劉叔明

（ 中國社會科學院 文學研究所，北京 100732 ）

我國近代以來，浙江藏書家首推丁氏八千卷樓，其次即為楊氏豐華堂。楊復（1866-?），字劍星，一字見心，浙江杭州人，楊文瑩（1838-1908）之子，清末曾官中書舍人。光緒二十九年（1903），汪康年創(chuàng)辦“浙江藏書樓”，曾聘其任主事，主持訂立了藏書、閱書、借書制度，對于“浙江藏書樓”藏書建設(shè)貢獻尤著。楊氏藏書始自楊文瑩，楊復繼承父志，雅好聚書，與藏書大家繆荃孫、丁丙等相往來，咨詢其版本目錄之事，名其藏書樓為“豐華堂”“幸草亭”，另有“太玄洞天之讀書亭”，藏書頗具規(guī)模。后會稽魯氏“貴讀樓”、黟山李氏“娛園”藏書被全部購入，甚至丁氏“八千卷樓”藏書也有少量流入“豐華堂”。1929年，在清華大學校長羅家倫（1897-1969）教授的主持下，清華圖書館購進了豐華堂藏書共計5700多種、47546冊，并特辟“楊見心先生珍藏紀念室”以藏其書①。筆者因工作的機緣，偶然發(fā)現(xiàn)中國社會科學院文學研究所圖書館所藏三種《陶淵明集》，本屬于豐華堂之舊藏，而且書中附有手書批語。這些批語或在語或在天頭，或在卷首，或在卷尾。茲將批語全部輯出，依照陶集各本的原來順序予以編排，希望能夠?qū)μ諟Y明研究起到一定的參考作用。

一、《陶靖節(jié)集》

[敘錄]明萬歷四年（1576）周敬松刻本。十卷，一函四冊。版心高二十四公分零四，半頁八行，行十八字。周氏生平不詳。1960年8月15日，蔡恒茂（1934-）借閱。

卷首函套夾條鋼筆黑批：此非周刻本，萬歷丙子勞堪道亭序。周敬松刻本為十卷。版心高二十四公分點四，半頁，八行，行十八字，版心下方有刻工姓名。彼雖為郡章，指作非佳，然勝此多矣。此本魯亥之談，“忘”訛作“老”，“艾”訛作“父”，“眼”訛作“朋”等等，俯仰皆是。文學所圖書館，六二年九月二十八日。

卷一首端夾條黑批：萬歷丙子周敬松刻本，勞堪序。每詩后附諸家評論，皆宋人也，間有注列諸家跋后，最末有紹興十年無名氏一跋，蓋亦據(jù)舊本刻之也，此本前后序跋均已久佚，閱詩后評論及附注，一一總合，詢?yōu)橹芸虩o疑也。丁巳臘月見心自志。叔明案：此批見下圖，系楊見心先生手書墨跡，極為珍貴?！岸∷扰D月”，即1917年12月（編者按：丁巳臘月初一為1918年1月13日）。勞堪（1529—？），字任之，號道亭，又號廬岳，江西德化縣（今九江市）人。嘉靖三十五年（1556）進士，筮仕刑部郎，升禮部儀制司主事。

《陶淵明傳》文尾，夾條黑批：《昭明太子傳》：末時年六十三，世號靖節(jié)先生，乃祁寬謂《昭明傳》，不載壽年，何憒憒乃爾。

《陶靖節(jié)集目錄》，文尾藍批：上藍評系錄天章公手稿者，天章公乃余十一世族。祖石簣公從子也。余見舊本因仿書之，懷舊之心耳。等公。

文尾朱批：戊辰玄月朔子珍矚過。

文尾黑批：己巳葭旬，孝邈重讀一過。

文尾朱批：辛亥屬重九日，配翁重讀，時年六十有三。

《陶靖節(jié)集》卷之一

《時運》并序，“稱心而言”句 ，天頭黑批：夫子自道其文。

《榮木》并序，“繁華朝起慨暮不存”等句，天頭藍批：嘗疑靖書非無聞?wù)?，讀此信然。

《榮木》并序，天頭藍批：“志”改作“忘”。

《贈長沙公族祖》并序，“長沙公”等句，天頭夾條黑批：按愍侯漢高祖帝時為左司馬，當日無大司馬官，此大司馬自指長沙公。書明案：此下小字云：《命子》詩次首愍侯注明言以此。左司馬從漢破代，此又指為大司馬，自相矛盾。

《答龐參軍》并序，“載彈載詠”句，天頭藍批：款至之語，味之不窮。

《命子》“穆穆司徒”等句，天頭藍批：司徒，陶叔；幽人，豈答予乎？

本卷尾頁內(nèi)朱批：小竂風雪，暗頹欲暮，水仙緐影，爐香間縈，幽趣盎得，吟衿澹沖，讀我《靖節(jié)公集》半卷，亦自謂羲皇上人也。壽邈志。

《陶靖節(jié)集》卷之二

《神釋》，“曰醉或能忘”句，天頭藍批：此亦無可奈何之語。

《歸園田居》六首，其一，“依依墟里煙”等句，天頭藍批：遠意如繪。其二，“應(yīng)盡便須”句，天頭朱批：達言。其三，“零落同草莽”句，天頭藍批：無端之概。其四，“人生似幻化”句，天頭朱批：勝于禪風。其五“新代明燭”等句，天頭朱批：秉燭游良有以。其六，天頭藍批：詩宜除去。

《酬劉柴桑》，天頭藍批：弱女作喻，有何意味，正是寔事耳。

《和郭主薄》二首，其一，天頭藍批：夏月詠此，以當蒲葵。

《于王撫軍座送客》，天頭朱批：“椽”字，應(yīng)作“掾”。

《陶靖節(jié)集》卷之三

《庚子歲五月從都還阻風于規(guī)林》二首其一，“廷目”句，天頭朱批：延。

《戊申歲月中過火》，“一宅無遺宇”等句，天頭藍批：舫舟蔭門前，火后景亦不惡。

《庚戌歲九月中于西田獲早稻》，天頭朱批：“千”字改作“干”，“肆”字改作“肄”。

《飲酒》二十首“此夜已長”句，天頭詩首

藍批：此應(yīng)作“比”，一作“秋”。

其七，“遠我遺世情”句，天頭朱批：酒令人自遠。

其八，“吾生夢幻”，天頭黑批：此倒句言時復為遠望耳。

其八，天頭朱批：“紉”改作“幻”。

其十一，“心固為好”等句，天頭朱批：生平赫奕者，頌此定當灑淚。“主”，天頭朱批：土。

其十七，天頭朱批：“芨”改作“艾”。

其十九，天頭朱批：“終死”，宋本作“拂衣”。

《陶靖節(jié)集》卷之四

《擬古》九首

其四，“慨爭此場”等句，天頭朱批：讀此令人干平。

“還坐更自然”等句，天頭朱批：溪羲云：晉宋第一流人物，信然。

《雜詩》十二首，其四，“百年歸丘”等句，天頭朱批：達言足令人警醒，何必《楞嚴》《法華》，饒舌空空也。

其五，“太白詩云”等句，天頭藍批：“能覺此者，亦復少?！?/p>

其六，“遠公居山馀三十年”句，天頭朱批：此等行游，勝似桃花源中，令多移情不置。

其七，“我如當去客”等句，天頭朱批：音何啴衰，半是世運澆暮故。

《詠二踈》并序，“東坡曰”等句，天頭藍批：不病固佳，病之余，愈之，味亦自妙。

“彈冠乘通津”等句，天頭藍批：描畫入微。

“東坡和陶亦云”等句，天頭藍批：三公之論愈當，而詩人出惡矣。

《詠荊軻》，天頭朱批：有色舞眉飛之態(tài)。天頭藍批：字字雄壯。

《讀山海經(jīng)》其九，“夸父誕宏志”等句，天頭藍批：贊一身之勞，為身后之功，哀哉。

《讀山海經(jīng)》其十，天頭黑批：御應(yīng)作“銜”，一作“啣”。

《陶靖節(jié)集》卷之五

《擬挽歌辭》三首其二，“在昔無酒飲”等句，天頭朱批：熱中人胡不讀此。

《歸去來兮辭》并序，“有四方之事”等句。

天頭藍批：淵明是逸人，不沾沾以名節(jié)顯者，后人謬以晉宋間為之粉澤，其實淵明之高妙，亦何必爾也！天章?！帮L飄飄而吹衣”等句，“恨晨光”句，注：“日欲暮也?！碧祛^朱批：既云“晨光”，何言“日欲暮”耶？注誤。

《五柳先生傳》并贊，天頭朱批：“飄”改作“瓢”?！俺辍备淖鳌般暋保拜d”改為“栽”。

《晉故西征大將軍長史孟府君傳》并贊，天頭朱批：“塵”改為“麈”，“傳”應(yīng)改作“傅”，“且”改作“旦”。

《陶靖節(jié)集》卷之六《閑情賦》并贊，“含言”等句，注：此章說莊姜容貌之美，所宜親幸。天頭朱批：注引莊姜，何涉？“比”， 天頭朱批：北。

《陶靖節(jié)集》卷之七，卷尾朱批：《尚長翁慶贊》：“尚子昔薄宦，妻孥共早晚，貧賤與富貴，讀易悟益損，翁生善周游，周游日已遠，去矣尋名山，上山豈知返?！薄端囄念惥邸啡扇肫鹬Y，殊為欣快。

《陶靖節(jié)集》卷之八，卷尾朱批：咸豐二年壬子五月五日，校于德州。河上槎仙。

二、《陶靖節(jié)集》

[敘錄]明嘉靖刻本。諸福坤手校。一函四冊。版心高三十八公分，半頁九行，行十八字。諸福坤（生卒年不詳），清光緒年間人，字元簡，號杏廬，周莊鎮(zhèn)杏村人。其父諸文淵，擅長書畫，精通醫(yī)藥。諸福坤早年博覽勤學，曾考入京師國子監(jiān)，為增貢生。本集卷末有諸福坤親筆署名。1957年4月11日，曹道衡（1928-2005）借閱。

《陶淵明集序》，天頭黑批：校元刻蘇東坡本，“盈虛”作“榮枯”?！斑B騎之榮”作“連鑣之游”。蘇本“又”下有字。蘇本“在也有估焉”?！八貝邸?，蘇本作“愛嗜”。“不必”，蘇本作“不勞復”。“也”，蘇本作“爾”。

《陶靖節(jié)集》目錄卷之一，卷尾頁內(nèi)黑批：蘇本但書第一，以下稱第二、第三。蘇本言四言、五言等字，直曰書。天頭黑批：汲古閣刻，蘇東坡寫本，四言詩每題下，皆各書一首。

《陶靖節(jié)集》目錄卷之二，《歸園田居》六首，天頭黑批：蘇本上有六大字?！秵杹硎埂罚祛^黑批：蘇本刪此題?！妒局茏嬷x三郎》，天頭黑批：蘇本作《示周掾謝》一首。

《陶靖節(jié)集》目錄卷之三，《庚子歲五月中從都還阻風》二首，天頭黑批：蘇本題末多“于規(guī)林”三字。

《陶靖節(jié)集》目錄卷之五，《桃花源詩并記》，天頭黑批：蘇本曰“記傳贊述”，入《扇上畫贊》，出《歸去來兮辭》。

《陶靖節(jié)集》目錄卷之六《賦》，天頭黑批：蘇本曰賦辭以《歸去來兮辭》附后；《傳贊》，蘇本曰“記傳贊述”；蘇本《扇上畫贊》，入記傳贊述。

《陶靖節(jié)集》卷之一

天頭黑批：據(jù)汲古閣刻蘇子瞻寫本，四言詩一卷，每題皆合作一首，不分章，其總目亦《停云》一首，《時運》一首云云。

《榮木》并序，天頭黑批：按”晉元”等句，年譜作在義熙元年末，差一年。“回翔十載”等句，天頭黑批：回翔十載無校，按《年譜》參建威軍事，在乙巳三月八日。起為彭澤令，十一月即棄官歸。

《贈長沙公族祖》并序，天頭黑批：據(jù)張《辨證》，以“族”字斷句，則題末“祖”字應(yīng)去，而云贈長沙公族，又不成文理。

《酬丁柴桑》，天頭黑批：蘇本“爰止”作“官止”，“于惠”作“惠于”。

《答龐參軍》并序，天頭黑批：蘇本“云胡”作“去胡”。

《勸農(nóng)》，天頭黑批：蘇本“生人”作“生民”，中間“會言”作“會德”，后“若能”作“為能”，“敬贊德美”作“敬歉厥美”。

《命子》，天頭黑批：蘇詩“遠云”作“撓云”。

《歸鳥》，天頭黑批：蘇本作“宿不森標”。

《陶靖節(jié)集》卷之二

《影答形》，天頭黑批：蘇本“何為”作“何可”。

《神釋》，天頭黑批：蘇本“壽”作“愛”?！叭藶槿胖小钡染?，載于見道，惟縱浪字，尚是晉人，見地不如“匪道曷敦”，“敬茲良辰”，謂有把握也。

《九日閑居》并序，天頭黑批：“?！弊?，蘇本“?！弊鳌昂恪薄?/p>

《歸園田居》六首，天頭黑批：蘇本六首二字皆大字，以下皆然。

其一，天頭黑批：蘇本無“其一”“其二”等，同凡首數(shù)多者，皆然信為得體。其二，蘇本“我土”作“我志”。

《游斜川》并序，“辛丑正月”等句，天頭黑批：“辛丑”，《年譜》定為“辛酉”，時靖節(jié)年五十七。天頭黑批：“不復”二字難句。死后乃為猛言，不復為了此句撇單也。“開歲五日”句，蘇本作“五十”“示周續(xù)之”句，蘇本作“示周椽祖謝”。

《乞食》，“贈豈虛來”，天頭黑批：蘇本“來”字韻作“遺贈”，“副虛期”其才字韻，作“愧我辯才”，非。

《五月旦作和戴主薄》，天頭黑批：蘇本“待”作“殆”。

《連雨獨飲》，“故老贈余酒”句，天頭黑批：蘇本“閼”作“間”， “天豈去此哉”作“天際去此哉”。

《移居》二首其二，“春秋多佳作日”等句，天頭黑批：惟春秋可當佳日，可登高賦詩，后人竭力鋪揚，終無此二句之確當。

《酬劉柴?！罚祛^黑批： 蘇本“櫚庭” 作“門庭”。

《于王撫軍座送客》，天頭黑批：蘇本“欲”作“欣”，“車”作“崖”

《陶靖節(jié)集》卷之三，天頭黑批：“只十二首耳”句，蘇本作“只九首耳”?！八喂У墼醵暌病本洌祛^黑批：蕭德施《淵明傳》曰：“自宋高祖王業(yè)漸隆，不復肯仕?！庇跍Y明之出發(fā)得其實矣。 趙泉山曰：“二詩皆直敘歸省意?！薄斑b遙至南荊”句，天頭黑批：“南荊”當懷《文選》本，作“西荊”，說見《年譜》。

《還舊居》，“君子始作建威參軍”句，天頭朱批：“建威”當作“鎮(zhèn)軍”，見《年譜》，趙說更遠矣，詳乙巳歲，《年譜》。

《戊申歲六月中遇火》，天頭黑批：蘇本“西”作“我”。

《述酒》，天頭黑批：蘇本皆作時小名也，下有“俟一作俁”四字。

《有會而作》并序，“亞九”句，天頭黑批：“亞九”一本作“惡無”。

《陶靖節(jié)集》卷之四

《擬古》九首其六，“彼決吾疑”等句，天頭黑批：蘇本“彼”作“往”，“伊懷難具道”作“伊懷誰與道”。

《雜詩》十二首其一，“落地為兄弟”句，天頭黑批：蘇本作“流落成兄弟”。其二，天頭朱批：蘇本“夜中”作“中夜”。其七，“早已白”等句，天頭黑批：素標聯(lián)縋鑿手取，出以自然。故不可及。其十，“寒風激我懷”句，天頭黑批：一本作“泛舟董司寒，悲風激我懷”。其十二，天頭黑批：一本作“柯條何可滓”。

《詠貧士》七首，其一，天頭黑批：一本作“末夕已復歸”，一本作“已矣當告誰”其五，天頭黑批：蘇本“困”作“門”。

《讀山海經(jīng)》，其二，天頭黑批：蘇本“壹”作“堂”。其三，天頭朱批：一本“槐”作“楒”，“墟”作“侖”。其十，天頭朱批：蘇本“木”作第二句“石”?！靶烫煳枨q”，誤，見后曾纮《辨》。”其十一，天頭黑批：蘇本“鶚”作“義”。其十二，天頭黑批：蘇本作“鸼鵝”，一作“鳴鵠”。

《擬挽歌辭》三首，其二，天頭黑批：蘇本“極”作“良”。其三，天頭黑批：一本作“顧侶正徘徊，離歸天池側(cè)。霜落不切肌，徒愛雙飛翼?！?/p>

《陶靖節(jié)集》卷之五雜文，天頭黑批：蘇本卷五題曰：賦辭，《感士不遇賦》《閑情賦》《歸去來兮詞》，計三篇。

《五柳先生傳》并贊，《贊曰》“酬觴賦詩”句 ，天頭黑批：蘇本“酬”作“酣”，一作“酒酣自得，賦詩樂志”。

《晉故西征大將軍長史孟府君傳》并贊，天頭黑批：蘇本無“見”字”?！俺鐾庾猿裘本?，天頭黑批：蘇本“除吏”下有“名”字?！爱斠炎鞴瘛?，天頭黑批：“否”宜作“不”。

《屈賈》，“瞻”字，天頭黑批：蘇本：“瞻”作“詹”，正合《卜居篇》。

《韓非》，“伎”字，天頭黑批：蘇本“伎”作“忮”。

《魯二儒》，天頭黑批：“易代”一作“大易”。

《張長公》，“世路多端”等句，天頭黑批：一作“世路多偽，而我獨異”。

《陶靖節(jié)集》卷之六

“賦”字，天頭黑批：蘇本卷六題曰：記傳贊述，其篇列《桃花源記》《孟府君傳》《五柳先生傳》《扇上畫贊》《讀史述九章》。

《感士不遇賦》并序，“或潛玉于當年”句，天頭黑批：一本作“或潛于當年”。“或沒世以徒勤”句，天頭黑批：一本作“或潛于往世”。

《閑情賦》并序，“德”字，天頭黑批：一本“德”作“聽”?！捌唷弊郑祛^黑批：蘇本“凄”作“慓”?！爱叞河本?，天頭黑批：一本“畢昂”作“夜景”。

《陶靖節(jié)集》卷之八

《與子儼等疏》，“濟北汜稚春”句，天頭黑批：《南史》作“幼春”，《宋書》作“汜稚”。

《祭從弟敬遠文》，“吉”字，天頭黑批：蘇本“吉”作“告”。

《自祭文》，“風氣蕭索”等句，天頭黑批：蘇本“風氣蕭索”下有“鴻雁于征，草木黃落”之句。

《陶靖節(jié)集》卷之九 ，《集圣賢群輔錄》上，天頭黑批：“右四兇”，蘇本“兇”作“龍”。

《陶靖節(jié)集》卷之十，《集圣賢群輔錄》下，天頭黑批：“大鴻臚潁川韓融，字尤長?！碧K本“尤”作“元”，《與子疏》云云，元長尤當誤。

《漢紀及荀氏譜》，“載”字，天頭黑批：蘇本“載”作“戴”，當無誤?！肮馕湓辍钡染洌祛^黑批：蘇本“武”作“和”，當無誤。光靈帝年號，注誤。“落筆點素”作“筆墨誤默”。

又“晉中朝八達，近世聞之故老”，天頭黑批：蘇本“又”作“乂”?！胺蜃印本洌祛^黑批：蘇本夫子作“字”。

《靖節(jié)征士誄》，天頭黑批：“死”字，蘇本作“使”字，此本當誤判?！澳骘L光”，天頭黑批：“光作先”。

《宋朝宋丞相私記》“或不置于集端”，天頭黑批：蘇本“置”作“署”。

三、《陶淵明詩》

清仿宋刻本，一函二卷，版心高十四公分七，半頁九行，行十六字。該本以清代莫友芝（1811-1871）在旌德縮刻之巾箱本仿宋《陶淵明集》為參照，進行?？?。?？比瞬幻鳌?008年4月29日，范子燁（1964-）借閱。

卷之一

《停云》一首，天頭黑批：旌德縮刻宋本“一作葉”三字，在“載”字下，誤?！吧稀?，縮宋本作“止”。

《榮木》，“名車”句，天頭黑批：縮本“車”上“名”下有一行，行三字，無末六字。

《贈長沙公族祖》，“長沙公于余為族祖”句，天頭黑批：縮宋本一作“在”，“祖”字下。“眷然躊躇”句，天頭黑批：“躇”，縮宋本作“踟”，誤。

《答龐參軍》一首，“棟宇”句，天頭黑批：“惟”，縮宋本作“唯”，古通。“分離”句，天頭黑批：“分離”，縮宋本作“離分”。“豈忘”句，天頭黑批：縮宋本一作“妄”?！叭菖c”句，天頭黑批：縮宋本作“與”?！熬雌潯本洌祛^黑批：“辰”，縮宋本云“一作晨”。

《勸農(nóng)》，“靡”字，天頭黑批：“靡”，縮宋本一作“無”。

《歸鳥》，“倦已”句，天頭黑批：縮宋本此上為卷第一。

《神釋》，“立善”句，天頭黑批：“立”，縮宋本云：一作“至”。

《歸園田居》六首，“復得”句，天頭黑批：縮宋本一作“安”，三字在“復”字下。

《示周掾祖謝》一首，“周景夷”，天頭黑批：縮宋本云：夷，又作仁。

《諸人共游周家墓柏下》一首，“抱饑寒”句，天頭黑批：縮宋本：一作“抱長饑”五字，即在饑字下。

《答龐參軍》一首，“一作旦”句，天頭黑批：一作“旦”，縮宋本作一作“早”，是。

《贈羊長史》一首，天頭黑批：五字應(yīng)提行。

《和胡西曹示顧賊曹》一首，“不駛”句，天頭黑批：“駛”，縮宋本作“駛”。

《悲從弟仲德》一首，“步惻惻”句，天頭黑批：縮宋本此上為卷第二。

《始作鎮(zhèn)軍參軍經(jīng)曲阿》一首，“初在襟”句，天頭黑批：縮宋本此詩下尚有《庚子歲五月中從都還阻風于規(guī)林》二首。

《癸卯歲十二月中作與從弟敬遠》一首，“棲”字，天頭黑批：縮刻本作“申”，在“由”字下。

《庚戌歲九月中于西田獲早稻》一首，“庶”字，天頭黑批：“庶”，縮宋本作“交”。“憷”字，天頭黑批：“憷”，縮宋本作“襟”，下仍注云：又作“襟度”，必有一誤?！昂问驴樟⒀浴本洌祛^黑批：“空立”下，縮宋本云：一作“立空”，無末八字。

《四時》一首，“暉”字，天頭黑批：縮宋本作“輝”?！皠⑺沽⒃啤本?，天頭黑批：縮本此上為卷第三。

《擬古》九首，“東方有一士”，“完”字，天頭黑批：縮宋本“完”字，缺未筆?！翱蕖弊?，天頭黑批：縮宋本一作“笑嗤”，在“之”下?！熬埂弊郑祛^黑批：縮宋本“竟”字，缺末筆。

卷之二

《雜詩》十二首，天頭黑批：“政”，縮宋本作“止”?！俺！保s宋本作“長”。天頭黑批：“一作鳧”三字，縮宋本在“雁”字下，是?！把U裊”等句，天頭黑批：縮宋本又作“即”，在“滓”字下。

《詠貧士》七首，“凄厲歲云暮”，天頭黑批：“吾”，縮宋本作“我”。

《讀山海經(jīng)》十三首，“巖巖顯朝市”，注“余嘗評公詩”等句，天頭黑批：縮宋本無此注。

《聯(lián)句》“復何及哉”句，天頭黑批：縮宋本此以下為卷第四。

《感士不遇賦》，天頭黑批：“無猜”，縮宋作“蒙猜”。

《閑情賦》，“固”字，天頭黑批：“固”，縮宋本作“因”，是?！耙蟆弊郑祛^黑批：縮宋本“殷”字不缺筆?！耙蛔鬟^”句，天頭黑批：縮宋本缺“為潤”二字?！耙蛔鳛椤本?，天頭黑批：縮宋本此上為卷第五。

《歸去來兮辭》，“足以為酒”句，天頭黑批：縮宋本缺“為酒”二字?！傲某恕本?，天頭黑批：縮宋本此上為卷第三。

《桃花源記并序》，“遂無問津者”句后，天頭黑批：縮宋本另有詩字一行?！皩嫛?，縮宋本作“浸”。

《孟府君傳》，天頭黑批：“司空”，縮宋本作“司馬”?！皞啊保s宋本作“刊”?！芭e止”縮宋本作“居止”。

《五柳先生傳》，“其姓字”句，天頭黑批：“字”，縮宋本作“氏”?！百澰弧钡染洌祛^黑批：縮宋本無“極”字。“無懷氏之民歟”句，天頭黑批：縮宋本此下有《扇上畫贊》，《讀史述九章》，為卷第六，又有《孝傳贊》一卷，為第七。

《與子儼等疏》，天頭黑批：“恨”，縮宋本作“限”?！爸埂?，縮宋本作“之”。

《祭從弟敬遠文》，天頭黑批：“高”，縮宋本作“交”?！捌昂劇?，縮宋本作“簞瓢”。

《自祭文》，天頭黑批：“绤”，縮宋本作“終”，誤?！笆胫睾蟾琛钡染?，天頭黑批：縮宋本此已（以）上為卷第八。又此以下以《圣賢群輔錄》上為卷第九，以《圣賢群輔錄》下合諸傳為卷第十。

《靜節(jié)征士誄》，天頭黑批：縮宋本“征”字缺未筆?！爸肌?，縮宋本作“指”?！昂佟?，縮宋本作“默”?！办o”，縮宋本作“靖”。

蕭統(tǒng)《陶淵明傳》，“釀”字，天頭黑批：縮宋本作“讓”?！盎邸?，縮宋本作“惠”。

對以上豐華堂藏本陶集批語的整理，筆者備嘗艱辛，但對這批楊氏藏書，如何進入本單位圖書館，筆者更感到好奇。根據(jù)范子燁先生的推測，此事與西南聯(lián)合大學及其經(jīng)歷的特殊慘痛事件可能有密切的關(guān)系。據(jù)劉薔描述，“1938年4月，原長沙臨時大學更名為‘國立西南聯(lián)合大學’，清華、北大、南開三校學生遷往云南昆明。因交通極度困難，學校僅將各系教學急需圖書提運昆明，而古籍善本則留存重慶北碚，寄存在北碚的中央工業(yè)試驗所內(nèi)。1940年初學校以2000元為代價在北碚鑿山洞一個，然而受托保管者不負責任，將這批寶藏放在地面房屋中，而將此山洞用作自己躲避空襲之所。1940年6月24日，日本飛機瘋狂轟炸北碚，空投的燃燒彈使這批圖籍頓時淹沒在火海中，保管人麻木不仁，待大火燒至第三日晚才通知學校。校方立即組織人員連夜滅火，僅于灰燼中搶得殘卷2000余冊，而10074冊珍本已盡付一炬，其中便有當時館藏的全部宋元版書。館藏古籍蒙受巨大損失，堪稱清華大學圖書館古籍收藏的一段痛史?！盵1]所謂“受托保管者”，實際是一個陰冷自私的反動國民黨縣長。為了自己的安全，他居然命人把清華的全部珍本古籍推出了防空洞。我所見到的豐華堂藏本陶集，實際屬于被清華師生搶救出來的劫灰之余。但這批劫余之書在北歸之后，并未重歸清華，而是落戶北大，即與北大原有藏書混在了一起；1953年北大文學研究所成立，這批古籍自然成為該所藏書，而北大文學研究所正是中國社會科學院文學研究所的前身，由此這些豐華堂藏書就進入了我館?！氨本┐髮W文學研究所藏書”之印可以證明這一點。經(jīng)歷了戰(zhàn)火硝煙，這些陶集給我們帶來的是沉重，而不是輕松。筆者感到幸運，也感到痛苦。國家真的需要富強。一個國家或一個民族在創(chuàng)造輝煌的文化的同時，必須同時注意培養(yǎng)保護這種文化的能力，否則，一切都可能化為劫灰。

注 釋：

① 參見 1930年國立清華大學增刊 《豐華堂藏書目錄》（中英文雙語）；劉薔：《杭州豐華堂藏書考》，《清華大學學報》（哲社版），1998年第 1期；宋建昃 ：《清華大學早期的圖書館及其中文藏書 》，《清華大學學報》（哲社版），1999年第2期。

參考文獻：

[1] 劉薔．清華大學圖書館藏焚余古籍的整理與研究[J]．清華大學學報（哲社版），2001（6）．