国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

生態(tài)話語分析中的生態(tài)哲學(xué)觀研究*

2020-11-25 06:16雷蕾苗興偉
外語學(xué)刊 2020年3期
關(guān)鍵詞:語篇話語建構(gòu)

雷蕾 苗興偉

(北京師范大學(xué), 北京100875)

提 要:生態(tài)話語分析是社會文化視域內(nèi)生態(tài)語言學(xué)研究的主要路徑,強調(diào)“生態(tài)哲學(xué)觀”在話語分析中的指導(dǎo)作用。 論文通過追溯生態(tài)哲學(xué)觀的形成背景和發(fā)展過程,指出其3 個區(qū)別性特征,分別是個體性、科學(xué)性和歷史性。 在此基礎(chǔ)上,論文系統(tǒng)闡釋生態(tài)哲學(xué)觀作為話語分析的倫理框架,在判定語篇生態(tài)屬性和引導(dǎo)人們?nèi)粘P袨閷嵺`方面的作用和意義。 鑒于生態(tài)哲學(xué)觀與話語建構(gòu)的意識形態(tài)均屬哲學(xué)范疇,其研究邊界并不清晰,因此論文分別從階級性、觀念性和現(xiàn)實性3 方面闡述生態(tài)哲學(xué)觀與意識形態(tài)的相同點。 同時論文也從研究視角、社會語境層面以及對語言本體的依賴程度上區(qū)別生態(tài)哲學(xué)觀和意識形態(tài)這兩個概念,以厘清二者關(guān)系,為生態(tài)話語分析提供借鑒。

1 引言

生態(tài)話語分析產(chǎn)生于全球環(huán)境危機頻發(fā)的背景下,旨在揭示引起生態(tài)破壞和社會不公的話語實踐,并積極找尋能夠促進生態(tài)社會可持續(xù)發(fā)展的話語實踐。 其與話語分析的最大不同是生態(tài)哲學(xué)觀的參與。 生態(tài)哲學(xué)觀(ecological philosophy,ecosophy)最早由挪威哲學(xué)家Arne Naess (1995)提出,指與環(huán)境相關(guān)的一系列態(tài)度,價值和假說。這一概念的提出為判斷話語建構(gòu)的意識形態(tài)是否符合生態(tài)系統(tǒng)可持續(xù)發(fā)展的要求提供參照標準。論文首先闡釋生態(tài)哲學(xué)觀的個體性,科學(xué)性和歷史性特征,之后將生態(tài)哲學(xué)觀和話語建構(gòu)的意識形態(tài)進行綜合對比,并系統(tǒng)梳理二者關(guān)系。

2 生態(tài)哲學(xué)觀的屬性特征

生態(tài)哲學(xué)觀源于研究者對生物有機體與環(huán)境關(guān)系的科學(xué)理解,是生態(tài)話語分析的倫理框架,也是用以判斷人們的話語實踐是否符合生態(tài)系統(tǒng)良性運轉(zhuǎn)的重要尺度。 無論是分析生態(tài)話語還是對話語進行生態(tài)分析,均有生態(tài)哲學(xué)觀的參與。 通過追溯生態(tài)哲學(xué)觀的形成背景及發(fā)展動向,我們認為生態(tài)哲學(xué)觀具有3 種屬性。

一是個體性,即生態(tài)哲學(xué)觀并不是某一群體集體持有的、無意識的觀念;而是個體主動、有意識選擇的結(jié)果。 黃國文曾經(jīng)指出,生態(tài)哲學(xué)觀是“由他們(生態(tài)話語分析者)的世界觀、哲學(xué)觀、價值觀、倫理準則影響和決定的”(黃國文2017:881)。 研究者的生態(tài)哲學(xué)觀不同,其分析和判斷語篇價值屬性的倫理框架就不同,得出的結(jié)果也自然不盡相同,因而生態(tài)哲學(xué)觀體現(xiàn)個體差異性。盡管個體的生態(tài)哲學(xué)觀蘊含的具體價值準則有所差異,但它們都涉及人類與其他生物體及生物體與自然環(huán)境之間的關(guān)系問題,是對同一主題的不同回答。

二是科學(xué)性,即研究者對生態(tài)哲學(xué)觀的選擇并不是隨性而為的結(jié)果,而是在充分考慮生態(tài)系統(tǒng)的運作規(guī)律,在科學(xué)的實驗和嚴密的邏輯論證基礎(chǔ)上進行。 生態(tài)倫理框架的建立需要研究者對現(xiàn)有的相關(guān)文獻進行批判性地閱讀,需要仔細觀察有益于環(huán)境保護的行為實踐,并廣泛吸取積極的、符合自然規(guī)律的生態(tài)理念。 之所以突出生態(tài)哲學(xué)觀的科學(xué)屬性,是因為它在哲學(xué)層面分屬意識范疇,是對客觀物質(zhì)世界的反映,也會反作用于物質(zhì)世界。 科學(xué)的、符合自然規(guī)律的生態(tài)哲學(xué)觀能夠引導(dǎo)人們做出積極的、有利于人與自然和諧發(fā)展的行為選擇,也能夠助力于解決當(dāng)下的各類生態(tài)環(huán)境危機。 相反,消極的、違背自然規(guī)律的生態(tài)哲學(xué)觀則會加劇日益嚴峻的生態(tài)危機,威脅人類的正常生存和后續(xù)發(fā)展。

三是歷史性,即生態(tài)哲學(xué)觀的形成并不是一蹴而就的,而是在揚棄曾經(jīng)主流的生態(tài)觀念之上,并在充分考慮當(dāng)下生態(tài)理論發(fā)展的基礎(chǔ)上不斷完善起來的。 研究者對生態(tài)哲學(xué)觀的選擇也不是一成不變的,而是隨科技的進步、人們思想觀念的轉(zhuǎn)變,以及人與自然關(guān)系的變化而變化。 通過追溯中國傳統(tǒng)哲學(xué)與外交理念,何偉和魏榕(2018)在研究國際生態(tài)話語時提出“多元和諧,交互共生”的生態(tài)哲學(xué)觀。

生態(tài)哲學(xué)觀的個體性、科學(xué)性和歷史性特征決定它能夠成為生態(tài)話語研究的倫理框架和生態(tài)評價標準,也是生態(tài)話語分析存在和發(fā)展的最主要區(qū)別性特征。 探究生態(tài)哲學(xué)觀的內(nèi)涵特征是進行生態(tài)話語分析的前提。

3 生態(tài)哲學(xué)觀與意識形態(tài)對比

3.1 相同點

生態(tài)哲學(xué)觀反映個體對環(huán)境污染、資源過渡開發(fā)、全球變暖等問題的看法和態(tài)度,為生態(tài)話語分析提供倫理框架。 與此同時,生態(tài)話語分析也關(guān)注話語建構(gòu)的意識形態(tài)特征。 意識形態(tài)最早出現(xiàn)于法國哲學(xué)家Destutt de Tracy 所著《意識形態(tài)的要素》一書中,旨在為一切觀念的產(chǎn)生提供哲學(xué)基礎(chǔ)。 生態(tài)語言學(xué)繼承意識形態(tài)最樸素的定義,即認為它是有關(guān)世界現(xiàn)實的思想體系。 同時也強調(diào),它是“為社會中的某一特定群體所集體持有”(Stibbe 2015:23)。

生態(tài)哲學(xué)觀與意識形態(tài)同屬哲學(xué)中的意識范疇,能動地反映客觀物質(zhì)世界。 它們的相同點表現(xiàn)在以下3 個方面。 首先是階級性。 意識形態(tài)與生態(tài)哲學(xué)觀的形成均受社會階級的影響,因政治權(quán)利,經(jīng)濟地位及受教育程度的差別而不同。 二者均反映某一特定階級的觀念和價值選擇。 大眾對于生態(tài)的認識和了解總是源于社會中統(tǒng)治階級的宣傳和引導(dǎo),進而形成長久無意識的思維方式和行為模式。 這也是意識形態(tài)起作用的最主要方式。 相較之下,對生態(tài)價值觀的選擇只是少數(shù)群體尤其是生態(tài)語言學(xué)者的自發(fā)行為。 他們往往熟知生態(tài)系統(tǒng)的運作規(guī)律,且對已出現(xiàn)或是將要出現(xiàn)的生態(tài)危機負有強烈的社會責(zé)任感。 一旦這些少數(shù)群體掌握政治權(quán)利或是話語權(quán)力等,他們所選的生態(tài)哲學(xué)觀就會被廣泛傳播為大眾關(guān)于生態(tài)的認知,進而成為意識形態(tài)的內(nèi)容之一。

其次是觀念性。 意識形態(tài)與生態(tài)哲學(xué)觀都是存在于人腦中的觀念,是人們對待事物的態(tài)度,屬于意識層面,對社會實踐具有能動的反作用。 積極的、符合社會發(fā)展規(guī)律的意識形態(tài)能夠推動社會進步,促進人類社會向前發(fā)展;相反,消極落后的意識形態(tài)則會阻礙社會生產(chǎn)力的發(fā)展,進而阻礙整個社會的進步。 同理,尊重自然、符合生態(tài)系統(tǒng)運作規(guī)律的生態(tài)哲學(xué)觀會引導(dǎo)人們進行綠色的、具有可持續(xù)發(fā)展特征的實踐活動;而忽視自然、違背生態(tài)系統(tǒng)發(fā)展規(guī)律的生態(tài)哲學(xué)觀則會引導(dǎo)人們做出破壞自然、打破生態(tài)平衡等一系列消極的生態(tài)選擇。

同時,意識形態(tài)和生態(tài)哲學(xué)觀不斷發(fā)展變化。自媒體時代的到來,一方面為意識形態(tài)的傳播提供更為廣闊的路徑和平臺,另一方面由于其傳播內(nèi)容的豐富性和自主性,也使得意識形態(tài)更加具有不確定性。

最后是現(xiàn)實性。 意識形態(tài)和生態(tài)哲學(xué)觀都依托于社會現(xiàn)實, 是對現(xiàn)實的建構(gòu)。 Halliday(2003)指出,社會現(xiàn)實是有關(guān)人類活動的經(jīng)驗,而經(jīng)驗在本質(zhì)上反映人類意識與物質(zhì)的交互作用。 意識形態(tài)存在于人類生活的每一個層面,是對人類集體經(jīng)驗的加工。 生態(tài)哲學(xué)觀是對人類與地球上其他生物體的關(guān)系,以及對人類與環(huán)境關(guān)系的建構(gòu),表征個體對生態(tài)關(guān)系的認知。

生態(tài)話語分析者力圖通過研究生態(tài)話語來揭示為大眾廣為接受和默認的意識形態(tài)特征,并通過與自身生態(tài)哲學(xué)觀的對比來判斷該意識形態(tài)是否符合生態(tài)系統(tǒng)的發(fā)展規(guī)律,是否有助于人與自然的和諧發(fā)展。

3.2 異同點

盡管意識形態(tài)與生態(tài)哲學(xué)觀均屬意識范疇,是對社會現(xiàn)實的建構(gòu),同時也體現(xiàn)相應(yīng)的階級意志,但二者在研究視角、在對社會語境和對語言本體的依賴程度上均表現(xiàn)出較大差異。

3.21 視角不同

意識形態(tài)隱性地存在于語篇之中。 大眾不會對影響自己生活和思維方式的意識形態(tài)進行反思和選擇,正如Fowler(1991)指出,意識形態(tài)是對社會關(guān)系的表達,一般不會被發(fā)覺,因為人們將其視作正常的,理所應(yīng)當(dāng)?shù)拇嬖凇?關(guān)于生態(tài)環(huán)境的意識形態(tài)也是隱性的,是生態(tài)話語分析者基于語言學(xué)理論,具體分析文本之后將其顯化,以便為決策者和大眾提供價值參考。

與意識形態(tài)不同,生態(tài)哲學(xué)觀是顯性的,是生態(tài)語言學(xué)者主動選擇的結(jié)果。 在具體的選擇過程中,他們需要發(fā)揮主觀能動性,掌握生態(tài)系統(tǒng)的運行規(guī)律,并不斷反思自己的日常行為和思維模式。因為沒有一種“客觀的算法”(Stibbe 2015:24)可以決定語篇中體現(xiàn)的意識形態(tài)是否有利于生態(tài)系統(tǒng)的正常運轉(zhuǎn),生態(tài)批評話語分析者只能將其與自身所持的生態(tài)哲學(xué)觀進行對比,才能判斷語篇的生態(tài)屬性。

3.22 對社會語境的依賴程度不同

意識形態(tài)與生態(tài)哲學(xué)觀雖是對社會現(xiàn)實的建構(gòu),但對社會語境的依賴程度卻并不相同。 具體表現(xiàn)在以下兩個方面:一是對集體意識的依賴程度。 意識形態(tài)是整個社會給予個人的一種集體意識。 集體意識一旦形成,就會引導(dǎo)人們在社會生活中做出不自覺的行為。 因為它在整個人類意識中居于主導(dǎo)地位(Durkheim 1933)。 而生態(tài)哲學(xué)觀的形成并不依賴集體意識,是個人自主選擇的,可被反省的個體意識。 其目的一方面是用于分析話語的生態(tài)屬性,另一方面就是影響人類改變現(xiàn)有的不良生態(tài)習(xí)慣,做出有利于生態(tài)系統(tǒng)發(fā)展的行為選擇。 二是對社會情境的依賴程度。 意識形態(tài)根據(jù)其具體發(fā)生的社會情境可以做抽象與具體之分。 抽象的意識形態(tài)是統(tǒng)稱,統(tǒng)一指有關(guān)世界的集體意識。 具體到某個社會情境時,則可以分為政治意識形態(tài)、科學(xué)意識形態(tài)和教育意識形態(tài)等(Kress, Hodge 1979)。

生態(tài)哲學(xué)觀沒有抽象與具體之分,因為它只能是具體的與生態(tài)環(huán)境相關(guān)的態(tài)度、觀念和價值選擇。 當(dāng)某一種生態(tài)哲學(xué)觀為大眾廣泛接受,并已上升為一種集體意識時,就成為意識形態(tài)在生態(tài)環(huán)境領(lǐng)域的具體體現(xiàn),即生態(tài)意識形態(tài)。 但目前根植于大眾思維里的生態(tài)意識形態(tài)與生態(tài)話語分析者倡導(dǎo)的生態(tài)哲學(xué)觀仍有偏差,這便要求生態(tài)語言學(xué)家在喚醒大眾的生態(tài)意識、引導(dǎo)大眾進行環(huán)保實踐等方面做出努力。

3.23 與語言本體的關(guān)系不同

意識形態(tài)與生態(tài)哲學(xué)觀的另一異同點表現(xiàn)在對語言本體的依賴程度上。 盡管二者在形成、傳播和起作用的方式上都離不開對意義符號的選擇和使用,但前者對語言本體的依賴遠高于后者。任何有關(guān)意識形態(tài)的理論都離不開對客觀物質(zhì)世界與主觀意識關(guān)系的討論,而客觀的物質(zhì)世界與存在于人腦的意義都是通過語言來建構(gòu)。 然而,目前學(xué)界對意識形態(tài)與語言的關(guān)系問題尚未形成統(tǒng)一的理論范式。

形式語言學(xué)認為語言與意識形態(tài)分屬不同領(lǐng)域,二者無明顯關(guān)聯(lián)。 世界是客觀的物質(zhì)存在,并不受語言符號的影響。 在Chomsky(2004)看來,意識形態(tài)的確在社會生活中發(fā)揮巨大作用,但語言與意識形態(tài)之間并無瓜葛。 語言只是符號的集合,就其創(chuàng)造力而言,并不足以支撐或維持意識形態(tài)的運行。

認知語言學(xué)與批評話語分析認為語言與意識形態(tài)部分相關(guān)。 語言可以用來表征意識形態(tài),但并不是所有的語言使用都先天具備意識形態(tài)特征,某些語言符號的使用可以避免意識形態(tài)的影響。 Lakoff (1987)指出思維系統(tǒng)可以獨立存在于詞匯和句法表達外。 批評話語分析認為意識形態(tài)是“組成和建構(gòu)世界的一種實踐” (Fairclough 1992:64),并不是普遍存在于語篇之中,而是當(dāng)語篇中建構(gòu)出不平等的階級地位時才顯現(xiàn)。

系統(tǒng)功能語言學(xué)認為語言與意識形態(tài)緊密相關(guān)。 意識形態(tài)的表征離不開語言,而語言的使用也總是體現(xiàn)相應(yīng)的意識形態(tài)。 Hasan(2009)指出,意識形態(tài)的建構(gòu)源于意義,而意義表達的主要手段是語言。 由此,語言為意識形態(tài)的構(gòu)成和傳播提供各種資源。 Halliday (2003)進一步論證語言的層級結(jié)構(gòu),兩種不同的體現(xiàn)維度,以及三大元功能使其具備表征意識形態(tài)的能力。

生態(tài)話語分析認為意識形態(tài)作為一種集體意識,首先存在于人腦之中,是一種認知行為。 其次,意識形態(tài)須借助語言的詞匯語法系統(tǒng)發(fā)揮作用,并不能獨立存在。 作為生態(tài)話語分析的代表人物,Stibbe (2015)對媒體報道中有關(guān)生態(tài)的概念隱喻及認知框架做出闡釋,同時也對建構(gòu)意識形態(tài)的語篇使用策略做出剖析,進而為分析生態(tài)語篇中的意識形態(tài)特征提供可借鑒的研究思路。

相較于意識形態(tài),生態(tài)哲學(xué)觀與語言的關(guān)系則顯得疏離,其形成主要源于對生態(tài)系統(tǒng)運作規(guī)律的了解以及對待人與自然關(guān)系的態(tài)度。 生態(tài)哲學(xué)觀強調(diào)的不是對語言詞匯語法系統(tǒng)的有意選擇,而是判斷話語及行為實踐的倫理框架。 典型的生態(tài)哲學(xué)觀有可持續(xù)發(fā)展、社會生態(tài)觀及深度生態(tài)觀。 可持續(xù)發(fā)展倡導(dǎo)對資源的使用既要滿足當(dāng)代人的需要,也不能影響后代人的合理需求。社會生態(tài)觀認為生態(tài)破壞的根源在于社會中的等級制度以及統(tǒng)治與被統(tǒng)治的社會關(guān)系。 深度生態(tài)觀鼓勵人們通過了解其他物種的深層價值來保護生態(tài)系統(tǒng)。 這些觀點從不同角度分析造成環(huán)境危機的原因,并提出解決方案。 可以看出,對生態(tài)哲學(xué)觀的探討始終在實踐層面進行。 通過反映生態(tài)系統(tǒng)的運作機制,生態(tài)哲學(xué)觀旨在說服大眾做出有益于生態(tài)環(huán)境的行為選擇。

4 結(jié)束語

生態(tài)話語分析旨在分析并揭露引發(fā)環(huán)境與生態(tài)危機的破壞性話語,并為大眾提供有益于生態(tài)發(fā)展的價值選擇。 本文聚焦生態(tài)話語分析的倫理框架,即生態(tài)哲學(xué)觀,系統(tǒng)闡釋其存在和發(fā)展的區(qū)別性特征,分別是個體性,科學(xué)性和歷史性。 而且對比生態(tài)哲學(xué)觀與話語建構(gòu)的意識形態(tài),發(fā)現(xiàn)意識形態(tài)與生態(tài)哲學(xué)觀均是存在于人腦中的觀念,是對社會現(xiàn)實的建構(gòu),同時也體現(xiàn)特定的階級意志。 但是,二者建構(gòu)現(xiàn)實的視角并不相同,在對社會語境和對語言的依賴程度上也表現(xiàn)出較大不同。 意識形態(tài)根植于每個社會人的思想觀念之中,但并不是人人都有能力選擇并持有一種生態(tài)哲學(xué)觀。 當(dāng)某一生態(tài)哲學(xué)觀為統(tǒng)治階級所倡導(dǎo)時,該觀點則自然演化成意識形態(tài)的一部分,為公眾所接受。

猜你喜歡
語篇話語建構(gòu)
論相對獨立的刑事涉案財物處置程序之建構(gòu)
畫與理
中日能源語篇中語言表征的對比研究
基于語篇分析的課例研究
情境—建構(gòu)—深化—反思
基于語篇的初中英語教學(xué)策略
《漫漫圣誕歸家路》中的敘述者與敘述話語
建構(gòu)基于校本的聽評課新文化
雷人話語
雷人話語
嘉峪关市| 曲阳县| 浦北县| 新竹县| 长白| 彭州市| 集安市| 改则县| 黑山县| 安陆市| 屏东市| 五大连池市| 阿鲁科尔沁旗| 冕宁县| 达尔| 保德县| 武胜县| 会同县| 九寨沟县| 贵南县| 清水县| 革吉县| 化州市| 海安县| 抚顺县| 安龙县| 平和县| 温泉县| 类乌齐县| 兴义市| 通化县| 璧山县| 彩票| 武夷山市| 共和县| 余姚市| 曲麻莱县| 手游| 泸西县| 亚东县| 会泽县|