章秋玲
摘要:中華民族語言文化博大精深,成語作為其中之一源遠(yuǎn)流長,成為具有特色的中國文化之一,隨著時(shí)代的發(fā)展,越來越多與語言文化的節(jié)目開始出現(xiàn)在熒幕上,對(duì)成語文化的發(fā)揚(yáng)與傳承正得到越來越多人認(rèn)可。成語不僅只有表層含義,其中蘊(yùn)含的語法及文言現(xiàn)象也是人們應(yīng)注意的范疇,本文結(jié)合當(dāng)今語文教學(xué)狀況,對(duì)成語教學(xué)提出建議及點(diǎn)滴思考,促使成語教學(xué)綜合水平的提升。
關(guān)鍵詞:成語; 語法 ;文言現(xiàn)象; 思考
近年在央視上熱播的《中國成語大會(huì)》,是繼2013年收視、口碑雙豐收的中國漢字聽寫大會(huì)之后的又一臺(tái)大型原創(chuàng)文化類節(jié)目,深受廣大觀眾喜愛。成語是漢語的味精,從未被仰視,卻一直在發(fā)光。成語是高考語言知識(shí)和語言表達(dá)的一個(gè)重要考點(diǎn)??忌绻胍_使用成語,就必須正確理解成語;想要正確理解成語,就必須了解成語中的語法及文言現(xiàn)象。
一.成語的語法結(jié)構(gòu)
成語一般都是由四個(gè)字組成。從語法上分析有下列幾種結(jié)構(gòu):
1、并列結(jié)構(gòu)——披堅(jiān)執(zhí)銳、防微杜漸、千山萬水、珠聯(lián)璧合
2、偏正結(jié)構(gòu)——衣冠禽獸、扶搖直上、孜孜不倦、一丘之貉
3、動(dòng)賓結(jié)構(gòu)——頓開茅塞、不見經(jīng)傳、歧路亡羊、如喪考妣
4、主謂結(jié)構(gòu)——杞人憂天、毛遂自薦、夜郎自大、葉公好龍
5、連謂結(jié)構(gòu)——抱薪救火、亡羊補(bǔ)牢、畫蛇添足、隔岸觀火
6、兼語結(jié)構(gòu)——請(qǐng)君入甕、令人生畏、化險(xiǎn)為夷、引狼入室
二.成語的內(nèi)部關(guān)系
1.成語的內(nèi)部關(guān)系一般有:遞進(jìn),轉(zhuǎn)折,因果,選擇,條件,目的,假設(shè),讓步關(guān)系等。
1、遞進(jìn)關(guān)系----得寸進(jìn)尺、 得隴望蜀 、信而有征、 聽其言觀其行、陽奉陰違
2、轉(zhuǎn)折關(guān)系----柳暗花明、不勞而獲、雖死猶生 、明知故犯 、具體而微
3、因果關(guān)系-----水落石出、水滴石穿、嘩眾取寵、失之毫厘,謬以千里
4、選擇關(guān)系----寧缺勿濫、何去何從、寧死不屈 、 寧為玉碎,不為瓦全
5、條件關(guān)系----厚積薄發(fā)、逢人說項(xiàng)、唯利是圖 、不破不立 、 分久必合 、
6、目的關(guān)系----殺一儆百、守株待兔、 越俎代庖、 戴罪立功 、借刀殺人
7、假設(shè)關(guān)系----有求必應(yīng)、風(fēng)雨不改、有則改之、 知已知彼,百戰(zhàn)不殆
8、讓步關(guān)系----死不瞑目、百口莫辯、罄竹難書、插翅難逃、百讀不厭
三.成語與文言現(xiàn)象
(一)成語具有文言實(shí)詞現(xiàn)象
文言實(shí)詞有很多是古今異義詞,不能用現(xiàn)代漢語的意思去理解。如成語“貽笑大方”、“大方之家”這里的“大方”是指有識(shí)者或內(nèi)行人,并非現(xiàn)代漢語的“慷慨”、“不小氣”?!懊廊诉t暮”這里的“美人”是指有作為的人,而非長得漂亮的人。“貪得無厭”中的”厭”指滿足,而非討厭?!罢笪W敝械摹拔!笔嵌苏俏kU(xiǎn)。其它如“形影相吊”的“吊”為慰問非憑吊,“破涕為笑”的“涕”為眼淚非鼻涕,“窮寇勿追”的“窮”為“走投無路”等。
(二)成語中有通假現(xiàn)象
所學(xué)語文課本中,涉及的成語不少有通假現(xiàn)象。如“百廢具興”中的“具”通“俱”,意為“全都”?!氨粓?jiān)執(zhí)銳”中的“被”為“披”,意為“披著”。“圖窮匕見”中的“見”通“現(xiàn)”,意為“現(xiàn)出”?!摆A糧景從”中的“景”通“影”,意為“像影子一樣”。其它如“銷聲匿跡”中的“銷”通“消”,意為“消失”,“自怨自艾”中的“艾”通“刈”,意為“割草、治理”,“一暴十寒”中的“暴”通“曝”,意為“曬”,“受益匪淺”中的“匪”通“非”,意為“不”等等。
(三)成語具有文言虛詞現(xiàn)象
如成語“患難之交”,之,助詞,的?!爸弥韧狻?,之,代詞,它?!耙悦踩∪恕保?,介詞,憑借。“拭目以待”,以,連詞,而。“重于泰山”,于,介詞,比?!扒喑鲇谒{(lán)”,于,介詞,比。“有過之而無不及”,而,表并列?!敖邼啥鴿O”,而,表承接。“向隅而泣”,而,表修飾。“口惠而實(shí)不至”,而,表轉(zhuǎn)折。“人而無信不知其可”,而表假設(shè)。
(四)成語具有使動(dòng)用法
所謂使動(dòng)用法,是指謂語動(dòng)詞具有“使之怎么樣”的意思,即此時(shí)謂語動(dòng)詞表示的動(dòng)作不是主語發(fā)出的,而是由賓語發(fā)出的。如成語“完璧歸趙”意思是讓和氏璧保持完好送回趙國。 “豐衣足食”,意思是使糧食充足,使衣物豐富?!案粐鴱?qiáng)兵”,是指使國家富足,使軍隊(duì)強(qiáng)大?!按罂烊诵摹?,意為使人心痛快。“勞民傷財(cái)”中的“勞”,使百姓勞累,“傷”,使財(cái)產(chǎn)損壞?!耙圾Q驚人”的“驚”,使人震驚?!氨娍阼p金”的“鑠”,使金熔化?!巴洳磺钡摹扒?,使人屈服?!昂古3錀潯钡摹昂埂保古3龊??!暗渿昝瘛钡摹暗湣?,使國家受害,“殃”,使百姓遭殃?!皥?bào)仇雪恥”的“雪”,使恥辱昭雪。
(無)成語具有意動(dòng)用法
意動(dòng)用法是指某些詞用作動(dòng)詞充當(dāng)謂語時(shí)其動(dòng)作屬于主觀上的感覺或評(píng)價(jià)。一般可譯為“認(rèn)為......”“以.....為.....”“對(duì).....感到.....”等。如:不恥下問——恥:形容詞的意動(dòng)用法,以……為可恥。例“敏而好學(xué),不恥下問?!辈贿h(yuǎn)千里——遠(yuǎn):形容詞作意動(dòng)詞,以……為遠(yuǎn)。鼎鐺玉石,金塊珠礫---把寶鼎看做鐵鍋,把美玉看做石頭,把黃金看做土塊,把珍珠看做石子。其中的“鐺”、“石”、“塊”、“礫”都可看作意動(dòng)用法。厚古薄今——厚、?。盒稳菰~的意動(dòng)用法,以……為厚,推崇,重視;以……為薄,輕視,怠慢。幸災(zāi)樂禍——幸、樂:形容詞的意動(dòng)用法,以……為幸、為樂。是古非今——是、非:形容詞的意動(dòng)用法,認(rèn)為……對(duì)、認(rèn)為……不對(duì)。安居樂業(yè)——安、樂:形容詞的意動(dòng)用法,以……為安,安定;以……為樂,喜愛,愉快。幕天席地——幕、席:名詞的意動(dòng)用法,以天作幕,以地當(dāng)席。
(六)成語具有文言句式的特點(diǎn)
表判斷如“人為刀俎,我為魚肉”、“俯拾即是”、“草木皆兵”等。表被動(dòng)如“貽笑大方”、“不拘小節(jié)”等。表省略如“滄海(之)一粟”、“狗尾續(xù)(于)貂”等。賓語前置的有“夜以繼日”(以夜繼日)、“惟命是從”(惟從命)等。狀語后置的有“無濟(jì)于事”(于事無濟(jì))、“嗤之以鼻”(以鼻嗤之)等。
總之,成語深受中國語言傳統(tǒng)的影響,保留了古代語言的許多特點(diǎn)。我們?cè)谖难晕慕虒W(xué)中如果能適當(dāng)結(jié)合成語,分析其語法及文言現(xiàn)象,從學(xué)生熟知的成語入手,不但能挖掘?qū)W生的潛力,而且能提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,收到事半功倍的效果。
參考文獻(xiàn):
[1] 張笑艷, 張軍, 陳鵬錄. 論成語中特有的古漢語語法現(xiàn)象[J]. 達(dá)州職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào), 2008(Z1):70-75.
[2] 周進(jìn)成. 淺析成語中的語法現(xiàn)象[J]. 新課程:教育學(xué)術(shù), 2011(11).endprint