陳鮮艷
【摘要】文言文是初中語(yǔ)文教學(xué)的重點(diǎn)和難點(diǎn),如何突破這個(gè)“難點(diǎn)”,筆者在“不憤不啟,不悱不發(fā)”的主張和維果斯基的最近發(fā)展區(qū)理論的指導(dǎo)之下,進(jìn)行了“巧用情境,搭建進(jìn)入文本的支架”“巧用遷移,搭建字詞理解的支架”“巧加嘆詞,搭建情感理解的支架”“巧用范例,搭建語(yǔ)言表述的支架”“巧用背景,搭建深層解讀的支架”“巧用比較,搭建拓展閱讀的支架”的教學(xué)實(shí)踐,并對(duì)搭建支架的有趣性和有效性進(jìn)行了反思。
【關(guān)鍵詞】文言文教學(xué);支架
【中圖分類號(hào)】G633? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
一、背景和概念
(一)“不憤不啟,不悱不發(fā)”的主張
《論語(yǔ)·述而》有云:“不憤不啟,不悱不發(fā),舉一隅不以三隅反,則不復(fù)也?!彼未韺W(xué)家朱熹解釋:“憤者,心求通而未得之狀也;悱者,口欲言而未能之貌也。啟,謂開(kāi)其意;發(fā),謂達(dá)其辭?!币簿褪钦f(shuō)學(xué)生如果不經(jīng)過(guò)思考并有所體會(huì),想說(shuō)卻說(shuō)不出來(lái)時(shí),就不去開(kāi)導(dǎo)他;如果不是經(jīng)過(guò)冥思苦想而又想不通時(shí),就不去啟發(fā)他, 也就是說(shuō)要先讓學(xué)生積極思考,再進(jìn)行適時(shí)啟發(fā)。這里所說(shuō)的“不憤不啟,不悱不發(fā)”其實(shí)就是教師為學(xué)生搭建“支架”的智慧。.
(二)維果斯基的“最近發(fā)展區(qū)”理論
維果斯基認(rèn)為,在兒童智力活動(dòng)中,對(duì)于所要解決的問(wèn)題和原有能力之間可能存在差異,通過(guò)教學(xué),兒童在教師的幫助下可以消除這種差異,這個(gè)差異就是“最近發(fā)展區(qū)”。換句話說(shuō),最近發(fā)展區(qū)的定義為,兒童獨(dú)立解決問(wèn)題時(shí)的實(shí)際發(fā)展水平(第一個(gè)發(fā)展水平)和教師指導(dǎo)下解決問(wèn)題時(shí)的潛在發(fā)展水平(第二個(gè)發(fā)展水平)之間的距離??梢?jiàn)兒童的第一個(gè)發(fā)展水平與第二個(gè)發(fā)展水平之間的狀態(tài)是由教學(xué)決定的,即教學(xué)可以創(chuàng)造最近發(fā)展區(qū)。因此教學(xué)絕不應(yīng)消極地適應(yīng)兒童智力發(fā)展的已有水平,而應(yīng)當(dāng)走在發(fā)展的前面,不停頓地把兒童的智力從一個(gè)水平引導(dǎo)到另一個(gè)新的更高的水平。在這個(gè)過(guò)程中就需要教師不斷為學(xué)生搭建“支架”,引導(dǎo)學(xué)生向更高水平發(fā)展。
(三)概念界定
“支架”原本用來(lái)指建筑樓房時(shí)搭起的暫時(shí)性支持,根據(jù)“不憤不啟,不悱不發(fā)”的主張和維果斯基的“最近發(fā)展區(qū)理論”,本文所說(shuō)的“支架”是指為了把學(xué)生的理解和表達(dá)水平從一個(gè)較低水平引導(dǎo)到更高水平而采用的方式方法。
文言文的教學(xué)既是初中語(yǔ)文教學(xué)的重點(diǎn),同時(shí)也是難點(diǎn)。甚至有人開(kāi)玩笑說(shuō)初中生語(yǔ)文學(xué)習(xí)有“三怕”:一怕文言文,二怕寫(xiě)作文,三怕周樹(shù)人。這充分顯示了初中生對(duì)于“文言文”的恐懼程度。筆者卻認(rèn)為,如果搭好了學(xué)習(xí)文言文的“支架”,或許會(huì)令初中生害怕的文言文,也并不那么面目可憎,甚至?xí)@出“可愛(ài)”“可喜”的一面呢。
二、實(shí)踐與反思
(一)巧用情境,搭建進(jìn)入文本的支架
有趣、有效的情境創(chuàng)設(shè),能引領(lǐng)學(xué)生順利進(jìn)入文言文的文本,為學(xué)生進(jìn)入文本搭設(shè)支架。
例如在教學(xué)《記承天寺夜游》一文時(shí),筆者首先帶領(lǐng)學(xué)生欣賞了大量的含有“月”的詩(shī)句和圖畫(huà),并配上音樂(lè)《平湖秋月》,給學(xué)生展示了寧謐、安靜的氛圍。而后提問(wèn):“月亮自古以來(lái)就是詩(shī)人最親密的朋友,動(dòng)人的故事在月光下演繹,美妙的篇章在月光里醞釀。元豐六年十月十二日夜晚的那輪明月又醞釀了一篇怎樣的文章呢?”然后順利導(dǎo)入《記承天寺夜游》。
再如教學(xué)韓愈的《馬說(shuō)》時(shí),筆者運(yùn)用了大量名人配名馬的圖片,并配上音樂(lè)《十面埋伏》,而后提問(wèn):“當(dāng)一匹優(yōu)秀的馬,遇見(jiàn)了一個(gè)正確的人,他們能譜寫(xiě)一段轟轟烈烈的歷史,成就一個(gè)個(gè)動(dòng)人的故事;可是當(dāng)一匹優(yōu)秀的馬遇見(jiàn)了一個(gè)錯(cuò)誤的人,又會(huì)發(fā)生什么呢?”
筆者用學(xué)生所熟悉的詩(shī)句和畫(huà)面,創(chuàng)設(shè)情境,搭建了一個(gè)個(gè)支架,拉近了學(xué)生與文言文的距離,激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣,巧妙地引領(lǐng)學(xué)生進(jìn)入了文言文的學(xué)習(xí)。
(二)巧用遷移,搭建字詞理解的支架
學(xué)生懼怕文言文的一個(gè)重要原因是無(wú)法理解文言字詞,以至于不知道文章表達(dá)的是什么意思。如果能根據(jù)學(xué)生已有的字詞積累進(jìn)行遷移,對(duì)字詞理解的難度就會(huì)大大降低。
例如在講《狼》時(shí),“顧野有麥場(chǎng)”的“顧”字,引入了“環(huán)顧四周”的詞語(yǔ),讓學(xué)生順利理解“顧”在這里的解釋。在講解“征于色,發(fā)于聲,而后喻”的“喻”時(shí),及時(shí)引進(jìn)“不言而喻”的成語(yǔ)。在講解“月色入戶”的“戶”時(shí),及時(shí)聯(lián)系“木蘭當(dāng)戶織”的“戶”,以及“窗戶”的“戶”。
文言文畢竟不是一門(mén)外語(yǔ),在長(zhǎng)久的語(yǔ)言發(fā)展中,留下了很多痕跡。細(xì)細(xì)追尋這些痕跡,就會(huì)發(fā)現(xiàn)我們可以巧妙地運(yùn)用已有的語(yǔ)言積累來(lái)搭建支架,達(dá)到理解更多文言字詞的目的。
(三)巧加嘆詞,搭建情感理解的支架。
在《記承天寺夜游》中,學(xué)生對(duì)于作者在文中所體現(xiàn)出來(lái)的復(fù)雜心情的理解是有難度的,筆者巧妙地設(shè)計(jì)了在“但少閑人如吾兩人者耳”之前加嘆詞的做法。
師:如果讓你在“但少閑人如吾兩人者耳”前面加一個(gè)感嘆詞,你會(huì)加什么?
學(xué)生:唉……
師:為什么?
生:很感慨呀。
師:感慨什么?
生:因?yàn)閯e人不能欣賞這種美景啊。
師:我突然有個(gè)很惡作劇的想法,我想在這里給它加上“哈哈”,你們說(shuō)行不行呢?讀讀看。
(學(xué)生饒有興味的加上去讀。)
師:能讀通嗎?
生:能。
師:如果加“哈哈”又表達(dá)什么樣的心情?
生:笑別人無(wú)法領(lǐng)略。
師:對(duì)自己呢?
生:覺(jué)得很慶幸。
師:是啊??磥?lái)加“哈哈”也能讀得通。說(shuō)明作者在寫(xiě)這句話時(shí),有遺憾的同時(shí)更有慶幸。
通過(guò)加嘆詞這個(gè)環(huán)節(jié),讓學(xué)生不僅體會(huì)到作者的失落與憂傷,同時(shí)也有賞月的欣喜和有朋友陪同賞月的慶幸。
在《馬說(shuō)》中關(guān)于“食馬者”心情的理解,往往會(huì)有一定的難度,筆者要求學(xué)生在“天下無(wú)馬”之前加上一個(gè)嘆詞,如“唉”“啊呀”,體會(huì)作者的傷感、無(wú)奈之情。
加嘆詞,小小的一個(gè)支架,引導(dǎo)學(xué)生更全面深入地理解了作者的復(fù)雜情感。
(四)巧用范例,搭建語(yǔ)言表述的支架
書(shū)中表達(dá)的情感,學(xué)生往往會(huì)心有所感,但是不知如何表述出來(lái)。這時(shí),如果給學(xué)生提供一個(gè)范例,學(xué)生往往會(huì)有非常精準(zhǔn)的表達(dá)。
還是以《記承天寺夜游》的教學(xué)片段為例。筆者打算用“點(diǎn)評(píng)式閱讀法”讓學(xué)生對(duì)文中的“賞月之情”進(jìn)行品讀,在開(kāi)始品讀之前,筆者先給學(xué)生作了一個(gè)示范。
師:如此美好的月景,如此親密的朋友,賞月之人又有怎樣的心情呢?你從哪里看出來(lái)?接下來(lái)讓我們來(lái)“品品賞月之情”。
(幻燈片出示)
細(xì)讀課文,建議采用“點(diǎn)評(píng)式閱讀法”。
在你覺(jué)得最能體現(xiàn)作者心情的文字旁邊寫(xiě)一點(diǎn)點(diǎn)評(píng),揣摩作者在字里行間所流露出的心情。
如“念無(wú)與為樂(lè)者,遂至承天寺,尋張懷民” 。這句話中“遂至”是“于是到”的意思,從字面上看,平淡無(wú)奇,但我卻看出來(lái)能與蘇軾共享美好月色的人只有張懷民一個(gè),從這兩個(gè)字中我讀出了詩(shī)人有幾分寂寞也有幾分慶幸。(可以品字、品詞、品句、品標(biāo)點(diǎn)、品修辭等等)
因?yàn)橛辛诉@個(gè)范例,學(xué)生經(jīng)過(guò)五分鐘的品讀之后,有了比較精彩的展示。
周奕磊:“念無(wú)與為樂(lè)者”,“念”是想到的意思。想來(lái)想去,沒(méi)有可以共同取樂(lè)的朋友,我能從這句話里看出作者有幾分寂寞。
葉奕麟:“何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏?但少閑人如吾兩人者耳”。這句話運(yùn)用了“借景抒情”的寫(xiě)法,把景和物巧妙結(jié)合起來(lái),襯托出作者對(duì)于世人追名逐利不能享受美景的感慨、非常遺憾的心情。
樓玲敏:作者借景抒情,應(yīng)該說(shuō),當(dāng)時(shí)作者散步的庭院中肯定不僅只有“竹子和柏樹(shù)”,可是作者卻只關(guān)注到了“竹子和柏樹(shù)”,那是因?yàn)橹褡邮恰盎ㄖ械乃木印敝?,表現(xiàn)的是一種君子氣節(jié),而柏樹(shù)是堅(jiān)強(qiáng)勇敢的象征,就像孔子所說(shuō)的“歲寒,然后知松柏之后凋也”。蘇東坡自己也說(shuō):“寧可食無(wú)肉,不可居無(wú)竹?!?/p>
方天樂(lè):我點(diǎn)評(píng)的是“月色入戶,欣然起行”,“月亮照進(jìn)了門(mén),我高興地起來(lái)走”,我能看出來(lái),作者看到月亮很高興。
周嘉敏:“解衣欲睡”,這句話很有意思,“解衣”而不說(shuō)“脫衣”,說(shuō)明蘇軾其實(shí)并不困,不困卻要睡覺(jué),只是因?yàn)闆](méi)事可做。
徐施樂(lè):在短短的85個(gè)字中,蘇軾的感情波瀾起伏,“解衣欲睡”很無(wú)奈,看到月亮很高興,無(wú)人可樂(lè),很寂寞,有張懷民可以尋找,又很高興??丛戮昂芡度耄詈鬄樽约汉蛷垜衙衲苄蕾p到這種美景而慶幸。
當(dāng)學(xué)生的語(yǔ)言表述遇到問(wèn)題時(shí),適時(shí)給他一個(gè)范例,為學(xué)生的順利表述巧妙搭設(shè)了一個(gè)支架。
(五)巧用背景,搭建深層解讀的支架
學(xué)生對(duì)一篇文言文的理解有時(shí)會(huì)停留在一個(gè)較低的層面,如何推進(jìn)學(xué)生對(duì)這篇文言文更深入的理解?如果能巧妙地引用當(dāng)時(shí)的寫(xiě)作背景,往往能將學(xué)生的理解推向更深層次。
例如在教《詠雪》時(shí),引進(jìn)了關(guān)于“魏晉風(fēng)度”的介紹,讓學(xué)生更好地理解了當(dāng)時(shí)崇尚清談、崇尚文學(xué)的風(fēng)尚,介紹了“口不臧否人物”的風(fēng)氣,更好地理解了當(dāng)時(shí)的家庭聚會(huì),更好地理解了“公大笑樂(lè)”,而不說(shuō)誰(shuí)好誰(shuí)差。
而在教《馬說(shuō)》時(shí),引進(jìn)了對(duì)韓愈名字的介紹,引進(jìn)了當(dāng)時(shí)崇佛的風(fēng)尚,而韓愈的《諫迎佛骨表》給自身帶來(lái)了巨大災(zāi)難,從而導(dǎo)致年未四十,而“視茫茫”“發(fā)蒼蒼”“齒牙動(dòng)搖”。其“懷才不遇”的郁悶心境可見(jiàn)一斑。從而引導(dǎo)學(xué)生更深入地理解作者的憤懣和對(duì)當(dāng)時(shí)統(tǒng)治階層的不滿。
通過(guò)背景的引用,更好地推動(dòng)學(xué)生對(duì)課文更深入的理解。
(六)巧用比較,搭建拓展閱讀的支架
通過(guò)同質(zhì)文本或異質(zhì)文本的比較,以一篇帶動(dòng)一類,搭建拓展閱讀的支架。
例如在《馬說(shuō)》中,筆者提問(wèn)“和作者具有相同心情的人大約還有哪些?”引導(dǎo)學(xué)生去關(guān)注同樣具有“懷才不遇”經(jīng)歷的文人及作品。最后,筆者出示:高唱“仰天大笑出門(mén)去,我輩豈是蓬蒿人”的李白,萌生了“人生在世不稱意,明朝散發(fā)弄扁舟”的心愿;堅(jiān)信“會(huì)當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小”的杜甫,后來(lái)卻過(guò)著“艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯”的生活;辛棄疾想要“了卻君王天下事,贏得生前身后名”,可是夢(mèng)里醒來(lái)卻已“可憐白發(fā)生”;陸游“萬(wàn)里覓封侯”“匹馬戍梁州”,最后的結(jié)局卻是只能叮囑兒孫“家祭無(wú)忘告乃翁”……筆者用同樣具有“懷才不遇”經(jīng)歷的一類人,引導(dǎo)學(xué)生去關(guān)注文學(xué)史上的這個(gè)現(xiàn)象,去閱讀相關(guān)類型的作品,通過(guò)比較的支架,從而達(dá)到擴(kuò)大閱讀面、增加閱讀量的效果。
搭設(shè)文言文學(xué)習(xí)的“支架”,要求教師對(duì)學(xué)生的學(xué)情要有比較精準(zhǔn)的把握,對(duì)于學(xué)生的第一發(fā)展水平和第二發(fā)展水平有較為準(zhǔn)確的認(rèn)識(shí),這就要求教師要深入學(xué)生,了解學(xué)生的現(xiàn)有知識(shí)儲(chǔ)備,了解學(xué)生的興趣點(diǎn)、困難點(diǎn)。同時(shí)要全面系統(tǒng)地把握教材。以便搭設(shè)的“支架”有趣而有效!