江蘇省南通市海安縣曲塘中學(xué) 邵艷紅
巧妙利用報(bào)刊,輔助英語教學(xué)
江蘇省南通市海安縣曲塘中學(xué) 邵艷紅
隨著時(shí)代的不斷發(fā)展,社會(huì)對(duì)人們英語能力的要求也越來越高。傳統(tǒng)的照本宣科式的教學(xué)早已不能夠滿足學(xué)生的學(xué)習(xí)需求,因此教師要積極實(shí)踐新的教學(xué)手段提升課堂教學(xué)效率。英語報(bào)刊作為高中英語教學(xué)不可或缺的輔助資源,對(duì)學(xué)生知識(shí)視野的拓展、自主學(xué)習(xí)能力的增強(qiáng)、閱讀水平和寫作水平的提高都可以起到很好的幫助作用。本文將具體分析報(bào)刊在英語教學(xué)中的應(yīng)用,以期將報(bào)刊教學(xué)的優(yōu)勢(shì)發(fā)揮到最佳。
高中英語;報(bào)刊;輔助教學(xué)
高中英語新課標(biāo)對(duì)高中生的閱讀、寫作技能以及文化素養(yǎng)都提出了較高的要求。其中包括廣泛閱讀英文文章,能夠根據(jù)文章中的某一問題闡述自己的觀點(diǎn),具有較強(qiáng)的綜合能力等。因此,教師需要積極地開發(fā)課外教學(xué)資源,拓寬學(xué)生學(xué)習(xí)的渠道。英語報(bào)刊中的文章不僅題材廣泛,而且趣味性強(qiáng)、時(shí)效性高,十分貼近學(xué)生的實(shí)際生活。通過報(bào)刊教學(xué),可以吸引學(xué)生的注意力,拓展學(xué)生的知識(shí)視野,有效深化語言內(nèi)涵。
由于高中生一直生活在漢語的語言環(huán)境中,對(duì)國(guó)外的風(fēng)俗習(xí)慣、歷史背景等了解得比較少。如果教師在實(shí)際教學(xué)中忽略對(duì)英語背景知識(shí)的介紹,會(huì)導(dǎo)致學(xué)生在理解時(shí)出現(xiàn)偏差。而英語報(bào)刊很好地解決了這一問題。不僅可以豐富學(xué)生的知識(shí)視野,而且能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生的求知熱情。
英語報(bào)刊的種類有很多。比如English World、English Salon、The New York Times等。它們都是綜合性很強(qiáng)的媒體,多以圖片文字編輯為主,信息量巨大,說明性也很強(qiáng)。學(xué)生借助這些報(bào)刊,可以了解到書本中所沒有的知識(shí)信息。比如在教學(xué)M3 Unit 2 Language時(shí),單元內(nèi)容涉及英語的發(fā)展歷史,這些知識(shí)在英語報(bào)刊上很容易找到。所以教師可以要求學(xué)生在課前去自己經(jīng)常閱讀的英語報(bào)刊上搜集有關(guān)英語發(fā)展歷史的文化背景知識(shí),比如英語有哪些種類,每個(gè)種類英語的產(chǎn)生來源是什么,我們所熟知的外國(guó)國(guó)家都使用哪種英語,英式英語與美式英語有哪些區(qū)別等等。學(xué)生在閱讀過程中,可以對(duì)英語的發(fā)展有進(jìn)一步的了解,不再僅停留在書本上,拉近了自己與英語的距離,背景知識(shí)也更加豐富起來。在課堂上,教師要對(duì)學(xué)生在課前于報(bào)刊上搜集的信息以提問的方式或者主動(dòng)舉手發(fā)言的方式做簡(jiǎn)單的檢查。
英語報(bào)刊種類繁多,在報(bào)刊的選擇上,教師要起主導(dǎo)作用。為學(xué)生挑選一些適合他們認(rèn)知能力的報(bào)刊。其中,中國(guó)社會(huì)時(shí)事熱點(diǎn)類和以英語為母語的作者寫的文章,都是報(bào)刊閱讀的首選。因?yàn)檫@兩類與學(xué)生的實(shí)際生活息息相關(guān),有能夠讓學(xué)生接觸到地道的英語表達(dá),對(duì)后續(xù)的學(xué)習(xí)很有幫助。
在傳統(tǒng)的英語教育模式下,學(xué)生的學(xué)習(xí)往往很受教師的束縛,不能夠形成自主學(xué)習(xí)的能力,缺乏獨(dú)立性。而閱讀英語報(bào)刊則很好地解決了這一問題。英語報(bào)刊將豐富多樣的時(shí)代信息聚焦到學(xué)生的眼前,很容易吸引學(xué)生的注意力。這個(gè)時(shí)候,學(xué)生就可以憑借著認(rèn)知能力去主動(dòng)地發(fā)現(xiàn)、分析、理解,找到自己所感興趣的、所需要的內(nèi)容。
英語學(xué)習(xí)周刊是根據(jù)教材內(nèi)容設(shè)計(jì)的。簡(jiǎn)稱“周周練”。在過去,教師往往直接忽略英語學(xué)習(xí)周刊上的其他內(nèi)容,直接讓學(xué)生做上面的英語習(xí)題,甚至將它們作為單元測(cè)試卷來考試,使英語報(bào)刊失去了它本來的價(jià)值意義。學(xué)生對(duì)此很不買賬,認(rèn)為報(bào)刊是用來考試的工具,對(duì)于報(bào)刊上的其他內(nèi)容自然也選擇無視。為了轉(zhuǎn)變這一教學(xué)現(xiàn)狀,教師要將注意力集中到學(xué)習(xí)周刊上的其他內(nèi)容,比如針對(duì)文本閱讀所延伸的知識(shí)趣聞、幽默笑話、大千世界等等。這些看似與實(shí)際教學(xué)不相關(guān)聯(lián),其實(shí)對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)大有幫助。教師不妨將它們作為培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的載體。比如在教學(xué)M4 Unit 2 Sporting events時(shí),教師可以讓學(xué)生在課前通過英語報(bào)刊來了解課文原文中所介紹的體育明星,知道他們?cè)谶\(yùn)動(dòng)界取得的輝煌成就。報(bào)刊上除了課文中所提到的體育明星外,還提到了古代的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目,學(xué)生在閱讀時(shí),能夠了解當(dāng)今體育項(xiàng)目的發(fā)源史。這樣一來,學(xué)生聽著教師在課堂上的講解,就不會(huì)感到索然無味。
自主學(xué)習(xí)能力并非一朝一夕之間就能形成,需要教師勇于放手的同時(shí),指導(dǎo)學(xué)生如何從報(bào)刊上搜集自己想要的信息。遇到一些重要的內(nèi)容,還應(yīng)該動(dòng)起手來,將它們記錄到英語筆記本中,這樣才能起到積累的作用,使報(bào)刊成為英語學(xué)習(xí)的輔助資源。
口語能力對(duì)高中生來說十分重要。報(bào)刊上內(nèi)容繁多,學(xué)生在閱讀的過程中很容易出現(xiàn)一些不解或者生疏的內(nèi)容,所以教師可以單獨(dú)為他們組織關(guān)于英語報(bào)刊閱讀的課外交流活動(dòng)。讓學(xué)生拿著自己感興趣的報(bào)刊,與同學(xué)交流讀報(bào)心得和感悟。同時(shí),也可以了解到其他同學(xué)所閱讀的報(bào)刊,達(dá)到融會(huì)貫通的作用。
為了讓學(xué)生在交流活動(dòng)時(shí)有共同話題可講,教師可以給學(xué)生設(shè)定好活動(dòng)話題。比如教學(xué)完M5 Unit 1 Getting along with others后,教師可以將報(bào)刊交流話題設(shè)定為“How can we get along well with our friends?”學(xué)生在閱讀報(bào)刊時(shí),就有了明確的目標(biāo)指向,從報(bào)刊中去搜集一些有關(guān)與人正確相處的文章或者幽默短文。比如有的學(xué)生從報(bào)刊上找到Two Broke Girls和Old Friends的相關(guān)文章,在交流活動(dòng)會(huì)上,就可以依據(jù)它們所介紹的信息從中發(fā)表對(duì)正確相處的看法,像是多一些大度,多一些理解,在碰到矛盾時(shí),可以用幽默來化解,也可以找一個(gè)中間朋友去幫二人靈活地處理冷戰(zhàn);也有學(xué)生會(huì)看到一些有關(guān)青少年友誼的議論文,由于文章說理性比較強(qiáng),所以在活動(dòng)中,可以與其他同學(xué)就自己對(duì)友情發(fā)表一些獨(dú)特的見解。比如“Why do Chinese high schools now repel male and female students? Is there really no pure friendship between them? I don’t think so…”
閱讀報(bào)刊文章的種類不同,所得到的收獲也大有區(qū)別。有的學(xué)生從報(bào)刊閱讀中收獲了更多的趣味知識(shí)信息,有的學(xué)生從報(bào)刊閱讀中知道了不同文體的寫作特點(diǎn),還有的學(xué)生從中收獲了輕松與愉悅,在課堂學(xué)習(xí)之余,感受到了英語的另一面。
閱讀和寫作是英語教學(xué)的重中之重??墒遣簧賹W(xué)生在閱讀和寫作時(shí),經(jīng)常會(huì)遇到一些不認(rèn)識(shí)、想不到的陌生詞匯,這令學(xué)生感到十分苦惱。英語報(bào)刊中所收錄的英語詞匯遠(yuǎn)比教材中的豐富,不少文章后面都對(duì)生詞短語進(jìn)行了專門的收錄,解決了學(xué)生手動(dòng)操作的煩惱。
利用報(bào)刊可以增強(qiáng)學(xué)生的閱讀綜合技能。除了詞匯外,一些重點(diǎn)句型也可以在閱讀過程中獲得,還有一些有趣的作文題目也值得學(xué)生去練手。比如M1 Unit 3 Looking good, feeling good單元后并沒有設(shè)置具體的寫作題目,所以教師可以讓學(xué)生借助英語周周練報(bào)刊,從中先做一個(gè)“Healthy diet”的閱讀,閱讀時(shí)將重點(diǎn)詞匯和句型勾畫出來,并把文章的寫作順序和寫作結(jié)構(gòu)用框架圖表示。接著,繼續(xù)做閱讀后面的寫作練習(xí)——“Which is more important to you, health or shape? Please make sure you have an opinion and write an essay in the form of argumentative writing.”在寫作時(shí),參照剛才閱讀的文章。如果認(rèn)為健康比身材重要,可以模仿健康飲食的觀點(diǎn),寫一寫健康飲食對(duì)人們生活的好處。如果認(rèn)為身材比健康重要,則可以仿照上文的寫作結(jié)構(gòu),達(dá)到觸類旁通的學(xué)習(xí)效果。
合理運(yùn)用報(bào)刊,不僅有助于鞏固學(xué)生對(duì)課本知識(shí)的理解,而且可以訓(xùn)練學(xué)生的閱讀速度,豐富學(xué)生的寫作技能,使他們從報(bào)刊中收獲更多的新思想和新知識(shí)。
總之,英語報(bào)刊在學(xué)生的英語學(xué)習(xí)中起到了必不可缺的作用。教師在實(shí)際教學(xué)中,要不斷地為學(xué)生引進(jìn)新的報(bào)刊,指導(dǎo)學(xué)生閱讀報(bào)刊的技巧,讓學(xué)生通過報(bào)刊強(qiáng)化自己的讀寫能力和口語能力,進(jìn)而提升英語學(xué)習(xí)的綜合水平。
李璠. 2016. 英文報(bào)刊閱讀的作用分析[J]. 廣西教育(45).
羅云珍. 2015. 利用英文報(bào)刊培養(yǎng)高中生英語閱讀能力[J]. 中學(xué)生英語(46).