胡 偉
(暨南大學(xué) 中文系/漢語方言研究中心,廣東 廣州 510632)
近年來,流行語的研究比較熱門,如彭詠梅、甘于恩(2010)討論了“被V雙”格式[1],胡偉(2010)研究了新詞新語的來源、特點(diǎn)及形成原因[2],楊緒明(2014)研究了新詞語的族聚特征及其社會(huì)文化心理[3],代宗艷(2018)研究了網(wǎng)絡(luò)新詞“佛系”的功用與形成[4],楊緒明、陳曉(2019)探討了“懟”的來源、語義及方言詞語網(wǎng)絡(luò)流變規(guī)律[5],儲(chǔ)珊(2019)基于模因論視域討論了構(gòu)式“檸檬X”[6]。
《咬文嚼字》編輯部公布的“2019 年十大流行語”和國家語言資源監(jiān)測與研究中心公布的“2019年度十大網(wǎng)絡(luò)用語”都包括了“檸檬精”。
新時(shí)代下,隨著互聯(lián)網(wǎng)的快速發(fā)展,各種新事物不斷涌入人們的視線,其中網(wǎng)絡(luò)流行詞匯更是互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代發(fā)展的典型產(chǎn)物。網(wǎng)絡(luò)熱詞誕生于廣大網(wǎng)民之手,或是產(chǎn)生于熱門事件、熱門影視作品等,常見于微博、貼吧等娛樂媒介中,是互聯(lián)網(wǎng)上的一種特殊語言和文字,特點(diǎn)是簡潔明了,帶有一定的幽默性。而最近,網(wǎng)絡(luò)上又出現(xiàn)了一個(gè)新的熱詞,即“檸檬精”,并且由“檸檬精”引申出一系列說法,例如“我酸了,你們呢”“我檸檬了”“檸檬節(jié)”“人類的本質(zhì)是檸檬”“檸檬姐妹”等多種多樣的用法。在微博、知乎等平臺(tái)上,常常能在評論區(qū)中見到人們以“檸檬精”自比,“檸檬精”一詞使用頻率極高。
“檸檬精”可以作為名詞獨(dú)立使用,它的基本功能是充當(dāng)主語、賓語、定語,也可作名詞性修飾成分構(gòu)成“檸檬精X”構(gòu)式使用。
1.充當(dāng)主語
“檸檬精”單獨(dú)作名詞使用時(shí),常常指嫉妒別人的人,名詞的典型功能就是充當(dāng)主語。例如:
(1)看過吳京&謝楠的愛情之后,檸檬精需要一份自我救贖。(光明網(wǎng),2019-10-21)
(2)一旦酸了,就要跟上,通過加大投資的方式,化酸為甜,檸檬精至少可以變成蜂蜜檸檬三分甜。(今日頭條,2019-09-11)
由“檸檬精”構(gòu)成的“檸檬精X”構(gòu)式也可作句子主語,當(dāng)“檸檬精X”作主語時(shí),“X”多由表示人物的名詞性成分充當(dāng)。例如:
(3)檸檬精寶寶誰都不服,“酸”倒了人,他得學(xué)會(huì)承認(rèn)別人。(今日頭條,2019-08-08)
(4)楊董事長這波神奇操作,檸檬精教主無疑了。(福瀛地產(chǎn),2019-03-18)
(5)檸檬精大會(huì)當(dāng)然也少不了檸檬,吃得了狗糧,受得了酸,拿獎(jiǎng)品拿到手軟?。ㄎ靼矒渫ǎ?019-04-11)
2.充當(dāng)賓語
“檸檬精”可以獨(dú)立充當(dāng)賓語成分,一般放在動(dòng)詞后作賓語。例如:
(6)人類的本質(zhì)是檸檬精。(秀目網(wǎng),2019-05-14)
(7)看到這位中國老公的日常后,外國網(wǎng)友集體變成“檸檬精”。(人民日報(bào)海外網(wǎng),2019-07-05)
(8)并非人人都有資格當(dāng)檸檬精。(新青年,2019-02-24)
因?yàn)椤皺幟示钡幕居梅ㄊ亲髅~使用,所以“檸檬精”前面也可以用形容詞修飾。例如:
(9)最為典型的例子,就是對美妝視頻里分享化裝步驟和護(hù)膚心得的UP 主還沒看幾秒就開酸腔的酸檸檬精。(今日頭條,2019-02-18)
“檸檬精X”也可以放在動(dòng)詞后作賓語。例如:
(10)我已經(jīng)化身成了檸檬精女孩。(百度網(wǎng),2019-11-23)
(11)所以還是不要做檸檬精首領(lǐng)啦。(百度網(wǎng),2019-08-08)
3.充當(dāng)定語
“檸檬精”充當(dāng)定語的情況較為普遍,其形式與意義有向形容詞轉(zhuǎn)化的趨勢。例如:
(12)檸檬精的心酸只有卑微的人才明白。(《檸檬精之歌》)
(13)我的“檸檬精”爸爸來上海探班啦。(新浪微博,2019-10-18)
“檸檬精X”也可以充當(dāng)定語成分。例如:
(14)那么你已經(jīng)得到本次檸檬精大使的認(rèn)可。(今日頭條,2019-04-11)
“檸檬精”已經(jīng)由名詞向形容詞擴(kuò)展與轉(zhuǎn)化,其形式與意義有向形容詞“酸”轉(zhuǎn)化的趨勢。
1.充當(dāng)補(bǔ)語
(15)我一點(diǎn)也不酸,好吧還是很檸檬精。(微博,2019-12-22)
(16)搶票失敗的我,很酸很檸檬精。(微博,2019-12-22)
(17)其實(shí)小扎真不要這么檸檬精,既然你們那么喜歡我們的電子商務(wù),那就打開大門讓我們的支付寶、微信進(jìn)入你們美國的市場,大家公平競爭才是。(今日頭條,2019-10-24)
2.充當(dāng)謂語
“檸檬精”可以獨(dú)立充當(dāng)謂語成分。例如:
(18)我今天檸檬精了!(百度貼吧,2019-11-23)
(19)今天,你檸檬精了嗎?(表情包)
詞義的引申與演變會(huì)導(dǎo)致功能的擴(kuò)展與變化。經(jīng)過功能擴(kuò)展與轉(zhuǎn)化,“檸檬精”可以作形容詞使用?!皺幟示笨梢宰餍揎椥浴⒅阜Q性、陳述性等各種主要句法成分。
“檸檬精”的表面含義是“檸檬成精”。檸檬味酸,有“嫉妒他人心中酸溜溜”的意味?!皺幟示迸c“嫉妒”類似,語義是消極的?!皺幟示钡馁H義色彩在淡化,也可用于自嘲,表達(dá)對他人相貌、才華、情感生活等方面的羨慕?!皺幟示钡囊馑际恰凹刀蕜e人的人或者很容易被別人酸到的人”,用來表示自己很酸的感覺,也用來表達(dá)自己對別人的羨慕,同時(shí)帶有自嘲的意味,因此具有[+羨慕][+嫉妒][+吃醋]的語義特征。“我檸檬精了”就相當(dāng)于“我羨慕了”?!八崽饳幟示庇脕硇稳荼粍e人的浪漫愛情甜到,又有羨慕的“酸”意的復(fù)雜心情。例如:
(20)看到別人一沓一沓數(shù)錢的時(shí)候,我就是一個(gè)出類拔萃的檸檬精。(界面新聞,2019-01-18)
(21)我真的沒有想到,有一天我也會(huì)成為一個(gè)酸別人愛情的檸檬精。(界面新聞,2019-01-18)
例(20)、例(21)中的“檸檬精”表達(dá)的是對他人的物質(zhì)生活或情感生活的羨慕、嫉妒、恨,因?yàn)樽约旱貌坏?,所以有點(diǎn)吃醋的意味。
根據(jù)其語義特征,“檸檬精”除單獨(dú)使用外,還形成了一大批的復(fù)合詞及“檸檬精X”的構(gòu)式,能產(chǎn)性極高。根據(jù)現(xiàn)代漢語韻律特征,被“檸檬精”修飾的大多是雙音節(jié)詞語。
1.簡潔生動(dòng)
用“檸檬精”表達(dá)“羨慕、嫉妒、恨”的心理簡潔生動(dòng)。例如:
(22)大家都在坦坦蕩蕩地承認(rèn),是的,我就是檸檬精,我酸得不行。(新青年,2019-02-24)
很顯然,這種“檸檬精”的表達(dá)效果簡潔生動(dòng)、自然形象。
“檸檬精”多與“檸檬人”“醋精”等構(gòu)成同義對舉構(gòu)式共現(xiàn)使用,達(dá)到增強(qiáng)語勢、表述協(xié)調(diào)等語用效果。例如:
(23)檸檬人和檸檬精是差不多的,只是級別的高低而已,按照等級來算,檸檬人酸不過檸檬精。(問劇網(wǎng),2019-01-15)
2.輕松幽默
“檸檬精”一詞讓人感到輕松幽默。例如:
(24)檸檬精上線,給你一次機(jī)會(huì)你能花光馬云的錢嗎?(今日頭條,2019-11-21)
當(dāng)下年輕人感知到同別人的差距真實(shí)存在,仿佛用“檸檬精”主動(dòng)表達(dá)嫉妒、羨慕的情緒后,心理落差能夠稀釋一些。這有利于緩解現(xiàn)實(shí)環(huán)境的壓力,有助于解壓。大大方方地以輕松活潑的形式表達(dá)個(gè)人情緒,這種自我調(diào)侃意味的表達(dá)方式很受當(dāng)代青年的喜愛。
3.委婉含蓄
“檸檬精”還顯得含蓄委婉,比起直截了當(dāng)?shù)目坍嬓稳?,顯得相對含糊些,易被人接受。例如:
(25)看到腰以后網(wǎng)友秒變檸檬精?。ㄓ耙暫?019-09-27)
(26)看到這位中國老公的行為,外國網(wǎng)友變成“檸檬精”。(中國經(jīng)濟(jì)網(wǎng),2019-07-05)
總之,“檸檬精”的使用范圍廣泛,表達(dá)了自己對別人的憧憬和向往,同時(shí)帶有自嘲的意味。表達(dá)效果簡潔生動(dòng)、輕松幽默、委婉含蓄。契合了網(wǎng)民某段時(shí)間的心理,承認(rèn)了自己的羨慕心情,緩解了現(xiàn)實(shí)環(huán)境帶來的壓力。
2019 年初,“檸檬精”在網(wǎng)絡(luò)上廣泛傳播,這一說法的流行要從一組表情包說起,網(wǎng)絡(luò)某大V 博主發(fā)布了一組吃檸檬、檸檬圍繞的表情包,表示只有這樣才能表達(dá)自己“為別人愛情流淚”的心情,而這一話題也迅速成為網(wǎng)友的創(chuàng)作源泉。不久,“人類的本質(zhì)是檸檬精”這一話題出現(xiàn),引發(fā)網(wǎng)友熱議。到了春節(jié)期間,由于人們與花花卡、春晚紅包等幸運(yùn)大獎(jiǎng)錯(cuò)過,“檸檬精”一詞的熱議程度再次達(dá)到了一個(gè)小高峰。春節(jié)過后不久的情人節(jié),又讓人們再次共度了一次“檸檬精”的盛宴,第三個(gè)熱度高峰隨之出現(xiàn)?!拔宜崃恕薄安恢罏槭裁?,檸檬總是圍繞著我”等衍生句因此成為網(wǎng)民交流的“新?!?。
2018 年 12 月31 日至2019 年 12 月23 日“檸檬精”的百度指數(shù)見圖1。
由2018 年 12 月31 日至2019 年 12 月23 日“檸檬精”的百度指數(shù)可知,“檸檬精”一詞出現(xiàn)羨慕、嫉妒等意義的時(shí)間為2019 年1月初。“檸檬精”在2019 年2 月 11 日至 17 日達(dá)到頂峰,此后,“檸檬精”一詞的熱度雖有所回落,但某些時(shí)段仍出現(xiàn)了峰值,如今,“檸檬精”的熱度依然存在,在網(wǎng)絡(luò)上仍能看到“檸檬精”被頻繁使用。在經(jīng)歷了一段熱度較低的時(shí)間后,“檸檬精”一詞的熱度在12 月有所回升。
1.自我調(diào)適的心理需求
“檸檬精”符合自我調(diào)適的心理需要,滿足了人們情感的宣泄。“檸檬精”一詞體現(xiàn)了一種“酸葡萄效應(yīng)”的心理現(xiàn)象。酸葡萄心理其實(shí)是一種原始的社會(huì)關(guān)系,它存在于高級動(dòng)物與低級動(dòng)物之間。隨著社會(huì)發(fā)展,普遍存在于各類社會(huì)關(guān)系中。對于“嫉妒”,羅素曾說過,孩子在未滿周歲之前就已經(jīng)有了這種情感。而嫉妒的本質(zhì)體現(xiàn)在:你的優(yōu)勢或快樂,激發(fā)了我的痛苦。同時(shí),當(dāng)酸檸檬的感覺出現(xiàn)時(shí),這其實(shí)是在告訴我們:我們對自己不滿意、不接納的部分已經(jīng)被激活。但人們通常不愿去面對或承認(rèn)自身所存在的缺陷和不足。因此,“檸檬精”心理是心理自我防御機(jī)制中的合理化防御機(jī)制。通過合理化防御機(jī)制,人們對自己的不良行為或者想要卻得不到滿足的痛苦經(jīng)歷虛構(gòu)出一個(gè)似乎合理、自己能接受的解釋。
從積極角度來看,出現(xiàn)“檸檬精”是年輕人正視自己心理感受的一種體現(xiàn),這是一種排解壓力的體現(xiàn)。的確,身處在當(dāng)下這個(gè)快節(jié)奏的時(shí)代,年輕人之間的競爭無處不在,相應(yīng)的,他們的巨大壓力也呈正比例上升,但這種壓力往往難以得到排解。當(dāng)年輕人在現(xiàn)實(shí)生活中難以找到或是找不到壓力的宣泄口時(shí),便往往通過自我解嘲的方式來緩解壓力、自我安慰。無數(shù)自稱“檸檬精”的網(wǎng)友便是這其中一1,他們面對網(wǎng)絡(luò)上他人甜甜的愛情、高薪的工作、優(yōu)秀的成績時(shí),自嘲地說上一句“我酸了”“我檸檬了”,本質(zhì)上不過是將自身的郁悶、失落與向往同時(shí)表達(dá)出來,進(jìn)而發(fā)泄出心中的一點(diǎn)小情緒。這種承認(rèn)自己的羨慕、大大方方調(diào)侃自我的方式,能夠及時(shí)解壓?!皺幟示钡某霈F(xiàn)正好讓年輕人在面對可望而不可即的人生圖景時(shí)少一分嫉妒與自責(zé),能轉(zhuǎn)而使用一個(gè)自嘲的名詞“檸檬精”來調(diào)解自己。這樣年輕人可以在自我調(diào)侃的活潑語境中進(jìn)行心理調(diào)適。
2.追新獵奇的用語心態(tài)
“檸檬精”的流行,與人們求新、求異、求變的心理密切相關(guān)。對于新事物,人們普遍存在獵奇心理,并且對其充滿了新鮮感。當(dāng)有人第一次看到“檸檬精”這一網(wǎng)絡(luò)新詞時(shí),或許當(dāng)時(shí)還不知道這詞代表什么意思。但是過后出于好奇,這人很可能會(huì)上網(wǎng)查。當(dāng)知道這個(gè)詞的真正的意思后,一種恍然大悟的感覺便會(huì)撲面而來,于是在以后的日常生活或者社交媒體中,這人很可能會(huì)下意識(shí)地運(yùn)用到這個(gè)詞語。
據(jù)2019 年《第43 次中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》顯示,截至2018 年 12 月,20~29 歲年齡段的網(wǎng)民占比最高,達(dá)26.8%。而年輕人最顯著的特點(diǎn)就是充滿朝氣,不愿意循規(guī)蹈矩,喜歡追新獵奇。這種心態(tài)也體現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)用語上,即在固有的用語模式基礎(chǔ)上,總是想方設(shè)法去追求一種更為新奇、更能充分彰顯個(gè)性的表達(dá)方式。在“檸檬精”出現(xiàn)以前,網(wǎng)友們固然可以用“我真是太羨慕了”“這真是讓我嫉妒啊”之類的句子來對所艷羨的事或人表達(dá)自己強(qiáng)烈的感受,但是畢竟太過于流俗,顯得人云亦云,且會(huì)讓人產(chǎn)生審美疲勞。這時(shí),“檸檬精”隨著“我酸了”“酸民”的熱潮應(yīng)運(yùn)而生?!皺幟示边@種固定名詞表達(dá)既簡短新奇,又可以巧妙幽默地表達(dá)自己因羨慕、嫉妒而產(chǎn)生的心酸傷感,故而激發(fā)了年輕人的新鮮感,大大提升了使用率。
3.語言的經(jīng)濟(jì)性需求
平時(shí)我們說“吃不到葡萄說葡萄酸”“我就像一個(gè)檸檬一樣酸了”等句子時(shí),難免覺得累贅而煩瑣,因此網(wǎng)友們把“檸檬”與“妖精”結(jié)合在一起,“檸檬精”便隨之誕生,也就更加簡潔明了、幽默詼諧地表達(dá)出人們的羨慕情緒?!皺幟示边@一網(wǎng)絡(luò)新詞精確、簡潔。語言在不斷地發(fā)展變化,語言除了繼承以外,還需要發(fā)展。信息社會(huì)生活節(jié)奏加快,溝通簡潔明了,我們使用精確簡潔的語言來表達(dá)豐富的意義。
4.互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展
“檸檬精”的出現(xiàn)與流行和互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的高速發(fā)展有緊密的聯(lián)系。數(shù)據(jù)顯示,在186 個(gè)國家和地區(qū),網(wǎng)上信息量每月以10%的速度遞增。信息技術(shù)的發(fā)展伴隨產(chǎn)生的社交App 也在增多。微信、微博、知乎、貼吧等等娛樂社交軟件都是流行詞產(chǎn)生與傳播的重要途徑。論壇當(dāng)中的“沙發(fā)”“頂”“潛水”“汗”“樓主”等都來自于社交網(wǎng)絡(luò)。在網(wǎng)絡(luò)媒體新時(shí)代下,社交傳媒軟件對流行語“檸檬精”的產(chǎn)生與火爆具有重要作用。
隱喻與類推是“檸檬精”意義與功能的主要演化機(jī)制。隱喻的基礎(chǔ)是相似性,隱喻的語言功能主要是“意義擴(kuò)展”與“意義創(chuàng)造”。說到“檸檬精”,我們首先想到的是一種水果——檸檬,因?yàn)樗目诟泻芩?。檸檬因?yàn)槠湮兜罉O酸,所以孕婦最喜歡吃,故稱益母果或益母子。檸檬中含有豐富的檸檬酸,因此被譽(yù)為“檸檬酸倉庫”。檸檬富含維生素C,能化痰止咳、生津健胃,用于支氣管炎、百日咳、食欲缺乏、維生素缺乏、中暑煩渴等癥狀,它是“壞血病”的克星,語義是積極的。“檸檬精”的意思是“嫉妒別人的人或者很容易被別人酸到的人”,語義是消極的?!皺幟示钡闹饕旰x為羨慕、嫉妒別人,說話帶有酸氣?!皺幟示庇脕肀硎咀约汉芩岬母杏X,也用來表達(dá)自己對別人的羨慕,同時(shí)帶有自嘲的意味。
第一是快餐化?!皺幟示币劳芯W(wǎng)絡(luò)進(jìn)行傳播,類推方式簡便靈活?!皺幟示币辉~簡潔生動(dòng)、意義豐富,青年人容易產(chǎn)生共鳴,在類推的過程中尤其適合時(shí)尚、娛樂、文化等方面的快餐式媒體。
“檸檬精”也被運(yùn)用到表情包中。例如:動(dòng)畫片《海綿寶寶》中的派大星生氣地對著它手上的一堆露出委屈神情的檸檬說:“滾啊!檸檬精!”另外,一個(gè)不僅有臉,而且還有雙手雙腳的檸檬上面配文道:“此時(shí)一只檸檬精悄悄路過。”這些有關(guān)“檸檬精”的表情包實(shí)在是令人忍俊不禁。類似的表情包不計(jì)其數(shù),都是由“檸檬精”一詞所衍生出來的。可以說,這些逗比、有趣的表情包也對網(wǎng)絡(luò)新詞“檸檬精”的傳播起了一定的作用。
微博熱搜榜歷史顯示,“檸檬精”一詞共登上熱搜6 次(表 1)。
第二是向中性詞轉(zhuǎn)變?!皺幟示币辉~出現(xiàn)之初,原本是帶有濃濃的嫉妒意味。但隨著這一詞語逐漸被更多人廣泛使用,它的定位也開始向中性詞轉(zhuǎn)變,其中的貶義色彩變得不再那么濃厚,“檸檬精”也逐漸變得“酸中帶甜”。該詞發(fā)展到現(xiàn)在,更多時(shí)候只是簡單地表現(xiàn)出說話者的羨慕與自嘲,更多人也以“檸檬精”自居來表達(dá)對一個(gè)熱門事件的善意調(diào)侃。
第三是構(gòu)式化。“檸檬精”一詞快速擴(kuò)展延伸至各個(gè)領(lǐng)域,形成“檸檬精X”的構(gòu)式,例如“檸檬精教主”“檸檬精女孩”“檸檬精寶寶”“檸檬精首領(lǐng)”和“檸檬精媽媽”等。“檸檬精X”構(gòu)式以說話言語酸溜溜為核心語義,句法結(jié)構(gòu)主要由固定項(xiàng)“檸檬精”和變項(xiàng)“X”構(gòu)成。最初主要為消極語義,后來衍生出中性語義特征。語用效果以表達(dá)個(gè)人情感和折射社會(huì)狀態(tài)為主。“檸檬精X”逐漸向強(qiáng)勢模因發(fā)展。
表1 “檸檬精”微博熱搜榜數(shù)據(jù)表
第四是形成了“檸檬精”文化。網(wǎng)絡(luò)流行詞“檸檬精”作為語言的新形式,以直觀的方式折射了社會(huì)風(fēng)貌?!皺幟示笔降纳罘绞竭M(jìn)入大家的視線,高欲望的社會(huì)心理得到共鳴,“檸檬精文化”得以產(chǎn)生。盡管“檸檬精文化”的盛行得到部分青年群體的支持,但也有一些批評的聲音。例如:
(27)“檸檬精”的話,意思就是他很喜歡酸別人,無論說什么話,做什么事,都要膈應(yīng)別人一下,純粹杠精一枚。(時(shí)評交流,2019-09-22)
當(dāng)然,也有很多網(wǎng)友認(rèn)為“檸檬精”文化的盛行不是“膈應(yīng)”和嫉妒,“檸檬精”實(shí)質(zhì)上是一種自嘲,不再是純粹的嫉妒,甚至一些對他人的美好祝福、對生活的希望也融入進(jìn)去。
在微博、知乎、豆瓣等去中心化的“開放性廣場”中,由于人們互相不認(rèn)識(shí),發(fā)表的言論對現(xiàn)實(shí)生活和人際關(guān)系產(chǎn)生的影響較小,所以人們愿意開放自己,展示真實(shí)的喜怒哀樂,在看到陌生人光鮮亮麗的生活時(shí)坦然承認(rèn)“我酸了,今天也是檸檬精女孩”。這不僅是承認(rèn)并欣賞他人的表現(xiàn),也是對自己要努力奮斗的鼓舞。
“檸檬精”一詞經(jīng)過網(wǎng)絡(luò)的傳播,其使用方法、使用范圍、使用人數(shù)均有了較大的變化。就使用方法而言,最開始只是用來諷刺別人,之后逐漸演變?yōu)橐环N自嘲的專屬詞,并衍生出了多種詞性變化和固定用語。在使用范圍方面,“檸檬精”不僅成為人們朋友圈和微博中使用的高頻詞匯,還在商業(yè)廣告中成為獨(dú)具特色的廣告詞,產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)效益?!皺幟示币脖贿\(yùn)用到飲食、服飾等許多領(lǐng)域,而且還衍生出許多周邊產(chǎn)品,這有利于帶動(dòng)社會(huì)消費(fèi),間接促進(jìn)了社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。同時(shí),“檸檬精”的使用人數(shù)也不斷增加。“檸檬精”作為網(wǎng)絡(luò)發(fā)展的產(chǎn)物,展現(xiàn)了當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)輕松自由的氛圍,同時(shí)體現(xiàn)了人們豐富的精神生活和樂觀的生活態(tài)度?!皺幟示本W(wǎng)絡(luò)新詞從出現(xiàn)、發(fā)展到現(xiàn)在體現(xiàn)了多方面的使用價(jià)值和它在網(wǎng)絡(luò)信息碎片化情況下強(qiáng)大的生命力。網(wǎng)絡(luò)流行語在傳播過程中,展現(xiàn)出網(wǎng)絡(luò)社會(huì)的流動(dòng)性,同時(shí)也能夠增強(qiáng)人與人之間的互動(dòng)性。
句法功能方面,“檸檬精”由名詞經(jīng)過功能擴(kuò)展,已具備形容詞的功能。語義特征方面,“檸檬精”有[+羨慕][+嫉妒][+吃醋]的語義特征。語用效果方面,“檸檬精”有簡潔生動(dòng)、輕松幽默、委婉含蓄的表達(dá)效果。形成動(dòng)因:自我調(diào)適的心理需求、追新獵奇的用語心態(tài)、語言的經(jīng)濟(jì)性需求、互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展?!皺幟示币辉~通過隱喻與類推機(jī)制得以推廣,呈現(xiàn)快餐化、向中性詞轉(zhuǎn)變、構(gòu)式化等發(fā)展趨勢。我們應(yīng)使之逐步規(guī)范。網(wǎng)絡(luò)新詞“檸檬精”最終能否成為大眾所認(rèn)可的規(guī)范詞語,仍需我們繼續(xù)關(guān)注。