史可欣 方英
【摘 要】倫理選擇是文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)的重要內(nèi)容,也是許多文學(xué)作品反復(fù)涉及和探討的問(wèn)題。在《湯姆叔叔的小屋》中,伊莉莎不斷面臨倫理選擇,陷入身份與道德的困境之中。本文將運(yùn)用文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)的相關(guān)理論,從倫理環(huán)境、倫理身份和倫理選擇等問(wèn)題入手,對(duì)伊莉莎的經(jīng)歷進(jìn)行解析,探索女性道德力量在蓄奴制環(huán)境下發(fā)揮的巨大作用。
【關(guān)鍵詞】《湯姆叔叔的小屋》;伊莉莎;文學(xué)倫理學(xué)批評(píng);倫理選擇;女性道德力量
中圖分類號(hào):I106 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):11007-0125(2018)31-0204-02
《湯姆叔叔的小屋》是美國(guó)作家哈里特·比徹·斯托于1852年發(fā)表的一部反奴隸制小說(shuō)。小說(shuō)以湯姆叔叔的個(gè)人遭遇為主線,刻畫(huà)出奴隸的悲慘命運(yùn),進(jìn)而揭示奴隸制的罪惡和黑暗。從另一個(gè)角度看,斯托夫人通過(guò)對(duì)女性命運(yùn)的描述,展現(xiàn)了女性在社會(huì)中發(fā)揮的巨大道德力量?,F(xiàn)有的研究主要集中在《湯姆叔叔的小屋》中的女性主義(朱沅沅2016;陳娟2016;陳婷2011),基督教的影響(蔣鑫潔2014;付科峰2010;張曉菲2007)和湯姆叔叔的形象(聶玲鳳,潘鄭重2016;喬艷2010;林鈺婷2008),但對(duì)文中女性道德力量的闡釋還有繼續(xù)探索的空間。文章發(fā)現(xiàn),如果借用文學(xué)倫理學(xué)的相關(guān)理論,能對(duì)這個(gè)問(wèn)題做出新的考察。文學(xué)倫理學(xué)“強(qiáng)調(diào)回到歷史的倫理現(xiàn)場(chǎng),站在當(dāng)時(shí)的倫理立場(chǎng)上解讀和闡釋文學(xué)作品,尋找文學(xué)產(chǎn)生的客觀倫理原因并解釋其何以成立,分析作品中導(dǎo)致社會(huì)事件和影響人物命運(yùn)的倫理因素,用倫理的觀點(diǎn)對(duì)事件、人物、文學(xué)問(wèn)題等給以解釋,并從歷史的角度作出道德評(píng)價(jià)?!保櫿溽?2010:14)本文將以伊莉莎為例,運(yùn)用文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)的理論和方法,從倫理環(huán)境、倫理身份、倫理選擇和道德力量四個(gè)方面,解析《湯姆叔叔的小屋》中女性道德力量的價(jià)值和作用。
一、倫理環(huán)境
“倫理環(huán)境是文學(xué)作品存在的歷史空間”(聶珍釗2014:256),也是作品中人物所處時(shí)代與倫理道德相關(guān)的社會(huì)環(huán)境。
小說(shuō)中伊莉莎的倫理身份、倫理選擇都處于特定的倫理環(huán)境中。19世紀(jì)的美國(guó),奴隸是市場(chǎng)流通的商品,黑人奴隸沒(méi)有一點(diǎn)社會(huì)地位,也難以擁有自由人的倫理秩序和道德規(guī)則,更別提維護(hù)自己的各種權(quán)利。而這種形勢(shì)對(duì)于黑人女性來(lái)說(shuō)更加不利。伊莉莎就生活在這樣的環(huán)境下,她雖然是謝爾比太太的貼身女仆,擁有了婚姻和孩子,看似生活得很幸福,但是她仍然只是主人財(cái)產(chǎn)的一部分,主人擁有對(duì)她絕對(duì)的處置權(quán),甚至生下來(lái)的孩子也無(wú)法幸免。
讓人無(wú)力和憤怒的是,在當(dāng)時(shí)的倫理背景下,奴隸制度在法律上是合法的。它受到法律的保護(hù),奴隸沒(méi)有權(quán)利反抗。一旦有人公開(kāi)站出來(lái)抗議,便逃脫不了法律的制裁。在這種社會(huì)環(huán)境下,逃跑便成了逃避主人控制、追求自由的一種方式。只要她們能逃脫成功,便可能獲得自由和新生;但是如果失敗,等待她們的將是更加悲慘的命運(yùn)。
與此同時(shí),基督教對(duì)當(dāng)時(shí)人們的思想產(chǎn)生了巨大的影響。一方面,基督教遵循隱忍、順從的教義,強(qiáng)調(diào)秩序。在奴隸制度下,奴隸是主人的所屬物,奴隸主占據(jù)主導(dǎo)位置,這就是一個(gè)秩序,每個(gè)人都要遵循這個(gè)秩序?!霸S多奴隸主和奴隸販子都持有這種態(tài)度:上帝創(chuàng)造萬(wàn)物,黑人要做奴,必然低人一等受白人管制。這是天意。”(王雪梅 2012:148)
伊莉莎作為一個(gè)奴隸,原本只想著伺候好主人做好本分的事,就此過(guò)完一生。這種想法也是當(dāng)時(shí)的倫理環(huán)境決定的。但為了孩子,她只能帶著破釜沉舟的決心抱著兒子逃跑。顯然,她這種行為與整個(gè)地區(qū)的法律和觀念背道而馳。
二、倫理身份
斯托夫人在與蓄奴州一河之隔的辛辛提那生活了十二年,經(jīng)??吹教油龆鴣?lái)的奴隸,傾聽(tīng)她們的故事。因此她清楚地了解,這些逃奴正處于一個(gè)難以界定的尷尬境地,在面臨命運(yùn)抉擇和身份選擇時(shí)的無(wú)可奈何。蓄奴制決定了奴隸倫理身份的特殊性:他們不僅沒(méi)有自由,甚至被當(dāng)成財(cái)產(chǎn),即“非人”,因而在倫理層面上被剝奪了人的倫理身份。
從文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)的體系來(lái)看,伊莉莎的身份處于一種困境。從她出生以來(lái),她便被烙上了“卑微的奴隸”的印記,從而被剝奪了自由,甚至是作為人的倫理身份的完整性。隨著后來(lái)結(jié)婚生子,伊莉莎有了新的身份,在家庭中,她是一個(gè)妻子,也是孩子的母親。因此,在面臨抉擇時(shí),兒子出生賦予伊莉莎的母親身份便與她的奴隸身份產(chǎn)生了沖突。
這種沖突出現(xiàn)在故事的開(kāi)端,伊莉莎聽(tīng)見(jiàn)了主人謝爾比先生和黑奴販子的談話,談話里謝爾比先生決定要賣掉她的兒子哈利!從文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)的角度看,人在社會(huì)中會(huì)擁有各種各樣的身份,并不斷尋找適合自己的位置。在伊莉莎的所有身份之中,最重要的便是她的母親身份。而謝爾比先生的行為無(wú)疑就是在剝奪她的這一至關(guān)重要的身份!在這種困境下,兩種身份的沖突變得愈發(fā)嚴(yán)重。 “人的身份是一個(gè)人在社會(huì)中存在的標(biāo)識(shí),人需要承擔(dān)身份所賦予的責(zé)任與義務(wù)”。(聶珍釗2014:263)正是這種倫理上的母親身份,賦予伊莉莎勇氣,促使她帶著兒子逃跑。她清楚逃跑將會(huì)帶來(lái)的危險(xiǎn)和艱難,但身份賦予她的責(zé)任和義務(wù)不允許她放棄孩子。雨果曾經(jīng)說(shuō),“女人固然是脆弱的,母親卻是堅(jiān)強(qiáng)的。”這份堅(jiān)強(qiáng)支撐著她向前,逃到了一個(gè)相對(duì)安全的地方。
在小說(shuō)中,除了是主人的奴隸,丈夫的妻子和孩子的母親的身份外,伊莉莎還是一個(gè)渴望擺脫奴隸身份獲得自由的人。路途中,伊莉莎保護(hù)著孩子,同時(shí)也期盼著和丈夫孩子幸福地生活在一起,向往著河對(duì)岸自由自在的生活。這也體現(xiàn)了伊莉莎已經(jīng)很大程度上擺脫了奴隸身份對(duì)她的精神束縛,以及她對(duì)自由人身份的向往和追求。
三、倫理選擇
從文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)的體系來(lái)看,文中湯姆叔叔和伊莉莎的倫理選擇構(gòu)成了小說(shuō)的倫理結(jié),一切的矛盾和沖突都圍繞著倫理選擇進(jìn)行?!皞惱斫Y(jié)是文學(xué)作品結(jié)構(gòu)中矛盾與沖突的集中體現(xiàn)?!保櫿溽?014: 258)在《湯姆叔叔的小屋》中,湯姆叔叔、伊莉莎及其他奴隸做出的不同選擇,構(gòu)成了文中的倫理線,倫理線將倫理結(jié)串聯(lián)起來(lái),共同構(gòu)成了通篇的倫理結(jié)構(gòu)。
伊莉莎帶著小哈利逃跑,本身便是一次倫理選擇。一方面她作為一個(gè)奴隸,本身沒(méi)有自由權(quán),只能聽(tīng)從主人的安排,就算主人要賣掉自己的孩子她也只能順從。但在另一方面,她還是一個(gè)有思維有情感的人。在這種情況下,為了孩子,為了自由,為了新生,伊莉莎毅然決然地選擇了逃跑。她的選擇既是由于當(dāng)時(shí)的倫理環(huán)境和她的母親身份的劇烈沖突,也是她對(duì)新身份的追求。
在逃離過(guò)程中,伊莉莎又面臨了一場(chǎng)生死攸關(guān)的選擇。在快到達(dá)目的地時(shí),為謝爾比先生追捕奴隸的湯姆·洛克一伙人趕了上來(lái),在警告無(wú)效的情況下,伊莉莎的丈夫喬治不得已開(kāi)槍打傷了他。然而在他重傷時(shí),同伴丟下他都走了。此時(shí),一項(xiàng)關(guān)于生命的重大倫理選擇擺在伊莉莎面前:要不要拯救湯姆·洛克的性命?如果救,等湯姆·洛克痊愈之后,伊莉莎等人的生命仍然可能面臨威脅。如果不救,伊莉莎等人或許能更順利地逃脫,但這卻是對(duì)生命的漠視。伊莉莎的選擇是救他。這折射出她自身的道德觀念,這是對(duì)生命的尊重,是一種不帶偏見(jiàn)的善。
四、道德力量
伊莉莎的倫理選擇體現(xiàn)了自身的道德觀念。她“具備沒(méi)有受過(guò)教育的奴隸們所缺乏的智慧與勇氣”,“在伊莉莎心中,自己和家人都是上帝的子民,擁有圣潔的靈魂”。(蔣鑫潔 2014:21)這種觀念不僅解放了伊莉莎的倫理意識(shí),還使伊莉莎帶著兒子逃跑時(shí)充滿了力量。
同時(shí),心中的道德力量也幫助伊莉莎意識(shí)到,即使是敵人的生命,也具有至高的價(jià)值。當(dāng)面對(duì)受傷的湯姆·洛克時(shí),伊莉莎極力說(shuō)服丈夫和教友們幫助湯姆。她的善良和對(duì)生命的尊重使她忽略了身份立場(chǎng)的不同,幫助了自己的敵人。
這種道德力量不僅幫助了他人同時(shí)也幫助了伊莉莎自己。湯姆·洛克被救之后,受伊莉莎的影響,其自身的道德觀念發(fā)生了轉(zhuǎn)變,這驅(qū)使湯姆主動(dòng)幫助伊莉莎逃跑,使她們順利避開(kāi)了追捕,獲得了新生。
更重要的是,這種道德力量對(duì)社會(huì)進(jìn)步也發(fā)揮著巨大的作用。伊莉莎的道德力量喚醒了湯姆·洛克內(nèi)心的善念,使他開(kāi)始對(duì)自身的行為做出反思。于是,湯姆·洛克放棄了追捕黑奴的營(yíng)生,這使更多的黑奴有了更多逃跑和追求自由的機(jī)會(huì)。在一定意義上可以說(shuō),這促進(jìn)了美國(guó)廢除蓄奴制的進(jìn)程。這是伊莉莎的道德力量的延伸和擴(kuò)展。
五、結(jié)論
伊莉莎的倫理選擇與當(dāng)時(shí)的倫理環(huán)境、她自身的倫理身份和道德觀念密切相關(guān),這是基于當(dāng)時(shí)特定環(huán)境和身份下,做出的在她看來(lái)最為恰當(dāng)?shù)倪x擇。而這一選擇本身也體現(xiàn)她的道德觀念,并發(fā)揮了女性自身的道德力量。
小說(shuō)中,像伊莉莎這樣的女性不止一個(gè)。其中,小伊娃用她的愛(ài)與寬恕,不僅成功勸說(shuō)父親給予黑奴自由,還改變了她那壞脾氣阿姨奧菲利亞對(duì)黑奴的態(tài)度;膽小羞怯的伯德太太為了堅(jiān)守自身的道德觀,勇敢站出來(lái)反抗反對(duì)幫助黑奴法案的丈夫,并且用她自身的力量改變了丈夫的立場(chǎng),兩人收留了伊莉莎,幫助她們避開(kāi)追捕。像這樣的例子還有很多,由此我們可以發(fā)現(xiàn)無(wú)論是黑人女性還是白人女性,書(shū)中女性的道德力量絕對(duì)不容忽視。在作者的筆下,這種力量既可以推動(dòng)道德與人性的覺(jué)醒,又可以改變他人的價(jià)值觀念,在社會(huì)中發(fā)揮著無(wú)法代替的作用。
參考文獻(xiàn):
[1]陳娟.女人眼中的女人——女性主義批評(píng)視角下的《湯姆叔叔的小屋》[J].湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版),2016,13(12):124-125.
[2]陳婷.淺析《湯姆叔叔的小屋》中所體現(xiàn)的女性救世主義[J].傳記文學(xué)選刊(理論研究),2011(02):54-56.
[3]付科峰.基督教在美國(guó)黑人奴隸制中的雙重角色——兼評(píng)《湯姆叔叔的小屋》人物形象[J].大眾文藝,2010(11):68-69.
[4]蔣鑫潔.《湯姆叔叔的小屋》中基督教對(duì)奴隸制的雙面影響[J].名作欣賞,2014(03):20-21.
[5]林鈺婷.從湯姆叔叔形象看斯托夫人廢奴主義思想[J].閩江學(xué)院學(xué)報(bào),2008(04):69-72.
[6]聶玲鳳,潘鄭重.湯姆叔叔形象新解[J].北方文學(xué)(下旬),2016(10):166.
[7]聶珍釗.文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)與道德批評(píng)[J].外國(guó)文學(xué)研究,2006(02):8-17.
[8]聶珍釗.文學(xué)倫理學(xué)批評(píng):基本理論與術(shù)語(yǔ)[J].外國(guó)文學(xué)研究,2010,32(01):12-22.
[9]聶珍釗.文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)導(dǎo)論[M].北京:北京大學(xué)出版社,2014.
[10]聶珍釗.文學(xué)倫理學(xué)批評(píng):人性概念的闡釋與考辨[J].外國(guó)文學(xué)研究,2015,37(06):10-19.
[11]喬艷.背負(fù)基督教烙印的湯姆叔叔[J].長(zhǎng)江大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2010,33(02):126-127.
[12]斯托夫人.湯姆叔叔的小屋[M].林玉鵬,譯.南京:譯林出版社,2010.
[13]王雪梅.《湯姆叔叔的小屋》中基督教對(duì)人物性格和行為的影響[J].時(shí)代文學(xué)(下半月),2012(07):148-150.
[14]張曉菲.透視《湯姆叔叔的小屋》所展現(xiàn)的基督英雄主義[J].牡丹江大學(xué)學(xué)報(bào),2007(11):189-191.
[15]朱沅沅.《湯姆叔叔的小屋》經(jīng)典化研究與女性主義闡釋的作用[J].國(guó)外文學(xué),2016(04):52-60+154-155.