王露露
【摘要】《德伯家的苔絲》是托馬斯?哈代的代表作,他筆下的女主角苔絲是一位美麗純潔,善良質(zhì)樸的女性,她有著自我犧牲精神,堅(jiān)強(qiáng),自尊,敢于向命運(yùn)反抗,然而最終她還是無(wú)法逃脫悲劇的命運(yùn)。從苔絲短暫的一生來(lái)看,悲劇形成的原因主要是苔絲個(gè)人的性格與環(huán)境和社會(huì)的沖突,從而造成了個(gè)性的毀滅。實(shí)際上,在當(dāng)時(shí)的境況下,由于社會(huì)、家庭、性格等原因,苔絲的命運(yùn)從一開(kāi)始就注定是悲劇性的。
【關(guān)鍵詞】哈代;苔絲;悲劇命運(yùn)
一、社會(huì)因素
造成苔絲悲劇的根源在于當(dāng)時(shí)英國(guó)不合理的社會(huì)制度、資產(chǎn)階級(jí)的虛偽道德和宗教。十九世紀(jì)后期,資本主義生產(chǎn)方式逐漸侵入落后的農(nóng)村地區(qū),造成小農(nóng)經(jīng)濟(jì)的迅速瓦解,給廣大農(nóng)民階級(jí)帶來(lái)了空前災(zāi)難,苔絲一家正是這一劇烈沖擊下的可憐的犧牲品。在當(dāng)時(shí)社會(huì),只要她處于被壓迫被剝削的地位,就無(wú)法徹底擺脫被毀滅的命運(yùn)。
在維多利亞的時(shí)代,不論是法律還是社會(huì)道德方面,男人與女人是永遠(yuǎn)無(wú)法平等的。苔絲的整個(gè)一生都是在強(qiáng)迫和暴力下生存,社會(huì)道德和法律縱容那些侮辱和迫害她的行為,而最后,當(dāng)苔絲有生以來(lái)第一次進(jìn)行自衛(wèi)時(shí),從那個(gè)同樣的“刑律”觀點(diǎn)看來(lái),“一個(gè)純潔的女人”就變成了罪犯。安琪爾曾經(jīng)也犯過(guò)錯(cuò),可是他卻不能接受苔絲向他吐露的真相,絕情地拋棄了她。在當(dāng)時(shí)腐朽的社會(huì)道德的熏陶下,他的道德觀被扭曲,他的愛(ài)也是脆弱的。整個(gè)社會(huì)使苔絲走向不幸,最后有罪的卻僅僅是她自己。社會(huì)習(xí)慣用男性的眼光和標(biāo)準(zhǔn)來(lái)評(píng)價(jià)女性,因?yàn)檎麄€(gè)社會(huì)都是在男性的控制之下,從而否定了女性的價(jià)值,使女性處于從屬和次等的社會(huì)地位。作為一個(gè)自由的女性,苔絲背負(fù)上了不該有的罪過(guò),是社會(huì)偏見(jiàn)毀了她,奪去了她鮮活的生命。
二、家庭因素
苔絲的家庭決定了她的苦難并將她推入悲劇之中。苔絲的父親是個(gè)小販,他不肯辛勤工作,平日里嗜酒如命。他愛(ài)慕虛榮,在聽(tīng)說(shuō)了自己是貴族的后代后整日向別人炫耀。她的母親則是個(gè)目光短淺而又庸俗無(wú)知的洗衣工。兩個(gè)父母無(wú)能卻有七個(gè)孩子,沒(méi)有充裕的收入,卻有沉重的負(fù)擔(dān),這使苔絲的生活十分艱難。而她的父母又十分渴望金錢(qián),為了使生活過(guò)得好一些,他們讓苔絲去攀親,這是導(dǎo)致苔絲悲劇命運(yùn)的一個(gè)重要原因。偏偏苔絲深愛(ài)著自己的家人,為了不讓他們?cè)倮^續(xù)忍受貧困之苦只好決定去攀親,從此開(kāi)始了毀滅自己一生的道路。后來(lái),她又為了家庭背井離鄉(xiāng),到處漂泊,歷盡滄桑。
苔絲的母親是愛(ài)苔絲的,她沒(méi)有像她的父親一樣“嫌棄”她的“不潔之身”,但她看重錢(qián)財(cái),在苔絲的父親去世全家淪落街頭之時(shí)接受了阿利克的資助。于是,為了家庭,苔絲重回到亞雷身邊,以自己的肉體換取家人的溫飽。盡管她的內(nèi)心充滿了痛苦,她還是不得不向貧困屈服。她的家庭以這種方式得到了供養(yǎng),而苔絲卻付出了自己的身體,失去了跟安吉爾一起生活的希望。
三、性格因素
一方面,苔絲具有傳統(tǒng)女性的美德,她集人類美貌、善良、勤勞、坦誠(chéng)、堅(jiān)貞于一身,是個(gè)純情高潔的鄉(xiāng)村姑娘。但是,這樣一個(gè)優(yōu)秀的女性,也正是她自身的性格造成了她的不幸——她的純潔導(dǎo)致了她的輕信:對(duì)于亞歷克她絲毫沒(méi)有防備,對(duì)他教她吹口哨還心存感激;在事發(fā)那晚,她竟大意地跳上亞歷克的馬車,還挨著他睡著了;當(dāng)她發(fā)現(xiàn)亞歷克使詐卻沒(méi)有決意離開(kāi);同時(shí)對(duì)亞歷克送給父親和弟妹禮物而產(chǎn)生負(fù)債感。這一切都是她的單純所致,給了亞歷克可乘之機(jī),使自己步入厄運(yùn)之中。對(duì)于這樣一位輕信的姑娘,面對(duì)世俗的險(xiǎn)惡,她勢(shì)必會(huì)既喪失名譽(yù),又失去自己的愛(ài)人。
另一方面,苔絲具有反抗性,但是她的這種反抗性卻不夠徹底,一直被傳統(tǒng)道德所束縛。她蔑視、否定宗教,但當(dāng)她的孩子死時(shí),她又擔(dān)心他會(huì)因?yàn)闆](méi)有受洗禮而被打下地獄最低層,于是自己偷偷地給他洗禮。然而,盡管她做出最大的努力去抗?fàn)幟\(yùn),仍然逃脫不了當(dāng)時(shí)普遍女性的下場(chǎng)。她無(wú)法擺脫世俗觀念和封建禮教的壓迫,恪守那個(gè)時(shí)代的準(zhǔn)則,在她內(nèi)心深處有一種不可饒恕的罪惡感。她覺(jué)得自己沒(méi)有為安吉爾守身如玉,在臨死前,她請(qǐng)求安吉爾娶她的妹妹為妻,因?yàn)樗J(rèn)為“凡是我的長(zhǎng)處,她一樣地不短,可是我的壞處,她卻一點(diǎn)沒(méi)有。”苔絲在受到世俗輿論、傳統(tǒng)道德迫害時(shí),可悲的是她同樣用這一道德標(biāo)準(zhǔn)來(lái)衡量自己。她是暴力的受害者,是無(wú)辜的,但是在受到別人非議的同時(shí),她也認(rèn)為自己是“有罪”的,這就使她的悲劇顯得更濃重、更深沉。
結(jié)論
《德伯家的苔絲》中苔絲的形象鮮活生動(dòng),具有高度的典型性和象征性。她純潔善良卻有著悲慘的命運(yùn),這不僅僅是她自身的性格造成的,更是社會(huì)和家庭環(huán)境共同釀成的悲劇。作為批判現(xiàn)實(shí)主義大師的哈代,在作品中對(duì)十九世紀(jì)末資本主義入侵給社會(huì)帶來(lái)的危機(jī)和災(zāi)難作了無(wú)情的揭露和批判,對(duì)當(dāng)時(shí)的社會(huì)倫理道德觀念也作了大膽的抗議和嘲諷。哈代筆下的苔絲的悲劇是古老的威塞克斯廣大農(nóng)民的悲劇,二者都被現(xiàn)代文明的資本主義所侵襲、拋棄。從這個(gè)悲劇中,我們應(yīng)當(dāng)對(duì)作者所描繪的那個(gè)時(shí)代有著更深刻的思索。
【參考文獻(xiàn)】
[1]張中載.托馬斯·哈代——思想和創(chuàng)作[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社.1987
[2]秦玲.苔絲悲劇的形成原因[J].南陽(yáng)師范學(xué)院.2005
[3]姚佩芝,董俊峰.《德伯家的苔絲》——哈代綜合悲劇觀的完美體現(xiàn)[J].湖南師范大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào).2003
[4]王歡.論《德伯家的苔絲》中苔絲悲劇的必然性[J].智富時(shí)代.2015
[5]張谷若.《苔絲》[M].北京:人民文學(xué)出版社,1957endprint