摘 要:在英語教學(xué)中,閱讀教學(xué)不僅是英語教學(xué)的基礎(chǔ),也是實現(xiàn)素質(zhì)教育的有效途徑之一,其在英語教學(xué)中的應(yīng)用已經(jīng)得到人們和各界人士的廣泛關(guān)注。因此,選擇合適的英文繪本運用到小學(xué)英語閱讀教學(xué)中,并遵循一定的閱讀教學(xué)原則,不僅可以有效地激發(fā)小學(xué)生英語閱讀的興趣,還能逐漸培養(yǎng)其良好的閱讀習(xí)慣,提高閱讀效果,進而提高英語教學(xué)水平,將素質(zhì)教育進一步推到一個新的高度。
關(guān)鍵詞:英文繪本;選擇方向;小學(xué)英語;閱讀教學(xué);運用策略
一、 引言
近年來,我國逐漸開始注重閱讀教學(xué),將貫徹實施閱讀教學(xué)作為小學(xué)英語學(xué)習(xí)需要掌握的一項基本能力。其中,閱讀作為語言輸入的一個重要途徑,只有采用形象、鮮活而直觀的文字并結(jié)合豐富的圖片,施以合理的教學(xué)方法才能有效地培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力和閱讀習(xí)慣,而英文繪本則很好地滿足了這一條件。將英文繪本應(yīng)用到小學(xué)英語教學(xué)中不僅能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,培養(yǎng)其注意力,還可以降低英語閱讀的難度和培養(yǎng)學(xué)生的觀察力。同時,英文繪本還可以為學(xué)生提供完整的教學(xué)情境,有助于學(xué)生更好地學(xué)習(xí)英語,開發(fā)學(xué)生聯(lián)想能力。由此可見在小學(xué)英語的閱讀教學(xué)中運用英文繪本是提高小學(xué)生閱讀效率的一種有效教學(xué)途徑,也具有一定的研究價值。
二、 關(guān)于英文繪本的概述
(一) 英文繪本的定義
英文繪本本是歐美國家的兒童讀物,是一種具有一定情節(jié)并輔以英語文字的讀本,故事的呈現(xiàn)是融合了視覺與語言藝術(shù)兩種媒介。其中,英語繪本的多樣構(gòu)圖和豐富色彩不僅可以吸引英語學(xué)習(xí)者的閱讀興趣,還可以幫助他們更好的理解其中內(nèi)容,彌補其在詞匯和語法知識方面受到的局限性,而且繪本中的故事經(jīng)常能夠促使英語學(xué)習(xí)者產(chǎn)生閱讀的動力,從而讓他們自主地進行積極而有意義的英語學(xué)習(xí)。其中,對小學(xué)生英語的閱讀教學(xué)體現(xiàn)得尤為明顯!
(二) 英文繪本的特征
英文繪本作為一種輔助教學(xué)工具,自然有其優(yōu)勢和特征,也正是這些優(yōu)勢和特征才會被應(yīng)用到小學(xué)英語的閱讀教學(xué)中來,主要體現(xiàn)在以下幾點:
故事性:英文繪本主要是通過故事的方式來引入并提升小學(xué)生的英語閱讀能力。小學(xué)生在閱讀英文繪本的過程中,更多的是因為故事的趣味性,而不是單純?yōu)榱藢W(xué)習(xí)詞匯和語法,所以英文繪本能夠很快地激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣。
生活性:英文繪本的涉及面極其廣泛,其題材多是取自于生活實際,這與小學(xué)生的認(rèn)知特點是相符合的。同時,英文繪本中所展露的生活習(xí)性都是以歐美國家為參照,有利于學(xué)生了解外國文化和英語的語言氛圍,進而為學(xué)生學(xué)習(xí)英語打下基礎(chǔ)。
情感性:因為英文繪本都是以故事的方式展開,而故事中自然也蘊含了許多的情感,能讓學(xué)生在閱讀的同時感受到不同的情感體驗,并在不斷地閱讀中增加自身的情感表達能力,這對小學(xué)生學(xué)習(xí)英語有著促進意義。
三、 英文繪本在小學(xué)閱讀教學(xué)中的運用
(一) 英文繪本的選擇
1. 選擇學(xué)生能力范圍內(nèi)的讀本。繪本的選擇應(yīng)該結(jié)合學(xué)生的語言實際能立,不宜過于簡單也不能難度太大。也就是說,故事文本的生詞不應(yīng)超過總數(shù)的三分之一,而故事結(jié)構(gòu)要簡單明了,情感要突出,對于一些文化意識較強的繪本,教師也應(yīng)該充分考慮學(xué)生是否能夠接受。此外,文本的選擇一定要具有趣味性和童趣性,這樣才能真正激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣。
2. 繪本要貼近生活實際。英文繪本在選擇過程中,最好是要貼近學(xué)生的實際生活,其內(nèi)容可以是童話、寓言等,也可以是生活中的一些趣事。同時在選擇繪本的過程中,還應(yīng)兼顧小學(xué)生的身心特點,選擇有新意的繪本故事,這樣才能大大地集中學(xué)生的注意力。
3. 繪本要有語用環(huán)境。英文繪本的選擇和學(xué)習(xí)除了要理解繪本故事之外,學(xué)生還應(yīng)該從中學(xué)會表達自己情感和交流思想的方法,以此來提高其語言思維能力和表達能力。因此在選擇英文繪本的過程中,應(yīng)該著重選擇能夠提高學(xué)生語用能力的繪本,讓學(xué)生能在真的語境中運用自己所學(xué)的語言。同時,還應(yīng)該從教學(xué)實際出發(fā),選擇與教材內(nèi)容相銜接的繪本內(nèi)容,只有這樣才能方便學(xué)生在今后的教學(xué)中更好地進行學(xué)習(xí)。
(二) 英文繪本的教學(xué)案例
1. 閱讀前的準(zhǔn)備。在學(xué)生閱讀英文繪本之前,教師可以創(chuàng)設(shè)一個教學(xué)情境,如播放與繪本內(nèi)容相關(guān)的視頻、音樂,又或者是小游戲等,來讓學(xué)生提前進入到相關(guān)的閱讀環(huán)境中,進而激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣。此外,閱讀繪本前,教師還可以讓學(xué)生先對繪本的封面和標(biāo)題進行質(zhì)疑提問,并以自己所學(xué)的知識進行解答,因此來加深學(xué)生對繪本的印象。
2. 閱讀中的活動。在學(xué)生對英文繪本進行閱讀的過程中,教師可以根據(jù)英文繪本的內(nèi)容對學(xué)生進行提問,讓學(xué)生對問題進行思索,并找出自己的答案,進而幫助學(xué)生理清繪本故事的脈絡(luò)。此外,教師還可以利用繪本中插入的圖片來引導(dǎo)學(xué)生猜測詞義,進一步引導(dǎo)和幫助學(xué)生找出故事的主旨,讓學(xué)生能夠把握故事的大致情節(jié)和故事走向。如此一來,學(xué)生對繪本的理解將會更加深刻!
3. 閱讀后的反思。在英文繪本閱讀結(jié)束后,教師可以給學(xué)生布置閱讀后的習(xí)題,比如讓學(xué)生續(xù)寫繪本中的后續(xù)故事,又或者就繪本的故事情節(jié)進行改編,以此來加深學(xué)生對所學(xué)內(nèi)容的理解。在這個過程中,學(xué)生可以采取口頭表達或者書面表達的形式來進行表述,從而完成從死板的知識到生活實際運用的轉(zhuǎn)化。
綜上所述:對于小學(xué)生來說,英文繪本中圖文并茂的形式比較符合他們的認(rèn)知特點,能夠最大限度地激發(fā)小學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。因此,小學(xué)英語教學(xué)中選擇合適的英文繪本并將其運用到英語的閱讀教學(xué)中,不僅可以彌補當(dāng)前小學(xué)英語閱讀教學(xué)的一些不足,還能有效地提高小學(xué)生的英語閱讀興趣,并強化其閱讀效果,進而提高小學(xué)生的英語成績,實現(xiàn)素質(zhì)教育的全面落實。為了能讓英文繪本更好地應(yīng)用到小學(xué)英語閱讀教學(xué)中,教師必須結(jié)合小學(xué)生的認(rèn)知實際,對其進行不斷的優(yōu)化,讓其更符合小學(xué)生對英語閱讀的需求,最終達到小學(xué)英語閱讀教學(xué)有效性得到有效提升的教學(xué)目標(biāo)。
參考文獻:
[1]陳燁.英文繪本在小學(xué)英語閱讀教學(xué)中的合理選擇與運用[J].課程教育研究,2015(20):195.
[2]徐育娥.英文繪本的選擇及其在小學(xué)英語閱讀教學(xué)中的運用[J].考試周刊,2016(9):92.
作者簡介:
王鳳,江蘇省蘇州市,蘇州市吳中區(qū)長橋中心小學(xué)。