邵淑紅
[摘 要]對(duì)話都是在特定的語境下完成的,英語對(duì)話訓(xùn)練離不開語境。優(yōu)化對(duì)話訓(xùn)練的效果,需要教師結(jié)合英語對(duì)話的內(nèi)容,聯(lián)系學(xué)生的現(xiàn)實(shí)生活,立足學(xué)生的思維方式和興趣愛好,借助適合的教學(xué)手段,構(gòu)建開放的語境,促使學(xué)生發(fā)揮自身的創(chuàng)造性盡情地表達(dá)。
[關(guān)鍵詞]小學(xué)英語;構(gòu)建;開放語境;對(duì)話訓(xùn)練
[中圖分類號(hào)] G623.31 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 10079068(2018)24004401
語境是進(jìn)行對(duì)話交流的必要條件,也是學(xué)生感知英語對(duì)話內(nèi)容、理解對(duì)話內(nèi)涵的重要基礎(chǔ)。教學(xué)中,教師從英語教學(xué)的三維目標(biāo)出發(fā),通過深入解讀英語對(duì)話,選擇適合的切入點(diǎn),構(gòu)建開放式的英語語境,豐富教材上的對(duì)話內(nèi)容,拓展英語對(duì)話訓(xùn)練的空間,引發(fā)學(xué)生參與對(duì)話的興致,促使學(xué)生積極、流暢地表達(dá),優(yōu)化英語對(duì)話訓(xùn)練的效果。
一、結(jié)合現(xiàn)實(shí)生活創(chuàng)設(shè)語境,促使學(xué)生積極交流
教師聯(lián)系現(xiàn)實(shí)生活創(chuàng)設(shè)語境,可以增強(qiáng)學(xué)生的熟悉感,容易引發(fā)學(xué)生在思想和情感上的共鳴,促使學(xué)生形成表達(dá)的意愿,也讓學(xué)生產(chǎn)生很多想法,在對(duì)話時(shí)有話可說。
例如,在教學(xué)譯林版英語五年級(jí)Unit 5《What do they do?》時(shí),教師考慮到五年級(jí)學(xué)生對(duì)教師、醫(yī)生、護(hù)士、警察等一些常見的職業(yè)已經(jīng)有了基本的了解,所以在上課開始時(shí),教師讓學(xué)生扮演自己的角色,表演出“運(yùn)用英語開始一節(jié)課教學(xué)”的場(chǎng)景。學(xué)生結(jié)合自己的實(shí)際經(jīng)驗(yàn),進(jìn)行了課堂表演之后,教師針對(duì)學(xué)生親身經(jīng)歷的場(chǎng)景進(jìn)行提問:“What are you doing?”學(xué)生回答:“We are having English lesson.”教師又問道:“What does S1 do?”由此引入本節(jié)課的標(biāo)題“What do they do?”。在表演活動(dòng)中,充分調(diào)動(dòng)了學(xué)生的積極性,較好地訓(xùn)練了學(xué)生的語言表達(dá)能力,激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)新課的興趣。
教師立足現(xiàn)實(shí)生活實(shí)際,創(chuàng)設(shè)學(xué)生熟悉的語境,可以增強(qiáng)學(xué)生參與表達(dá)的主觀意愿,促使學(xué)生能夠應(yīng)用英語進(jìn)行對(duì)話交流,習(xí)得日常用語,鍛煉英語表達(dá)技能,提升英語對(duì)話訓(xùn)練的實(shí)際效果。
二、根據(jù)興趣愛好創(chuàng)設(shè)語境,促使學(xué)生盡情表達(dá)
教師根據(jù)學(xué)生的興趣愛好創(chuàng)設(shè)語境,能夠最大限度地激發(fā)學(xué)生參與對(duì)話交流的興趣,引發(fā)學(xué)生表達(dá)的興致,促使學(xué)生積極地進(jìn)行對(duì)話交流。在對(duì)話訓(xùn)練時(shí),教師可通過創(chuàng)設(shè)語境,吸引學(xué)生的注意力,引起學(xué)生強(qiáng)烈的好奇心,讓學(xué)生在對(duì)話學(xué)習(xí)中盡情地表達(dá)。
例如,在教學(xué)譯林版英語五年級(jí)Unit 5《Hobbies》時(shí),教師在上課開始時(shí)就設(shè)計(jì)了“業(yè)余愛好”的話題討論,讓學(xué)生自由發(fā)展,暢談自己的愛好。教師問:“Can you tell us what about your hobbies?”學(xué)生紛紛舉手回答。在這種情況下,教師就可以把話題引向深入,如T:Why do you like reading?In other words,what are the benefits of reading?S:Reading can open our minds and bring a lot of knowledge.在這種自由的話題交流中,學(xué)生的思維不僅變得活躍,還認(rèn)識(shí)到了閱讀的重要性,既鍛煉了英語口語,又受到了思想教育。
教師從學(xué)生的興趣愛好出發(fā),創(chuàng)設(shè)有利的語境,可以激發(fā)學(xué)生英語表達(dá)的內(nèi)在動(dòng)機(jī),充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動(dòng)性,讓學(xué)生主動(dòng)參與對(duì)話,富有創(chuàng)造性地完成英語對(duì)話交流。
三、立足思維水平創(chuàng)設(shè)語境,引領(lǐng)學(xué)生恰當(dāng)對(duì)話
在進(jìn)行英語對(duì)話訓(xùn)練時(shí),教師科學(xué)地判斷不同年齡段學(xué)生的思維水平及思維方式,利用有效的教學(xué)手段,創(chuàng)設(shè)出易于學(xué)生理解的語境,引領(lǐng)學(xué)生準(zhǔn)確地應(yīng)用學(xué)習(xí)的英語知識(shí)進(jìn)行恰當(dāng)?shù)膶?duì)話,提升對(duì)話訓(xùn)練的效果。
例如,在教學(xué)譯林版英語五年級(jí)Unit 5《What do they do?》時(shí),教師考慮到五年級(jí)學(xué)生屬于高年級(jí)分階段,儲(chǔ)備了一定的英語知識(shí)和生活常識(shí),思維能力也獲得了較好的發(fā)展,所以在創(chuàng)設(shè)語境時(shí),只結(jié)合這一單元“What do they do?”的知識(shí)要點(diǎn),明確了對(duì)話的主題為“occupation”,讓學(xué)生列舉在生活中常見的職業(yè)。然后教師再要求學(xué)生組成小組,介紹家庭成員的職業(yè),學(xué)生根據(jù)教師的要求尋找搭檔,組織對(duì)話進(jìn)行練習(xí)。S1:Whats the occupation of your father?S2:My father is a Chinese teacher.He has a lot of students and his students like him very much.S1:Teachers is a respectable occupation,I think.在這種圍繞主題展開的對(duì)話中,學(xué)生創(chuàng)造性地進(jìn)行了對(duì)話交流,口語能力得到了很好的鍛煉。
教師立足于學(xué)生的思維水平和認(rèn)知能力創(chuàng)設(shè)語境,使學(xué)生比較容易理解,獲得有價(jià)值的語言信息,并且能夠積極地進(jìn)行思考,組織合適的語言形式,在對(duì)話中恰當(dāng)?shù)乇磉_(dá)。
總之,在教學(xué)中,教師應(yīng)立足英語教材的現(xiàn)有對(duì)話,適當(dāng)補(bǔ)充一些與學(xué)生實(shí)際生活密切相關(guān)的內(nèi)容,并根據(jù)學(xué)生的思維認(rèn)知水平,創(chuàng)設(shè)開放性的語境,引發(fā)學(xué)生的共鳴,促成學(xué)生的對(duì)話交流,讓學(xué)生可以依托自己的生活經(jīng)驗(yàn)、英語基礎(chǔ)和思維能力,靈活組織語言進(jìn)行交流,使對(duì)話訓(xùn)練更加精彩、高效。
(責(zé)編 容 耘)