劉忠華
(陜西理工大學(xué) 文學(xué)院,陜西 漢中 723000)
許慎《說文解字》(簡(jiǎn)稱《說文》)按照“分別部居,不相雜廁”“方以類聚,物以群分,同條牽屬,共理相貫”“據(jù)形系聯(lián)”的編撰思路和原則創(chuàng)設(shè)540部首,統(tǒng)轄9353個(gè)小篆,使紛繁的漢字首次形成科學(xué)有序的系統(tǒng)?!墩f文》立部及部內(nèi)歸字的體例得到學(xué)術(shù)界肯定,但是某些部首卻受到指斥,如亦聲部首被當(dāng)做“自亂體例”的現(xiàn)象[1],空部首、同形復(fù)體部首、轄字太少的部首則被看做《說文》部首的三個(gè)缺陷:“一是有些部首只設(shè)立了空頭,沒有所轄字,這就失去了立為部首的意義?!薄岸仟?dú)立了同形復(fù)體部首。許多同形復(fù)體部首是可以并入同形單體部首的?!薄叭悄承┎渴?,所轄字很少,單獨(dú)設(shè)立也無十分必要??梢园阉鼈儦w并入與之相關(guān)的部首。”[2]“空設(shè)和分立,大大地增加了漢字部首的數(shù)量,給查檢帶來很大的不便?!盵3]筆者發(fā)現(xiàn),上述意見是用后來改良了的部首系統(tǒng)及體例看問題的結(jié)果,不合許慎的用意及《說文》立部與歸部的條例。
我們?cè)谙嚓P(guān)文章中已經(jīng)揭示了《說文》設(shè)立空部首、同形復(fù)體部首、亦聲部首的原因及必要性[4-6],本文所論主要針對(duì)轄字太少的部首當(dāng)立與否的問題。鑒于只轄一字的情況是轄字少的部首的典型,且數(shù)量較大(152個(gè)),查明其立部與部內(nèi)歸字的原因,也就回答了轄字少的諸部當(dāng)立與否的問題,所以本文提取只轄一字之諸部進(jìn)行討論。
《說文》只轄一個(gè)表意字(非形聲字)的部首(72個(gè))有兩類,一是只能自立一部的部首(27個(gè)),其中只能自成部首的獨(dú)體象形字和指事字26個(gè);受部首系統(tǒng)的限制,只能自成部首的同形復(fù)體字1個(gè)。 二是為了統(tǒng)轄另外一字而分立的部首(45個(gè))。
1.只能自立一部的部首
獨(dú)體象形字和獨(dú)體指事字在結(jié)構(gòu)上是一個(gè)渾然的整體,不能再做內(nèi)部切分,只能按照“分別部居,不相雜廁”的原則分別立部。其中獨(dú)體象形字部首17個(gè),獨(dú)體指事字部首9個(gè)。
獨(dú)體象形字和獨(dú)體指事字做部首是由自身的特點(diǎn)決定的,因?yàn)椴荒軓淖中握w中析出另外一個(gè)成字義符,不能歸入另外一部,只能自成部首。這類部首的設(shè)立“完全是從分析漢字結(jié)構(gòu)著眼,并不十分顧及其有否所屬字及所屬字的多寡?!盵9]
“皕”是同形復(fù)體字,按照《說文》通例,本來應(yīng)隨單體“百”歸部。但是《說文》未立“百”部,因而“皕”只能單立一部。
只能自成部首的諸部為什么歸入一字,是歸部層面的問題,后文專門論述。
2.為了統(tǒng)轄另外一字而分立的部首
(1)附體象形字作部首,為了統(tǒng)轄另外一字(10個(gè))。
附體象形字由附體(成字)和主體(不成字)兩部分構(gòu)成。按照《說文》體例,本來可以取其附體歸部,如薛克謬所言:“由主體和附體兩部分構(gòu)成,而主體部分一般不成字,只有附體部分成字,附體字一般就是部首。”[7](P85)附體象形字之所以充當(dāng)部首,是為了統(tǒng)轄另外一字。
附體象形字充當(dāng)部首,是為了統(tǒng)轄另外一字,如“豊”字本來可以歸入豆部,《說文》立豊部是為了給“豑”歸部。
(2)加體指事字作部首,為了統(tǒng)轄另外一字(4個(gè))。
“京”(從高省),依《說文》的說解,是象形(“高”省)加象征符號(hào)(“丨”)的加體指事字,本來可歸入高部,立京部是為了統(tǒng)轄“就”字。
“畫”(從聿)下部為像田和四周的界畫部分的非字部件,該字屬義符加記號(hào)結(jié)構(gòu)的加體字,本來可歸入聿部,《說文》立畫部是為了統(tǒng)轄“晝”字。
(3)《說文》字形分析牽強(qiáng),但能體現(xiàn)立部與統(tǒng)字的意圖(6個(gè))。
“茍”(從羊省,從包省,從口),依《說文》的說解,可以歸入口部或羊部、包部。立茍部是為了統(tǒng)轄“敬”字。按,“茍”本是“狗”的象形,石定果(1996)指出:“‘茍’字本象形,甲骨文、金文象犬豎耳蹲踞,篆文所加之‘口’為非字部件,裝飾性符號(hào)(或說系鈴形)?!垺玖x是‘警惕’?!墩f文》訓(xùn)其上部為‘羊’省,中部為‘包’省,內(nèi)部的‘口’表示 ‘慎言’,煞費(fèi)苦心地會(huì)合其意,最終是不能成立的?!盵11]《說文》析為會(huì)意字,是誤訓(xùn)。
“辰”本是獨(dú)體象形字,郭沫若以為古耕器,該字表示時(shí)辰義是借形寓意。《說文》析為形聲字(廠聲),是誤訓(xùn),但從側(cè)面表明設(shè)立辰部是為了統(tǒng)轄“辱”字。
不能再做部件切分的獨(dú)體字被《說文》誤訓(xùn)為合體字,本該按照合體字歸部的通例,取其表義偏旁歸部。之所以立為部首,顯然是為了滿足它字歸部的需要。
(4) 合體表意字作部首,統(tǒng)轄反體字或同形復(fù)體字(4個(gè))。
(5) 反體、倒體字作部首,統(tǒng)轄由其作偏旁的另外一字(5個(gè))。
(6) 同形復(fù)體表意字作部首,統(tǒng)轄由其作偏旁的另外一字(10個(gè))。
(7) 異形合體表意字作部首,統(tǒng)轄由其作偏旁的另外一字(5個(gè))。
(8) 形聲字作部首,統(tǒng)轄由其作偏旁的另外一字(1個(gè))。
“哭”是形聲字(從吅,獄省聲),本來可以歸入?yún)翰?,之所以立為部首,是為了給“喪”歸部。
《說文》統(tǒng)轄一個(gè)表意字的72部之中,有45個(gè)部首是專為統(tǒng)轄另外一字而分立的。這類部首與所轄字是依存關(guān)系,即部首的設(shè)立是為了統(tǒng)轄另外一字,另外一字歸部的要求決定了部首的設(shè)立。
由前文分析可見,《說文》只轄一字的部首分為兩類,一是無法歸入它部,而只能自立一部的部首,一是可以歸入它部,但是為了統(tǒng)轄另外一字而分立的部首。不難看出《說文》部首的設(shè)立不是隨意的,出現(xiàn)只轄一字的部首是體例所然,并非可有可無。盡管《說文》設(shè)立部首系統(tǒng)的出發(fā)點(diǎn)以及相當(dāng)一部分部首的設(shè)立是為了滿足歸部的需要,但是某些字因?yàn)椴荒軞w入任何一部而只能自成部首。把歸部層面的問題與立部層面的問題混同,用后代改良了的部首系統(tǒng)及歸部體例來評(píng)判《說文》,就會(huì)產(chǎn)生誤解。
《說文》有72個(gè)部首,只轄一個(gè)表意字(非形聲字,含亦聲字)。部內(nèi)字的歸部原因比較復(fù)雜,需要分類分析和說明。
附體象形字和加體指事字在沒有孳乳新字、不充當(dāng)其他字的表意偏旁的情況下,按照《說文》通例,取字形中成字部件(義符)歸部。
皃部“覍”(從皃)表示冕冠,是附體象形字。成字部件“皃”是附體,主體部分不能獨(dú)立,故將“覍”歸入《皃部》。如薛克謬所言,附體象形字“只能歸入附體字部首中,別無他途?!盵7](P85)
勺部“與”表示賜予,由成字部件“勺”加指事符號(hào)“一”(非數(shù)字“一”)構(gòu)成,是加體指事字。
氏部“氒”(從氏)指木樁,林義光《文源》:“本義當(dāng)為根柢,……姓氏之氏,亦由根柢之義引申。”[12](P2130)此字由成字部件“氏”加指事符號(hào)“十”(非數(shù)字“十”)構(gòu)成,是加體指事字。
畕部“畺”(從畕)表示田界,是給成字部件“畕”加指事符號(hào)“三”(非數(shù)字“三”)而成,是加體指事字。
只轄一字的諸部中,會(huì)意字的歸部有三種不同的情況。
1. 兩個(gè)表義偏旁中,一個(gè)不是《說文》部首,選擇充當(dāng)部首的那個(gè)偏旁歸部(3字)。
2. 兩個(gè)表義偏旁有主次之分,按字義所重、取主要義符歸部(39字)。
王筠《說文釋例》指出:“會(huì)意字雖兩從,而意必有主從,則必入主意一部,此通例也?!盵13]偏旁與字義的關(guān)系有主次輕重之別的會(huì)意字,按主要義符歸部是《說文》通例,如陳燕(2007)所言,“會(huì)意字諸偏旁的表義作用有大小之別,以表義作用最大的偏旁做部首,似乎是《說文》選擇部首的條件”[14]。在只轄一字的諸部中,有39例是按字義所重,取主要義符歸部的。
(1)獨(dú)體字做部首,部內(nèi)歸入一字,共12部。逐一分析如下:
而部“耏”(從而從彡)是剔除頰須的一種輕刑,“而”(指頰須)是主要義符。
巫部“覡”(從巫從見)指男巫,“巫”是主要義符。
叒部“桑”(從叒、木)指蠶所食葉木。段注:“桑不入木部而傅于叒者,所貴者也。”“叒”(指桑木)是主要義符。
九部“馗”(從九從首)同“逵”,指四通八達(dá)的道路,“九”是主要義符。
爻部“棥”(從爻從林)指籬笆,字義所重在交錯(cuò),“爻”(表示交叉)是主要義符。
兇部“兇”(從人在兇下)表示恐懼,字義所重在惡,“兇”是主要義符。
叕部“綴”(從叕從纟)表示縫補(bǔ)、縫合。字義所重在綴聯(lián),“叕”是主要義符。
嘼部“獸”(從嘼從犬)兼有名動(dòng)兩義,作動(dòng)詞表示狩獵義,后作“狩”;作名詞表示野獸,《爾雅·釋鳥》:“二足而羽謂之禽,四足而毛謂之獸?!弊至x所重在“嘼”。
(2)合體表意字做部首,部內(nèi)歸入一字,共27部。逐一分析如下:
我部“義”(從我、羊)同“儀”,指人的容貌、風(fēng)度,字義所重在人不在羊,“我”是主要義符。
毋部“毐”(從士從毋)指男子品行不正,字義所重在無行,表否定義的“毋”是主要義符。
辰部“辱”(從寸在辰下)指錯(cuò)過農(nóng)時(shí),失耕而受戮。字義所重在農(nóng)時(shí),主要義符是“辰”。
號(hào)部“號(hào)”(從號(hào)從虎)表示怒呼,段注:“嗁號(hào)聲高,故從號(hào)?;⑾晠?,故從虎?!卑矗疤?hào)”字義所重在呼號(hào)之聲,表示“痛聲”義的“號(hào)”是主要義符。
華部“皣”(從華從白)指草木花白貌,字義所重在“華”。按,華部“華,榮也?!卑撞俊鞍?,西方色也。陰用事,物色白?!笨梢姡鞍嚒钡闹饕x符是“華”而不是“白”。段注:“不入白部者,重華也?!鄙跏恰?/p>
瞿部“矍”(從又持之)為驚慌四顧貌,字義所重在警視,主要義符是“瞿”。按,《說文》:“瞿,鷹隼之視也?!薄稘h語大字典》釋為“警視貌”。
羴部“羼”(從羴在尸下)為羊相聚集,爭(zhēng)相出前。段注:“相廁者雜廁而居。相出前者,突出居前也?!币隇閾诫s、混雜。字義所重在羊的聚集,“羴”是主要義符。
秝部“兼”(從又持秝)指兼并,針對(duì)同時(shí)具有兩個(gè)或兩個(gè)以上的行為或事物。字義所重在并有,主要義符是“秝”。相比之下,“秉”(從又持禾)表示秉持,字義所重在手的動(dòng)作,故歸入又部。
垚部“堯”(從垚在兀上)與義符“垚”都是高的意思,主要義符是“垚”。
辡部“辯”(從言在辡之閑)段注:“謂治獄也。會(huì)意。”字義所重在“辡”。按,《說文》:“辡,辠人相與訟也?!笨梢姟稗g”是主要義符。
司部“詞”(從司從言)是音義的結(jié)合體,意內(nèi)而言外,其義符“司”(臣司事于外者)體現(xiàn)“詞”的主要特征,是主要義符。
畫部“晝”(從畫省,從日)顯示與夜的區(qū)別,是為了與“夜”相區(qū)別而從一個(gè)時(shí)日中劃分出來的,字義所重在“畫”,故歸入畫部。
眉部“省”(從眉省,從屮)所從之“屮”只是與屮部“屮”字同形的符號(hào),不是義符。根據(jù)偏旁與字義的關(guān)系,“省”只能歸入眉部。
豊部“豑”(從豊從弟)表示爵的順序,段注:“爵者,行禮之器,故從豐。有次弟,故從弟。”“豑”的本質(zhì)屬性在爵,爵的等級(jí)次第由爵這種禮器來顯示,所以“豊”是“豑”的主要義符,故“豑”歸入豊部。
27個(gè)合體表意字做部首的諸部,部首與部內(nèi)字是互相依存的關(guān)系,即部首的設(shè)立出于另外一字歸部的需要,另外一字按字義所重歸部的體例和要求決定了部首的設(shè)立。
哭部“喪”從哭從亾,亾亦聲。大徐本《說文》著錄的224個(gè)亦聲字中,184個(gè)是取義符(亦聲偏旁之外的那個(gè)表義偏旁)歸部的?!皢省睔w哭部符合亦聲字的常規(guī)歸部方式。
《說文》有15個(gè)字的歸部是為了避免出現(xiàn)空部首。分四種情況:
1.對(duì)獨(dú)體象形字,強(qiáng)拆字形進(jìn)行歸部(2字)。
《說文》通過強(qiáng)拆字形給“也”“弋”歸部,是為了盡量避免空部首。這種有目的的行為與王立波(2002)所論《說文》字形判斷有誤的情況[16],要區(qū)別對(duì)待。
2.對(duì)構(gòu)件功能不明的注“闕”字勉強(qiáng)歸部(3字)。
3. 對(duì)亦聲字,取亦聲偏旁歸部(4字)。
4. 對(duì)歸部兩可的會(huì)意字,著意選擇某個(gè)偏旁歸部(6字)。
不部、乚部、呂部、囧部、勿部、壺部6部,是根據(jù)部首字自身的形義特點(diǎn)設(shè)立的,本來無關(guān)屬字的有無。許慎給以上5部各歸入一字,是為了避免空部首。
從對(duì)72個(gè)部內(nèi)字的歸部分析可見,《說文》某字歸于某部是按歸部體例來進(jìn)行的,如附體象形字和加體指事字取其成字部件(義符)歸部,反體字或省變字隨正體歸部,同形復(fù)體字隨單體歸部,異形合體會(huì)意字的歸部相對(duì)復(fù)雜,是體例所然。異形合體會(huì)意字,在一般情況下根據(jù)偏旁與字義的關(guān)系按字義所重歸部;如果只有一個(gè)偏旁是《說文》部首,則根據(jù)做部首的偏旁歸部;歸部兩可者,為了避免空部首而著意選擇某個(gè)偏旁歸部。需要注意的是,許慎為了遏制空部首,還采取了強(qiáng)拆字形、勉強(qiáng)歸部、取亦聲偏旁歸部的辦法,從中不難推知,《說文》出現(xiàn)36個(gè)空部首,實(shí)乃無字可歸所致。
研究表明,《說文》部首的設(shè)立以及部內(nèi)字的歸部都是有理據(jù)的,只轄一字的諸部并非可有可無。從立部層面看,盡管《說文》建立部首系統(tǒng)的出發(fā)點(diǎn)以及相當(dāng)一部分部首的設(shè)立是為了滿足歸部的需要,但是某些字因?yàn)椴荒軞w入任何一部而只能自成部首。從歸部層面看,字的結(jié)構(gòu)、形義關(guān)系特點(diǎn)及歸部條例決定了某字只能歸入某部,部內(nèi)只轄一字的情況實(shí)屬必然。許慎采用特殊辦法給某些只能自立一部而無關(guān)屬字有無的部首歸入一字,或者利用某些會(huì)意字在歸部上的靈活性,著意給這類部首歸入一字,是為了遏制空部首的數(shù)量。總之,《說文》只轄一字的諸部,是該書立部和歸部的體例所決定的,不能輕談取消。由本文的研究還可以看出,會(huì)意字的偏旁與字義的關(guān)系,有的主次分明,有的主次難辨,會(huì)意字的歸部并非“字義所重”一途??磥碛懻摗墩f文》部首和歸部的問題,尤其在轄字少的諸部當(dāng)立與否的問題上,要區(qū)分立部與歸部兩個(gè)不同的層面,既不能籠統(tǒng)對(duì)待,也不能顧此失彼、以偏概全,否則就會(huì)脫離《說文》實(shí)際,偏離許慎的意圖。不必用后代改良了的部首系統(tǒng)及歸部體例來苛求《說文》。