馮鐵山 馮思嫻
摘要:中華民族是詩的民族,有著優(yōu)良的詩教傳統(tǒng)。傳統(tǒng)詩教融入常規(guī)語文課堂有利于克服“義理教學(xué)本體觀”與“語言知識教學(xué)本位”的弊端,產(chǎn)生“以詩冶情,以詩啟智,以詩儲美,典雅語言”的教學(xué)效果。融入的方式主要有“詩意點(diǎn)圓融”“讀寫比照圓融”“隨機(jī)菜單圓融”等。
關(guān)鍵詞:詩教語文課堂融入
本文系教育部人文社會科學(xué)研究一般課題“浙東優(yōu)秀傳統(tǒng)家風(fēng)文化資源教育利用案例研究”(編號:19YJA880008)、寧波大學(xué)高級別教學(xué)成果獎培育項(xiàng)目“小教‘卓越教師培養(yǎng)課程建設(shè)與教學(xué)實(shí)踐”(編號:寧大政〔2019〕43號)、2020年寧波大學(xué)教研項(xiàng)目“小教專業(yè)卓越教師培養(yǎng)模式研究”(編號:JYXMXYB202022)的階段性研究成果。
2017年1月25日,中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于實(shí)施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》,要求圍繞立德樹人根本任務(wù),把中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化全方位融入思想道德教育、文化知識教育等環(huán)節(jié),貫穿啟蒙教育、基礎(chǔ)教育等領(lǐng)域。詩教是傳統(tǒng)文化的重要內(nèi)容,將詩教與現(xiàn)代語文教學(xué)融合,不僅有利于落實(shí)語文課程標(biāo)準(zhǔn),培養(yǎng)學(xué)生熱愛祖國語言文字的根本任務(wù),還有助于傳承優(yōu)秀民族文化。
一、 問題的提出
我國是詩的國度,中華民族是詩的民族,有著優(yōu)良的詩教傳統(tǒng)。所謂“詩教”,本指《詩經(jīng)》的溫柔敦厚的道德教化,后來泛指借助詩歌的文學(xué)體裁開展的教育活動。這一思想萌發(fā)于孔子提出的“興于詩,立于禮,成于樂”的教育主張。歷朝歷代,詩教思想弦歌不絕,家長和師者重視教子(生)誦詩、悟詩、寫詩、用詩。當(dāng)今時代,受應(yīng)試功利主義影響,再加上中考、高考作文大多在題后設(shè)置括注,將詩歌體裁剔除,致使常規(guī)語文課堂即使遇到詩歌文本,其教育教學(xué)也局限于以考試為目的、以考點(diǎn)為內(nèi)容、以頻頻考試為手段、以成績?yōu)樵u定標(biāo)準(zhǔn),既沒有發(fā)揮其“多識草木蟲魚”的語文知識認(rèn)知價(jià)值,也沒有發(fā)揮其“樂而不淫,哀而不傷”的審美鑒賞與批評價(jià)值,更沒有發(fā)揮“教”的民族文化傳承、理解與語言建構(gòu)、表達(dá)價(jià)值。更有專家指出,“一些中國學(xué)生的漢語水平已然開始向無知的程度倒退”陳春勇.我國年輕人漢語水平向無知程度倒退[N].人民日報(bào),20070714(8)。。
針對學(xué)生語文素養(yǎng)發(fā)展不佳的問題,學(xué)界從語文課程定位到實(shí)踐教學(xué)開展了廣泛的研究。20世紀(jì)末,王尚文、李維鼎和李海林等專家學(xué)者依據(jù)19世紀(jì)的“語言—言語分立學(xué)說”,提出了“語感論”“言意轉(zhuǎn)換論”“言語教學(xué)論”等學(xué)說。潘新和教授針對語文教學(xué)“理解本位”的缺陷,明確提出“我寫故我在”潘新和.語文:我寫故我在[M].福州:海峽文藝出版社,2014:3。的思想。其理由就在于言語是生命的表達(dá),言語活動是人的基本生存和存在方式,人的言語生命力,最終是指向言語表現(xiàn)和言語創(chuàng)造的。這些學(xué)說啟發(fā)一線語文教育工作者變語言規(guī)則理解教學(xué)為言語實(shí)踐活動教學(xué)。特級教師洪鎮(zhèn)濤等開展了變“研究語言”為“學(xué)習(xí)語言”的探索,特級教師王崧舟、周益民等倡導(dǎo)“享受言語生活,引領(lǐng)詩意人生”,陜西的王宜振和浙江的雪野、郁旭峰等詩人教師倡導(dǎo)建構(gòu)“童詩課堂”,山東淄博的王玉強(qiáng)老師致力于引導(dǎo)高中生將典型文學(xué)篇目改寫為現(xiàn)代詩。這些實(shí)踐探索內(nèi)蘊(yùn)著傳統(tǒng)詩教思想和言語實(shí)踐的內(nèi)涵,同時也表明:學(xué)語文不僅要學(xué)理解,還要學(xué)表達(dá),學(xué)致“用”,而融理解、表達(dá)、運(yùn)用于一體且具有民族語文課程與教學(xué)特色的莫過于“詩教”。
基于一線實(shí)踐與理論反思成果,《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》對語文課程性質(zhì)特地做了修訂,強(qiáng)調(diào)“語文是一門學(xué)習(xí)語言文字運(yùn)用的綜合性和實(shí)踐性課程”“語文課程致力于培養(yǎng)學(xué)生的語言文字運(yùn)用能力”。近年來,學(xué)界又力推“語文教學(xué)應(yīng)發(fā)展學(xué)生的語文核心素養(yǎng)”,《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》將語文核心素養(yǎng)界定為“語言建構(gòu)與運(yùn)用”“思維發(fā)展與提升”“審美鑒賞與創(chuàng)造”“文化傳承與理解”四個維度,其中最重要的構(gòu)成要素,也是整體結(jié)構(gòu)最基礎(chǔ)的層面,就是如何落實(shí)語文課程的“綜合性”“實(shí)踐性”的“語言建構(gòu)與運(yùn)用”這一核心素養(yǎng)。語文課程的本質(zhì)決定了語文課堂教學(xué)的價(jià)值訴求——致力于培養(yǎng)學(xué)生嫻熟的祖國語言文字運(yùn)用能力,從而實(shí)現(xiàn)語文核心素養(yǎng)全面而和諧的發(fā)展。而詩教恰好照應(yīng)了人的核心素養(yǎng),它與常規(guī)語文教學(xué)融合,無疑成為頗有研究價(jià)值的課題。
二、 詩教融入語文課堂的基本價(jià)值
我國的詩教發(fā)展大致經(jīng)歷了經(jīng)學(xué)之前的詩教、儒家視野中的詩教和現(xiàn)代學(xué)術(shù)視野中的詩教三個發(fā)展階段??鬃邮窃娊痰谋亲?,也是詩教思想的集大成者。在孔子看來,語文教育應(yīng)該“興于詩”,理由是:“《詩》可以興,可以觀,可以群,可以怨;邇之事父,遠(yuǎn)之事君;多識于鳥獸草木之名?!睆暮诵乃仞B(yǎng)的視角審視,詩之“興觀群怨”側(cè)重自我健康發(fā)展,即抒發(fā)情感(興)、了解社會(觀)、與人交流(群)、表達(dá)訴求(怨);“邇之事父,遠(yuǎn)之事君”指的是有助于人的社會參與素養(yǎng)發(fā)展——諳習(xí)倫理道德,對親人盡孝,服務(wù)社會,報(bào)效國家;“多識于鳥獸草木之名”則強(qiáng)調(diào)擴(kuò)展視野,提升文化素養(yǎng)。正因?yàn)樵娋哂邪l(fā)展人的核心素養(yǎng)功能,孔子反復(fù)告誡兒子孔鯉要學(xué)詩,并斷言“不學(xué)詩,無以言”紀(jì)昀,王嵩.家藏四庫全書(精華版)[M].北京:中國華僑出版社,2015:45。。這里的“無以言”可以從多角度分析。其一,從言說內(nèi)容上來說,其含義是“沒有用來說的”,俗話就是“沒得說”。從正面看,“學(xué)詩”就等于“學(xué)識”,有了學(xué)識自然就“有得說”。其二,從言說境界看,內(nèi)含著“不能說”,即語言表達(dá)缺乏德性與審美修養(yǎng),說出來的話難以和諧人際關(guān)系,體現(xiàn)個人修養(yǎng)。其三,從言說表達(dá)上來說,指的是“沒法說”,即缺乏語言表達(dá)藝術(shù),既“沒得說”也“不能說”。將詩教融入語文課堂,對于語文課程的目標(biāo)定位、內(nèi)容整合以及教學(xué)過程安排均有重要的價(jià)值。
(一) 目標(biāo)定位:變“外在規(guī)訓(xùn)”為“詩意生成”
從本體論的視角透視,指向理解的語文教學(xué)存在“義理教學(xué)”和“語言知識教學(xué)”兩種本體觀。所謂“義理教學(xué)本體觀”李海林.現(xiàn)代語文教育的定位問題——經(jīng)義教育·語言專門化·語用[J].課程·教材·教法,2015(5):6168。,指的是語文課堂教學(xué)注重學(xué)生思想內(nèi)容培養(yǎng),教學(xué)內(nèi)容被架空于義理層面和觀念的熏陶,甚至簡化為道德教化或政治思想的灌輸;所謂“語言知識教學(xué)本體觀”潘先軍.對外漢語分類教學(xué)實(shí)踐[M].北京:北京語言大學(xué)出版社,2008:54。,指的是語文課堂教學(xué)逐漸轉(zhuǎn)向語文知識傳輸、語言規(guī)則分析。知識是顯性的、現(xiàn)成的,義理是內(nèi)隱的、觀念的,因?yàn)槎唠y以實(shí)現(xiàn)圓融,也不會自覺地轉(zhuǎn)化成學(xué)生運(yùn)用語言的能力,廣大一線語文教師只能選擇單向度且外在于學(xué)生心靈的“規(guī)訓(xùn)”,將大量的時間和精力放在文本思想內(nèi)涵的講解和語文知識的傳授、語言規(guī)則的訓(xùn)練上,既難以撥動學(xué)生語文學(xué)習(xí)情感的心弦,也難以誘發(fā)學(xué)生心靈的回應(yīng)。而詩教,從源頭上追溯,它源于原始農(nóng)耕文明的巫術(shù)文化與周代禮樂文化的雙重作用,由政教思想之“道”和詩獨(dú)特體裁之“文”共同作用而成;從價(jià)值訴求看,它強(qiáng)調(diào)人類的存在是指向詩意的,其教化自然需要憑借“詩”般的形式,以詩歌、情感、自然、人生和美為內(nèi)容。學(xué)生在讀詩、誦詩、寫詩的言語實(shí)踐中不僅能夠生成“興觀群怨”的詩情,而且能夠感悟“邇之事父,遠(yuǎn)之事君”的詩理,還能自然而然地吸納“草木蟲魚”的詩學(xué)。將詩教與語文課堂教學(xué)進(jìn)行融合,有助于突破、超越傳統(tǒng)“義理教學(xué)本體觀”和“語言知識教學(xué)本體觀”的目標(biāo)定位。
詩教融入常規(guī)語文課堂教學(xué)如何實(shí)現(xiàn)“詩意生成”呢?任何語文課堂教學(xué)的主體都是人,人的本質(zhì)體現(xiàn)在人所創(chuàng)造的符號中,人的自主性表現(xiàn)在創(chuàng)造和使用符號的自覺性與能動性等方面。與其說人是創(chuàng)造并使用勞動工具的動物,不如說人是創(chuàng)造性使用符號創(chuàng)造文化的動物恩斯特·卡西爾.人論[M].甘陽,譯.上海:上海譯文出版社,2004:5。。語文課程的實(shí)踐性不同于其他學(xué)科的實(shí)踐,它是直接發(fā)展人力的實(shí)踐活動,是創(chuàng)造性運(yùn)用語言符號的活動,這種創(chuàng)造性運(yùn)用語言符號的活動其實(shí)就是言語實(shí)踐活動。語文課堂教學(xué)的目標(biāo)定位就在于充分開展學(xué)生、教師、文本三主體間的言語實(shí)踐活動。比如,《珍珠鳥》一課的三維目標(biāo)這樣設(shè)計(jì):(1)學(xué)會抓體現(xiàn)作者對珍珠鳥感情色彩的關(guān)鍵詞,學(xué)習(xí)交錯式構(gòu)思的方法;(2)針對過分以我為主的態(tài)度,學(xué)會細(xì)致入微地體察動物的心理,進(jìn)而建立人與動物平等的關(guān)系;(3)通過讀出一句話、讀出幾個詞、讀出文中味的言語實(shí)踐過程,了解語象、把握情象、理解意象,進(jìn)而嫻熟交錯式構(gòu)思方法的運(yùn)用。如此一來,學(xué)生在自讀自悟、自造自建地創(chuàng)造性運(yùn)用言語符號的言語實(shí)踐中,自然能夠化《珍珠鳥》原文的情懷、交錯式構(gòu)思為自我處理人與動物的詩意情懷與行為。
(二) 內(nèi)容整合:變“教教材”為“用教材教”
語文教學(xué)內(nèi)容整合如何從靜態(tài)封閉的、彼此隔離的“教教材”,走向動態(tài)開放且圓融互攝的“用教材教”?詩教提供了別具一格的思路。據(jù)《論語》記載,子夏讀到《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)》之《碩人》,對詩中“巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮”孔丘,東籬子.論語全鑒(第2版)[M].北京:中國紡織出版社,2014:40。一句,不知如何把握其蘊(yùn)含的“義理”,于是向孔子請教??鬃佑美L畫作喻,提出了“繪事后素”的觀念,巧妙地分析真、善、美的關(guān)系。一幅盡善盡美的繪畫,首先需要質(zhì)地良好的畫布做基礎(chǔ),然后繪畫者憑借良善的藝術(shù)修養(yǎng)作畫,之后再進(jìn)行錦上添花的加工潤色。推及該詩之美人,其美在于有“仁”的“真”,然后進(jìn)行“禮”(即“善”)的提升,再飾以“美”,則美人變得更美。
繪畫之所以流光溢彩,美人之所以顧盼生輝,均離不開繪畫者和欣賞者的解讀,這個解讀過程其實(shí)就是依照“歸真、求善、至美”視角進(jìn)行內(nèi)容整合的活動。推及語文教材內(nèi)容整合,詩教融入語文課堂教學(xué)也需要從這三個彼此關(guān)聯(lián)的關(guān)鍵詞入手。所謂“歸真”,既指還原教材立體的生活圖景,歸于教材文本真實(shí)的語境;也指調(diào)動學(xué)生全面的感知系統(tǒng),歸于學(xué)生語文學(xué)習(xí)真實(shí)的狀態(tài)。所謂“求善”,指的是把握教材文本內(nèi)蘊(yùn)的善意、作者的善心以及學(xué)生憑借語文教材學(xué)習(xí)而生發(fā)的善念。所謂“至美”,就是讓語文文本和學(xué)生發(fā)生“切己的聯(lián)系”,將內(nèi)在歸真的感情與求善的善念,外化為塑造理想自我的行為,從而走在美的路上。這個過程誠如朱熹所言“切己體察”陳宏謀.五種遺規(guī)[M].北京:線裝書局,2015:27。。比如,《談生命》一課,從歸真的角度分析,既要把握冰心描繪春水一路東流入海以及小樹成長五種形態(tài)之實(shí),也要研讀學(xué)生掌握了比喻修辭但不知化虛的生命為實(shí)的春水及小樹的寫作手法,“化虛為實(shí)”就成為語文課堂教學(xué)的起點(diǎn);從求善的角度分析,作者寫春水和小樹用到了大量的動詞和形容詞,分別讓學(xué)生排列組合,分類咀嚼,就能夠透過“聚集、合成、奔注、穿過、沖倒、挾卷、流走”這些動詞,認(rèn)識到“春水向下奔注,穿過懸崖峭壁,沖倒層沙積土,挾卷沙石,一路流走,這是永不停步的春水,這是目標(biāo)專注的春水”,還能夠把握“有力、曲折、快樂、勇敢、憤激、怒、心平氣和”等形容詞,把握生命“勃發(fā)春的氣韻、散發(fā)春的氣息、生機(jī)勃勃的活力以及豐富多彩的人生經(jīng)歷”等良善品質(zhì)。從至美的角度整合,冰心表現(xiàn)的生命與學(xué)生理想自我的生命進(jìn)行圓融,調(diào)動學(xué)生的內(nèi)心感受,塑造自我——“在我眼里,生命是‘墻角數(shù)枝梅,凌寒獨(dú)自開的傲然風(fēng)骨”“生命是劫后重生的鳳凰,抖落風(fēng)塵,綻放歷練的美麗”。
(三) 教學(xué)過程:化“結(jié)果驗(yàn)證”為“過程實(shí)踐”
從教學(xué)過程視角看,盡管新課程改革也催生了許多課堂教學(xué)模式,但“師本”的本質(zhì)觀念還在發(fā)揮作用,課堂上,教師的主要活動就是提問、煩瑣的內(nèi)容分析與借助一課一練的檢測、驗(yàn)證課堂傳授知識的結(jié)論。語文教學(xué)過程本應(yīng)該是教師的教與學(xué)生的學(xué)相互促進(jìn)的過程,是學(xué)生在教師的引導(dǎo)、組織、示范下相遇文本、對話作者進(jìn)而塑造理想自我的體驗(yàn)過程。這個過程就是上文所論述的創(chuàng)造性運(yùn)用語言符號解讀文本、解讀自我的言語實(shí)踐活動。任何一首詩均由是語象、物象、情象、意象構(gòu)成的,將詩教與語文課堂教學(xué)過程融合,一方面強(qiáng)調(diào)“以詩解文”,即帶著詩意的眼光審視文本物象、作者情象、作品意象以及學(xué)生意象;另一方面做好“化文為詩”的工作,即從語言出發(fā),又回到語言,讓學(xué)生在從“尋言觀象”“尋象觀意”“化意為詩”的言語實(shí)踐中生成“課本詩”(具體流程見下圖)。這個過程,賦予課文文本、作者、自我及其彼此關(guān)系以詩意觀照,從而觸發(fā)師生生命感動后采用“詩”的言說方式去解讀、演繹課文所涉及的生活內(nèi)容,從教學(xué)內(nèi)容中讀到生活圖景,讀到生命感動,表達(dá)“切己”的感受,更相遇未知的自己。加拿大教育現(xiàn)象學(xué)者馬克斯·范梅南曾言:“所謂詩化不僅僅是詩歌的一種形式,或一種韻律的形式。詩化是對初始經(jīng)驗(yàn)的思考,是最初體驗(yàn)的描述。”周益民.回到話語之鄉(xiāng):周益民的“另類課堂”[M].上海:上海教育出版社,2012:23。這種過程式的體驗(yàn)是教師引導(dǎo)學(xué)生對“言、象、情、意”整體把握、領(lǐng)悟、融通的活動。
比如,《紫藤蘿瀑布》一課,廣東的葉才生老師這樣設(shè)計(jì)教學(xué)過程:
第一個環(huán)節(jié)“語象閱讀”:朗讀課題,感悟語言。即引導(dǎo)學(xué)生朗讀課題后,設(shè)計(jì)填詞“心()”的言語實(shí)踐,促使學(xué)生對文本教學(xué)點(diǎn)——修飾性的比喻有語言的敏感。學(xué)生在“心窗、心花、心門、心扉、心樹、心鎖、心書、心畫”的語言表達(dá)過程中把握課題本體與喻體的關(guān)系。
第二個環(huán)節(jié)“物象閱讀”:聯(lián)系生活,揣摩文本。首先,讓學(xué)生欣賞生活中真實(shí)的紫藤蘿;然后讓學(xué)生閱讀文本,勾畫描寫紫藤蘿特點(diǎn)的語句。學(xué)生第一眼讀到的是紫藤蘿的繁盛與顏色,第二眼讀到的是瀑布?!白咸偬}”與“瀑布”只是客觀的物象,通過引導(dǎo)學(xué)生觀生活之象到舉文本之象,盤活學(xué)生記憶中具體情態(tài)的“自然紫藤蘿及瀑布”,進(jìn)而體驗(yàn)、比較、揣摩作者筆下的“紫藤蘿及瀑布”。
第三個環(huán)節(jié)“情象閱讀”:模仿練習(xí),體味情感。首先,引導(dǎo)學(xué)生完成“人生如河:兒童泉、少年瀑、 青年( )、中年()、老年()”詞語擴(kuò)張式比喻練習(xí);然后根據(jù)這個言語實(shí)踐支架,領(lǐng)悟“十來年里,紫藤蘿會遇到各種各樣的不幸”并進(jìn)行自我創(chuàng)造性語言表達(dá)。學(xué)生自然領(lǐng)悟到作者對紫藤蘿這一物象的情感、態(tài)度與價(jià)值觀。
第四個環(huán)節(jié)“意象閱讀”:對話作者,推進(jìn)創(chuàng)造。首先,讓學(xué)生以詩解文,即從“普通紫藤蘿”的物象,提升到“心中瀑布”的情象,升華到“生命瀑布”的意象,讓學(xué)生獲得“見山是山,見水是水;見山不是山,見水不是水;見山還是山,見水還是水”的頓悟;然后,讓學(xué)生化文為詩,即將文本閱讀和自我生命觀照結(jié)合起來,寫一首課本詩,從而完成由言到意,又由意到言的轉(zhuǎn)換,產(chǎn)生“悠然心會,妙處難與君說”的審美感受。學(xué)生不難寫出這樣的詩句:“揚(yáng)起花的風(fēng)帆,在陽光浩浩蕩蕩的航道里,多少灰色與星辰的凋零,都落在心靈以外”“這瀑布如此蓬勃,這鼓鼓的紫色,醞釀著生命的酒,消隱了曾經(jīng)的焦慮和悲痛,紫藤蘿披戴著陽光?!辈粌H如此,學(xué)生還會以詩人之眼觀世,以詩人之心察心,寫出諸如“憤怒時,花朵握緊了拳頭;開心時,花朵抿著小嘴笑了”等心靈頓悟之作。更深刻的意義,還在于圓融學(xué)生的生活,詩化學(xué)生的心靈。
三、 詩教融入語文課堂教學(xué)的基本方式
筆者參考國內(nèi)外不同時期詩教融合常規(guī)語文課堂教學(xué)的基本方式,根據(jù)詩教“呈于象—感于目—會于心”潘先軍.對外漢語分類教學(xué)實(shí)踐[M].北京:北京語言大學(xué)出版社,2008:54。的認(rèn)知規(guī)律,以及閱讀教學(xué)“初讀整體感知—再讀把握情感—精讀品味語言—四讀拓展提高”的過程規(guī)律,巧妙統(tǒng)一于歸真、求善、至美、圓融四個階段,力爭將語文教學(xué)的價(jià)值取向指向語言表達(dá),讓學(xué)生在自主的言語實(shí)踐活動中陶冶詩情、訓(xùn)練詩思、培養(yǎng)詩感以及踐行詩意,從而做到語文課堂教學(xué)與詩教的合規(guī)律性與目的性的統(tǒng)一。融入方式主要有如下三種:
(一) 詩意點(diǎn)圓融式
所謂“詩意點(diǎn)”,就是能夠觸發(fā)學(xué)生生命感動的文本內(nèi)容所包含的關(guān)鍵處、精美處、深刻處、疑難處,文本形式所體現(xiàn)的語言、結(jié)構(gòu)、手法巧妙處;作者在作品中表達(dá)的富有詩意的思想、情感、志向等“有嚼頭”的地方,它是“知、情、意”與“真、善、美”的巧妙融合。馮鐵山.詩意語文論[M].北京:中國社會科學(xué)出版社,2016:194200。所謂“詩意點(diǎn)圓融式”,指的是以詩意點(diǎn)為核心,以形式多樣的操作方式為圓環(huán),在賞析中理解認(rèn)識詩意點(diǎn),在拓展延伸中掌握詩意點(diǎn),在創(chuàng)作中運(yùn)用詩意點(diǎn)的言語實(shí)踐活動,從而達(dá)到閱讀教學(xué)與詩教圓融教學(xué)方式。主要步驟如下:
第一步:引入詩意點(diǎn)。將學(xué)生注意力集中到文本、作者、學(xué)生學(xué)習(xí)的知識能力、情感態(tài)度價(jià)值觀等教學(xué)目標(biāo)聚焦點(diǎn),也稱為“導(dǎo)入點(diǎn)”。比如,《珍珠鳥》一課的詩意點(diǎn)就是文本形式展現(xiàn)的人與鳥交替互動的方式,即交替式構(gòu)思詩意點(diǎn)。再比如《湖心亭看雪》中“雪”的意象。
第二步:揭示詩意點(diǎn)。緊扣教學(xué)目標(biāo),結(jié)合文本相關(guān)信息,在教師提示、舉例或示范的言語實(shí)踐中陶冶詩情、啟迪詩思、領(lǐng)悟詩意。比如,《湖心亭看雪》一課,結(jié)合文本“崇禎五年十二月”“大雪三日”“湖中人鳥聲俱絕”“天與云與山與水,上下一白;湖中影子, 惟長堤一痕, 湖心亭一點(diǎn), 與余舟一芥,舟中人兩三粒而已”等信息,設(shè)計(jì)“這場雪下得,下得,下得”的言語實(shí)踐。學(xué)生在教師的提示下,自然能夠?qū)懗鲞@樣的句子:“那是1632年冬天,雪下在了前朝。雪下了三天,下得杭州遁入空門,下得天地了無人跡。十里西湖嫁給了蒼茫,世界空了,西湖終于為我獨(dú)自享用?!?/p>
第三步:延伸詩意點(diǎn)。教師提煉詩意點(diǎn)的關(guān)鍵詞,沿著關(guān)鍵詞,牽連出若干相關(guān)或相鄰知識、能力訓(xùn)練點(diǎn),從而使詩意點(diǎn)延展成線、成面、成體。比如,在《湖心亭看雪》上一環(huán)節(jié)教學(xué)的基礎(chǔ)上,教師可以引用《詩經(jīng)·采薇》里的“雨雪霏霏”、柳宗元《江雪》里的“千山鳥飛絕”、白居易《夜雪》里的“夜深知雪重,時聞?wù)壑衤暋币约懊珴蓶|《沁園春·雪》里的“萬里雪飄”等意象,讓學(xué)生把玩、吟味,從而獲得“雪”相對完整、立體的意象。
第四步:圓融詩意點(diǎn)。教師設(shè)計(jì)若干緊扣詩意點(diǎn)的言語實(shí)踐,讓學(xué)生分析判斷并表達(dá)、運(yùn)用,教師根據(jù)學(xué)生的言語表達(dá)、反饋的信息進(jìn)行點(diǎn)評,達(dá)到理解文本、陶冶情操等教學(xué)目標(biāo)。比如,在《湖心亭看雪》的這一步,教師無須多費(fèi)口舌,讓學(xué)生在“這是的雪,從這大雪,我讀到了詩人”的言語實(shí)踐中自讀自悟,學(xué)生內(nèi)心有所觸動,自然會表達(dá)出:“這是千里冰封、萬里飄揚(yáng)的雪,從這大雪,我讀到了詩人對雪的癡迷。”“這是湖天茫茫、萬籟無聲的雪,從這大雪,我讀到了詩人內(nèi)心的孤寂,雪國無聲。”“這是威嚴(yán)無比、層染世俗的雪,從這大雪,我讀到了詩人遺世獨(dú)立,永遠(yuǎn)生活在‘明朝那些事兒中。”“這是天寒地凍、人鳥無聲的雪,從這大雪,我讀到了詩人夢的溫度,故國的懷戀?!薄?/p>
第五步:反思詩意點(diǎn)。教師引導(dǎo)學(xué)生對所學(xué)習(xí)的詩意點(diǎn)進(jìn)行理性反思,整理與該詩意點(diǎn)相關(guān)的知識能力點(diǎn),或情感態(tài)度價(jià)值點(diǎn),或?qū)W習(xí)策略、思維方式等過程方法點(diǎn)。力求一課一得,得得相聯(lián)。
(二) 讀寫比照式
所謂“讀寫比照式”,指的是利用讀寫同質(zhì)異構(gòu)的關(guān)系,按照學(xué)生的心理發(fā)展特點(diǎn)、認(rèn)知能力的發(fā)展規(guī)律,將閱讀和詩教中的陶冶詩情、啟迪詩思、感悟詩理、踐履詩行、積淀詩語進(jìn)行比較、對照,引導(dǎo)學(xué)生構(gòu)建和完善有關(guān)讀寫的“認(rèn)知結(jié)構(gòu)”,形成讀寫活動結(jié)構(gòu)框架和教學(xué)程序。
葉圣陶先生在《語文教學(xué)二十韻》里說到“作者思有路,遵路識斯真”葉至善,葉至美,葉至誠.葉圣陶集(第八卷)[M].南京:江蘇教育出版社,1989:251。。作為語言運(yùn)用的具體產(chǎn)物,任何言語作品產(chǎn)生都遵循“物—意—思—文”的過程。對一個詩歌創(chuàng)作者而言,他進(jìn)行詩歌創(chuàng)作,首先是生活中具體的、動人的形象(物象)打動他,使他內(nèi)心里自然生發(fā)生命的感動(情象);接著將自己的感情遷移到歌詠對象上,于是有了一定的思想認(rèn)識(意象);然后才通過一定的技巧、方法表現(xiàn)生動的形象并提煉出對生活的理解。簡而言之:物象,即是什么;情象,即怎么樣;意象,即為什么;方法,即怎么寫。學(xué)生閱讀言語作品,首先是利用形象思維感知作家塑造的物象,根據(jù)已有的知識經(jīng)驗(yàn)體驗(yàn)情象,再上升到理性思考的層面,把握表現(xiàn)手法,進(jìn)而挖掘作品刻畫的社會意義,即領(lǐng)悟意象。這個過程主要包括如下因素:作者寫了什么,我知道些什么(陳述對象有什么特點(diǎn)),我怎么表述這些特點(diǎn)(這些內(nèi)容怎么組織起來的),用了哪些方法(作者為什么寫這些內(nèi)容,有什么意義)。簡單表述為:寫什么、怎么樣、方法、為什么。因此,詩教之詩歌創(chuàng)作的思維路徑與閱讀教學(xué)存在一定的比照關(guān)系。有機(jī)利用這種思維比照關(guān)系,將詩教的課本詩創(chuàng)作與閱讀教學(xué)融合,也有利于語文教學(xué)指向語言表達(dá)。讀寫比照的主要步驟詳見下表:
閱讀思維流程
課本詩創(chuàng)作思維流程
寫了什么事?用了哪些材料?
物象:我知道些什么?(頭腦風(fēng)暴)
材料有什么特點(diǎn)?
情象:我可以怎樣將想法分類?
作者為什么寫?(情志)
意象:我為誰寫?我為什么寫這些內(nèi)容?
用什么方式組織材料?
意境:以何種方式、方法組織材料,構(gòu)成完整的意境?
……? ……
第一步:略讀歸真比選材,明確寫什么。一方面,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)入作者真實(shí)的言說語境,弄懂文本表現(xiàn)的“是什么”的知識;另一方面,回歸學(xué)生真實(shí)的生活,調(diào)動學(xué)生的生活儲備,誘發(fā)閱讀協(xié)同寫作的學(xué)習(xí)動機(jī)。比如,《走一步,再走一步》一文中的“走一步,再走一步”是莫頓·亨特處于險(xiǎn)境時父親對他說的話,而學(xué)生的真實(shí)生活可能是3000米長跑精疲力竭之時同學(xué)的鼓勵,也許是學(xué)習(xí)困頓之時的自我提醒。教師順勢布置“當(dāng)?shù)臅r候,你會走一步,再走一步;當(dāng)?shù)臅r候,你還會走一步,再走一步”的句子,讓學(xué)生自我表達(dá)并與原文比照,學(xué)生不僅能讀懂課文作者的處境,更能觸發(fā)自我的心靈感動。
第二步:精讀求善比立意,明確怎么樣。所謂求善,即理解閱讀材料里包含的“怎么樣”的社會意義。既把握材料記敘、描寫對象的形象特征,也讓學(xué)生思考自己創(chuàng)作時所選材料的價(jià)值。比如把握了文本的基本內(nèi)容,教師再布置“當(dāng)時候,走一步,再走一步是”的言語實(shí)踐去品味原文的哲理,同時獲得自我創(chuàng)作的立意。學(xué)生紛紛寫出這樣的句子:“當(dāng)攀登高山,體力達(dá)到極限的時候,走一步,再走一步是堅(jiān)持?!薄爱?dāng)遭遇挫折,面對人生困境的時候,走一步,再走一步是永不言棄?!痹诒日罩?,學(xué)生充分感受和認(rèn)識到所讀和所寫事物立意的共性和個性。
第三步:點(diǎn)讀至美比情志,明確為什么。所謂“至美”,即走在追求美的路上,讓學(xué)生所讀與所寫發(fā)生切己的聯(lián)系,讀到文字背后的圖景,觸摸到文字背后的溫度,抒發(fā)自己切己的感受,從而理解閱讀材料和自我創(chuàng)作“為什么”的知識。比如,莫頓·亨特在自己童年受困、脫困的經(jīng)歷中,獲得了“著眼于那最初的一小步,走了這一步再走下一步,直到抵達(dá)我所要到的地方”啟示,那么,生活中,學(xué)生遇到相似的境遇又會獲得什么樣的切己感受呢?教師布置“傾聽內(nèi)心的聲音”的言語實(shí)踐,讓學(xué)生寫出至美的獨(dú)特感言:我被困住了,無數(shù)個聲音對我說“不可能”,我會告訴自己,“走一步,再走一步”,這是我戰(zhàn)勝膽怯后的果敢行動。
第四步:賞讀圓融比構(gòu)思,明確方法。即鑒賞“怎么寫”。在分析情志的基礎(chǔ)上,教師引導(dǎo)學(xué)生對言語作品的構(gòu)思技巧、抒情方式、語言風(fēng)格等寫作形式細(xì)細(xì)咀嚼、吟味,從閱讀材料中發(fā)現(xiàn)和歸納出規(guī)律性的技巧和方法。比如《走一步,再走一步》一文是典型的感悟式構(gòu)思,基本思路就是“冒險(xiǎn)—脫險(xiǎn)—人生感悟”三個步驟,借助這基本的步驟,讓學(xué)生進(jìn)行改造,得出“自我感悟—敘事—抒情”等一個又一個符合學(xué)生認(rèn)知結(jié)構(gòu)的變式來,變機(jī)械的模仿為自主的創(chuàng)造。
(三) 隨機(jī)菜單式
所謂“隨機(jī)菜單式”,就是在遵循閱讀教學(xué)基本規(guī)律且不改變正常閱讀教學(xué)程序的前提下,根據(jù)學(xué)生學(xué)習(xí)的需要,羅列教材蘊(yùn)含的言語訓(xùn)練點(diǎn),形成菜單,讓學(xué)生自主選擇,進(jìn)行語言表達(dá)訓(xùn)練。菜單的編寫遵循主體性、目的性、實(shí)踐性與系統(tǒng)性等原則,辨證處理教師主體、學(xué)生主體、教材文本作者主體的關(guān)系,課程內(nèi)容、教材內(nèi)容、教學(xué)內(nèi)容的關(guān)系,工具實(shí)踐、精神實(shí)踐與言語實(shí)踐的關(guān)系,語文三維目標(biāo)之間的關(guān)系。教材的菜單可以是文本內(nèi)容補(bǔ)白處,如課文中的省略號、人物對話的言外之意等;也可以是總分式、轉(zhuǎn)折式、遞進(jìn)式、承接式、并列式、因果式、概括具體式等段式的仿寫;還可以是人物外貌特點(diǎn)、人物語言描寫、人物心理刻畫、人物動作表現(xiàn)等專題。以筆者指導(dǎo)自己的學(xué)生方慶嬌老師執(zhí)教《觸摸春天》一課為例,菜單運(yùn)用的方法與步驟如下:
第一步:隨文隨機(jī)列舉菜單,激發(fā)興趣。根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,選取課文材料與學(xué)生創(chuàng)作的知識點(diǎn)構(gòu)成訓(xùn)練菜單,供學(xué)生選擇。比如,方老師為學(xué)生提供了“課前預(yù)習(xí)”的學(xué)習(xí)菜單,鼓勵學(xué)生根據(jù)自己的興趣選擇學(xué)習(xí)內(nèi)容:可以圍繞“春天”的話題去整理課文寫春天的詞語,并將自己篩選的詞語寫成詩句;也可以圍繞描寫“人物安靜”或“蝴蝶”的詞句,探究行為背后的詩意情思;還可以圍繞課文諸如“誰都有生活的權(quán)利,誰都可以創(chuàng)造一個屬于自己的繽紛世界”這樣的經(jīng)典句子去探究生命的意義。
第二步:建立詩意的視角,初步訓(xùn)練。由文本自動遷移寫作,讓學(xué)生多角度去透視學(xué)習(xí)菜單,找到自己的感動點(diǎn)、訓(xùn)練點(diǎn),進(jìn)行簡單的模仿練習(xí)與單句創(chuàng)作。此環(huán)節(jié)為上課的導(dǎo)入階段,不同于常規(guī)教學(xué),方老師從上課之初,引導(dǎo)學(xué)生朗讀課題后就有讀寫深度融合的意識,提出了這樣的問題:假如你是作者,可以給課題“觸摸春天”加一個標(biāo)點(diǎn)符號,你是加逗號、句號、感嘆號、問號還是省略號呢?這個問題就把學(xué)生引入自己的創(chuàng)作當(dāng)中,鼓勵學(xué)生選一個標(biāo)點(diǎn)符號進(jìn)入課堂探究。
第三步:展現(xiàn)人生的美麗風(fēng)景,變式訓(xùn)練。按人與自然、人與社會、人與自我的順序,讓學(xué)生感受彼此之間切己的關(guān)系,變簡單的單句訓(xùn)練為多句創(chuàng)作活動,變簡單的模仿為自主變式創(chuàng)作。因?yàn)槊總€學(xué)生均選擇了自己的學(xué)習(xí)視角,方老師先展示幾張關(guān)于春天的圖片,引導(dǎo)大家結(jié)合預(yù)學(xué)菜單整理的諸如“花繁葉茂、濃郁花香、綠地小徑、沾著露珠、繽紛世界、清香裊裊”等詞語和課外習(xí)得的詞語,談?wù)勛约盒哪恐械拇汗?。在教師搭建的語言建構(gòu)與運(yùn)用支架“這是鳥語花香的春天/茉莉花散發(fā)著縷縷清香/黃鸝一聲清脆的歌聲/輕輕地,叫醒了春天的耳朵”示范下,學(xué)生進(jìn)行“一探春天”“二探安靜”“三探生命”的言語實(shí)踐。學(xué)生紛紛建構(gòu)了屬于自己的詩句:“這是面朝大海,春暖花開的春天。/一只燕子銜著水草高飛,/紅紅的別墅,/在青山綠水中溫暖了春天?!薄鞍察o是一個神奇的女孩。/在花香的引導(dǎo)下,/她竟然和蝴蝶相遇了!/蝴蝶在她的掌心里舞蹈,/我不知道,/是蝴蝶吸引了安靜,/還是安靜感召了蝴蝶?”“蝴蝶有生活的權(quán)利,/她在盛開的花叢中翩翩起舞。/安靜雖然是個盲童,/她同樣擁有生活的權(quán)利,/在春天的深處,/安靜細(xì)細(xì)地感受著春光……”在這樣的課堂,老師成為詩教的導(dǎo)引者與示范者,而學(xué)生成為探索者與實(shí)踐者,不僅讀懂了課文,還表達(dá)了自己,為自己的理解與表達(dá)加上了個性化的“標(biāo)點(diǎn)”。
第四步:圓融文本理解,自動化訓(xùn)練。比照原文,反復(fù)打磨、實(shí)踐,既欣賞原作,又能自發(fā)地選擇相對應(yīng)的訓(xùn)練點(diǎn)進(jìn)行言語實(shí)踐,在言語實(shí)踐中不落痕跡地把知識能力、過程方法等訓(xùn)練點(diǎn)融為一體。此環(huán)節(jié)教學(xué),目的在于“由理及情,研讀自己”。方老師用詩意的語言進(jìn)行引導(dǎo):無論是巖石下頑強(qiáng)生長的小草,還是暴風(fēng)雪中燦爛綻放的梅花,或者是如同安靜一樣的盲孩子,每個人都有生活的權(quán)利,只要你熱愛生活,熱愛生命,秉持“我也有生活的權(quán)利”的觀念,一定可以觸摸到、描繪出屬于自己的春天,創(chuàng)造出屬于自己的繽紛世界。
四、 結(jié)論
綜上所述,詩教融入常規(guī)語文課堂教學(xué),不是為了教學(xué)生寫幾首詩歌,其宗旨是:在開放式的文本里,在語言符號層、意象世界層、意蘊(yùn)超驗(yàn)層三層詩意流中引發(fā)生命感動,并進(jìn)行反思式表達(dá)。其本質(zhì)是:以詩育人,以詩啟智,以詩儲美。其價(jià)值是:涵養(yǎng)親近母語、熱愛漢語的情懷,發(fā)展創(chuàng)造性運(yùn)用語言文字的言語智慧,提高詩一般的典雅語言文字的表達(dá)能力,進(jìn)而促進(jìn)語言和德行同構(gòu)共生,語言訓(xùn)練和人文精神培育水乳交融。
(馮鐵山,寧波大學(xué)教師教育學(xué)院教授,教育學(xué)博士,碩士研究生導(dǎo)師。中國高等教育學(xué)會語文教育專業(yè)委員會常務(wù)理事。研究方向:詩意教育、語文課程與教學(xué)論、傳統(tǒng)文化等。馮思嫻,曼徹斯特大學(xué)教育學(xué)院碩士研究生。研究方向:國際教育、寫作等。)