教學(xué)新模式在獨立學(xué)院的實踐研究,編號:EIJYB2015-026;3.教育部教育管理信息中心“MOOCs視野下信息技術(shù)與學(xué)科教學(xué)深度融合研究”第二期課題,“大學(xué)英語慕課教材的語篇分析及其應(yīng)用研究”的階段性成果;課題編號:EIJYB2015-115。