周慧慧
[摘要]一個民族在不同的語言文化背景下會形成不同的人文理念,而文學(xué)作品中的人物特征塑造時也離不開特定的語言文化以及人文理念。通過分析美國現(xiàn)代文學(xué)作品中所蘊含的人文理念,可以很好地了解到美國語言文化及其背后所包含的深層文化意義,這有助于我們更好地了解美國文化,實現(xiàn)文化的多元化發(fā)展,同時也能夠幫助我們更好地學(xué)習(xí)美國現(xiàn)代文學(xué)作品。
[關(guān)鍵詞]語言文化 人文理念 美國 文學(xué)作品 人物特征
在不同地區(qū)、不同民族當(dāng)中,長期沉淀下來的語言文化與人文理念都是不同的,而文學(xué)家在不同語言文化與人文理念的熏陶下所塑造出來的文學(xué)作品人物性格特征也是不同的。語言作為一種重要的文化形式是以文化為載體的,因此,研究語言就要了解語言所生存的文化環(huán)境,只有將兩者有機地結(jié)合起來才能探究出語言中蘊含的深刻本質(zhì)。關(guān)于這一點,已經(jīng)有很多語言學(xué)術(shù)界專家學(xué)者進行過大量論述,著有很多這方面的知名著作。本論文著重從美國現(xiàn)代文學(xué)原著中摘錄較為精彩的語言,從語言文字中分析作品中的人物性格,同時窺探出文字中所蘊含的人文理念。
一、憧憬美好生活、擁有樂觀精神的人物特點分析
在美國現(xiàn)代作家Jesse Stuart所著的“Clearing in the Sky”《晴朗的天空》一文中,主要描繪了一位年老的父親對美好事物的向往,雖然經(jīng)歷了生活的不幸卻依然擁有樂觀向上的精神態(tài)度,他為了自己的理想不懈努力,當(dāng)收獲成果時又為此感到無比開心和自豪,同時對于生死大事卻表現(xiàn)的非?;磉_,似乎以看淡了人生瑣事。在作品中老人與兒子的對話中,有這樣一段話:
“在八月里,早晨的風(fēng)是如此的清涼柔和。而進入十月里,咱們這山林里有很多肥碩的野兔,這時山胡桃葉也黃了,當(dāng)微風(fēng)吹過時,黃黃的樹葉子像雨點兒般落在地上。杰西,那是多么美好的日子呀!”
從中可以看出老人對于美好生活的熱愛,同時也表達出老人對于經(jīng)自己辛勤勞動而創(chuàng)作出的成果所流露出的喜悅之情。最后那句“那是多么美好的日子呀”也是老人內(nèi)心最真摯的情感流露與感嘆,老人對于大自然的熱愛頓時溢于言表,在感嘆生活美好的同時,也在感嘆對于自己勞動成果的無限滿意。
在Jesse Stuart作品中刻畫人物形象時都沒有用到豪言壯語,然而正是這些樸素?zé)o華的語言文字卻很好地描繪出一個與疾病抗?fàn)幎嗄陞s始終保持樂觀態(tài)度的老父親形象。主人公頑強斗爭、熱愛生活、豁達的人生態(tài)度都非常值得我們學(xué)習(xí),同時也表現(xiàn)出美國民眾真實的人生觀,揭示出非常深刻的人生哲理。其中所蘊含的人文理念精神特別值得后人去細細品味,有著非常強的現(xiàn)實意義,能夠激勵現(xiàn)代人積極樂觀地面對生活,培養(yǎng)起自強不息的人生態(tài)度。
(二)戰(zhàn)爭背景下堅強又脆弱的人物特點分析
在美國另一位著名的作家Ambrose Bierce所著的短篇小說“AHorseman in the Sky”《空中騎兵》一書中,主要介紹了美國南北戰(zhàn)爭時在弗吉尼亞生活著一對信仰不同的父子,講述他們在戰(zhàn)場上的種種遭遇。一方面是國家利益,另一方面是血濃于水的親情,兒子在面臨著這樣的難題時,內(nèi)心難以抉擇,而最終在信仰的驅(qū)動之下,兒子選擇開槍打死自己的父親,從而作者成功地刻畫出在戰(zhàn)爭當(dāng)中人性堅強而又脆弱的一面。
在故事的一開始,兒子和父親說要遠離家鄉(xiāng)參加北方革命,這時父親對兒子說道:
“親愛的兒子,你放心地走吧,不論以后會遇到什么事,你只要堅持自己的理想,做好本職工作,不違背自己的初衷就可以了。至于弗吉尼亞,雖然你被人認(rèn)為是一個背叛者,但是歷史不是任何個人就能改變的,你不存在它也會前進,所以,如果在戰(zhàn)爭之后你我都還活著,就讓我到時候再和你理論吧?!?/p>
這段話雖然只有不多幾句,但是卻很好地刻畫出一個開明的父親形象,雖然不贊成兒子投身北方革命,背叛自己的家園,但是還是要求兒子要把該做的事做好,不要違背自己的初衷,敢于選擇,讀者們也能從小說中體會到兒子的無奈與不舍,但為了自己的理想他還是忍痛離開家鄉(xiāng)。在這一作品當(dāng)中,作者詮釋出雙重的人文理念:其一是戰(zhàn)爭給人們帶來了殘忍的殺戮,使得人性遭到扭曲與泯滅;其二是在特定的歷史背景下,面對忠孝難以兩全的情形時,愛國之士為了維護國家利益、維護內(nèi)心信仰而作出大義滅親的愛國壯舉。這正和時任美國總統(tǒng)的林肯在一次演講中所歌頌的那樣,美國人民在經(jīng)歷戰(zhàn)爭洗禮之時所作出的犧牲與表現(xiàn)出來的愛國壯舉另后人永遠銘記!
三、文學(xué)作品中人物特征所蘊含的人文理念分析
關(guān)于人性特征,美國劇作家Rod Serling在其劇本著作“The Shelter”《防空洞》中作出了非常清晰的詮釋。這一故事背景發(fā)生在美國二十世紀(jì)六十年代的冷戰(zhàn)時期,由于害怕遭到敵方的導(dǎo)彈襲擊,美國政府宣布全國上下都進入到緊急預(yù)警狀態(tài)。但是由于防空洞數(shù)量有限,平均三戶人家會有一個防空洞,同時防空洞能容納的人數(shù)也不多,這時為了鄰里之間采取抽簽的方式?jīng)Q定哪戶人家擁有防空洞,而在抽簽的過程中逐漸出現(xiàn)了各種沖突,直至演變成為你死我活的激勵斗爭。之前和睦相處的鄰里氛圍蕩然無存,鄰居之間都相互爭斗,沒有一點友善之情,都露出了自私的面目。在劇中,劇作家通過設(shè)置出特定的時代背景氛圍,充分表現(xiàn)出入們在面對危急時刻時所暴露出的赤裸裸的人性弱點,在劇中所揭示出的人文理念非常值得讓人深思。
結(jié)論:總之,對于以語言文化以及人文理念為基礎(chǔ)的美國文學(xué)作品人物特征進行分析,就要充分了解不同時期美國具體的文化氛圍,在不同的文化氛圍中所塑造出的人物特征也是不同的,自然也就會表現(xiàn)出不同的人文理念。此外,分析語言文化還可以了解到一個民族經(jīng)過長期的歷史沉淀所得到的有著本民族自身特征的思維方式與心理活動,從而分析在這一文化背景中土生土長的人們價值取向以及人性特點,依次可以產(chǎn)生非常大的社會意義。而研究在不同語言文化以及人文理念背景下所出現(xiàn)的美國文學(xué)作品人物特征有助于我們更好地了解美國的文學(xué)作品,實現(xiàn)語言文化的多樣性發(fā)展,這有著非常突出的時代意義。