李華??
摘要:中國(guó)寫(xiě)景詩(shī)詞浩如煙海,寫(xiě)景生動(dòng),語(yǔ)言凝練雋永,意境深遠(yuǎn),內(nèi)容豐富,是初中生寫(xiě)作的源頭活水。本文擬在古典詩(shī)詞中透過(guò)寫(xiě)景詩(shī)詞這一類,分別從寫(xiě)景詩(shī)歌的語(yǔ)言、化用詩(shī)句渲染意境、引用詩(shī)句抒發(fā)情感以及解讀意蘊(yùn)汲取精神等方面探尋提高學(xué)生寫(xiě)作能力的途徑。
關(guān)鍵詞:寫(xiě)作;古典詩(shī)詞;寫(xiě)景
中圖分類號(hào):G633.3文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1992-7711(2017)15-094-1
中國(guó)古典詩(shī)詞是我們教學(xué)的寶貴資源,除了讓學(xué)生誦讀記憶,從而豐富積淀、增加人文底蘊(yùn)外,它無(wú)疑是寫(xiě)作的源頭活水,它對(duì)于學(xué)生寫(xiě)作能力和水平的提高大有裨益。
一、理解內(nèi)容,描繪畫(huà)面
我們學(xué)習(xí)一首優(yōu)秀的古典詩(shī)詞,除了學(xué)習(xí)寫(xiě)景的技法外,還要學(xué)習(xí)如何活用這些景物創(chuàng)設(shè)我們自己所需要的情景。例如很多寫(xiě)景詩(shī)詞中都有著獨(dú)特的創(chuàng)作素材,我們可以將其作為我們的描寫(xiě)對(duì)象,由此營(yíng)造出一個(gè)如詩(shī)如畫(huà)的情景。以《天凈沙 秋思》為例,在教學(xué)過(guò)程中,教師先讓學(xué)生預(yù)習(xí),用自己的語(yǔ)言把詩(shī)歌內(nèi)容寫(xiě)下來(lái)。大部分學(xué)生都會(huì)大概地把這首元曲翻譯一下,例如:
【學(xué)生習(xí)作】 枯的藤老的樹(shù),黃昏時(shí)的烏鴉。小小的橋,流動(dòng)的水,還有人家。在古老道路上,吹著西風(fēng),有一匹瘦馬。夕陽(yáng)向西緩緩落下,極度憂傷的旅人還漂泊在天涯。
這樣的理解是沒(méi)有錯(cuò)的,但是對(duì)這首曲的解讀過(guò)于淺顯,對(duì)作者選用的景物解讀并未深入,所以這時(shí)候教師可以引導(dǎo)學(xué)生:
1.聯(lián)系具體的字詞,解讀全詩(shī)十種景物各有何特點(diǎn)?
2.詩(shī)人把這些景物聚集在這幅秋思圖中渲染了怎樣的氣氛?
3.這首詩(shī)畫(huà)面感極強(qiáng),把對(duì)這首詩(shī)畫(huà)面的解讀轉(zhuǎn)化成自己的語(yǔ)言文字來(lái)表達(dá)。
在教師的引導(dǎo)和學(xué)生的反復(fù)修改下,一篇篇優(yōu)秀習(xí)作脫穎而出,以下是其中一篇:
【修改后習(xí)作】 一個(gè)秋日黃昏,老樹(shù)在寒風(fēng)中顫抖,枯萎的藤蔓垂在枝頭,黃昏光線暗淡,疲倦的烏鴉也歸巢了,在巢里發(fā)出幾聲低鳴。潺潺流水緩緩流過(guò),流向遠(yuǎn)方,那一座座小橋橫跨在溪流上,靜靜地關(guān)注著清澈的水流。不遠(yuǎn)處,有著幾戶人家,散落在小溪小橋邊,已近日暮,房頂上炊煙裊裊,飄上天際。蒼茫的古道上,西風(fēng)凌厲,吹動(dòng)著古道上殘存的枯草。隱隱約約出現(xiàn)了人的影子,騎著馬兒,清晰了,清晰了,他風(fēng)塵仆仆,面容憔悴,雙眉緊皺,眼睛微陷,眼里滿是憂傷。枯瘦的手里牽著韁繩,身旁是匹骨瘦如柴的馬,眼神空洞無(wú)神。古道延伸向遠(yuǎn),盡頭只剩下一縷殘陽(yáng),落日余暉灑滿大地。他緩緩地行走在古道上,零落的馬蹄聲敲擊著古道的青磚,這個(gè)人兒啊,絲毫沒(méi)有注意到這般美好的景色,他的故鄉(xiāng)在遠(yuǎn)方,掛念。天涯海角,他將要流向何方……
在學(xué)生的修改稿中,充分發(fā)揮聯(lián)想和想象,把這首詩(shī)用散文來(lái)表達(dá),更好地把這首小令的氛圍渲染出來(lái),這樣的練筆,使學(xué)生對(duì)馬致遠(yuǎn)的“秋”“思”理解的更為透徹,濃烈的鄉(xiāng)愁同樣會(huì)牽動(dòng)學(xué)生的心,就能深刻理解這首小令為何被譽(yù)為“秋思之祖”的原因了。
二、引用名句,抒發(fā)感情
寫(xiě)景詩(shī)詞景、情、境、理相互交融,是古人對(duì)時(shí)空對(duì)人生的真切感受。教師可以利用古詩(shī)詞的教學(xué)引導(dǎo)學(xué)生去除“假大空”的思維弊病,與世界進(jìn)行真實(shí)的對(duì)話。
在作文教學(xué)中,教師可以引導(dǎo)學(xué)生在理解詩(shī)歌內(nèi)涵的基礎(chǔ)上,引用一些詩(shī)句,恰到好處地放在自己的習(xí)作中,更好地抒發(fā)自己的情感,使習(xí)作更具有感染力,做到以情動(dòng)人。筆者就曾以《我心中的語(yǔ)文》為題讓學(xué)生寫(xiě)作,其中就摘錄兩段:
【學(xué)生習(xí)作】 我喜歡語(yǔ)文,喜歡獨(dú)坐亭臺(tái)遠(yuǎn)離喧囂,享受我和語(yǔ)文的幽靜;也喜歡在下雨的夜晚,一燈如豆,享受那一處安閑;更喜歡星空下月夜里詩(shī)詞中明亮的月光……
怎樣把這種感受表達(dá)得更深刻?后來(lái)小作者進(jìn)行一定的修改。
【修改后習(xí)作】 我喜歡語(yǔ)文,獨(dú)坐亭臺(tái)遠(yuǎn)離喧囂,吟誦著那“曲徑通幽處,禪房花木深”,去感受獨(dú)特的僻靜;喜歡在下雨的夜晚,一燈如豆,去感受“何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時(shí)”的美好想象;喜歡在月華如水的夜晚,散步庭院,回味蘇軾“月有陰晴圓缺”的深刻哲思;喜歡吟誦著那“爭(zhēng)渡,爭(zhēng)渡,驚起一灘鷗鷺”,去領(lǐng)悟那別樣的閑情……語(yǔ)文,就這樣走進(jìn)了我的心里。
在學(xué)生的習(xí)作展示中,在對(duì)詩(shī)中主旨把握準(zhǔn)確的基礎(chǔ)上,因其個(gè)體因素各異,在選取意象的修飾語(yǔ)上,在對(duì)意境的渲染表述上,以及對(duì)詩(shī)中情感的抒發(fā)上,學(xué)生會(huì)有不同的詞句選擇,從而以其自己不同的表達(dá)表現(xiàn)出不同的詩(shī)境畫(huà)面,讀出詩(shī)中情感,就有了以上散文化解讀。
三、汲取意蘊(yùn),吸納精神
古典詩(shī)詞中的景物,有時(shí)不僅寄托了作者的感情,還寄寓了作者對(duì)自然、人生和社會(huì)的思考。在課堂教學(xué)中,鼓勵(lì)學(xué)生寫(xiě)最想寫(xiě)的詩(shī)人,結(jié)合詩(shī)人寫(xiě)景詩(shī)詞,透過(guò)“景”而展現(xiàn)的詩(shī)人內(nèi)心世界、人生追求和精神豐碑。片段寫(xiě)完之后,教師可以進(jìn)行展示:
【學(xué)生習(xí)作】 “長(zhǎng)風(fēng)萬(wàn)里送秋雁,對(duì)此可以酣高樓”,萬(wàn)里長(zhǎng)風(fēng),歸去秋雁,在抑郁不得志的情況下,你的一壺酒,一路征舞,一路豪飲,李白,舞出一顆大唐的劍膽才情,飲出一位震驚詩(shī)壇的謫仙!“人生在世不稱意,明朝散發(fā)弄扁舟”,這是你的清高,這是你的不羈!一曲《嚇蠻書(shū)》嚇走南蠻十幾萬(wàn)精兵,這是你的氣魄!你一生不為名利,縱情于山水間,成就了做人必要灑脫!
綜上所述,寫(xiě)景詩(shī)歌資源是豐富多彩的,我們應(yīng)充分挖掘既有資源的價(jià)值,學(xué)習(xí)寫(xiě)景詩(shī)歌的寫(xiě)作技巧,恰當(dāng)?shù)匾迷?shī)詞,汲取詩(shī)歌精神內(nèi)涵,讓學(xué)生的作文增添詩(shī)意,提高學(xué)生的寫(xiě)作水平。我們將沿著這條路繼續(xù)探索下去,讓更多的詩(shī)意綻放在學(xué)生的筆端!
[參考文獻(xiàn)]
[1]程列君.初中語(yǔ)文古詩(shī)詞教學(xué)對(duì)寫(xiě)作的幾點(diǎn)啟示[J].學(xué)科教育,2007(09).
[2]黃華.他山之石 可以攻玉——以唐宋詩(shī)詞為典范幫助學(xué)生提高寫(xiě)作能力[J].科學(xué)教育,2006(06).
[3]鄭偉元.重內(nèi)容也重形式——談古詩(shī)詞的創(chuàng)造性寫(xiě)作思維訓(xùn)練[J].語(yǔ)言文學(xué),2012(02).
[4]曾祥紅.巧用古典詩(shī)詞提高寫(xiě)作水平[J].中文教育,2006(02).endprint