◇曾揚(yáng)明
表達(dá)是將思維所得的成果用語言、語音、語調(diào)、表情、行為等方式反映出來。表達(dá)以交際、傳播為目的,以物、事、情、理為內(nèi)容,以語言為工具,以聽者、讀者為接收對(duì)象。
如果把表達(dá)一詞放在語文教學(xué)的語境中,我們理解為:學(xué)生在閱讀作品時(shí),經(jīng)過教師專業(yè)的教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì),在學(xué)習(xí)的過程中把作品加工、內(nèi)化,從而表現(xiàn)出不同的朗讀氣質(zhì), 對(duì)文本產(chǎn)生不同的見解,或依據(jù)另一個(gè)語境重新表達(dá),最終產(chǎn)生兒童自己的言語作品,其學(xué)習(xí)行為的多樣性與交際性,稱為“表達(dá)型”教學(xué)。意思是,語文教學(xué)就是兒童言語經(jīng)驗(yàn)的改造?!氨磉_(dá)型”教學(xué)有三個(gè)核心要素:言語世界、專業(yè)的學(xué)的活動(dòng)、學(xué)習(xí)成果。言語世界即學(xué)生閱讀的對(duì)象,它是學(xué)生學(xué)的憑借;專業(yè)的學(xué)的活動(dòng),就是課堂,以言語活動(dòng)為抓手,進(jìn)行專業(yè)策劃;學(xué)習(xí)成果即學(xué)生言語經(jīng)驗(yàn)的結(jié)果。
學(xué)生學(xué)習(xí)語文,不是零起步,而是在一定的言語經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)上,把新的言語作品當(dāng)作學(xué)習(xí)的言語素材,教師創(chuàng)造性地設(shè)計(jì)活動(dòng),學(xué)生的言語在原有的基礎(chǔ)上生長,形成新的言語經(jīng)驗(yàn),這就是言語經(jīng)驗(yàn)的改造過程。當(dāng)學(xué)生閱讀成人作品時(shí),其思維是對(duì)原有作品的加工, 加工的過程就是思維的過程,其產(chǎn)生的效應(yīng)或是粗糙的,或是表面的,甚至可能是混亂的。其言語經(jīng)驗(yàn)是感性的,還未形成自己的成熟的言語經(jīng)驗(yàn),這就需要改造。改造手段就是我們?cè)O(shè)計(jì)的教學(xué)活動(dòng),言語活動(dòng)策劃則決定言語經(jīng)驗(yàn)生長的強(qiáng)與弱?;顒?dòng)策劃得好,成果就豐富,言語經(jīng)驗(yàn)自然會(huì)得到生長。如果只閱讀,不活動(dòng),只是汲取其表面的信息,不加工,其言語經(jīng)驗(yàn)就是糊涂的,不清晰的。閱讀,一定要讓學(xué)生去“創(chuàng)造”,包括讀、寫、畫、演,就是表達(dá)。當(dāng)然,并不是閱讀每篇文章都需要讀、寫、畫、演,學(xué)生只要在閱讀中有“表達(dá)型”的閱讀思維,積淀后自然“下筆如有神”。
“表達(dá)型” 教學(xué)的三個(gè)核心要素——言語世界、專業(yè)的學(xué)的活動(dòng)、學(xué)習(xí)成果,三者從理解到活動(dòng),從活動(dòng)到表現(xiàn),實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)換后又反觀閱讀質(zhì)量,是一個(gè)互相照應(yīng)的系統(tǒng)。我們可以用下面的圖式來理解教學(xué)的模型。
具體模型會(huì)產(chǎn)生復(fù)雜的言語轉(zhuǎn)化活動(dòng),有多種展現(xiàn)方式。下面選其三種具體描述:
1.“言語專業(yè)行為”的樣態(tài)課。這種課型要求從言語世界中發(fā)掘有價(jià)值的教學(xué)內(nèi)容。所謂有價(jià)值,就是依據(jù)文體特點(diǎn)和學(xué)段目標(biāo)開發(fā)出相應(yīng)的課程內(nèi)容,教師策劃言語活動(dòng)(活動(dòng)路徑包含朗讀、寫作、畫圖、描述、復(fù)述),實(shí)現(xiàn)成人言語作品的轉(zhuǎn)換,形成兒童自己的感悟。以《給予樹》的教學(xué)為例,可以設(shè)計(jì)以下表達(dá)活動(dòng):
◆站在母親的角度來讀,引導(dǎo)學(xué)生抓住母親的情感變化,研讀文本,體會(huì)母愛;抓住孩子間的饋贈(zèng),體會(huì)兄弟姐妹情。
◆站在金吉婭的角度來讀,重點(diǎn)讀好金吉婭去援助中心禮品區(qū), 送卡片和送禮物的過程,體會(huì)金吉婭的善良。
◆站在自己的角度來讀,讀金吉婭的話和她母親心理活動(dòng)的描寫,體會(huì)偉大的母愛和人心的善良。
朗讀的過程中學(xué)生情溢于言表,不僅培養(yǎng)了語感,還逐漸提高了表達(dá)力。朗讀時(shí),學(xué)生必須按角色來組合語言材料,其表達(dá)內(nèi)容和表達(dá)形式也會(huì)不同。這種朗讀,是創(chuàng)造作品的一種有力手段。
2.“寫、讀、創(chuàng)”的樣態(tài)課。課前,教師預(yù)設(shè)表達(dá)話題,先讓學(xué)生閱讀成人言語作品,發(fā)現(xiàn)式閱讀后,重新表達(dá),形成自己的言語作品;課中,學(xué)生把作品帶入課堂,教師策劃活動(dòng)來展示學(xué)生的閱讀成果。實(shí)際上,這種方式是先學(xué)后教,學(xué)習(xí)方式的改變不僅是在形式上,內(nèi)容上也有很大的不同。以《跨越百年的美麗》一課為例,教師課前先設(shè)計(jì)學(xué)生的言語活動(dòng),以言語活動(dòng)的任務(wù)驅(qū)動(dòng)學(xué)生閱讀,從而形成閱讀能力。我們?cè)O(shè)計(jì)了以下三個(gè)話題,讓學(xué)生課前閱讀并書面完成:
感悟居里夫人的淡泊名利。(操作程序:先講故事,然后找出居里夫人淡泊名利的內(nèi)容;閱讀居里夫人淡泊名利的內(nèi)容,討論居里夫人為何淡泊名利,最后得出結(jié)論)
描述居里夫人發(fā)現(xiàn)鐳的故事。(操作程序:主要采取描述的方式, 先想好居里夫人發(fā)現(xiàn)鐳,表現(xiàn)出什么精神:是科學(xué)精神,還是不怕苦不怕累、努力克服困難的精神?圍繞主題,再針對(duì)環(huán)境、人物神態(tài)、人物動(dòng)作的描寫,以自己的觀點(diǎn)來評(píng)論居里夫人)
給居里夫人寫頒獎(jiǎng)詞。(操作程序:搜索《感動(dòng)中國》人物的頒獎(jiǎng)詞,了解頒獎(jiǎng)詞的特點(diǎn),再依據(jù)課文內(nèi)容創(chuàng)造性地寫頒獎(jiǎng)詞)
這些話題驅(qū)動(dòng)學(xué)生閱讀、表達(dá)、展示,然后對(duì)比原文閱讀, 使學(xué)生從不同角度來理解居里夫人。這種理解是用學(xué)生自己的作品來印證的。
3.“知識(shí)表達(dá)”的樣態(tài)課。課前,教師先設(shè)計(jì)朗讀、批注、敘述、畫結(jié)構(gòu)圖等學(xué)習(xí)策略,然后讓學(xué)生對(duì)照活動(dòng)的程序方法和策略去閱讀,用自己的知識(shí)去發(fā)現(xiàn)原文的結(jié)構(gòu)特征、表達(dá)特點(diǎn),這是典型的發(fā)現(xiàn)式學(xué)習(xí)。這種模型的教學(xué),主要是教閱讀方法(或閱讀策略)。朗讀如何進(jìn)行? 批注的內(nèi)容是什么?敘述如何來寫?課文只是一個(gè)引子,要借用這個(gè)引子來學(xué)習(xí)方法。特別是對(duì)復(fù)雜的文本,很需要采用這種方法。如教《草船借箭》一課,文章人物關(guān)系錯(cuò)綜復(fù)雜,這時(shí)候,就可以提出以下學(xué)習(xí)方法,讓學(xué)生畫出人物關(guān)系結(jié)構(gòu)圖,然后依據(jù)結(jié)構(gòu)圖去復(fù)述故事內(nèi)容。其學(xué)習(xí)步驟如下:
◆說出或?qū)懗稣n文中的人物。(曹操、周瑜、魯肅、諸葛亮)
◆在課文中找出括號(hào)里的關(guān)鍵詞,想想人物之間發(fā)生了什么事。(妒忌、派、探、幫、借)
◆用結(jié)構(gòu)圖畫出人物之間的聯(lián)系。(可嘗試用三角形態(tài)的圖式)
◆依據(jù)你畫出的結(jié)構(gòu)圖,敘述課文的主要內(nèi)容。
“表達(dá)型” 教學(xué)的核心要義在于策劃學(xué)生的言語實(shí)踐活動(dòng),讓學(xué)生在做中學(xué),讀中吸收,表達(dá)中理解,表達(dá)中訓(xùn)練思維。可以轉(zhuǎn)換角色朗讀,角色不同,朗讀的方式不一樣,從而形成新的內(nèi)容;可以改變文體重新表達(dá),形成兒童自己的閱讀作品;可以提供話題,把課文當(dāng)作表達(dá)的語料或查閱與課文相關(guān)的資料,再表達(dá),形成自己的理解;還可以讓學(xué)生畫結(jié)構(gòu)圖,形成整個(gè)文本的思維導(dǎo)讀圖,長期訓(xùn)練,會(huì)形成新的表達(dá)圖式。這些活動(dòng),體現(xiàn)了表達(dá)的交際性和多樣性,不管用何種方式,學(xué)生在閱讀后最終要形成自己的言語作品。
“表達(dá)型” 教學(xué)的教學(xué)價(jià)值在于語用和精神生長。兩者不可分,體現(xiàn)出語文學(xué)科工具性和人文性相統(tǒng)一的特點(diǎn)。其價(jià)值具體體現(xiàn)在兩個(gè)層面:
1.積極語用?!氨磉_(dá)型”教學(xué)注重積極語用的形成。什么是積極語用呢? 浙江師大文學(xué)院潘涌教授曾提出:所謂積極語用,是表達(dá)主體基于獨(dú)立人格和自由思維而以個(gè)性言說、獨(dú)立評(píng)論和審美表達(dá)等為形式特征,富于創(chuàng)造活力的主動(dòng)完整的表現(xiàn)性言語行為。獨(dú)立人格和自由思維(來源),以個(gè)性言說、獨(dú)立評(píng)論和藝術(shù)創(chuàng)生為形式特征,因而富有創(chuàng)造活力。和積極語用對(duì)應(yīng)的一個(gè)概念叫消極語用, 它相對(duì)偏重接受主體機(jī)械認(rèn)識(shí)、客觀理解、單項(xiàng)接受,從而趨同于外化、共性表述的被動(dòng)狹窄再現(xiàn)性言語行為。兩者區(qū)別在于“以誰為中心”,積極語用以兒童的言語經(jīng)驗(yàn)生長為中心,消極語用以選文為中心。
“表達(dá)型”教學(xué),關(guān)注的是兒童學(xué)習(xí)主體,將成人作品在教學(xué)平臺(tái)上轉(zhuǎn)化成兒童的言語作品,即學(xué)生的學(xué)習(xí)成果。這和積極語用的培養(yǎng)目標(biāo)是一致的。過去,我們關(guān)注的是學(xué)生的理解吸收,停留在消極語用層面。母語的學(xué)習(xí)者和實(shí)踐者,究竟要成長為言語的表達(dá)主體抑或淪為言語作品的“復(fù)述主體”?這是積極語用觀和消極語用觀之間的分水嶺。積極語用圍繞發(fā)展學(xué)生“思想力”和“表達(dá)力”這一軸心,注重培育每個(gè)學(xué)生的主體人格和自主思想,主張釋放表達(dá)天性、尊重表達(dá)“基因”、強(qiáng)化表達(dá)主體、鼓勵(lì)表達(dá)個(gè)性。
2.言語賦形。所謂言語賦形,就是根據(jù)閱讀所獲得的信息,根據(jù)教師設(shè)計(jì)的言語活動(dòng),學(xué)生在學(xué)的過程中重新組合語料形成新的 “語篇”?!氨磉_(dá)型”教學(xué)的本質(zhì)是將聽、說、讀、寫四種能力并驅(qū)而行,以輸出型語用為主導(dǎo),改變我們過去語文課程主要以閱讀課為主的形態(tài)。以往,我們的寫作課是閱讀教學(xué)的附庸,而口語交際教學(xué)則完全缺失。這樣一種課程與教學(xué)的狹隘格局不自覺地放棄了對(duì)基于閱讀和傾聽的表達(dá)能力的培養(yǎng)。輸入型語用固然重要,但它無非是為輸出型語用作必要的積淀, 只有經(jīng)過長期的語用實(shí)踐轉(zhuǎn)化為更重要的表達(dá)力時(shí), 輸入型語用才對(duì)智慧生命具有意義?!罢f”和“寫”是指向,是語用行為的目的,“聽”和“讀”是其基礎(chǔ)和條件。古往今來,唯有語言的表達(dá)力才是實(shí)現(xiàn)主體與外部世界的聯(lián)系、最后達(dá)成學(xué)生自身價(jià)值的最主要能力。