徐杰　齊海英

摘 要：通過對(duì)遼寧省11所高校漢語國(guó)際教育本科專業(yè)辦學(xué)現(xiàn)狀的調(diào)查與分析，揭示出教學(xué)實(shí)踐中存在的突出問題：辦學(xué)歷史的局限及師資力量的薄弱；“英語+漢語”教學(xué)模式的偏頗；實(shí)踐教學(xué)分量的不足等問題。在此基礎(chǔ)上，以東北振興背景為思考出發(fā)點(diǎn)，針對(duì)遼寧省漢語國(guó)際教育本科專業(yè)創(chuàng)新發(fā)展存在的問題提出：加大教師培養(yǎng)力度；強(qiáng)化國(guó)別教學(xué)特色；加強(qiáng)應(yīng)用實(shí)踐教學(xué)等策略。

關(guān)鍵詞：東北振興；漢語國(guó)際教育；本科；創(chuàng)新發(fā)展

中圖分類號(hào)：G641 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1673-2596（2018）09-0151-04

東北地區(qū)主要包括東北三省和內(nèi)蒙古自治區(qū)東部的五個(gè)盟市，總面積152萬平方公里。而東北地區(qū)作為“共和國(guó)長(zhǎng)子”曾經(jīng)在祖國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展和建設(shè)中起到巨大的作用。改革開放以來，東北地區(qū)由于在機(jī)制、體制、結(jié)構(gòu)等方面存在問題，使其與沿海地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平逐漸拉開了差距。黨中央一直高度關(guān)注東北地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展問題，十八大以來黨中央又發(fā)起了新一輪振興東北老工業(yè)基地的熱潮，使東北經(jīng)濟(jì)建設(shè)活動(dòng)得到了長(zhǎng)足的發(fā)展。黨的十九大再一次對(duì)東北振興工作提出了新要求，提出東北振興背景下“深化改革開放是全面振興老工業(yè)基地的治本之策”[1]，東北振興需要大量的優(yōu)秀人才的參與，其中也包括國(guó)外人才。國(guó)外人才需要盡快融入中國(guó)國(guó)內(nèi)生活中來，而達(dá)到此目的的前提條件是對(duì)語言的學(xué)習(xí)和中國(guó)民族文化的理解和適應(yīng)。因此，在新一輪東北振興戰(zhàn)略下，培養(yǎng)合格的對(duì)外漢語專業(yè)人才成為現(xiàn)階段遼寧省漢語國(guó)際教育本科專業(yè)創(chuàng)新發(fā)展的必然要求。

一、遼寧高校漢語國(guó)際教育本科發(fā)展機(jī)遇

伴隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展與國(guó)際地位的提升，中國(guó)成為繼美國(guó)、英國(guó)之后的第三大留學(xué)目的國(guó)。2016年，來華留學(xué)生數(shù)量達(dá)44.3萬人，較2015年增長(zhǎng)11.3%，達(dá)到兩位數(shù)的增長(zhǎng)幅度[2]。與此同時(shí)，學(xué)習(xí)漢語的人數(shù)逐年上升。據(jù)統(tǒng)計(jì)“到2017年末全球已有146個(gè)國(guó)家和地區(qū)建立了525所孔子學(xué)院和113個(gè)中小學(xué)課堂?！盵3]“2017年各國(guó)孔子學(xué)院和課堂各類學(xué)員總數(shù)232萬?！盵4]“近年來，遼寧省高校外國(guó)留學(xué)生逐年增多，2017年全省有49所高校招收國(guó)際學(xué)生2.7萬余人?！盵5]此外，據(jù)統(tǒng)計(jì)，“遼沈地區(qū)接受留學(xué)生數(shù)量排全國(guó)第七?！盵6]遼寧省在新一輪東北振興戰(zhàn)略下，正在不斷地加大對(duì)外國(guó)人才的吸引力度。2017年8月1日，“遼寧自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)和沈陽全面創(chuàng)新改革示范區(qū)外國(guó)人簽證、入境出境、停留居留和永久居留等七項(xiàng)出入境政策措施正式實(shí)施?！盵7]吸引了很多高層次人才來沈發(fā)展和創(chuàng)業(yè)?！敖刂?017年10月19日，遼寧自由區(qū)沈陽片區(qū)正式運(yùn)行后，沈陽公安出入境管理部門共簽發(fā)5年有效期外國(guó)人員工組類居留許可49件次”[8]。

因新一輪東北振興戰(zhàn)略背景下外籍人才的大量涌入，所以從目前現(xiàn)狀來看，對(duì)于漢語國(guó)際教育專業(yè)教師的需求越來越大，漢語教師的缺口也越來越明顯。遼寧省共有50所本科高校，其中遼寧大學(xué)、遼寧師范大學(xué)、沈陽師范大學(xué)、大連外國(guó)語大學(xué)、大連民族大學(xué)等11所學(xué)校開設(shè)漢語國(guó)際教育本科專業(yè)，每年畢業(yè)生人數(shù)在480名左右。不考慮遼寧省漢語國(guó)際教育專業(yè)畢業(yè)生考研、出國(guó)、作志愿者、考公務(wù)員等編制情況。以每人教授25名各種形式的來遼外籍人員計(jì)算，畢業(yè)生的數(shù)量遠(yuǎn)不能滿足教學(xué)所需。如此大的漢語國(guó)際教育專業(yè)人才缺口，恰恰成為遼寧省漢語國(guó)際教育發(fā)展的良好契機(jī)。

二、遼寧高校漢語國(guó)際教育本科專業(yè)創(chuàng)新發(fā)展面臨的困難和障礙

（一）學(xué)校辦學(xué)及專業(yè)創(chuàng)辦歷史的局限及師資力量的薄弱

筆者查閱遼寧省普通高等學(xué)校本科信息平臺(tái)等網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)資源得知，遼寧省有遼寧大學(xué)、遼寧石油化工大學(xué)、大連工業(yè)大學(xué)、遼寧師范大學(xué)、沈陽師范大學(xué)、渤海大學(xué)、鞍山師范學(xué)院、大連外國(guó)語大學(xué)、大連大學(xué)、遼東學(xué)院、大連民族大學(xué)等11所高校相繼開設(shè)漢語國(guó)際教育本科專業(yè)。在這11所高校中，遼寧大學(xué)是唯一一所中華人民共和國(guó)成立前創(chuàng)辦的院校，且為211院校。其他十所高校中除大連民族大學(xué)和遼東學(xué)院以外，其余的8所院校均創(chuàng)辦于二十世紀(jì)五六十年代，建校時(shí)間相對(duì)短暫，導(dǎo)致各個(gè)高校對(duì)于留學(xué)生的吸引力度受限。而有資料顯示，學(xué)校的知名度是影響留學(xué)生選擇學(xué)校的重要因素之一。

再?gòu)倪|寧省各高校漢語國(guó)際教育本科專業(yè)創(chuàng)辦歷史來看，最早的是大連外國(guó)語大學(xué)，漢語國(guó)際教育本科專業(yè)在2003年開始招生；遼寧大學(xué)、遼寧師范大學(xué)、遼東學(xué)院于2005年開始招生；其他大部分高校的漢語國(guó)際教育本科專業(yè)招生都在2010年前后。專業(yè)創(chuàng)辦歷史的相對(duì)短暫也對(duì)專業(yè)的發(fā)展存在著一定的制約作用。而學(xué)校辦學(xué)及專業(yè)創(chuàng)辦的歷史是客觀性條件，是不可改變的。正因?yàn)槿绱耍枰覀冊(cè)谄渌矫孀龀龈蟮呐?，以彌補(bǔ)此方面的客觀不足。

就遼寧省開辦漢語國(guó)際教育本科專業(yè)的11所院校整體而言，學(xué)校辦學(xué)及專業(yè)創(chuàng)辦的歷史較為短暫也成為師資力量稍顯薄弱的原因之一。師資力量薄弱體現(xiàn)在兩方面：一是由于某些客觀原因，教師隊(duì)伍中存在著專業(yè)不對(duì)口的情況，這在一定程度上也影響著漢語國(guó)際教育本科專業(yè)的教學(xué)效果；二是教師的科研能力偏弱，以公開發(fā)表核心論文為例，遼寧省開設(shè)漢語國(guó)際教育本科專業(yè)的11所院校教師從1949年以來共發(fā)表本專業(yè)核心論文共計(jì)34篇。而北京語言大學(xué)從2010年至今發(fā)表有關(guān)漢語國(guó)際教育專業(yè)核心論文為143篇。可見，遼寧省從事漢語國(guó)際教育本科專業(yè)教學(xué)的高校教師在學(xué)術(shù)水平上還應(yīng)該有所提升。

（二）“英語+漢語”模式偏頗

2012年，教育部頒布新版《普通高等學(xué)校本科專業(yè)目錄》，將原“對(duì)外漢語”“中國(guó)語言文化”和“中國(guó)學(xué)”三個(gè)本科專業(yè)合并為“漢語國(guó)際教育”專業(yè)[9]。由于漢語國(guó)際教育專業(yè)的起步較晚，很多學(xué)校在教學(xué)方面都處于探索階段。目前遼寧省11所開設(shè)漢語國(guó)際教育專業(yè)的本科院校在專業(yè)設(shè)置上都普遍存在著一種“漢語+英語”的培養(yǎng)模式。專業(yè)設(shè)置上除了開設(shè)有現(xiàn)代漢語、古代漢語、應(yīng)用語言學(xué)、漢語修辭學(xué)、詞匯學(xué)等課程，還開設(shè)了英語口語、英語聽力、英語寫作、英語名著選讀等課程。這樣的“全面撒網(wǎng)”式的“漢語言+英語”的課程設(shè)置模式極易造成畢業(yè)生畢業(yè)后出現(xiàn)英語知識(shí)不如英語專業(yè)學(xué)生，語言知識(shí)不如漢語言文學(xué)專業(yè)學(xué)生的尷尬局面。

（三）實(shí)踐教學(xué)分量不足

漢語國(guó)際教育專業(yè)是一門實(shí)踐性很強(qiáng)的專業(yè)，本專業(yè)的學(xué)生需要一方面通過見習(xí)、實(shí)習(xí)的方式了解留學(xué)生在漢語學(xué)習(xí)方面容易出現(xiàn)的問題，另一方面也需要在見習(xí)、實(shí)習(xí)過程中通過與留學(xué)生的實(shí)際接觸以及親身講授來提高和豐富教學(xué)實(shí)踐能力，為日后從事對(duì)外漢語教學(xué)工作打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。在遼寧省開設(shè)漢語國(guó)際教育專業(yè)的11所本科高校中，不同程度地存在著畢業(yè)生實(shí)踐教學(xué)分量不足的問題。例如，大連民族大學(xué)在13版漢語國(guó)際教育本科專業(yè)培養(yǎng)方案上明確寫明，漢語國(guó)際教育本科生實(shí)習(xí)時(shí)間為5周，學(xué)生們?cè)?周的實(shí)習(xí)時(shí)間里，想全面了解對(duì)外漢語教學(xué)的方法，對(duì)外漢語教學(xué)的重難點(diǎn)、不同國(guó)別學(xué)生的學(xué)習(xí)偏誤等相關(guān)問題是比較困難的。

三、遼寧高校漢語國(guó)際教育本科專業(yè)創(chuàng)新發(fā)展策略

東北地區(qū)處于東北亞的中心，與朝鮮、韓國(guó)、蒙古國(guó)、俄羅斯等國(guó)接壤或鄰近，地理位置優(yōu)越，這也就決定了遼寧地區(qū)漢語國(guó)際教育本科專業(yè)發(fā)展的目標(biāo)應(yīng)該面向東北亞，并逐步向南亞、中亞、非洲等更廣闊的地區(qū)輻射。為了達(dá)成這一目標(biāo)，在新一輪東北振興的大背景下，遼寧省開設(shè)漢語國(guó)際教育本科專業(yè)的11所高校應(yīng)當(dāng)積極進(jìn)取、補(bǔ)足短板、開發(fā)地緣優(yōu)勢(shì)，以謀求新的更大的發(fā)展。同時(shí)也要鼓勵(lì)漢語國(guó)際教育本科專業(yè)學(xué)生“走出去”，多參加漢語教師培訓(xùn)和國(guó)家漢辦漢語志愿者的選拔，讓學(xué)生在專業(yè)實(shí)踐和應(yīng)用中不斷地得到提升和發(fā)展。此外，在東北振興背景下，抓緊制定新的漢語國(guó)際教育本科專業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略，打造遼寧地區(qū)漢語國(guó)際教育本科專業(yè)發(fā)展的特色方向，培養(yǎng)有競(jìng)爭(zhēng)力的對(duì)外漢語人才，以適應(yīng)社會(huì)發(fā)展的需要。立足于現(xiàn)階段東北振興背景，本文提出如下創(chuàng)新發(fā)展策略：

（一）加大教師培養(yǎng)力度

教師隊(duì)伍業(yè)務(wù)水平的高低直接影響到學(xué)生對(duì)于專業(yè)知識(shí)的理解和掌握程度。但由于遼寧省漢語國(guó)際教育本科專業(yè)存在著起步較晚等主客觀原因，因而導(dǎo)致很多高校漢語國(guó)際教育本科專業(yè)任課教師中有一大部分是由中文和英語等專業(yè)出身的教師轉(zhuǎn)而從事對(duì)外漢語教育教學(xué)工作，所以難免會(huì)出現(xiàn)任課教師專業(yè)性、學(xué)術(shù)性不強(qiáng)的問題。在新一輪東北振興戰(zhàn)略背景下，首先，應(yīng)加大對(duì)教師尤其是青年教師的培養(yǎng)力度。學(xué)校要鼓勵(lì)中青年教師繼續(xù)學(xué)習(xí)和攻讀與漢語國(guó)際教育相關(guān)的碩士、博士學(xué)位；鼓勵(lì)青年教師在課余時(shí)間積極從事科研活動(dòng)，積極參與學(xué)術(shù)交流活動(dòng)，并及時(shí)總結(jié)科研成果，在核心期刊等高層次刊物發(fā)表論文。其次，定期舉行漢語國(guó)際教育專業(yè)教學(xué)研討活動(dòng)，讓從事漢語國(guó)際教育本科專業(yè)教學(xué)的教師參與到教學(xué)研討活動(dòng)中來，注意交流在漢語國(guó)際教育本科教學(xué)實(shí)踐中收獲的心得和體會(huì)，集中討論并解決在備課和授課中遇到的問題和難點(diǎn)。再次，遼寧開設(shè)漢語國(guó)際教育本科專業(yè)的高校還應(yīng)該多鼓勵(lì)從事漢語國(guó)際教育本科教學(xué)的教師參加國(guó)家漢辦每年組織的漢語教師選拔，走進(jìn)對(duì)外漢語教學(xué)的第一線，為日后教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)積累寶貴經(jīng)驗(yàn)。

（二）強(qiáng)化特色化的國(guó)別教學(xué)

在新一輪東北振興戰(zhàn)略背景下，遼寧省經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的復(fù)蘇和持續(xù)發(fā)展，吸引了越來越多的周邊國(guó)家，如韓國(guó)、日本、蒙古、俄羅斯等國(guó)留學(xué)生來遼寧學(xué)習(xí)。而遼寧地區(qū)漢語國(guó)際教育本科專業(yè)普遍存在著“漢語+英語”的培養(yǎng)模式，國(guó)別化特色不明顯，使得該專業(yè)畢業(yè)生畢業(yè)后競(jìng)崗時(shí)，與中文專業(yè)和英語專業(yè)等科班畢業(yè)生相比優(yōu)勢(shì)并不明顯。為此，遼寧省漢語國(guó)際教育本科專業(yè)相關(guān)課程設(shè)置應(yīng)加強(qiáng)國(guó)別化特色和培養(yǎng)力度，要適當(dāng)減弱以往單純的“漢語+英語”的培養(yǎng)模式，以培養(yǎng)適合不同國(guó)別對(duì)外漢語教育事業(yè)的特色人才。例如，在培養(yǎng)教授日本學(xué)習(xí)者方向的對(duì)外漢語教師時(shí)，除了開設(shè)學(xué)科基礎(chǔ)課以外，還應(yīng)設(shè)置相關(guān)的，與日本語言和文化相關(guān)的課程讓學(xué)生了解日本的歷史與文化，了解日本學(xué)生的語言偏誤，以及開設(shè)日語基礎(chǔ)課程等，為學(xué)生畢業(yè)后成為一名教授日籍學(xué)生的對(duì)外漢語教學(xué)教師打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。這種國(guó)別化的課程設(shè)置上在一定程度上避免了遼寧省漢語國(guó)際教育本科專業(yè)課程設(shè)置上出現(xiàn)的偏頗和弊端，強(qiáng)化學(xué)生專業(yè)性和國(guó)別化知識(shí)與能力，有助于學(xué)生日后對(duì)外漢語教學(xué)能力的提高。

（三）加強(qiáng)應(yīng)用性的實(shí)踐教學(xué)

漢語國(guó)際教育是一門實(shí)踐性很強(qiáng)的專業(yè)，本專業(yè)要培養(yǎng)的是從事對(duì)外漢語教學(xué)的教育工作者，所以其實(shí)踐能力的培養(yǎng)顯得尤其重要。在新一輪東北振興背景下，遼寧省開設(shè)漢語國(guó)際教育的11所本科高校應(yīng)根據(jù)社會(huì)實(shí)際需要大力完善漢語國(guó)際教育本科專業(yè)學(xué)生的課程設(shè)置，制定新的課程方案以適應(yīng)時(shí)代發(fā)展的需求?，F(xiàn)階段遼寧省漢語國(guó)際教育本科專業(yè)的課程設(shè)置以本體性知識(shí)為主體，實(shí)踐課程分量比較輕，對(duì)于學(xué)生的實(shí)踐要求也不高，這直接導(dǎo)致很多學(xué)生畢業(yè)后需要通過很長(zhǎng)時(shí)間的實(shí)踐和鍛煉才能勝任對(duì)外漢語教學(xué)工作。所以，應(yīng)當(dāng)適當(dāng)加大漢語國(guó)際教育本科專業(yè)學(xué)生畢業(yè)實(shí)習(xí)實(shí)踐的時(shí)間，提高學(xué)生的對(duì)外漢語教學(xué)能力、課堂管理能力等等。除了適當(dāng)延長(zhǎng)畢業(yè)實(shí)習(xí)的周期之外，還應(yīng)采取更加靈活多樣的專業(yè)實(shí)踐方式，努力創(chuàng)設(shè)和增加專業(yè)實(shí)踐的機(jī)會(huì)和時(shí)間，讓學(xué)生切實(shí)走進(jìn)對(duì)外漢語教學(xué)課堂，進(jìn)行課堂觀摩活動(dòng)，為日后從事對(duì)外漢語教學(xué)工作積累豐富的實(shí)踐感知和經(jīng)驗(yàn)，使日后的工作能有更好的成效。

其次，遼寧省開設(shè)漢語國(guó)際教育的11所高校還應(yīng)該通過設(shè)置中國(guó)傳統(tǒng)文化、中華才藝與展示等相關(guān)課程來增加漢語國(guó)際教育專業(yè)學(xué)生對(duì)于中國(guó)傳統(tǒng)文化知識(shí)的掌握和理解。外國(guó)留學(xué)生在中國(guó)學(xué)習(xí)語言知識(shí)的同時(shí)往往會(huì)對(duì)中國(guó)文化尤其是中國(guó)傳統(tǒng)文化產(chǎn)生比較濃厚的興趣，這也就要求培養(yǎng)對(duì)外漢語教師的高校要加強(qiáng)對(duì)漢語國(guó)際教育本科專業(yè)學(xué)生中華文化知識(shí)和技能的培養(yǎng)，使學(xué)生在有扎實(shí)的專業(yè)理論基礎(chǔ)之上，還能對(duì)中華民族傳統(tǒng)文化有較真切的了解，并能在教學(xué)實(shí)踐中加以靈活運(yùn)用，這對(duì)學(xué)生的教學(xué)文化素養(yǎng)的培養(yǎng)是大有裨益的。

此外，遼寧省漢語國(guó)際教育本科專業(yè)中的一些學(xué)生日后將有機(jī)會(huì)通過國(guó)家漢辦選拔去日本、韓國(guó)等周邊國(guó)家作漢語志愿者。所以，根據(jù)學(xué)生的興趣愛好及日后的打算可以在漢語國(guó)際教育本科專業(yè)的課程設(shè)置中，除英語外，適當(dāng)開設(shè)一些其他語種的語言課程，如日語、蒙語、韓語、俄語等，鼓勵(lì)學(xué)生認(rèn)真學(xué)習(xí)這些課程。

總之，在東北振興背景下，遼寧省漢語國(guó)際教育本科專業(yè)創(chuàng)新發(fā)展面臨著一些挑戰(zhàn)。但同時(shí)也迎來了前所未有的發(fā)展機(jī)遇，伴隨著新一輪東北振興熱潮的持續(xù)推進(jìn)，遼寧省開設(shè)漢語國(guó)際教育本科專業(yè)的高等院校應(yīng)該懷著與時(shí)俱進(jìn)的理念和信念，謀求發(fā)展的新思路。本文正是基于這種思考，提出一些策略和措施，以期對(duì)遼寧省漢語國(guó)際教育本科專業(yè)的建設(shè)和發(fā)展能起到一些啟迪之效。

參考文獻(xiàn)：

〔1〕何立峰.攻堅(jiān)克難狠抓落實(shí)大力實(shí)施新一輪東北地區(qū)老工業(yè)基地振興戰(zhàn)略[J].時(shí)事報(bào)告，2016，（07）.

〔2〕王輝耀，苗綠.中國(guó)留學(xué)發(fā)展報(bào)告[M].北京.社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社.皮書出版分社，2017.39.

〔3〕〔4〕孔子學(xué)院.全球已建立525所孔子學(xué)院和1113個(gè)中小學(xué)孔子課堂[EB/OL].http：//confere nce.hanban.org/news/detail17.html，2017-12-12.

〔5〕遼寧省人民政府網(wǎng)站.遼寧省高校外國(guó)留學(xué)生人數(shù)持續(xù)增長(zhǎng)增幅達(dá)6.76%[EB/OL].http：//gol.edu.cn/jyyxlx_12605/20180302/t20180302_1035 361.shtml，2018-03-02.

〔6〕馬克資訊.數(shù)據(jù)顯示：遼沈七成海外學(xué)子已還巢[EB/OL].http：//news.makepolo.com/7144573.html.

〔7〕中國(guó)網(wǎng).遼寧自貿(mào)區(qū)七項(xiàng)出入境政策實(shí)施留住外籍人才[EB].http：//news.china.com.cn/police/2017-08/01/content_41328430.html.

〔8〕沈陽晚報(bào).沈陽放寬外籍人員出入境政策49件工作類居留許可獲批[EB/OL].http：//liaoning.nen.com.cn/system/2017/10/19/020143291.shtml.

〔9〕楊洪.漢語國(guó)際教育本科專業(yè)課程設(shè)置初探[J].四川師范大學(xué)學(xué)報(bào)，2016，（03）.

〔10〕譚福軍.基于內(nèi)部控制視角的高校治理機(jī)制研究[J].內(nèi)蒙古民族大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2017，（02）.

（責(zé)任編輯 徐陽）