魏祺 蘇彥捷
摘?要?以北京市兩所幼兒園的3~7歲兒童為研究對象,修訂教師評價(jià)版Griffith共情量表。結(jié)果顯示,修訂后的Griffith共情量表包含情緒、認(rèn)知、行為三個(gè)維度,不同成分間可能存在年齡差異,情緒共情相對比較成熟,行為共情在3~4歲出現(xiàn)變化,認(rèn)知共情要到4~5歲才比較明顯。對照兒童結(jié)構(gòu)化觀察中產(chǎn)生的共情反應(yīng),三個(gè)維度與兒童不同方面的反應(yīng)有關(guān)聯(lián)。綜上,教師評價(jià)版Griffith共情量表可作為測查共情能力的有效工具,刻畫學(xué)齡前階段共情不同成分的狀況。
關(guān)鍵詞?Griffith共情量表; 共情; 學(xué)齡前兒童
分類號(hào)?B842.6
DOI: 10.16842/j.cnki.issn2095-5588.2019.09.002
1?前言
共情(empathy)指個(gè)體感知或想象他人的情緒狀態(tài),并從一定程度上分享他人感受的過程(de Waal, 2012)。恰當(dāng)?shù)墓睬槟芰?,不僅是產(chǎn)生親社會(huì)行為的基礎(chǔ)(Balconi & Canavesio, 2013; Roth-Hanania, Davidov, & Zahn-Waxler, 2011),還能阻止攻擊行為的出現(xiàn)(Batanova & Loukas, 2011; Belacchi & Farina, 2012),因而有社會(huì)“粘合劑”之稱。
來自發(fā)展、演化、神經(jīng)科學(xué)等多領(lǐng)域的研究表明,共情是一種極為復(fù)雜的、具有不同成分的多層次心理結(jié)構(gòu)(顏志強(qiáng), 蘇彥捷, 2017; Decety, 2011),但關(guān)于該結(jié)構(gòu)中成分的劃分尚未得到一致性結(jié)論(Grynberg & Pollatos, 2015)。大多數(shù)研究者認(rèn)同,共情結(jié)構(gòu)中至少包含著情緒和認(rèn)知兩種成分;其中情緒成分是一種“替代性”的情感反應(yīng)能力,個(gè)體會(huì)被環(huán)境中與情緒相關(guān)的線索喚起,產(chǎn)生與當(dāng)前情境一致的情緒體驗(yàn)(Baron-Cohen & Wheelwright, 2004; Eisenberg, 2000; Ze, Thoma, & Suchan, 2014);認(rèn)知成分指個(gè)體依據(jù)一定的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)和規(guī)則,采擇他人觀點(diǎn),推理并理解他人情緒和立場的能力(黃翯青, 蘇彥捷, 2012; Peterson, 2014;)。還有研究者認(rèn)為,共情結(jié)構(gòu)中包含社交技能(social skill)或共情行為(empathic behavior)等人際間互動(dòng)的行為反應(yīng)(Lawrence, Shaw, Baker, Baron-Cohen, & David, 2004; Stern, Borelli, & Smiley, 2015),但對這一領(lǐng)域的探討還有待充實(shí)。
目前普遍采用Hoffman提出的共情發(fā)展階段說描摹共情在各年齡段的特征,即共情的發(fā)展與個(gè)體認(rèn)知能力的成熟密不可分。學(xué)齡前階段個(gè)體的共情正經(jīng)歷著快速的發(fā)展與變化(McInnis, 2014; Taylor, Eisenberg, Spinrad, Eggum, & Sulik, 2013),伴隨認(rèn)知能力的提升,兒童不僅能夠從更抽象的線索中辨別出他人的情緒狀態(tài)(史華一, 2013),還能根據(jù)情境對他人需求做出更恰當(dāng)?shù)捻憫?yīng)(黃翯青, 2012)。與此同時(shí),作為人際交往中的社會(huì)心理現(xiàn)象,共情的產(chǎn)生依賴特定的情境和關(guān)系(陳武英, 劉連啟, 2016),學(xué)齡前階段是兒童踏入社會(huì)的開端,與同伴互動(dòng)積累的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)幫助他們更有效地提取情境線索,對他人的情緒做出靈活、適宜的反應(yīng)。
但目前關(guān)于共情的發(fā)展研究卻未得到一致性結(jié)論。一些研究指出,隨著年齡的增長,個(gè)體不僅更傾向?qū)λ水a(chǎn)生共情,其共情行為也更加精細(xì)(Rieffe, Ketelaar, & Wiefferink, 2010; Zahn-Waxler, Radke-Yarrow, Wagner, & Chapman, 1992); 另一些研究卻發(fā)現(xiàn)共情與年齡無關(guān)或呈負(fù)相關(guān)(Glück, Bluck, Baron, & McAdams, 2005; Anastassiou-Hadjicharalambous & Warden, 2007)。上述結(jié)果不一致可能是由于已有研究未對共情的不同成分進(jìn)行區(qū)分,而不同成分遵循的發(fā)展軌跡可能存在差異。
要追溯共情的發(fā)展軌跡,依賴于對這一心理結(jié)構(gòu)的準(zhǔn)確測量(Bryant, 1982),總結(jié)現(xiàn)有研究結(jié)果,可將評價(jià)兒童共情的方法大致分為情緒模擬程序和圖片/故事法兩類。其中,情緒模擬程序是在實(shí)驗(yàn)室中模擬自然發(fā)生環(huán)境,記錄兒童的行為反應(yīng),并依據(jù)一定的編碼系統(tǒng)對反應(yīng)編碼,提取反映共情能力的指標(biāo)。這項(xiàng)技術(shù)被廣泛應(yīng)用在學(xué)步兒的研究中(Roth-Hanania, Davidov, & Zahn-Waxler, 2011; Spinrad & Stifter, 2006; Zahn-Waxler, Radke-Yarrow, Wagner & Chapman, 1992),具有較高的生態(tài)效度,但測量花費(fèi)時(shí)間長,數(shù)據(jù)處理復(fù)雜,難以在不同研究間直接比較。圖片/故事法是通過描述某一虛構(gòu)的故事情境,要求兒童報(bào)告其中的人物與他們自身的情緒狀態(tài)(Strayer, 1993; Strayer & Roberts, 2004)。這一測量方法對兒童的言語能力有較高要求,甚至有研究者認(rèn)為,兒童在8歲以前都缺乏足夠的能力對心理狀態(tài)做出準(zhǔn)確匯報(bào)(Dadds et al., 2008),因此僅適合對年齡較大的兒童進(jìn)行評價(jià)。
綜上,對學(xué)齡前階段的兒童而言,上述兩種測量方式可能均無法恰當(dāng)?shù)胤从彻睬榈陌l(fā)展?fàn)顩r。為更好地刻畫共情發(fā)展軌跡的全貌,開發(fā)或引入一套標(biāo)準(zhǔn)化測評工具顯得極為必要。Griffith共情量表(Griffith Empathy Measure, GEM)是澳大利亞研究者Dadds等(2008)編制的共情問卷,由兒童及青少年版Bryant共情指針(Bryant's Index of Empathy for Children and Adolescent)改編而來,同時(shí)對共情的情緒和認(rèn)知成分進(jìn)行測查??紤]到兒童共情能力的出現(xiàn)早于其相匹配言語表達(dá)水平的發(fā)展,該量表由熟悉兒童的監(jiān)護(hù)人填寫。結(jié)合其簡潔的因子結(jié)構(gòu)和監(jiān)護(hù)人評價(jià)的測評方式(Zhang et al., 2014),推測Griffith共情量表可能是一種適于測查學(xué)齡前兒童共情的工具。
綜上,本研究試圖修訂Griffith共情量表,探究該量表在中國學(xué)齡前兒童中的適用情況;在此基礎(chǔ)上,為保證測評結(jié)果的有效性,研究還將結(jié)合實(shí)驗(yàn)室觀察的手段,通過情緒模擬程序分析量表結(jié)果和兒童在自然環(huán)境中共情反應(yīng)之間的關(guān)系,較為全面地考察共情不同成分的發(fā)展特征。
2?研究1: Griffith共情量表的修訂
2.1?被試
研究包含北京市兩所幼兒園的207名兒童,包括男孩120人(年齡:M=60.18月, SD=8.90, 范圍為38.53~73.00月),女孩87人(年齡:M=59.23月,SD=9.09, 范圍為40.63~80.80月),所有被試均無發(fā)展障礙及軀體、精神、神經(jīng)系統(tǒng)疾病。
2.2?測量工具
Griffith共情量表共包含23個(gè)條目,分為情緒和認(rèn)知兩個(gè)維度,適于評價(jià)典型及非典型兒童和青少年的共情水平。家長根據(jù)兒童在日常生活中的表現(xiàn)與條目所述情況的符合程度,采用9點(diǎn)式Likert量表評價(jià)。信效度檢驗(yàn)顯示,該量表具有較高的測量穩(wěn)定性和內(nèi)部一致性,并在一定程度上與兒童的親社會(huì)行為相關(guān)。
考慮到我國實(shí)行的“計(jì)劃生育”政策,大多數(shù)核心家庭只包含一名兒童,而Griffith共情量表中的條目大多反映的是兒童與同伴交往時(shí)的情緒及行為表現(xiàn)。因此在本研究中,我們將量表的評價(jià)人由家長改為教師,可能會(huì)更真實(shí)地反映兒童與同伴交往時(shí)的狀況。
2.3?量表修訂流程
條目修正: 為符合教師版量表的評價(jià)要求,對原量表中所有條目的人稱進(jìn)行更改。
翻譯與回譯: 首先以Zhang等(2014)修訂的中文版大學(xué)生Griffith共情量表為參照,由第一作者將原量表譯成中文。此后,由一名北京大學(xué)中英雙語心理學(xué)博士在未參考原文的基礎(chǔ)上將初稿回譯成英文,研究組討論確定回譯結(jié)果與英文原稿含義接近。
訪談: 使用翻譯后的量表初稿對5名兒童家長及2名幼兒教師訪談,了解對中國兒童的適用性。根據(jù)訪談結(jié)果刪去在幼兒園環(huán)境下不便觀察的5個(gè)條目,“當(dāng)他/她看到有人在公眾場合擁抱或親吻時(shí),這個(gè)孩子會(huì)感覺不好”“這個(gè)孩子很難理解別人為什么會(huì)高興得哭起來”“傷感的電影和電視節(jié)目會(huì)讓這個(gè)孩子感到傷心”“這個(gè)孩子看到動(dòng)物被傷害會(huì)難過”“這個(gè)孩子為身體殘疾的人感到悲傷(例如 坐輪椅的人)”,保留剩余的18個(gè)條目。
正式問卷的確定: 經(jīng)研究組與回譯者討論,對量表中的條目表述再次修改,最終確定Griffith共情量表教師版的中文譯稿,并正式進(jìn)行施測。最終施測量表共包含18個(gè)條目,采用Likert 9點(diǎn)式計(jì)分,評分范圍為非常不符合(-4)到非常符合(+4)。
2.4?量表結(jié)構(gòu)分析
2.4.1?項(xiàng)目分析
將需要反向計(jì)分的條目轉(zhuǎn)換后,取總得分前27%和后27%的兒童分別為高分和低分組,對比兩組兒童的得分差異。結(jié)果顯示,每一條目兩組兒童得分的平均數(shù)差異顯著,ps<0.01。計(jì)算每一條目得分與量表總得分的相關(guān)。結(jié)果表明,所有條目得分均與總得分呈顯著正相關(guān),相關(guān)系數(shù)在0.45~0.80之間。
2.4.2?探索性因素分析
用SPSS 19.0進(jìn)行探索性因素分析,經(jīng)檢驗(yàn),本數(shù)據(jù)集的KMO=0.92(KMO>0.5),球形檢驗(yàn)p<0.001,說明適宜進(jìn)行因素分析。
首先,采用主軸因素法提取因子,考慮到因子之間的相關(guān)性,在旋轉(zhuǎn)時(shí)采用直接斜交旋轉(zhuǎn)法。參考碎石圖結(jié)果發(fā)現(xiàn),可以提取的因子數(shù)在1~5之間,特征值大于1的因子數(shù)則為3。此后,采用最大似然法從因子數(shù)為6開始,逐步降低因子數(shù),尋找擬合優(yōu)度顯著性發(fā)生改變的條件;發(fā)現(xiàn)當(dāng)因子數(shù)由5變?yōu)?時(shí),擬合優(yōu)度的顯著性滿足p<0.01。再次采取主軸因素法抽取因子,并做直接斜交旋轉(zhuǎn),結(jié)果顯示,將因子數(shù)量固定為4時(shí),因子4中只包含1個(gè)條目,不滿足單獨(dú)作為一個(gè)因子的條件。故最后將因子數(shù)量固定為3,刪除在預(yù)期因子中載荷小于0.3的1個(gè)條目,最終剩余條目17個(gè),各因子所包含具體條目如表1所示。
仔細(xì)考察各因子包含的具體條目,參考原量表和Zhang等(2014)對因子的命名方式,將提取出的3個(gè)因子暫命名為情緒、認(rèn)知和行為,可分別解釋方差總變異的42.54%、10.12%和6.91%,累積解釋方差變異量為59.57%。計(jì)算各分量表中所有條目的得分均值,作為個(gè)體的情緒、認(rèn)知和行為共情的得分。
2.4.3?信度分析
采用Cronbach's α檢驗(yàn)量表內(nèi)部一致性。結(jié)果顯示,修訂后的中文版Griffith共情量表,其總量表內(nèi)部一致性α=0.92,其中情緒分量表α=0.92,認(rèn)知分量表α=0.85,行為分量表α=0.81。
3?研究2: 學(xué)齡前兒童共情不同成分的特征
3.1?研究2a
根據(jù)研究1量表的修訂結(jié)果,研究2a使用修訂后的Griffith量表在不同年齡段兒童間進(jìn)行比較,探討共情不同成分的特征及相互之間的關(guān)系。
3.1.1?被試
北京市兩所幼兒園的213名兒童(未參與研究1),包括男孩101人(年齡:M=60.04月, SD=8.89, 范圍為37.37~80.23月),女孩112人(年齡:M=59.51月,SD=8.35, 范圍為42.07~72.83月),所有被試均無發(fā)展障礙及軀體、精神、神經(jīng)系統(tǒng)疾病。
3.1.2?量表的信效度檢驗(yàn)
采用Cronbach's α檢驗(yàn)量表內(nèi)部一致性。在本數(shù)據(jù)集中,Griffith共情量表其總量表的內(nèi)部一致性α=0.91,其中情緒分量表α=0.92,認(rèn)知分量表α=0.83,行為分量表α=0.77。
為檢驗(yàn)研究1修訂的Griffith共情量表的結(jié)構(gòu)效度,使用Lisrel 8.70對本數(shù)據(jù)集進(jìn)行驗(yàn)證性因素分析,對情緒-認(rèn)知-行為三因素模型與情緒-認(rèn)知二因素模型進(jìn)行比較,利用擬合優(yōu)度指數(shù)(GFI, AGFI)、規(guī)范擬合指數(shù)(NFI, NNFI)、殘差均方根(RMR)、比較擬合指數(shù)(CFI)及近似誤差的均方根(RMSEA)評價(jià)兩模型的擬合情況。結(jié)果顯示,盡管RMSEA未發(fā)現(xiàn)差異,但與三因素模型相比,二因素模型GFI、AGFI、NFI、NNFI和CFI均小于三因素模型,RMR大于三因素模型(如表2所示),說明相比較而言,三因素模型擬合情況略優(yōu),可能更適合本研究中的學(xué)齡前兒童樣本。
3.1.3?共情的不同成分
以兒童的年齡(3~4歲、4~5歲和5~6歲)和性別進(jìn)行分組,比較不同組別兒童在Griffith共情量表的總分和情感、認(rèn)知和行為三個(gè)成分上的差異(由于6~7歲的兒童僅有8人,不納入統(tǒng)計(jì)分析中)。
方差分析結(jié)果表明,在量表總分(F(2, 202)=10.28,p<0.001,η2=0.092)和情緒(F(2, 202)=4.82,p=0.009,η2=0.046)、認(rèn)知(F(2, 202)=10.75,p<0.001,η2=0.096)、行為(F(2, 202)=8.19,p<0.001,η2=0.075)三個(gè)成分的得分上,年齡的主效應(yīng)均顯著。
Bonferroni事后檢驗(yàn)表明,在情緒成分的得分上,3~4歲組兒童僅與5~6歲兒童存在差異(p=0.008,d=1.05),其他各年齡組之間未發(fā)現(xiàn)差別(ps>0.05);在行為成分的得分上,3~4歲兒童與4~5歲(p=0.003,d=0.77)和5~6歲兒童均有顯著差別(p <0.001,d=1.19),但后兩組兒童無明顯差異(p=1.000);在認(rèn)知成分的得分上,3~4歲兒童與4~5歲兒童間差異不大(p=0.131),但均與5~6歲兒童存在顯著差別(3~4歲:p<0.001,d=1.23;4~5歲:p=0.007,d=0.44),上述結(jié)果見圖1所示。
與此同時(shí),無論在量表總得分,還是在情緒、認(rèn)知、行為成分的得分上均未發(fā)現(xiàn)性別差異,也未發(fā)現(xiàn)性別與年齡間的交互作用。
3.2?研究2b
為更好地理解共情不同成分在實(shí)際行為中的體現(xiàn),進(jìn)一步組織研究2b,隨機(jī)選擇3~6歲兒童參與情緒模擬程序,觀察兒童在自然情境中的共情反應(yīng),分析其與量表結(jié)果之間的關(guān)系。
3.2.1?被試
北京市兩所幼兒園的39名兒童,包括男孩21人(年齡:M=55.51月, SD=7.03, 范圍為43.00~66.53月),女孩18人(年齡:M=56.46月,SD=8.27, 范圍為37.33~67.03 月),所有被試均無發(fā)展障礙及軀體、精神、神經(jīng)系統(tǒng)疾病。
3.2.2?方法
情緒模擬程序改編自Zahn-Waxler(1992, 2011)的實(shí)驗(yàn)范式,由一名女性實(shí)驗(yàn)者與兒童單獨(dú)在一間安靜的教室中進(jìn)行。正式測驗(yàn)開始前,實(shí)驗(yàn)者與兒童一起玩樂高積木熱身,確保兒童在與實(shí)驗(yàn)者接觸過程中感到自然、舒適,熟悉階段持續(xù)10分鐘時(shí)間。
正式測驗(yàn)包含兩個(gè)試次,實(shí)驗(yàn)者模擬兩種負(fù)性情緒,兒童可做出相應(yīng)的行為緩解實(shí)驗(yàn)者消極的情緒狀態(tài)。
情境1:假裝摔倒(模擬情緒:疼痛)實(shí)驗(yàn)者邀請兒童一起畫畫,并主動(dòng)起身去遠(yuǎn)處的柜子拿畫筆。在拿畫筆途中,實(shí)驗(yàn)者假裝被放在地上的椅子絆倒,做出痛苦的表情。
情境2:假裝悲傷(模擬情緒:傷心)實(shí)驗(yàn)者與兒童畫畫的過程中,手機(jī)鈴聲突然響起,離開假裝接聽電話。接聽電話過程中,實(shí)驗(yàn)者顯得非常沮喪,回到座位后,做出傷心的表情。
為提醒兒童做出反應(yīng),實(shí)驗(yàn)者會(huì)提供4條需求程度逐漸加深的線索表達(dá)其尋求幫助的愿望,對線索的具體描述見表3。
實(shí)驗(yàn)者發(fā)出一條線索后會(huì)等待15秒供兒童反應(yīng),若兒童在線索呈現(xiàn)后15秒內(nèi)未提供幫助或安慰,則繼續(xù)發(fā)出下一線索;若兒童做出幫助或安慰行為,該情境結(jié)束。每一情境實(shí)驗(yàn)者的消極情緒維持1分鐘,若兒童在整個(gè)過程中未做出恰當(dāng)?shù)男袨?,試次結(jié)束。
3.2.3?編碼
測驗(yàn)過程使用Sony HDR-XR160E攝像機(jī)記錄,并于事后由1名不了解實(shí)驗(yàn)?zāi)康牡木幋a者對兒童的情緒和行為反應(yīng)進(jìn)行編碼。編碼系統(tǒng)由Zahn-Waxler與Robinson及其同事編制,在MacArthur雙生子追蹤項(xiàng)目及多項(xiàng)學(xué)步兒的研究中得到廣泛應(yīng)用(Roth-Hanania, Davidov & Zahn-Waxler, 2011; Zahn-Waxler, Radke-Yarrow, Wagner & Chapman, 1992; Zahn-Waxler, Robinson & Emde, 1992)。為適于本研究涉及的具體情境,上述編碼系統(tǒng)進(jìn)行了一定調(diào)整,具體編碼規(guī)則如表4所示。
為檢驗(yàn)編碼結(jié)果的一致性,由另1名未知實(shí)驗(yàn)?zāi)康木幋a者抽取20%的錄像片段再次編碼。結(jié)果表明,各指標(biāo)均顯示出較高的評分者一致性,具體數(shù)值如表4所示。
對各項(xiàng)指標(biāo)(除“親社會(huì)行為”和“延遲時(shí)間”外)在同一情境中每15秒(每次線索呈現(xiàn)后)評價(jià)一次,兒童在該指標(biāo)上的得分為多次評價(jià)結(jié)果的均值。親社會(huì)行為和延遲時(shí)間在同一情境中僅評價(jià)一次,記為該指標(biāo)的得分。
3.2.4?結(jié)果
為進(jìn)一步證實(shí)研究2a關(guān)于共情不同成分的年齡差異,對研究2b中39名被試的GEM量表得分進(jìn)行分析。結(jié)果發(fā)現(xiàn),GEM量表中的認(rèn)知成分與兒童月齡顯著正相關(guān)(r=0.45, p=0.004),行為成分與年齡的關(guān)系邊緣顯著(r=0.31, p=0.057),未發(fā)現(xiàn)情緒成分與年齡的關(guān)系(p=0.507)。
根據(jù)錄像結(jié)果,僅有極個(gè)別兒童在上述2個(gè)情境中表現(xiàn)出個(gè)人悲傷或積極情緒,故將兩項(xiàng)指標(biāo)的編碼結(jié)果從最終分析中刪去。比較同一被試在2個(gè)情境中的表現(xiàn),除“接近”這一指標(biāo)其情境間相關(guān)性僅0.08外,其余各指標(biāo)在2個(gè)情境中相關(guān)性均在0.38~0.64之間,顯著性水平ps<0.05,說明兒童的反應(yīng)模式有較高跨情境一致性,故將接近這一指標(biāo)在后續(xù)分析中刪去。經(jīng)上述預(yù)處理后,將2個(gè)情境的編碼結(jié)果合并,取指標(biāo)的均值作為被試在情緒模擬程序中各項(xiàng)反應(yīng)的得分。
將每名兒童的GEM量表分?jǐn)?shù)與其在情緒模擬程序中的編碼結(jié)果做相關(guān)分析,結(jié)果如表5所示。統(tǒng)計(jì)檢驗(yàn)發(fā)現(xiàn),GEM量表中的情緒成分與親社會(huì)行為密切相關(guān)(r=0.35, p=0.030),與反應(yīng)的延遲時(shí)間負(fù)相關(guān),達(dá)邊緣顯著(r=-0.31, p=0.056);認(rèn)知成分與對他人的詢問(r=0.28, p=0.087)和關(guān)注(r=0.39, p=0.014)相關(guān);而行為成分也與對他人的詢問(r=0.28, p=0.088)和關(guān)注顯著正相關(guān)(r=0.33, p=0.037)。
4?討論
Griffith共情量表的編制目的是想通過他人評價(jià)的方式,考察不同年齡兒童的共情水平,補(bǔ)充以往研究只有兒童自我報(bào)告的測量方法。Dadds等(2008)和Deschamps等(2014)分別在澳大利亞和荷蘭的典型發(fā)展與孤獨(dú)癥樣本中對該量表的適用性進(jìn)行了考察,表明該量表具有良好的信效度(Dadds et al., 2008; Deschamps, Been & Matthys, 2014)。本研究通過修訂Griffith共情量表,考察其在中國學(xué)齡前兒童中的適用情況,發(fā)現(xiàn)共情的不同成分間存在差異。
探索性因素分析表明,Griffith共情量表呈現(xiàn)三因素結(jié)構(gòu),將其分別命名為情緒、認(rèn)知和行為。驗(yàn)證性因素分析證實(shí),相比于Dadds等(2008)提出的二因素模型,上述三因素模型對本研究樣本的擬合情況略好。實(shí)際上,中國的樣本中Griffith共情量表呈現(xiàn)出三因素結(jié)構(gòu)已不屬首次,Zhang等(2014)采用其修訂的中文版Griffith共情量表,在對北京和廣州兩地大學(xué)生的施測中就發(fā)現(xiàn)該量表存在著穩(wěn)健的三因素結(jié)構(gòu),將其命名為情緒、認(rèn)知和行為。對比本研究與Zhang等(2014)的結(jié)果,除去教師版刪去的條目外,兩項(xiàng)研究中三個(gè)因素包含的具體條目有較高重合性,故本研究對因子的命名延續(xù)了這一規(guī)則。該結(jié)果提示,“行為”可能的確是存在于共情結(jié)構(gòu)中的獨(dú)立成分,發(fā)揮著獨(dú)特的作用(Su, 2018),其他同類研究也驗(yàn)證了共情三維度的結(jié)果(王協(xié)順, 蘇彥捷, 2019; 顏志強(qiáng), 劉月, 裴萌, 蘇彥捷, 2019)。
關(guān)于“行為”這一成分出現(xiàn)的原因及代表的含義,推測如下:一方面,在目前使用Griffith共情量表的研究中,只有中國被試群體發(fā)現(xiàn)了行為因素的存在,而澳大利亞和荷蘭的研究均只顯示出兩因素的結(jié)構(gòu)模型,可能暗示著文化特異性的影響(Dadds et al., 2008; Deschamps, Been & Matthys, 2014; Zhang et al., 2014)。已有研究者提出,共情反應(yīng)除了是一種無意識(shí)的自動(dòng)化過程外,很大程度上還受到動(dòng)機(jī)的調(diào)節(jié),而社會(huì)贊許性便是一種非常重要的調(diào)節(jié)變量(Zaki, 2014)?;谶@一理論,個(gè)體將根據(jù)所處環(huán)境的社會(huì)規(guī)范,趨近或回避他人情緒,表達(dá)或抑制自身共情反應(yīng)(Nook, Ong, Morelli, Mitchell & Zaki, 2016)。分析Zhang等(2014)和本研究中被納入行為成分的條目,發(fā)現(xiàn)其中有不少條目(如“當(dāng)別人表現(xiàn)出高興時(shí),這個(gè)孩子也會(huì)表現(xiàn)得高興”“我對待貓和狗的態(tài)度就像有感情的人一樣”)等與個(gè)體做出的外顯行為相關(guān),而這些行為常被認(rèn)為是個(gè)體共情能力的反映(Zhang et al., 2014)??紤]到中國被試所屬的集體主義文化,強(qiáng)調(diào)個(gè)體與他人的互倚關(guān)系,鼓勵(lì)對他人情緒的體察和分享(de Greck et al., 2012; Trommsdorff, Friedlmeier & Mayer, 2007; Varnum, Shi, Chen, Qiu, & Han, 2014),將導(dǎo)致被試更有動(dòng)機(jī)表現(xiàn)出代表共情的行為(顏志強(qiáng), 蘇金龍, 蘇彥捷, 2017)。除這一解釋外,在本研究中被劃分為行為成分的4個(gè)條目中,有2項(xiàng)涉及對積極情緒的共情,而被歸為情緒成分的條目絕大部分與消極情緒有關(guān)。近年來已有研究表明,對不同效價(jià)情緒的共情存在一定差異,特別是對他人積極狀態(tài)的理解與分享無論在產(chǎn)生機(jī)制還是行為結(jié)果方面均與消極情緒有所不同(岳童, 黃希庭, 2016; Morelli, Lieberman, & Zaki, 2015)。但目前對共情的探討主要集中在消極情緒方面,量表關(guān)注的也往往是面對他人痛苦或不幸時(shí)的情感分享能力(Davis, 1983),對積極情緒共情的研究還比較匱乏,這提示我們需關(guān)注不同效價(jià)的情緒。綜上,有關(guān)Griffith共情量表的結(jié)構(gòu)及含義,仍有待進(jìn)一步研究查證。
比較不同年齡兒童Griffith量表的得分,情緒共情在整個(gè)學(xué)齡前階段差異不大,行為共情在3~4歲之間出現(xiàn)變化,認(rèn)知共情的差別僅在年齡較大的兒童中有體現(xiàn)。這提示共情不同成分的發(fā)展可能存在差異,與已有理論中共情不同成分發(fā)展軌跡是一致的(黃翯青, 蘇彥捷, 2012)。研究表明,就情緒共情而言,隨著兒童掌握一定的情緒調(diào)節(jié)策略(Geangu, Benga, & Stahl, 2011),3~4歲后就不再簡單地“復(fù)制”他人情緒,其情緒分享能力將隱蔽到共情結(jié)構(gòu)中以比較穩(wěn)定的形式存在(黃翯青, 蘇彥捷, 2012)。相應(yīng)地,行為共情也呈現(xiàn)出較早的成熟模式,其年齡間差異僅在較小的兒童中才能測查到,可能支持了情緒和行為成分代表不同效價(jià)情緒的觀點(diǎn)。認(rèn)知共情從學(xué)齡前階段直到青春期晚期,始終伴隨個(gè)體其他社會(huì)認(rèn)知能力的成熟處在發(fā)展的進(jìn)程中(潘彥谷, 劉衍玲, 馬建苓, 冉光明, 雷浩, 2012; Commons & Wolfsont, 2002; Shamay-Tsoory, 2011; Tonks, Williams, Frampton, Yates & Slater, 2007),因而學(xué)齡前兒童認(rèn)知共情出現(xiàn)變化的時(shí)間相對較晚。
盡管如此,通過比較不同年齡兒童在量表中的得分差異來推斷共情的發(fā)展規(guī)律仍是很不充分的,未來或可通過縱向研究的手段,追蹤兒童若干年內(nèi)情緒、行為和認(rèn)知三個(gè)成分的變化情況,詳盡地刻畫共情的發(fā)展軌跡。與此同時(shí),對共情發(fā)展機(jī)制的探討對我們理解不同成分的發(fā)展順序也很有必要,Hoffman理論認(rèn)為,對自我和他人心理狀態(tài)的區(qū)分在共情的發(fā)展中扮演了重要角色(Hoffman, 2001)。學(xué)齡前階段,共情的成熟源于采擇他人觀點(diǎn)能力的提高,大量研究表明學(xué)前期也是兒童發(fā)展自我-他人區(qū)分的重要時(shí)期(Epley, Morewedge, & Keysar, 2004; Wellman, Cross, & Watson, 2001)。這一階段的兒童能夠更清晰地意識(shí)到他人不同于自己的心理狀態(tài),并抑制自我優(yōu)勢反應(yīng)的表達(dá),調(diào)節(jié)自我和他人表征,做出合理的行為(Decety & Jackson, 2006; Decety & Meyer, 2008)。Huang等(2017)在對學(xué)步兒共情發(fā)展的研究中發(fā)現(xiàn),自我-他人區(qū)分可防止兒童沉浸在自我指向的個(gè)人悲傷中,這是個(gè)體日后發(fā)展出他人指向的成熟共情的基礎(chǔ)(Huang, Su, & Jin, 2017)。但到目前為止,有關(guān)自我-他人區(qū)分影響共情不同成分發(fā)展的實(shí)證性研究還很有限,有待后續(xù)探討加以完善。
比照情緒模擬程序中兒童的共情反應(yīng),Griffith共情量表分?jǐn)?shù)與之存在密切關(guān)系。其中,認(rèn)知和行為成分得分與假設(shè)檢驗(yàn)相關(guān),說明認(rèn)知和行為共情代表兒童更愿意考察、詢問他人狀態(tài),試圖理解情緒產(chǎn)生的原因(黃翯青, 蘇彥捷, 2012),這兩個(gè)成分還與關(guān)注有關(guān),得分高的個(gè)體對他人表現(xiàn)出更多注意,更愿意長時(shí)間地觀察處于消極狀態(tài)的實(shí)驗(yàn)者。上述結(jié)果既說明認(rèn)知共情代表著理解他人情緒的能力,也在一定程度上支持了行為共情反映的是個(gè)體做出體現(xiàn)共情行為的猜測。相應(yīng)地,情緒成分得分主要與親社會(huì)行為有關(guān),情緒共情得分高的兒童,面對他人的消極情緒會(huì)做出更多、更復(fù)雜的親社會(huì)行為,做出反應(yīng)所需的時(shí)間也更短。該結(jié)果與前人研究一致,即情緒共情能夠誘發(fā)親社會(huì)動(dòng)機(jī),促使個(gè)體做出親社會(huì)行為,情緒共情能力高的兒童在社會(huì)互動(dòng)中會(huì)更多扮演助人者、調(diào)節(jié)者的角色(Belacchi & Farina, 2012; Carreras et al., 2014);反之,缺乏這一能力的個(gè)體則難以與他人情緒產(chǎn)生共鳴,表現(xiàn)出冷漠無情的特點(diǎn)(Jones, Happé, Gilbert, Burnett, & Viding, 2010; Muoz, Qualter, & Padgett, 2011)。
與以往使用共情量表的研究結(jié)果不同(Dadds et al., 2008; Zhang et al., 2014),本研究未發(fā)現(xiàn)共情的性別差異。實(shí)際上共情的性別差異很可能不是一個(gè)靜態(tài)的結(jié)果,而是一個(gè)動(dòng)態(tài)的過程,隨個(gè)體所處的發(fā)展階段和共情加工環(huán)節(jié)的不同而存在變化(蘇彥捷, 黃翯青, 2014; 顏志強(qiáng), 蘇彥捷, 2018)。一方面,本研究涉及的兒童年齡相對較小,共情能力的性別差異通常只在年齡更大的孩子中才比較顯著(李丹, 李燕, 宗愛東, 丁月增, 2005; 王振宏, 田博, 石長地, 崔雪融, 2010; Bandstra, Chambers, McGrath, & Moore, 2011; Michalska, Kinzler, & Decety, 2013),可能反映了生理和社會(huì)化因素在共情發(fā)展中的作用(陳武英, 盧家楣, 劉連啟, 林文毅, 2014)。另一方面,本研究采用的量表是教師基于日常觀察對兒童作出的概括性評價(jià),沒有涉及共情的具體加工過程,已有研究表明,共情的性別差異可能源于不同性別依賴的處理策略不同(Derntl et al., 2010; Fukushima & Hiraki, 2006; Luo et al., 2015; Mercadillo, Díaz, Pasaye, & Barrios, 2011)。
綜上,修訂后的Griffith共情量表可用于考察中國學(xué)齡前兒童的共情能力,可對共情不同成分的發(fā)展進(jìn)行評價(jià)和追蹤。此外,該量表在孤獨(dú)癥兒童中也顯示出良好的信效度(Deschamps, Been, & Matthys, 2014),因此未來研究也可探索典型與非典型兒童的差異。但需要注意的是,本研究僅考察了一個(gè)城市兒童的共情水平,對結(jié)果的解讀仍需審慎,為更好地反映中國學(xué)齡前兒童共情不同成分的發(fā)展?fàn)顩r,未來可進(jìn)一步擴(kuò)充被試量,對不同地區(qū)的數(shù)據(jù)進(jìn)行采集。
5?結(jié)論
研究通過修訂教師評價(jià)版的Griffith共情量表,對學(xué)齡前兒童的共情及其不同成分進(jìn)行考察。研究發(fā)現(xiàn),該年齡段兒童的共情結(jié)構(gòu)中包含著情緒、行為、認(rèn)知三個(gè)成分,不同成分的發(fā)展時(shí)間可能存在差異。研究為進(jìn)一步探索學(xué)齡前兒童的共情提供了適宜的測評方法,為深化共情發(fā)展的相關(guān)理論提供了新的研究方向。
參考文獻(xiàn)
陳武英, 劉連啟 (2016). 情境對共情的影響. 心理科學(xué)進(jìn)展, 24(1), 94-100.
陳武英, 盧家楣, 劉連啟, 林文毅 (2014). 共情的性別差異. 心理科學(xué)進(jìn)展, 22(9), 1423-1434.
黃翯青, 蘇彥捷 (2012). 共情的畢生發(fā)展: 一個(gè)雙過程的視角. 心理發(fā)展與教育, 28(4), 434-441.
黃翯青 (2012). 共情的雙過程模型及其發(fā)展機(jī)制——自我他人表征-區(qū)分-抑制控制系統(tǒng)的作用.博士學(xué)位論文. 北京大學(xué).
李丹, 李燕, 宗愛東, 丁月增 (2005). 2 歲幼兒移情反應(yīng)的特點(diǎn): 與自發(fā)幫助, 氣質(zhì), 親子互動(dòng)的關(guān)系. 心理科學(xué), 28(4), 961-964.
潘彥谷, 劉衍玲, 馬建苓, 冉光明, 雷浩 (2012). 共情的神經(jīng)生物基礎(chǔ). 心理科學(xué)進(jìn)展, 20(12), 2011-2021.
史華一 (2013). 4-6歲兒童白謊行為的發(fā)展特點(diǎn)及相關(guān)因素研究(碩士學(xué)位論文). 遼寧師范大學(xué).
蘇彥捷, 黃翯青 (2014). 共情的性別差異及其可能的影響因素. 西南大學(xué)學(xué)報(bào) (社會(huì)科學(xué)版), 40(4), 77-83.
王協(xié)順, 蘇彥捷 (2019). 中國青少年版認(rèn)知和情感共情量表的修訂. 心理技術(shù)與應(yīng)用, 7(9), 535-546.
王振宏, 田博, 石長地, 崔雪融 (2010). 3 ~ 6 歲幼兒面部表情識(shí)別與標(biāo)簽的發(fā)展特點(diǎn). 心理科學(xué), 33(2), 325-328.
顏志強(qiáng), 劉月, 裴萌, 蘇彥捷 (2019). 兒童共情問卷的修訂及信效度檢驗(yàn). 心理技術(shù)與應(yīng)用, 7(9), 514-521.
顏志強(qiáng), 蘇金龍, 蘇彥捷 (2017). 共情的時(shí)代變遷: 一項(xiàng)橫斷歷史元分析. 心理技術(shù)與應(yīng)用, 5(10), 578-585.
顏志強(qiáng), 蘇彥捷 (2017). 共情主題研究的變化——來自文獻(xiàn)計(jì)量學(xué)的證據(jù). 心理科學(xué), 40(3), 699-707.
顏志強(qiáng), 蘇彥捷 (2018). 共情的性別差異:來自元分析的證據(jù). 心理發(fā)展與教育, 34(2), 129-136.
岳童, 黃希庭 (2016). 認(rèn)知神經(jīng)研究中的積極共情. 心理科學(xué)進(jìn)展, 24(3), 402-409.
Anastassiou-Hadjicharalambous, X., & Warden, D. (2007). Convergence between physiological, facial and verbal self-report measures of affective empathy in children. Infant and Child Development, 16(3), 237-254.
Balconi, M., & Canavesio, Y. (2013). Prosocial attitudes and empathic behavior in emotional positive versus negative situations: Brain response (ERPs) and source localization (LORETA) analysis. Cognitive Processing, 14(1), 63-72.
Bandstra, N. F., Chambers, C. T., McGrath, P. J., & Moore, C. (2011). The behavioural expression of empathy to others'?pain versus others'?sadness in young children. Pain, 152(5), 1074-1082.
Baron-Cohen, S., & Wheelwright, S. (2004). The empathy quotient: an investigation of adults with Asperger syndrome or high functioning autism, and normal sex differences. ?Journal of Autism and Developmental Disorders, 34(2), 163-175.
Batanova, M. D., & Loukas, A. (2011). Social anxiety and aggression in early adolescents: Examining the moderating roles of empathic concern and perspective taking. Journal of Youth and Adolescence, 40(11), 1534-1543.
Belacchi, C., & Farina, E. (2012). Feeling and thinking of others: Affective and cognitive empathy and emotion comprehension in prosocial/hostile preschoolers. Aggressive Behavior, 38(2), 150-165.
Bryant, B. K. (1982). An index of empathy for children and adolescents. Child Development, 53(2), 413-425.
Carreras, M. R., Braza, P., Muoz, J. M., Braza, F., Azurmendi, A., Pascual-Sagastizabal, E., ... & Sánchez-Martín, J. R. (2014). Aggression and prosocial behaviors in social conflicts mediating the influence of cold social intelligence and affective empathy on children's social preference. ?Scandinavian Journal of Psychology, 55(4), 371-379.
Commons, M. L., & Wolfsont, C. A. (2002). A complete theory of empathy must consider stage changes. Behavioral and Brain Sciences, 25(1), 30-31.
Dadds, M. R., Hunter, K., Hawes, D. J., Frost, A. D., Vassallo, S., Bunn, P., ... & El Masry, Y. (2008). A measure of cognitive and affective empathy in children using parent ratings. Child Psychiatry and Human Development, 39(2), 111-122.
Davis, M. H. (1983). Measuring individual differences in empathy: Evidence for a multidimensional approach. Journal of Personality and Social Psychology, 44(1), 113-126.
de Greck, M., Shi, Z., Wang, G., Zuo, X., Yang, X., Wang, X., ... & Han, S. (2012). Culture modulates brain activity during empathy with anger. NeuroImage, 59(3), 2871-2882.
de Waal, F. B. (2012). The antiquity of empathy. Science, 336(6083), 874-876.
Decety, J. (2011). Dissecting the neural mechanisms mediating empathy. Emotion Review, 3(1), 92-108.
Decety, J., & Jackson, P. L. (2006). A social-neuroscience perspective on empathy. Current Directions in Psychological Science, 15(2), 54-58.
Decety, J., & Meyer, M. (2008). From emotion resonance to empathic understanding: A social developmental neuroscience account. Development and Psychopathology, 20(4), 1053-1080.
Derntl, B., Finkelmeyer, A., Eickhoff, S., Kellermann, T., Falkenberg, D. I., Schneider, F., & Habel, U. (2010). Multidimensional assessment of empathic abilities: Neural correlates and gender differences. Psychoneuroendocrinology, 35(1), 67-82.
Deschamps, P. K., Been, M., & Matthys, W. (2014). Empathy and empathy induced prosocial behavior in 6-and 7-year-olds with autism spectrum disorder. Journal of Autism and Developmental Disorders, 44(7), 1749-1758.
Eisenberg, N. (2000). Emotion, regulation, and moral development. ?Annual Review of Psychology, 51(1), 665-697.
Epley, N., Morewedge, C. K., & Keysar, B. (2004). Perspective taking in children and adults: Equivalent egocentrism but differential correction. Journal of Experimental Social Psychology, 40(6), 760-768.
Fukushima, H., & Hiraki, K. (2006). Perceiving an opponent's loss: Gender-related differences in the medial-frontal negativity. Social Cognitive and Affective Neuroscience, 1(2), 149-157.
Geangu, E., Benga, O., Stahl, D., & Striano, T. (2011). Individual differences in infants'?emotional resonance to a peer in distress: Self-other awareness and emotion regulation. Social Development, 20(3), 450-470.
Grynberg, D., & Pollatos, O. (2015). Perceiving one's body shapes empathy. Physiology and Behavior, 140, 54-60.
Glück, J., Bluck, S., Baron, J., & McAdams, D. P. (2005). The wisdom of experience: Autobiographical narratives across adulthood. International Journal of Behavioral Development, 29(3), 197-208.
Hoffman, M. L. (2001). Empathy and Moral Development: Implications for Caring and Justice. Cambridge: Cambridge University Press.
Huang, H., Su, Y., & Jin, J. (2017). Empathy-related responding in Chinese toddlers: Factorial structure and cognitive contributors. Infant and Child Development, 26(3), e1983.
Jones, A. P., Happé, F. G., Gilbert, F., Burnett, S., & Viding, E. (2010). Feeling, caring, knowing: Different types of empathy deficit in boys with psychopathic tendencies and autism spectrum disorder. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 51(11), 1188-1197.
Lawrence, E. J., Shaw, P., Baker, D., Baron-Cohen, S., & David, A. S. (2004). Measuring empathy: Reliability and validity of the Empathy Quotient. Psychological Medicine, 34(5), 911-920.
Luo, P., Wang, J., Jin, Y., Huang, S., Xie, M., Deng, L., ... & Jiang, Y. (2015). Gender differences in affective sharing and self-other distinction during empathic neural responses to others'?sadness. Brain Imaging and Behavior, 9(2), 312-322.
McInnis, M. A. (2014). The relation between theory of mind and empathy in preschool: The case of fantasy orientation. Unpublished doctoral dissertation. The University of Alabama, Tuscaloosa
Mercadillo, R. E., Díaz, J. L., Pasaye, E. H., & Barrios, F. A. (2011). Perception of suffering and compassion experience: Brain gender disparities. Brain and Cognition, 76(1), 5-14.
Michalska, K. J., Kinzler, K. D., & Decety, J. (2013). Age-related sex differences in explicit measures of empathy do not predict brain responses across childhood and adolescence. Developmental Cognitive Neuroscience, 3, 22-32.
Morelli, S. A., Lieberman, M. D., & Zaki, J. (2015). The emerging study of positive empathy. Social and Personality Psychology Compass, 9(2), 57-68.
Muoz, L. C., Qualter, P., & Padgett, G. (2011). Empathy and bullying: Exploring the influence of callous-unemotional traits. ?Child Psychiatry and Human Development, 42(2), 183-196.
Nook, E. C., Ong, D. C., Morelli, S. A., Mitchell, J. P., & Zaki, J. (2016). Prosocial conformity: Prosocial norms generalize across behavior and empathy. Personality and Social Psychology Bulletin, 42(8), 1045-1062.
Peterson, C. (2014). Theory of mind understanding and empathic behavior in children with autism spectrum disorders. International Journal of Developmental Neuroscience, 39, 16-21.
Rieffe, C., Ketelaar, L., & Wiefferink, C. H. (2010). Assessing empathy in young children: Construction and validation of an empathy questionnaire (EmQue). Personality & Individual Differences, 49(5), 362-367.
Roth-Hanania, R., Davidov, M., & Zahn-Waxler, C. (2011). Empathy development from 8 to 16 months: Early signs of concern for others. Infant Behavior and Development, 34(3), 447-458.
Shamay-Tsoory, S. G. (2011). The neural bases for empathy. The Neuroscientist, 17(1), 18-24.
Spinrad, T. L., & Stifter, C. A. (2006). Toddlers'?empathy-related responding to distress: Predictions from negative emotionality and maternal behavior in infancy. Infancy, 10(2), 97-121.
Strayer, J. (1993). Children's concordant emotions and cognitions in response to observed emotions. Child Development, 64(1), 188-201.
Strayer, J., & Roberts, W. (2004). Empathy and observed anger and aggression in five-year-olds. Social Development, 13(1), 1-13.
Stern, J. A., Borelli, J. L., & Smiley, P. A. (2015). Assessing parental empathy: A role for empathy in child attachment. Attachment and human development, 17(1), 1-22.
Su, Y. J. (2018). Beyond cognitive and affective processes: The characteristics & importance of empathic responding. Congress invited keynote address at the 29th International Congress of Applied Psychology, Montreal, Canada.
Taylor, Z. E., Eisenberg, N., Spinrad, T. L., Eggum, N. D., & Sulik, M. J. (2013). The relations of ego-resiliency and emotion socialization to the development of empathy and prosocial behavior across early childhood. Emotion, 13(5), 822-831.
Tonks, J., Williams, W. H., Frampton, I., Yates, P., & Slater, A. (2007). Assessing emotion recognition in 9-15-years olds: Preliminary analysis of abilities in reading emotion from faces, voices and eyes. Brain Injury, 21(6), 623-629.
Trommsdorff, G., Friedlmeier, W., & Mayer, B. (2007). Sympathy, distress, and prosocial behavior of preschool children in four cultures. International Journal of Behavioral Development, 31(3), 284-293.
Varnum, M. E., Shi, Z., Chen, A., Qiu, J., & Han, S. (2014). When “Your” reward is the same as “My” reward: Self-construal priming shifts neural responses to own vs. friends'?rewards. NeuroImage, 87, 164-169.
Wellman, H. M., Cross, D., & Watson, J. (2001). Meta-analysis of theory-of-mind development: The truth about false belief. Child Development, 72(3), 655-684.
Zahn-Waxler, C., Radke-Yarrow, M., Wagner, E., & Chapman, M. (1992). Development of concern for others. Developmental Psychology, 28(1), 126-136.
Zahn-Waxler, C., Robinson, J. L., & Emde, R. N. (1992). The development of empathy in twins. Developmental Psychology, 28(6), 1038-1047.
Zaki, J. (2014). Empathy: A motivated account. Psychological Bulletin, 140(6), 1608-1647.
Ze, O., Thoma, P., & Suchan, B. (2014). Cognitive and affective empathy in younger and older individuals. Aging and Mental Health, 18(7), 929-935.
Zhang, Q., Wang, Y., Lui, S. S., Cheung, E. F., Neumann, D. L., Shum, D. H., & Chan, R. C. (2014). Validation of the Griffith Empathy Measure in the Chinese Context. Brain Impairment, 15(1), 10-17.
心理技術(shù)與應(yīng)用2019年9期