丁立春 丁桂榮

國家體委的建議被擱置

在國家體委調查報告寫出以前，國家體委、內蒙古自治區(qū)黨委讓內蒙古體委黨委自己拿出調查處理意見上報，1974年4月2日內蒙古體委黨委拿出一個處理報告，即《內蒙古體委黨委對趙俞廷等同志在丁立春、丁桂榮同志揭發(fā)錦標主義遭到打擊報復事件中所犯錯誤的組織處理意見》（討論稿）。4月15日，國家體委調查組向國家體委黨的核心小組提交了《關于內蒙古乒乓球隊丁立春、丁桂榮同志揭發(fā)領導弄虛作假、搞錦標主義遭到嚴重打擊報復的情況報告》，報告指出：乒乓球隊之所以頑固堅持錯誤，其根子在內蒙古體委……鑒于內蒙古體委這種弄虛作假、嚴重打擊報復錯誤的嚴重性，建議由內蒙古自治區(qū)黨委對有關主要人員給予嚴肅的處理。

5月初，趙俞廷以內蒙古體委黨委的名義，不顧很多人反對，再次寫了處理上報意見，提出要放在運動后期處理。為此我們不得不再次進京反映，國家體委副主任姚曉程對我們說：“趙俞廷這個人品質太壞，他犯錯誤，跟王猛同志有沒有問題有什么相干？又不是運動中發(fā)生的事，為什么要運動后期處理，我們不同意運動后期處理?！币猿桃辉匐娫挾酱賰让晒劈h委盡快處理，內蒙古自治區(qū)黨委6月份派內蒙古黨委文辦徐文林和組織部孔處長向國家體委表示要處理的態(tài)度，并接受了國家體委的書面調查報告。

后來由于王猛、姚曉程等領導的調離，莊則棟上臺，直到粉碎“四人幫”之前，國家體委在內蒙古黨委派人協助調查所得出的事實和結論，卻讓趙俞廷以王猛有問題為借口遲遲得不到處理而擱置下來。在這種情況下，我們只得要求調離內蒙古體委。

我們被誣為“四人幫”的黑干將

粉碎“四人幫”以后，趙俞廷、尤太忠等人抓住江青、王洪文有過批示一事，一夜之間，趙俞廷及內蒙古乒乓球隊上下都成了“四人幫”的受害者，尤太忠被吹成是抵制“四人幫”的保護神，而我們則成了“四人幫”的黑干將黑手，顛倒黑白，把打擊報復演化成蓄意殘酷陷害的政治迫害。

我們因為揭了內蒙古球隊的丑，驚動了全國和中央，影響了內蒙古及地方大員的形象，他們對我們恨之入骨。從1976年11月24日便將我們強行關押起來，宣布隔離審查，一關竟然長達兩年之久，關押期間強制勞動。母親近兩年未見兒女，為我們擔憂，于1978年2月春節(jié)期間病逝，母親病危時不準我們探病，病逝不準送葬。在關押期間對我們搞車輪戰(zhàn)，逼供毒打。乒乓球隊領導孫躍臣親自動手，最厲害的是發(fā)生在1976年12月28日、1977年5月16日和1977年10月。1978年3月11日，在全區(qū)體育文教系統(tǒng)批斗大會上，當年我們揭發(fā)過的超齡隊員孫洪義和北京車站毆打我們的潘守鋼當著一千多人對我們搞“噴氣式”立黑牌子。他們強拉我們參加各種批斗、游斗十幾次。趙俞廷等人以內蒙古體委名義報公安局于1977年5月21日以069號搜查證抄了我們和哥哥的家。我們在呼市自來水公司的哥哥也受到牽連，竟也被打成“參與四人幫在內蒙古制造‘二丁事件的那個人”，批斗、抄家、取消調工資資格。

進京上訪，國家體委兩次答復仍拖而未決

對這種喪心病狂的迫害，我們始終沒有屈服，堅持自己的信念，在我們被關押了近兩年后的1978年9月，趁他們不備，我們逃離虎口，進京上訪，他們如臨大敵，幾次派人去家搜查，又派體委副主任王玉珍進京搜捕，未果。

我們進京上告中央信訪局，中央信訪局老局長聯合接待室主任李鑒同志親自聽取我們的申訴，并多次到內蒙古了解情況，向上級中央辦公廳寫了報告，1979年1月中央辦公廳主任馮文彬作了批示，并轉剛剛調到內蒙古的第一書記周惠。周惠同志責成內蒙古黨委運動辦云世英、何耀、邢健查辦。然而運動辦正是我們所受冤案的參與者，豈肯認錯。于是在1979年8月5日炮制一個內蒙古黨委運動辦的調查報告和丁立春丁桂榮的主要錯誤事實的文件。他們的結論是：震動全國體育系統(tǒng)和內蒙古的所謂內蒙古乒乓球隊打擊報復事件〈慣稱二丁事件〉是“四人幫”利用體育報社五名工作人員的一封信（即所謂內蒙古乒乓球運動員丁立春丁桂榮兄妹反對領導弄虛作假搞錦標主義遭到嚴重打擊報復以至毒打的信）而制造的一起錯案。提出：1.召開一次體育系統(tǒng)群眾大會，請自治區(qū)領導同志宣布推倒了這一錯案，同時公開推倒“四人幫”及其幫派強加給內蒙古體委及其乒乓球隊的一切誣陷不實之詞，并建議新聞單位報道會議消息。2.本報告如無不妥，請分發(fā)“中央有關部門，各省市自治區(qū)體委，各盟市及自治區(qū)各部門以肅清‘四人幫制造這一錯案的流毒?！?.丁立春、丁桂榮的錯誤是誣告他人造成了嚴重后果，江、王黑批示后投靠了四人幫，錯誤是嚴重的，粉碎“四人幫”后認識錯誤的態(tài)度不好，因此應當嚴肅處理。周惠讓運動辦必須征求國家體委的意見，于是運動辦派負責人去找國家體委。此時王猛同志早已回到國家體委主持工作，當即嚴厲批駁了他們的謬論，并要求來人請他們轉告內蒙古黨委負責人要實事求是，要慎重。因此這一所謂“調查報告”便悄無聲息了。我們看到運動辦調查報告后，去找國家體委，郭連剛同志向我們講了王猛同志對內蒙古黨委運動辦來人的意見，按王猛的指示寫出了給我們的第一封答復信，并抄報內蒙古自治區(qū)人民政府。我們理解國家體委不能直接處理，給我們個人答復確實是無奈之舉，因為事情已不是局限于內蒙古體委的問題了。

中華人民共和國體育運動委員會

丁立春、丁桂榮同志：

你們1979年12月30日寫給國家體委黨組的信已收悉。

1973年你們多次反映：因揭發(fā)內蒙古自治區(qū)體委乒乓球隊，在1973年全國少年乒乓球比賽中，弄虛作假，冒名頂替，而遭到打擊報復的問題，是基本屬實的。

關于這個問題，除國家體委有關部門多次請內蒙古自治區(qū)體委認真處理外，王猛同志和趙俞廷同志談過這件事。李夢華同志去內蒙古處理過這件事。郭連剛等同志調查過這件事，并向內蒙古自治區(qū)黨委作過詳細匯報，在匯報時，除某些提法不確切外，所談問題是屬實的。

總之，國家體委的處理是實事求是的。至于后來，江青、王洪文的黑批示和莊則棟插手干的壞事，則應予推倒批判。

1977年以來，你們幾次來信反映的問題，國家體委不能直接處理，我們已向有關部門和內蒙古自治區(qū)調查組都作了反映。現在我們沒有新的意見。已將你們的來信轉內蒙古自治區(qū)人民政府。你們要相信自治區(qū)人民政府會正確處理的。此復。

一九八零年二月四日

抄送：內蒙古自治區(qū)人民政府

國家體委的信寫出后，內蒙古體委黨委仍然我行我素，于1980年7月19日做出對我們兄妹的處分決定，仍然聲稱“二丁事件”（亦稱內蒙古乒乓球隊打擊報復事件）是由“四人幫”為了實現其篡黨奪權陰謀而制造的一起大假案、大錯案?！岸　痹谶@事件中起了極其惡劣的作用，犯了政治錯誤，并給予降級處理，另行分配工作。

我們把內蒙古體委黨委處理我們的情況再次上告國家體委，國家體委黨組又責成辦公廳蓋章給我們寫出第二份1980年9月16日的答復信。這次答復信，除再次肯定我們反映弄虛作假、冒名頂替以及遭到打擊報復問題基本屬實外，再次強調國家體委調查組寫的書面調查報告所談問題是屬實的。至于某些提法，隨著時代變遷有不妥和錯誤都是情理之中的事。答復明確指出“江青、王洪文1974年2月的黑批示是在體育報五位同志的信上批的，五位同志寫信是他們自己決定的，與你們沒有直接關系和責任”。面對國家體委第二次答復信，內蒙古黨委運動辦、體委依然不糾正錯誤。我們給中央和體育報分別寫信，體育報社1983年1月26日 在《體育宣傳參考》增刊中摘登了我們寫給體育報社領導的信，題目是“內蒙古體委負責人對批評者實行打擊報復問題至今未解決” 。

遲到的平反決定

李夢華主任又將我們給中央的信呈交黨中央總書記胡耀邦同志，1983年2月胡耀邦做了批示給中央組織部，中組部干教司欒生杰同志找我們談話，說：“胡耀邦總書記對你們的問題有批示，我們專程去內蒙古，內蒙古黨委周惠書記、王鐸同志都表示要給你們平反?！蔽覀兓貎让晒藕螅芑輹浾f此案由內蒙古紀委查處，我們等了兩年，也無任何動靜，只得進京。新華社1985年寫出內參，題目是“十二年的沉冤何時能平反”。對基本情況了解、曾多次批評趙俞廷的周惠書記退居二線回京后的1986年11月3日，在我們毫不知情情況下，內蒙古紀委給我們發(fā)了文件，題目是“關于丁立春丁桂榮同志問題的結論”（內紀發(fā)[1986]39號）。結論中寫道：應當肯定，“二丁”開始揭發(fā)乒乓球隊領導弄虛作假的不正之風是正確的;江青、王洪文利用“二丁”事件，達到他們的罪惡目的，責任不在“二丁”;清查中，對“二丁”的一些做法是錯誤的。應當清除“左”的影響，正確看待“二丁”問題。撤銷過去對“二丁”所作的錯誤結論和有關決定，并予以平反?！岸　钡木唧w問題，由體委按照政策規(guī)定，實事求是地予以解決。

對于這樣玩弄文字游戲，采取突然襲擊的所謂結論，我們當即表示反對，并寫出長篇申訴，上報中央有關部門。我們不能接受這種所謂的平反，再次就內蒙古紀委39號文件予以申訴;李夢華主任明確不同意內蒙古紀委這個荒唐文件，堅持國家體委多次表明的觀點和立場，認為國家體委調查和處理意見是實事求是的、正確的。中央信訪局老局長李鑒同志（副部級）也同意李夢華的意見，支持我們申訴的觀點，他們商量后，由李鑒同志牽頭，由中紀委派出一個張?zhí)庨L，國家體委派出一個王處長，信訪局派出一個王處長共四人來呼市和內蒙古紀委協調解決。1987年3月23日，牛玉儒和中央的同志聽了我們的申訴意見。1987年3月25日，牛玉儒當著中央同志的面，親筆寫出對丁立春、丁桂榮同志的平反決定。

對丁立春、丁桂榮同志的平反決定

一九七三年六月以來，內蒙古體委乒乓球隊隊員丁立春、丁桂榮同志先后向內蒙古體委和國家體委反映揭發(fā)該隊領導搞弄虛作假，冒名頂替，將五名青年隊員冒充少年隊員，報名參加全國少年乒乓球比賽的問題，是屬實和正確的。該隊領導和內蒙古體委領導對揭發(fā)的問題不予認真對待，反而對他們歧視和采取打擊報復的行為，是錯誤的。

一九七四年二月，江青、王洪文在體育報社五名同志信上所作的“批示”，干擾和破壞了對上述問題的正確處理。但江、王的“批示”與丁立春、丁桂榮是沒有任何直接關系和責任。

粉碎“四人幫”后，內蒙古體委領導對丁立春、丁桂榮揭發(fā)的問題，顛倒是非，在揭批江青、王洪文的罪行時，將丁立春、丁桂榮當成“四人幫”的幫派骨干分子，加了許多罪名，進行批斗，隔離審查等，從根本上混淆兩類不同性質的矛盾; 在做法上嚴重違犯黨的政策，這些都是錯誤的。

現決定：一、給丁立春、丁桂榮同志徹底平反，恢復名譽。二、撤銷內蒙古黨委運動辦調查組、內蒙古體委對丁立春、丁桂榮同志所做的一切錯誤結論和決定。

我們看完后，當著中央同志，簽下了名字。

當晚中央來的同志就正式下發(fā)這一平反決定，他們在和內蒙古紀委書記何躍商談時，這位原運動辦的領導，蠻橫反對，因而最后沒有正式發(fā)文。聽中央來的其他同志講，李鑒同志氣得心臟病都犯了，他們把胡耀邦批示、周惠書記的交辦硬拖了四年，最后還是運動辦的老調子，換了個說法，直拖到周惠書記調走，便開始蠻不講理，能奈他何。

我們熱愛乒乓球事業(yè)，后來又重新拿起已經扔下28年之久的乒乓球拍，發(fā)揮自己的專長辦班開館，參加中國乒協會員聯賽分站賽等各種比賽并獲獎，丁桂榮近70歲時仍連續(xù)兩年獲內蒙古排位賽冠軍。盡管外界對我們有很多誤傳，我們仍默默為推廣乒乓球運動盡微薄之力。

責任編輯 ?周崢嶸