廖榮蓮
[摘 要]
思維導(dǎo)圖是表達(dá)發(fā)散性思維的有效圖形工具。它以可視化的形式,建立知識(shí)間的有機(jī)聯(lián)系,較好地改變了傳統(tǒng)語篇教學(xué)中的線性思維模式,便于學(xué)生把握文本的整體架構(gòu),促進(jìn)對(duì)知識(shí)的理解與運(yùn)用。
[關(guān)鍵詞]
語篇教學(xué);思維導(dǎo)圖;有效性;策略
語篇教學(xué)作為小學(xué)英語教學(xué)的重要任務(wù),是激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣、培養(yǎng)語感、積累語言經(jīng)驗(yàn)、開拓文化視野的有效途徑。尤其到高年級(jí),語篇容量大,篇幅長(zhǎng),詞匯多,部分篇章結(jié)構(gòu)比較復(fù)雜,對(duì)教師和學(xué)生提出了很大的挑戰(zhàn)。筆者在教學(xué)實(shí)踐中發(fā)現(xiàn),以思維導(dǎo)圖輔助語篇教學(xué)可以很好地解決這一難題。思維導(dǎo)圖(Mind Map)又稱心智圖,是表達(dá)發(fā)散性思維的有效圖形工具。它以可視化的形式,建立知識(shí)間的有機(jī)聯(lián)系,較好地改變了傳統(tǒng)語篇教學(xué)中的線性思維模式,便于學(xué)生把握文本的整體架構(gòu),促進(jìn)對(duì)知識(shí)的理解與運(yùn)用,同時(shí)嘗試從多角度思考問題。在此,筆者以第八屆全國(guó)小學(xué)英語課堂教學(xué)觀摩課江蘇桂婷婷老師執(zhí)教的Emperor Penguins為例,談?wù)勗谡Z篇教學(xué)中運(yùn)用思維導(dǎo)圖的有效策略。
一、確定導(dǎo)圖中心,明確語篇主旨
“文眼”是語篇的靈魂,是教師交給學(xué)生閱讀理解文本的“鑰匙”。抓住了文眼,即確定了思維導(dǎo)圖的中心詞,再由此中心詞開始,隨著閱讀的不斷深入,聯(lián)想出一系列相關(guān)事物,最終形成有序的圖式。
Emperor Penguins一課,桂婷婷老師是這樣引導(dǎo)學(xué)生找出“文眼”,確定思維導(dǎo)圖中心主題的。
T:(出示語篇,將amazing一詞去掉)(見圖1)There is a missing word in the text. What is it? Read the text, and then use one word to complete.
(學(xué)生快速閱讀語篇,老師巡視)
S1: I think the missing word is cute.
S2: The answer is good.
S3: It is fantastic.
…
(教師根據(jù)學(xué)生回答,將答案一一板書在黑板上)
T: You are amazing.(呈現(xiàn)“amazing”,并張貼在思維導(dǎo)圖的中心詞位置)(見圖2)
Ss: Read the new word.
T: Can you guess its Chinese meaning? Yes, it means“令人驚奇的”。So emperor penguins are amazing birds.
巧改文本→猜測(cè)主題→討論交流→揭曉答案,在教師的引導(dǎo)下,學(xué)生一步步找出語篇“文眼”,明確了文本的主題思想,即“Emperor Penguins are amazing birds”,于猜測(cè)中激發(fā)了學(xué)生的閱讀興趣,討論中培養(yǎng)了學(xué)生的發(fā)散性思維品質(zhì)。
二、豐富導(dǎo)圖枝干,研讀理解語篇
圍繞“amazing”,在了解“emperor penguins”的生活習(xí)性的閱讀過程中,桂老師和學(xué)生逐步豐富導(dǎo)圖枝干,構(gòu)建出以“amazing”為中心詞的思維導(dǎo)圖。
(一)尋找關(guān)鍵詞,理清語篇脈絡(luò)
T: Why are they amazing? Read the text, and then underline the key words.
S4: They live in the Antarctic.
S5: They are great swimmers.
S6: They are good parents.
教師根據(jù)學(xué)生發(fā)言,補(bǔ)充思維導(dǎo)圖的主干(見圖3)。
(二)圍繞主干,突破語篇難點(diǎn)
圍繞思維導(dǎo)圖中“good parents”這一主干,桂老師采取多種方式讓學(xué)生提取、理解與之相關(guān)的具體事實(shí)和信息,較好地理解了語篇的內(nèi)容和深層含義。
(1)提問激思
如對(duì)“Mother Penguin”的學(xué)習(xí):
T: How does Mother Penguin do? How far does she walk? How long is eighty kilometers?
(2)角色體驗(yàn)
為了讓學(xué)生感受“Father Penguin keeps the egg warm”的不易,教師讓一個(gè)男生扮演“Father Penguin”,將一個(gè)蛋放在他的腳上,要求蛋不能滾下去。這一角色活動(dòng)讓孩子們真切感受到“keep the egg warm on the feet”是一件非常辛苦的事。
(3)調(diào)查采訪
“Father Penguin”護(hù)蛋的過程中還有哪些常人難以想象的困難?教師在角色體驗(yàn)的基礎(chǔ)上又設(shè)計(jì)了小記者采訪活動(dòng),由學(xué)生扮演小記者,對(duì)“Father Penguin”進(jìn)行采訪。
S7: Are you hungry?
Father Penguin: Yes, Im very hungry.
S8: Are you tired?
Father Penguin: Yes, I am.
S9: Do you want to sleep?
Father Penguin: Yes, Im very sleepy.
S10: Are you cold?
Father Penguin: Yes, Im very cold.
S11: How long do you keep the egg warm?
Father Penguin: Two months.
…
通過采訪,孩子們深深感受到“Father Penguin”護(hù)蛋的艱辛,自然而然地發(fā)出“Father Penguin is really amazing. He is an amazing dad”的感嘆。
(三)小組合作,完善思維導(dǎo)圖
理解完語篇后,教師又讓學(xué)生進(jìn)行小組合作,以“take notes”的方式,提煉“Mother Penguin”和“Father Penguin”各自“amazing”的內(nèi)容,補(bǔ)充思維導(dǎo)圖,最終將故事的思維導(dǎo)圖完整地呈現(xiàn)出來(見圖4)。
在研讀理解語篇的過程中,桂老師通過思維導(dǎo)圖引導(dǎo)學(xué)生將原本零散的語篇信息化為3條明晰的線索,較好地幫助學(xué)生建構(gòu)起語篇的框架,從整體上把握語篇的脈絡(luò),為后面的文本復(fù)述做好鋪墊。
三、借助導(dǎo)圖復(fù)述,內(nèi)化夯實(shí)語篇
復(fù)述是語篇教學(xué)的升華,是學(xué)生在理解、熟識(shí)內(nèi)容的基礎(chǔ)上,對(duì)原有的知識(shí)體系進(jìn)行重組整合,最后通過口頭語言表達(dá)出來的過程。桂老師充分利用思維導(dǎo)圖,引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)思維導(dǎo)圖提供的信息鏈條開展循序漸進(jìn)的復(fù)述,讓不同水平的學(xué)生在提高自身語言表達(dá)能力的同時(shí),進(jìn)一步內(nèi)化所提取的信息,完成并夯實(shí)自己的知識(shí)建構(gòu)。
(一)基礎(chǔ)性復(fù)述
學(xué)生根據(jù)思維導(dǎo)圖介紹“emperor penguins”的生活習(xí)性。
(二)創(chuàng)造性復(fù)述
根據(jù)語篇特點(diǎn),在基礎(chǔ)性復(fù)述的基礎(chǔ)上,桂老師開展了轉(zhuǎn)換人稱方式的創(chuàng)造性復(fù)述活動(dòng)。教師先自我示范,扮演“baby penguin”進(jìn)行復(fù)述,再讓學(xué)生角色體驗(yàn),獨(dú)立嘗試以“chick”這一角色進(jìn)行復(fù)述,并用上豐富的個(gè)性化語言,從而切身感受“Emperor Penguins are good parents”,促進(jìn)其綜合語用能力的提高(見圖5)。
四、嘗試制作導(dǎo)圖,拓展提升語篇
語篇教學(xué)的最終目的是培養(yǎng)和發(fā)展學(xué)生的話語交際能力,豐富其表達(dá)內(nèi)容與方式。思維導(dǎo)圖作為組織思路和言語的一種工具,可以幫助學(xué)習(xí)者借助其中的關(guān)鍵詞把自己的想法較輕松、有條理地表述出來。拓展環(huán)節(jié),桂老師充分利用思維導(dǎo)圖,結(jié)合本課所學(xué),設(shè)計(jì)了“談父母,感受父母之愛”的“說一說、寫一寫”的親情教育活動(dòng)。
(1)Make a mind map
桂老師引導(dǎo)學(xué)生回顧本課思維導(dǎo)圖的設(shè)計(jì)過程,再讓學(xué)生嘗試?yán)L制My Parents的思維導(dǎo)圖。
(2)Say something about your parents
學(xué)生根據(jù)自己繪制的思維導(dǎo)圖,談?wù)撟约旱摹癮mazing parents”,于交流中體驗(yàn)父母為自己成長(zhǎng)付出的諸多辛勞,滲透“My parents are amazing”的感恩父母的情感教育。
(3)Write a passage about your parents
結(jié)合思維導(dǎo)圖,于課后寫一篇“My Parents”的文章,將課堂上生成的句子建構(gòu)成連貫的語篇,由句到篇,由易到難,幫助學(xué)生建立寫作的信心(見圖6、7、8)。
實(shí)踐表明,思維導(dǎo)圖較好地化解了學(xué)生對(duì)語篇結(jié)構(gòu)分析及內(nèi)容理解的難度,促進(jìn)師生與文本的交流與溝通,使枯燥的內(nèi)容變得豐滿,提高了語篇教學(xué)的有效性。筆者相信,隨著思維導(dǎo)圖研究的不斷深入,它在英語教學(xué)中的運(yùn)用將不斷拓寬。只要教師們?cè)诮虒W(xué)中認(rèn)真實(shí)踐與探討,不斷改進(jìn)思維導(dǎo)圖的使用方法,小學(xué)英語教學(xué)定會(huì)如虎添翼,學(xué)生也能更好地發(fā)展其創(chuàng)造性思維和良好個(gè)性。
[參 考 文 獻(xiàn)]
[1]朱浦.教學(xué)問題的思考[M].上海:上海教育出版社,2008.
(責(zé)任編輯:符 潔)