丁予茜
古詩詞是中國傳統(tǒng)文化的瑰寶,是中華民族的精神財富,是中小學(xué)語文教學(xué)的重要內(nèi)容。在課堂教學(xué)中,教師普遍圍繞考點,從字詞、句意、思想內(nèi)涵等方面,有針對性地講解古詩詞,因而學(xué)生往往只理解古詩詞的字表含義和作品主旨,對其深層意蘊卻知之甚少。許多古詩詞本身的意境美體現(xiàn)得十分清晰,尤其是田園詩,教師大多也會從字詞意表達的美感角度進行講解,但借助中國畫(以下簡稱“國畫”)的意境美解讀古詩詞意蘊美的則不多。國畫與古詩詞在美學(xué)角度上存在著一致性,正如蘇軾所說“詩中有畫,畫中有詩”。因此,借助國畫賞析古詩詞,幫助學(xué)生理解詩詞意蘊,獲得審美體驗,提升審美能力,是一種值得嘗試的古詩詞教學(xué)方法。
一、借助國畫解讀古詩詞的意義
《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》中要求七至九年級學(xué)生“誦讀古代詩詞,閱讀淺易文言文,能借助注釋和工具書理解基本內(nèi)容。注重積累、感悟和運用,提高自己的欣賞品位”,《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》要求學(xué)生“根據(jù)詩歌、散文、小說、劇本不同的藝術(shù)表現(xiàn)方式,從語言、構(gòu)思、形象、意蘊、情感等多個角度欣賞作品,獲得審美體驗,認(rèn)識作品的美學(xué)價值,發(fā)現(xiàn)作者獨特的藝術(shù)創(chuàng)造”。近年來,國家大力推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承工程,人們對古詩詞的學(xué)習(xí)興趣越來越濃,《中國詩詞大會》《中華好詩詞》等詩詞類電視節(jié)目,受到人們的普遍喜愛。為加強中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育,教育部印發(fā)了《完善中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育指導(dǎo)綱要》。其中對學(xué)生在各階段的古詩詞學(xué)習(xí)提出了具體要求,初中階段要求“誦讀古代詩詞,初步了解古詩詞格律,閱讀淺易文言文,注重積累、感悟和運用,提高欣賞品位”,高中階段要求“閱讀篇幅較長的傳統(tǒng)文化經(jīng)典作品,提高古典文學(xué)和傳統(tǒng)藝術(shù)鑒賞能力”??梢?,中學(xué)古詩詞學(xué)習(xí)都強調(diào)在古詩詞閱讀中認(rèn)識美、發(fā)現(xiàn)美及獲得情感體驗的重要性,要求學(xué)生從中感悟深厚的文化藝術(shù)底蘊,提高審美鑒賞力。
古詩詞言簡意豐,有固定的范式,因而大多學(xué)生都停留在“識記”“品味詞語”“中心思想表達”等方面,鮮有學(xué)生能達到“意境鑒賞”和“情感體驗”的高度,想讓學(xué)生“獲得審美體驗,認(rèn)識美學(xué)價值”是有很大難度的。古詩詞學(xué)習(xí)如果僅就語言層面,雖然也可通過多種方式,讓學(xué)生展開豐富的想象,產(chǎn)生較深的理解,但畢竟還是比較抽象,沒有生動、具象的氛圍,難以讓學(xué)生進入一種形象具體的詩意中。而如果結(jié)合意境相應(yīng)的國畫對古詩詞進行解讀,則可以引導(dǎo)學(xué)生身臨其境地理解、感知古詩詞表達的思想和描述的意境。因此,要想讓學(xué)生的古詩詞學(xué)習(xí)上升到一個高層次,進入“意境鑒賞”和“情感體驗”,達到提高審美鑒賞力的效果,借助國畫解讀是很有效的教學(xué)方法。
二、借助國畫解讀古詩詞的可行性
國畫和詩詞是兩種作品形式,它們有怎樣的關(guān)系?借助國畫解讀古詩詞是否可行呢?古詩詞是以語言文字的方式表達人的情感和精神內(nèi)涵,繪畫是以線條色彩的方式抒寫畫者情思,雖然兩者表達的方式不同,但其內(nèi)在的本質(zhì)卻是一致的。繪畫與古詩詞都是創(chuàng)作者借助不同時空的自然景物及情感創(chuàng)作,使其情感表達與世間的萬事萬物互相融合,都創(chuàng)造“意境”?!耙饩场笔菄嬇c古詩詞的重要美學(xué)范疇,是藝術(shù)家、文學(xué)家面對客觀審美對象所產(chǎn)生的思想、情感上的能動反映?!耙饩场闭f是在古代儒家、道家、佛家的哲學(xué)思想影響下逐步確立起來的,如道家的“言不盡意”,又如佛家的“體驗、頓悟”。道家的莊子認(rèn)為“天地有大美而不言”(《莊子·知北游》)——天地間最美的事物是不能用言語來表達的,又認(rèn)為“言者所以在意,得意而忘言”(《莊子·外物》)——內(nèi)心體會勝于言語表達。受儒釋道的影響,很多中國古代畫家在創(chuàng)作中都追求意境表達,而非具體形象的逼真性,特別是山水畫派,更是認(rèn)為應(yīng)以“造境”為主旨。這與古詩詞創(chuàng)作追求的“意境美”同出一轍。
意境的本源為自然,由生活中的景物與情感因素組成,只有情景結(jié)合、情景交融才會生成意境。古詩詞中的田園詩即是寄情于景的典型。王夫之在《姜齋詩話》中說:“夫景以情合,情以景生,初不相離,唯意所造。截分兩橛,則情不足興,而景非其景?!逼洹熬啊睘樵娙饲橹兄?,與“詩中有畫”“畫中有詩”是同一個意思,強調(diào)詩寓情于景,畫寄景寫情,皆以意境傳情為主。北宋山水畫家郭熙在《林泉高致》中說:“詩是無形畫,畫是有形詩?!笨梢哉f,意境是詩與畫創(chuàng)作的原動力。
試看孟浩然的《過故人莊》:“故人具雞黍,邀我至田家。綠樹村邊合,青山郭外斜。開軒面場圃,把酒話桑麻。待到重陽日,還來就菊花。”在這首田園山水詩中,有農(nóng)家村舍、綠樹、青山、菜園、谷場,看到這幾組詞語,讀者腦海中便浮現(xiàn)出山中清新恬靜的田園農(nóng)家,以及隱逸生活的情趣,能感受到鄉(xiāng)間朋友淳樸熱情招待和告別時約定下次再來品菊的深厚友誼,由俗入雅,由淺入深。明四家之一文徵明的作品《林榭煎茶圖》,其田園意境與這首詩有著相同的氣息。畫面左半邊為江邊田園農(nóng)舍、圍欄以及周圍環(huán)繞的枝繁葉茂、不同姿態(tài)的樹木,畫面右邊為青山環(huán)抱,連綿不絕。畫作雖畫的是田園風(fēng)光,卻透著文人氣息,與孟浩然的《過故人莊》有著相同的意境。顯然,國畫意境美與詩詞詩境美有著異曲同工之妙,品詩詞與賞國畫可互通互助。通過對國畫的意境賞析,可利用情境關(guān)系挖掘詩詞的繪畫元素,發(fā)揮空間和情境想象來把握意象,借助繪畫作品在心中構(gòu)建詩詞圖像,體味詩中的審美意境??梢姡璁嫿夤旁娫~是可行的。
三、借助國畫解讀古詩詞教學(xué)舉隅
在古詩詞教學(xué)中,教師可以根據(jù)古詩詞表達的意境,結(jié)合具有類似意境的國畫作品,借助物象,通過形象思維解讀國畫作品的意境,幫助學(xué)生感受古詩詞語言文字的精妙,理解古詩詞的深層意蘊。例如初中課本中王維的《竹里館》:“獨坐幽篁里,彈琴復(fù)長嘯。深林人不知,明月來相照?!苯處熆梢灾笇?dǎo)學(xué)生先誦讀這首詩,再逐步深入地講解。從字面意思上,此詩很易于解讀,但詩人為什么要這樣寫?他的意圖與意境是什么?可借助國畫引導(dǎo)學(xué)生思考品味。學(xué)生理解了詩的意圖和意蘊,再讀這首詩所獲得的審美體驗就會有所不同。作者王維作這首詩時正值“晚年唯好靜,萬事不關(guān)心”的年紀(jì),他隱居于藍(lán)田終南山中的輞川別業(yè)?!吨窭镳^》即寫他自己當(dāng)時的心境,皎潔月華,獨坐山澗幽林,面對清幽竹影,撫彈古琴,開懷“長嘯”,水韻琴音,交融相映。表達了作者對紛紛擾擾的功名之淡漠,對自然萬象的澄懷觀道。在境界上,與這首詩相對應(yīng)的有吳偉的《高士撫琴圖》。畫中描繪的是一位隱士,背對茅屋竹林,在月光映照下?lián)崆俚木跋?。畫面背景用淡墨暈染,特別是在月亮周圍分層暈染,使畫面層次豐富。整幅畫給人感覺籠罩在朦朧黃色的月光下,更加凸顯孤獨、清冷之感。這幅作品的氣氛意境表達與《竹里館》十分接近。對“幽篁”這個詞語的理解,可以再通過朱端的《竹石圖》和文同的《墨竹圖》來體悟。竹林中竹葉間的相互交搭,呈現(xiàn)出由翠綠至深綠的遞進色彩,給人以“幽靜”之美,遠(yuǎn)近不同層次的竹葉,給人以層次分明的縱深感。
詠物抒懷是古詩詞創(chuàng)作的重要手法,作者托意于物來表現(xiàn)抽象事物或思想感情,抒情釋懷。古詩詞里有大量的詠物詩,教師在講解這類詩詞時,如果有相應(yīng)的詠“物”的畫,結(jié)合分析其“物”特性之美,學(xué)生便能更形象具體地通過“物”體會到詩人當(dāng)時的“情懷”,理解詩詞表達的抽象思想感情。例如初中課本中元稹的《菊花》:“秋叢繞舍似陶家,遍繞籬邊日漸斜。不是花中偏愛菊,此花開盡更無花。”菊花在傳統(tǒng)文化中是隱士的象征,東晉“陶家”陶淵明愛菊,并將菊花作為隱逸之情的標(biāo)志流傳下來。本詩開篇兩句描繪秋日傍晚菊花盛開,籬邊花團錦簇,詩人繞著籬笆忘情觀賞直至夕陽西下。菊花盛放之美通過這短短十四字得到充分表現(xiàn)。為便于學(xué)生在課堂中體悟到這種美,教師可結(jié)合宋代畫家朱紹宗的《菊叢飛蝶圖》輔助解讀賞析。此圖描繪的是籬邊景致,菊花分黃、白、藍(lán)、紫四色,燦若文錦,千姿百態(tài),爭相開放,盡顯典雅氣息。左上方蝴蝶上下翻飛,增添了畫面的田野意趣。通過畫面意境,讓學(xué)生充分體會到菊花之美,從中獲得審美體驗,才能體悟此詩后兩句的深意?!按嘶ㄩ_盡更無花”,含蓄地表現(xiàn)了菊花凌霜不凋、高潔堅韌的品質(zhì)。
懷古詠史詞是詞的一種寫法,詞人借助詠嘆史實,懷念古跡來感慨興衰,寄托情思,托古喻今。高中必修課本中蘇軾的《念奴嬌·赤壁懷古》即是懷古詞的代表作。“大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物。故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。江山如畫,一時多少豪杰。遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā),羽扇綸巾,笑談間,檣櫓灰飛煙滅。故國神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)。人生如夢,一尊還酹江月?!鄙祥犠髡呓鑼Τ啾陔U峻的自然風(fēng)景的描述,為下闋對人物的感懷做鋪墊。下闋著重寫人,借對周瑜的仰慕,抒發(fā)自己年老無為、功業(yè)無成的感慨。反觀此詞,也從側(cè)面印證了蘇軾胸懷豁達、不甘沉淪、奮發(fā)進取的英雄豪邁本色。他把傾注不盡的大江與功成名就的歷史人物聯(lián)系在一起,使整首詞給人以氣勢恢宏、豪放磅礴之感。教師在課堂上只用語言來講解描述這首詞的氣勢磅礴、江山如畫等,學(xué)生理解時也只有語言形容的一種想象。如果教師展示武元直的《赤壁圖》這幅畫,學(xué)生便會有一種豁然開朗的感覺。《赤壁圖》是金代畫家武元直根據(jù)蘇軾的《赤壁賦》所畫。畫中描繪了赤壁山勢險峻,峭壁陡立,兩岸之間,大江東去,煙波浩渺,氣象雄偉。畫面前景大風(fēng)吹動著古松,有的枝干快要被風(fēng)吹折了,江面波濤洶涌,有驚濤拍岸之感。畫家用斧劈皴勾勒赤壁峭壁,似持利斧砍出山壁凹凸,表現(xiàn)出山石石質(zhì)堅硬,易于“亂石穿空”?!冻啾趫D》與《念奴嬌·赤壁懷古》在構(gòu)思、意圖與情感表達上氣息吻合,相映生輝。從以上三首古詩詞的教學(xué)中可以看出,教師結(jié)合相應(yīng)的國畫作品賞析,不僅可以給學(xué)生帶來更新穎、更豐富的教學(xué)內(nèi)容,還會使課堂更加生動輕松,讓學(xué)生獲得藝術(shù)體驗,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,提高教學(xué)效果。
借國畫解讀古詩詞的教學(xué)方法,需要教師具有一定的美術(shù)修養(yǎng)。教師要會解讀詩詞,會解讀賞析國畫,在詩詞教學(xué)中能把合適的國畫作品與詩詞準(zhǔn)確聯(lián)系在一起,結(jié)合詩詞內(nèi)容布景造勢,把學(xué)生引入對詩詞“可望”“可居”“可游”的想象境界中,使學(xué)生有一種“身臨其境”之感,精準(zhǔn)感受繪畫作品的意境表達,以及其與詩詞在思想上的相似之處。同時也需要相關(guān)教材、教參和教輔為詩詞配上意境相符合的國畫,方便教師教學(xué)。但國畫插圖要務(wù)求適當(dāng),如果插圖不適當(dāng),則不僅發(fā)揮不了作用,還會影響學(xué)生正確理解和品鑒古詩詞。
呂叔湘先生說:“語文教學(xué)一半是科學(xué)一半是藝術(shù)?!惫旁娫~教學(xué)也有藝術(shù)教育的作用和功能,承擔(dān)著引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)美、認(rèn)知美、體驗美、表達美的重任。希望更多的教師能在借助國畫解讀古詩詞方面,進行積極大膽的教學(xué)嘗試,努力探索出一些行之有效的教學(xué)路徑,不斷提高古詩詞教學(xué)水平。