伏漫戈
中國古代小說“文備眾體”,與其中的詩詞、判詞、公文等文體相比,對書信的研究不足。僅有何亮《書牘文與唐小說的文體生成》、朱亭曲《情書·小說·世情——晚明情書研究》、陸學(xué)松《中國古代小說中的尺牘》幾篇論文探討小說中的書信。并非這一問題缺少學(xué)術(shù)研究價值,“在中國古代,書信之用廣矣:可論文,可記游,可說理,可抒情”?!?〕古代小說中“存在大量尺牘,雖多屬虛構(gòu),但仍具有較高的文獻(xiàn)價值、社會價值與思想學(xué)術(shù)價值”?!?〕明代話本小說中約有70封書信,這些書信類型多樣,特點(diǎn)鮮明,有助于重新認(rèn)識古代小說“文備眾體”的特征,同時對于文體學(xué)、敘事學(xué)的研究也不無裨益。
中國文化兼容并蓄的特點(diǎn),中國文學(xué)藝術(shù)以全備為美的觀念,是明代話本小說文備眾體的深層原因。明代話本小說采用書信敘事的具體原因有幾方面:其一,封建社會等級森嚴(yán),文體也有等級差別,書信是一種大眾化的文體,白話小說是不登大雅之堂的通俗文體,書信的大眾化與白話小說的平民化“門當(dāng)戶對”;其二,宋代以后,書信的語言日趨通俗,尤其家書形成以口語為主的傾向,在文體風(fēng)格上,散文化、口語化的書信與白話小說水乳交融;其三,明代話本小說擅長描寫人情世態(tài),書信日?;?、生活化的內(nèi)容能恰到好處地展現(xiàn)世態(tài)人情;其四,私密性、個性化的書信能夠直觀地呈現(xiàn)人的情感世界,心理描寫是小說塑造人物形象時常用的手法,書信是揭示心理活動的便捷媒介;其五,明代,書信文學(xué)興盛。晚明小品中,書信數(shù)量多,成就突出,就是有力證據(jù)。晚明文人追求自由,崇尚性靈,不拘一格的書信受到青睞。熟知書信特點(diǎn)的晚明小說家,巧妙運(yùn)用書信抒情、敘事。
唐代小說已用書信敘事,明代話本小說運(yùn)用書信敘事的技巧更為純熟。然而,中國古代的小說家并沒有利用書信的特長創(chuàng)造出新的小說形式,即書信體小說。直到20世紀(jì)20年代,中國文學(xué)史上才誕生了書信體小說。這一現(xiàn)象主要是“文備眾體”小說觀的負(fù)面影響所致。
明代話本小說中值得研究的書信有家信、情書、友人書信、密信、特殊信件,這些書信展現(xiàn)了古人的情感世界,具有顯著的時代特征。
家書在情感層面展現(xiàn)了對親情倫理的重視,在內(nèi)容層面很少家長里短,主要探討終身大事、功名前途、為人處世等重要問題,反映了古人的倫理觀、價值觀、婚姻觀。行文親切、質(zhì)樸。家書可分為以下兩類:
其一,長輩與晚輩的書信
長輩給晚輩的家書,關(guān)心的是學(xué)業(yè)、品行、婚姻,希望晚輩出人頭地,人品正直,婚姻美滿?!队裉么郝潆y尋夫》中,王景隆中進(jìn)士后,父母寫信告誡他做官要勤謹(jǐn)廉潔,并為他選擇了門當(dāng)戶對的妻子。漢代,“家書已經(jīng)成為人們教子的重要手段之一”,〔3〕劉向在《誡子歆書》中告誡劉歆身居顯位應(yīng)恭謹(jǐn)敬業(yè),“言有憂則恐懼敬事,敬事則必有善功”?!?〕《李公子救蛇獲稱心》描寫李懿在杭州為官,為督促兒子學(xué)習(xí),寫信讓他到杭州。小說的本事源于《青瑣高議》,李懿的信體現(xiàn)了宋代家書重學(xué)的特點(diǎn)。“宋代家書的一個明顯特征是家庭(族) 長輩對子弟為學(xué)的強(qiáng)調(diào)”,〔5〕袁采、蘇軾、朱熹在家書中教導(dǎo)子弟治學(xué)的態(tài)度、方法、目的。
晚輩給長輩的家書,涉及終身大事、人生道路、功名前途,體現(xiàn)出尊重權(quán)威、服從安排、報答恩情等孝道思想。《單符郎全州佳偶》描寫單飛英想與淪落風(fēng)塵的春娘結(jié)婚,寫信征求父親的意見。得到父親認(rèn)可后,單飛英迎娶春娘。《潘文子契合鴛鴦?!访鑼懲踔傧刃袨槌龈瘢焕蠋熤鹜?,滿懷愧疚地給父母寫信,為避免父母擔(dān)心,隱瞞真相?!豆恼平^塵·雪集》描寫文荊卿父母雙亡,叔父將他撫養(yǎng)成人。文荊卿貪杯嗜酒荒廢學(xué)業(yè),叔父批評教育,文荊卿負(fù)氣出走。文荊卿中狀元后,給叔父寫信報喜,感激叔父的養(yǎng)育之恩。
其二,同輩間的書信
夫妻、兄弟間的書信主要涉及功名、子嗣、紛爭等問題,體現(xiàn)了對建功立業(yè)、后繼有人、家庭和睦、手足情深等倫理道德的重視?!队窈嵟偈烙癍h(huán)緣》描寫韋皋成為西川節(jié)度使后,揚(yáng)眉吐氣,寫信告訴妻子這一好消息?!恫倘鸷缛倘鑸蟪稹访鑼懩陮貌换蟮闹煸瓷袩o子嗣,納蔡瑞虹為妾。蔡瑞虹生子,朱源欣喜至極,寫信報知妻子?!都拿坊ü眙[西閣》描寫朱廷之的妻妾不合,朱廷之到南昌任縣尉,始終擔(dān)心柳氏虐待愛妾。柳氏寫信報平安,朱廷之不放心,于是,辭官回家?!度⒘尞a(chǎn)立高名》描寫許晏、許普位至九卿,哥哥許武為了保護(hù)他們,寫信讓他倆辭官。許武教導(dǎo)弟弟為人處世的原則,告誡他們功成身退,讓賢后進(jìn)。小說的本事見于《后漢書》,許武為東漢人。漢代的家書注重教導(dǎo)親屬修身處世之道,《馬援誡兄子嚴(yán)、敦書》訓(xùn)誡侄子謹(jǐn)慎做人,張奐《誡兄子書》告誡侄子謙恭有禮,改過自新,疏廣訓(xùn)導(dǎo)侄子“宦成名立,如此不去,懼有后悔”?!?〕
在中國尺牘文學(xué)史上情書極為少見,但明代話本小說中不乏情書。情書的內(nèi)容,受性別影響,存在差異。女子的情書多傳遞約會的消息、表達(dá)思念的痛苦,這與周亮工在《尺牘新鈔》中對閨閣情書的論述基本一致:“非抒閨怨,則報幽期;非申花月之盟,則訂香茗之約?!薄?〕男子的情書主要表達(dá)愛慕之情和肌膚之親的渴望,其情書“在情感的熾烈、坦率上,都遠(yuǎn)不如女性”?!?〕情書充分表現(xiàn)了禮教與人欲的沖突以及自由戀愛的艱辛。
才子佳人以書信傳情、試探、定情,過程曲折?!睹豪审@散新鶯燕》描寫來鳳儀對楊素梅一見鐘情,以《滿江紅》示愛。楊素梅寫信表白對來鳳儀的欣賞,希望他珍惜緣分。來鳳儀以情意綿綿的回信表明心跡,并請求與楊素梅約會。楊素梅回信答應(yīng)相見,但拒絕逢場作戲的偷情,要求來鳳儀言行一致。風(fēng)流男子為美貌女子而心動,寫信表達(dá)愛慕之情,這類信用典巧妙,文詞優(yōu)美,情感纏綿,內(nèi)容隱秘,充滿誘惑?!饵S煥之慕色受官刑》描寫年少英俊、風(fēng)流倜儻的黃廷迷戀容貌俊美、體態(tài)妖嬈的性空,他給性空寫信,表達(dá)與之朝夕相處的渴望,訴說愁腸寸斷、夜不能寐的痛苦以及送金釵遭拒絕的悲傷。女子尤為勇敢單純,大膽沖破禮教束縛,對心愛男子毫不戒備。女子邀約男子密會的情書,內(nèi)容簡短,語言明了,情感直白?!稄埶疵罒粝名惻访鑼憚⑺叵銓懶沤o張舜美,通知他家中無人,翹首以盼張舜美到家里相會?!秴茄脙?nèi)鄰舟赴約》描寫賀秀娥初見吳彥,便寫信讓他夜晚到船上會面。劉素香與賀秀娥主動以身相許,絲毫不考慮后果,她們的行為昭示了禮教難以遏制人欲。
情書展現(xiàn)了愛情的甜蜜與美好,也揭示了自由戀愛的艱難?!稙⒀┨们山Y(jié)良緣》中魏鵬與賈云華被迫分別,賈云華寫信哀嘆紅顏薄命,表達(dá)依依不舍之情,抒發(fā)生離死別之痛,傾訴至死不渝的癡情。《天湊巧》中小娟拒絕接客而備受凌辱,她給佘爾陳寫信,表達(dá)思念之情,哭訴被鴇母辱罵、痛打的慘狀,叮囑愛人信守約定,盼望早日逃離樊籠,發(fā)誓忠貞不渝。
明代話本小說中的書信成為建立、檢驗友誼的重要載體,從中可見古人的交友之道。這些書信推心置腹、真切坦誠,體現(xiàn)了同甘共苦的深情厚誼。
朋友之間相互幫助,不惜放棄個人利益?!秲煽h令競義婚孤女》描寫鐘離義與好友高大尹急人所難,為了解決月香的終身大事,他們頻繁通信提出建議,不惜犧牲自家兒女的幸福。鐘離義與高大尹,不僅為他人排憂解難,而且處處為朋友著想。《千秋盟友誼》描寫盧大來臨終前寫信求助王冕,讓他照管自己的女兒。王冕不負(fù)朋友重托,不顧個人安危贖回盧大來的女兒,把她們撫養(yǎng)成人?!钝投O·情奇》描寫匡鼎中狀元,匡人優(yōu)平反,父子團(tuán)聚,李又仙完成使命,決定離開匡家。臨行前,他給匡人優(yōu)寫信,表達(dá)對匡鼎的牽掛,抒發(fā)忍痛割愛的無奈。李又仙知恩圖報,忍辱負(fù)重,無私奉獻(xiàn),詮釋了友情的偉大。
相同的價值觀是建立友誼的基礎(chǔ),價值觀不同,或分道揚(yáng)鑣,或釀成悲劇?!队部卑复笕鍫庨e氣》描寫朱熹認(rèn)為唐仲友輕視自己,打擊報復(fù)唐仲友。陳同父給好友朱熹寫信,委婉地批評朱熹心胸狹隘,暗示與他劃清界限?!囤w司戶千里遺音》描寫趙不敏寫信求助友人為蘇盼奴除籍,然而友人對此不以為然。趙不敏愁腸寸斷,朋友卻漫不經(jīng)心。事情拖延三年,趙不敏含恨離世。趙不敏的朋友冷酷無情,漠不關(guān)心他的痛苦,有違朋友之義。
利益攸關(guān)者、關(guān)系密切者、上下級之間,常借密信實施重要事情。密信的內(nèi)容事關(guān)國家命運(yùn)、個人生死、權(quán)力更迭、民事糾紛。
密信多數(shù)與陰謀有關(guān),陰謀或得逞,或敗露?!队污憾己傅弦髟姟访鑼懺里w屢敗金兵,金兀術(shù)派心腹送密信給秦檜,督促他殺岳飛、議和,秦檜回信承諾殺害岳飛。岳飛被害,金兵所向披靡?!读何涞劾坌蕹煞稹访鑼懥和踅邮芎罹皻w降請求,封侯景為河南王。侯景雖降,卻懷不臣之心。蕭正德處心積慮篡奪王位,侯景給蕭正德寫信,挑撥離間,慫恿蕭正德謀反。蕭正德與侯景里應(yīng)外合,發(fā)動叛亂。《沈小霞相會出師表》描寫楊順將平民斬首冒充敵人,邀功請賞。沈煉揭露楊順的罪行,楊順為了報復(fù)沈煉,給嚴(yán)世蕃寫密信,誣陷沈煉讓劍客刺殺嚴(yán)氏父子。嚴(yán)世蕃聽信讒言,指使楊順殺害沈煉?!端嗡墓篝[禁魂張》描寫趙正屢次捉弄宋四公,宋四公懷恨在心。趙正前往汴京,宋四公讓趙正帶其親筆信給侯興。信中宋四公讓侯興殺趙正,趙正偷看了信件,宋四公的詭計未能得逞。密信也有成人之美的建議。《通閨闥堅心燈火》描寫太守為了完成大帥委托之事,給縣令寫密信,囑咐縣令成全張幼謙與羅惜惜??h令遵照太守指示,釋放張幼謙,并為他做媒。
有些信件極為特殊,其獨(dú)特性或表現(xiàn)為寄信者特殊,或表現(xiàn)為信件形式特殊。
亡魂給親屬寫信,《李將軍錯認(rèn)舅》中劉翠翠與金定被迫分離,含恨去世,死后合葬。劉翠翠的魂讓人給父母捎信。其父母見信去找女兒,卻得知女兒已死,那封信變成一張白紙。這封信以駢文書寫,體現(xiàn)了長于抒情的特點(diǎn),典故使用頻繁,情緒悲喜交加,內(nèi)容虛實結(jié)合,筆法騰挪跌宕,語言清麗典雅,具有強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力。《滿少卿饑附飽飏》描寫丈夫去世,陸氏改嫁。陸氏收到亡夫的信,指責(zé)她違背誓言,自私自利,貪圖享受,不守婦道,詛咒她受到懲罰。這封信讓陸氏毛骨悚然,寢食難安,驚嚇而死。此信內(nèi)容迂腐,言辭偏激。
為了增強(qiáng)神異色彩,小說作者創(chuàng)作了符號信件?!秴渭冴栵w劍斬黃龍》中呂洞賓的寶劍被黃龍禪師扣留,呂洞賓的師傅鐘離權(quán)給黃龍禪師寫了一封信,信上畫一個圓圈,圈外有一點(diǎn),下面有四句偈語,黃龍禪師看了信,把寶劍歸還呂洞賓。這封性旨在襯托鐘離權(quán)和黃龍禪師不同凡響。
明代話本小說中的書信特點(diǎn)鮮明,這些為書中人物定制的書信,敘事簡潔,抒情色彩濃厚,形式靈活多變。
明代話本小說中的多數(shù)書信偏重于敘事、抒情,以說理為主的較少。有時言事與抒情、說理融為一體,難以截然區(qū)分。在《中國尺牘文學(xué)史》中,趙樹功認(rèn)為中國書信文學(xué)的不足是抒情之作多而敘事之作少。小說的敘事性決定了參與小說情節(jié)的書信具有敘事性,因此,明代話本小說中的書信擅長敘事,能夠彌補(bǔ)中國書信文學(xué)的缺憾。書信所述之事,內(nèi)容豐富,其中求職、求親、求助信,特點(diǎn)突出。
求職信,迎合對方需求,講究表達(dá)技巧??杉?xì)分為毛遂自薦和請人推薦?!秴潜0矖壖亿H友》中吳保安寫信給素不相識的同鄉(xiāng)郭仲翔,訴說自己勤奮好學(xué),官職卑微,任所偏僻,期限已滿,再任艱難,請郭仲翔念及同鄉(xiāng)之情予以提攜。這篇小說的本事出自牛僧孺的《吳保安傳》,馮夢龍在保持原作主旨的同時有所創(chuàng)新,吳保安的信言辭謙和、態(tài)度誠懇、講究技巧?!锻粜胖凰谰热摇分校瘫?、程虎投奔洪恭,洪恭力不從心,把他們推薦給汪革。洪恭在信中夸贊程彪、程虎武藝超群,能幫助汪革之子習(xí)武,于是汪革聘請了程氏兄弟。洪恭措辭懇切,巧妙迎合汪革的需要,達(dá)到推薦目的。
通過書信,提親、求婚,態(tài)度誠懇,口吻謙和?!稙⒀┨们山Y(jié)良緣》中,魏鵬與賈云華是父母指腹為婚,雙方成年,魏母給賈母寫信商議婚事。《吳衙內(nèi)鄰舟赴約》描寫賀秀娥與吳彥相愛,賀秀娥的父親給吳彥父親寫信,要求吳家下聘書,讓吳彥娶賀秀娥為妻。
求助信,直接明了,心情急切。求助的對象有外人、親人,求助之事或急迫、或瑣細(xì)、或不正當(dāng)?!稄埜D镆恍氖刎憽访鑼懼炀跋饶耗陠首?,年幼孫子認(rèn)祖歸宗,但路途遙遠(yuǎn),朱景先寫信給要好的上司與同僚,請求安排舟車與專人護(hù)送孫子回家。《鼓掌絕塵·風(fēng)集》描寫韓相國給杜公子寫信,請他為袁少伯的生辰題寫壽軸?!逗罟倏h烈女殲仇》中,申屠希光的丈夫被方六一陷害入獄,申屠希光寫信向姐姐求助。《桂員外途窮懺悔》描寫牛公子百般刁難施還,施還到官府告狀,太守要求牛公子交還房屋,退還銀子。牛公子惱羞成怒,寫信求父親托關(guān)系報復(fù)施還。
書信的說理功能不容忽視,事關(guān)國家興衰、個人榮辱時,說理發(fā)揮了重要作用。通過書信,曉之以理、動之以情,化解危機(jī)?!逗傊魄捎萌A棣卿》描寫徐海伙同倭寇侵犯海疆,胡宗憲討伐徐海收效甚微,于是給王翠翹寫信讓她勸徐海歸順朝廷。胡宗憲分析了徐海投降與否的利害,為了打消他的疑慮,保證事后兌現(xiàn)相關(guān)承諾。王翠翹和徐海被此信打動,表達(dá)了歸降的意愿,請求免除徐海的死罪,讓他立功贖罪。胡宗憲的信敘事條暢,說理透徹,語氣堅定,令人信服。這封信促成徐海投降,平息倭亂。借書信,擺事實講道理,挽救生命?!肚锩擞颜x》描寫劉伯溫與丞相在對待方國珍的問題上意見分歧,丞相希望招安,劉伯溫主張剿滅。丞相受賄,欲殺害劉伯溫。王冕不畏強(qiáng)權(quán),給丞相寫信為劉伯溫申辯。王冕先論述不可招安方國珍的理由:方國珍罪大惡極,招安會助長不法之徒的囂張氣焰。方國珍奸詐狡猾,出爾反爾,招安敗壞綱紀(jì),擾亂乾坤,不僅達(dá)不到治亂的目的,反而使局勢動蕩不定。再論述殺害劉伯溫的危害:劉伯溫忠心耿耿,足智多謀,赤誠報國卻身陷囹圄。歷史教訓(xùn)慘痛,項羽不用范增而滅亡,宋朝殺害岳飛導(dǎo)致亡國。接著王冕請求丞相不要?dú)⒑χ页?,秉公辦事,選賢任能。最后他建議丞相讓劉伯溫歸田。王冕的信切中肯綮,條理清晰,理直氣壯。這封信說服丞相,釋放了劉伯溫。
抒情是中國書信文學(xué)的突出特點(diǎn),情書尤其擅長抒情。在《宿香亭張浩遇鶯鶯》中,李鶯鶯給張浩的信,融敘事、抒情于一體,先敘述父母不同意婚事讓張浩耐心等待,再抒發(fā)相思的痛苦、獨(dú)守空閨的寂寞、百無聊賴的空虛。在《新橋市韓五賣春情》中,吳山身體不適在家休養(yǎng),金奴寫信慰問。表達(dá)對吳山的思念,傾訴等待吳山赴約的欣喜與爽約的失望,對吳山的病情充滿擔(dān)憂,情愿替他承受痛苦。
不僅情書以抒情見長,其他類型的書信也擅長抒情。書信表達(dá)的情感豐富,其中感激之情尤為突出,展現(xiàn)了禮尚往來、知恩圖報的美德。受到他人關(guān)照、救助時,寫信表達(dá)感激?!栋子衲锶炭喑煞颉分谐倘f里受到張萬戶賞識,逃往南宋前,他留下一封信,感激張萬戶的不殺之恩以及對自己的信任和器重,承諾日后報答張萬戶的恩德?!多嵐?jié)使立功神臂弓》中張員外悉心照料潦倒的鄭信,鄭信成為兩川節(jié)度使后,派人給張員外送信,感激他當(dāng)年收留照顧之恩,邀請張員外到蜀中相會,贈送黃金致謝。《李克讓竟達(dá)空函》中劉元普把素不相識的李春郎母子當(dāng)成親人,李春郎中狀元后,寫信表達(dá)對劉元普的感激,送御酒孝敬劉元普。
明代話本小說中的書信篇幅比較簡短,不拘泥于格式是否規(guī)范。或不引述信中內(nèi)容,如《李公子救蛇獲稱心》,因為李公子救蛇獲好報與父親的家書無關(guān);或摘引重要內(nèi)容,如《游酆都胡母迪吟詩》,金兀術(shù)寫信指使秦檜殺害岳飛,秦檜遵照金兀術(shù)的意愿羅織罪名害死岳飛,此信導(dǎo)致岳飛被害,直接證明秦檜賣國求榮;或引述全信,如《簡帖僧巧騙皇甫妻》,皇甫松妻子收到一封情書,此信讓皇甫松認(rèn)定妻子出軌而休妻,寫信人的陰謀得逞。信的內(nèi)容是皇甫松休妻、老太婆認(rèn)親、寫信人騙婚等情節(jié)發(fā)生的根源,因此,詳細(xì)敘述。
文體形式,可散可駢,也可駢散結(jié)合。南北朝時期,書信用駢體,唐代,古文大家提倡用散文創(chuàng)作書信。多數(shù)信件以散文書寫,少數(shù)為駢文。如《蔣興哥重會珍珠衫》中陳大郎給王三巧的信、《汪信之一死救全家》中汪革給洪恭的信,皆為散文,由于寫信者與收信者文化水平較低,所以他們的書信采用散文,直接明了,通俗易懂。《王嬌鸞百年長恨》中王嬌鸞給周廷章的情書為駢體,《侯官縣烈女殲仇》中申屠希光給姐姐的信駢散結(jié)合。也有散文或韻文再加詩詞的信件,如《簡帖僧巧騙皇甫妻》中王氏給丈夫?qū)懶?,前面以散文略加寒暄,后面以詩詞言情。《沈小霞相會出師表》中沈煉寫信揭露楊順罪行,前面以散文抨擊,后面以詩怒斥。還有全信以詩詞書寫,周廷章負(fù)心,王嬌鸞寫《長恨歌》為信,追憶往事,控訴周廷章始亂終棄,抒發(fā)悲憤之情。以詩為信在文學(xué)作品中常見,如“詩與信的結(jié)合是王實甫的《西廂記》很有特色的修辭藝術(shù)”?!?〕
風(fēng)格可雅可俗。寫信人和收信人的身份不同、性情有別、文化層次有差異,因此,信的風(fēng)格多樣。才子佳人的信,典雅華麗,纏綿悱惻;正人君子的信,義正辭嚴(yán),不卑不亢;貞節(jié)烈婦的信,慷慨悲涼,哀婉沉痛;偷情男女的信,直白露骨,庸俗鄙陋;士大夫的信,正大光明,平易坦率。
小說中的書信是作者為書中人物而寫,可稱之為代人立言。現(xiàn)實中代人立言或言不由衷或隔靴搔癢,常受人詬病。劉勰在《文心雕龍》中稱贊司馬遷、東方朔等人的書信出自肺腑,個性鮮明,認(rèn)為代言雖然逼真,但不如自抒懷抱的創(chuàng)作真實感人。他說:“觀史遷之報任安,東方朔之難公孫,楊惲之酬會宗,子云之答劉歆,志氣槃桓,各含殊采:并杼軸乎尺素,抑揚(yáng)乎寸心?![衡代書,親疏得宜:斯又尺牘之偏才也。”〔10〕小說中的代人立言不同于生活中的代人立言,這些書信是作者根據(jù)情節(jié)發(fā)展、人物塑造的需要,設(shè)身處地、感同身受創(chuàng)作而成,與小說的情節(jié)、主題及人物的身份、性格、需求,水乳交融。比如商人表達(dá)情感時,體現(xiàn)出看重物質(zhì)的特點(diǎn),感情深厚與否可以用財物的多少和貴重與否來衡量。少女的情書側(cè)重抒發(fā)對愛情的憧憬、對愛人的思念、對男子負(fù)心的擔(dān)憂。男子的情書不吝贊美女子的容貌,表達(dá)朝思暮想的癡情及對枕席之歡的渴望。朋友間的信,敞開心扉,坦蕩真誠;親人間的信,直截了當(dāng),真切自然;密信充滿算計,講究技巧;特殊信件,神秘離奇。各類信無不緊扣情節(jié)發(fā)展的需要,無不符合人物的身份地位和性格特點(diǎn)。
小說中的書信不是賣弄才學(xué)的噱頭,由于“書牘文作為私人交往的一種獨(dú)立的文體,往往更多地表現(xiàn)出作者個人生活和性格的特征,而又能反映出一定的社會意義”,〔11〕因此,小說作者運(yùn)用書信展開情節(jié)、塑造人物、揭示主題。
書信是情節(jié)的重要組成部分,是延展情節(jié)的動力,甚至成為小說的中心事件。作者有意識利用書信構(gòu)成誤會、制造沖突、設(shè)置懸念從而促進(jìn)情節(jié)發(fā)展。
書信成為推動情節(jié)的要素。當(dāng)情節(jié)出現(xiàn)轉(zhuǎn)折、人物命運(yùn)發(fā)生變故時,書信使之逆轉(zhuǎn)。《天湊巧》描寫江公子之妻看了匿名信,弄清丈夫霸占小娟的原委,幫助小娟與佘爾陳團(tuán)聚?!度找藞@九月牡丹開》描寫袁氏被蔣青搶走,下落不明,袁氏捎信給家人,其夫根據(jù)信中提供的消息找到她。當(dāng)情節(jié)發(fā)展平順、緩慢時,書信掀起波瀾,加快了敘事節(jié)奏?!豆恼平^塵》中,韓相國給杜公子寫信,請他題寫壽軸。韓玉姿把情詩附在韓相國信中,向杜公子告白,此信為杜公子入韓府、接近韓玉姿提供了機(jī)會,并引出杜公子與韓玉姿私奔、父子相認(rèn)等情節(jié)?!肚鄻鞘刑饺僳櫋访鑼憦堃x家一年多,家人沒有收到一封信,于是其子外出去找張寅,結(jié)果發(fā)現(xiàn)張寅被害。沒收到家信,成為親人尋找張寅的起因,之后的情節(jié)都由此引發(fā)。
巧妙借助書信制造誤會,形成沖突,設(shè)置懸念,促使情節(jié)發(fā)展變化?!缎∷疄程旌r書》中王臣被野狐編造的信欺騙,把長安的產(chǎn)業(yè)變賣,趕赴杭州處理母親的后事;其母也被野狐偽造的信蒙蔽,把江東的田產(chǎn)變賣,到長安與兒子會合;王臣的弟弟被母親病亡的假信騙到杭州。三封信接連造成誤會,改變了王家的命運(yùn)。《汪信之一死救全家》中汪革有事外出,程彪、程虎認(rèn)為被怠慢而心生不滿。汪革之子把父親給洪恭的信交與程彪、程虎,此信使他倆更加怨恨汪革,于是去官府告發(fā)汪革謀反,昏官聽信謠言,汪革被逼鋌而走險。信是汪革之死的導(dǎo)火索,它引起程彪、程虎對汪革的誤解,成為他們陷害汪革的把柄,也是官府認(rèn)定汪革謀反的罪證?!逗喬沈_皇甫妻》中陌生人送信給皇甫松妻子楊氏,信中對他們昔日的恩愛充滿留戀。此信讓皇甫松懷疑妻子出軌,因此休妻。這封信引發(fā)一系列疑問:送簡帖者是誰?他與楊氏是否有私情?他送簡帖的意圖是什么?隨著情節(jié)的發(fā)展,真相逐漸被揭開。送信者是個和尚,偷竊師傅財物逃亡。他經(jīng)過皇甫松家門前,看到楊氏容貌美麗,心生歹念,于是設(shè)奸計拆散皇甫松夫妻,之后又勾結(jié)老婦誘騙走投無路的楊氏嫁給自己。這封信制造的懸念環(huán)環(huán)相扣,由此引發(fā)的陰謀接二連三,令情節(jié)跌宕起伏。
作者借助書信揭示人物心理,展現(xiàn)人物性格,使人物形象生動鮮明?!妒Y興哥重會珍珠衫》中,陳大郎請蔣興哥帶信給王三巧,信中陳大郎表達(dá)思念之情,承諾來年春天與王三巧再會。作者借助這封信,通過蔣興哥的心理、行動刻畫了他的性格。蔣興哥雖然知道陳大郎是王三巧的情人但沒有當(dāng)面戳穿,當(dāng)他看到信中親昵的稱呼、相會的承諾時終于怒不可遏,撕碎信件發(fā)泄心中的怒火,當(dāng)情緒平復(fù)后他收藏好證據(jù),放棄生意,迫不及待地回家。從這些描寫可以看出蔣興哥寬厚、細(xì)心、重情?!独羁俗尵惯_(dá)空函》描寫李遜臨終前讓妻子和兒子春郎投靠劉元普,春郎把父親的信交給劉元普,劉元普拆開信封,里面是張白紙。劉元普不認(rèn)識李遜,但他沒有說明真相,而是假裝李遜的朋友收留了張氏母子,無微不至地照顧他們。作者通過這封無字信生動刻畫了劉元普由狐疑到領(lǐng)會的心理活動,塑造了一個扶危濟(jì)困、樂善好施的仁者形象?!短K知縣羅衫再合》描寫徐繼祖為了弄清自己的身世,寫信讓姚大到任所來,盤問他有關(guān)親生父母的情況。借助這封信,作者把徐繼祖震驚、憤怒、將信將疑的心理刻畫得細(xì)膩、逼真,揭示了他機(jī)智、謹(jǐn)慎、善良的性格特點(diǎn)?!侗R夢仙江上尋妻》中盧夢仙會試落第無顏回家,家人聽信傳言誤認(rèn)他已死。盧夢仙之父盧南村貪圖財物把兒媳賣給鹽商為妾,盧南村給親家李月坡寫信告知此事。盧南村害怕李月坡日后找麻煩,便歪曲事實,誣蔑李妙惠不甘清貧,自愿改嫁。盧南村的信字句不通,強(qiáng)詞奪理。此信使盧南村故作聰明的心理活動以及自私、愚蠢的形象栩栩如生。李妙惠改嫁前給父親寫信,表達(dá)了被迫嫁人的悲憤、誓死守節(jié)的決心、無法報答父親養(yǎng)育之恩的哀傷。李妙惠的信揭示了她賢惠、貞潔、柔弱的個性特點(diǎn)?!逗罟倏h烈女殲仇》中申屠希光為丈夫報仇前給父親寫信,解釋她改嫁仇人的原因,表達(dá)毅然赴死的決心,并為不能盡孝而深感慚愧。此信揭示了申屠希光悲憤、不舍、決絕的心理軌跡,凸顯了她足智多謀、果敢剛烈、孝順善良的性格特征。
明代話本小說不僅通過詩詞、議論等方式直接點(diǎn)明作品主旨,而且用書信揭示主題,作者借助書信敘事、說理、抒情的功能,凸顯小說的主題。在《蔡瑞虹忍辱報仇》中,蔡瑞虹臨死前留給丈夫一封信,表明殺父之仇已報,蔡氏香火得以延續(xù),幼子深得嫡母疼愛,自己決心以死洗清失節(jié)恥辱。這封信強(qiáng)化了作品宣揚(yáng)孝道和貞節(jié)的主題。在《小水灣天狐詒書》中,作者通過王臣的遭遇,警示世人“得放手時須放手”,否則遭災(zāi)惹禍,小說中的三封信緊扣這一主題。在《三孝廉讓產(chǎn)立高名》中,許武寫信讓位居九卿的許晏、許普辭官,這一情節(jié)揭示了許武對弟弟前途命運(yùn)的關(guān)心,強(qiáng)調(diào)了弟弟對哥哥的無條件服從,彰顯了弟兄團(tuán)結(jié)友愛的美德。許武的信凸顯了作品蘊(yùn)含的孝悌主題。在《梁武帝累修歸極樂》中,童小姐以成佛否定夫婦之愛,作者通過童小姐的信,宣揚(yáng)只有戒除色欲的誘惑而苦志修行、虔誠敬佛才能成正果的觀念?!秲煽h令競義婚孤女》通過賈公給妻子的家信、鐘離義與高大尹的書信,展現(xiàn)知恩圖報、扶危救難的義舉,突出尚義的主題。《王嬌鸞百年長恨》中借助王嬌鸞的多封書信,以其癡情反襯周廷章的薄情,揭示負(fù)心必受惡報的主旨。
綜上所述,明代話本小說中的書信涵蓋了書信的主要類型,蘊(yùn)含深厚的文化意義。這些書信特點(diǎn)鮮明,發(fā)揮著重要的敘事作用,補(bǔ)充了書信文學(xué)的不足,具有較高的審美價值。書信已遠(yuǎn)離現(xiàn)代人的生活,無論是從文學(xué)的角度還是文化的角度,都值得研究與保護(hù)。