鄧妮娜
摘 ?要:寫作是學(xué)生語(yǔ)言應(yīng)用能力的綜合反映,是初中英語(yǔ)教學(xué)的一項(xiàng)重要內(nèi)容,也是所有英語(yǔ)教師尤其是農(nóng)村英語(yǔ)教師最頭痛的一環(huán)。作為一名從教多年的農(nóng)村英語(yǔ)教師,我主要針對(duì)如何擴(kuò)大詞匯量、強(qiáng)化閱讀訓(xùn)練和提高聽(tīng)說(shuō)能力,在英語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)過(guò)程中,設(shè)計(jì)研究出多種實(shí)踐操作的方法,切實(shí)有效地提升學(xué)生英語(yǔ)的寫作能力。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ)寫作;積累;實(shí)踐操作
一、抓好詞匯教學(xué),引導(dǎo)學(xué)生擴(kuò)大詞匯量,為寫作創(chuàng)造前提
英語(yǔ)詞匯是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的關(guān)鍵。詞匯量的多少直接影響著每一位同學(xué)的英語(yǔ)水平。在平時(shí)的教學(xué)中要強(qiáng)調(diào)學(xué)生記憶單詞,記住單詞的拼讀、用法、意思等。教師可引導(dǎo)學(xué)生利用各種方法來(lái)學(xué)習(xí)詞匯,比如利用合成、轉(zhuǎn)換和派生這三種構(gòu)詞法。
下面我就結(jié)合本周的教學(xué)內(nèi)容(八年級(jí)上冊(cè)Unit6 Im going to study computer science)來(lái)談?wù)勅绾巫ズ迷~匯教學(xué)來(lái)為提升學(xué)生的寫作詞匯量。本單元的作文主題是談?wù)搲?mèng)想,故在本單元一開(kāi)始的單詞教學(xué)前就有意識(shí)讓學(xué)生先去搜集有關(guān)職業(yè)類的單詞。如:scientist 科學(xué)家 detective偵探 fisherman 漁夫 ?fire fighter 消防員 journalist 新聞?dòng)浾?lawyer 律師 ?barber 理發(fā)師 singer歌手 engineer 工程師 writer/author 作家 businessman 商人 pilot 飛行員 dentist牙醫(yī) nurse護(hù)士 accountant 會(huì)計(jì) ?waiter/waitess服務(wù)員 policeman 警察policewoman 女警察 waiter 服務(wù)員 waitress 女服務(wù)員 farmer 農(nóng)民、農(nóng)場(chǎng)主等。根據(jù)詞根、前綴或后綴等構(gòu)詞法,把這些單詞進(jìn)行歸類記憶。然后在單詞教學(xué)過(guò)程中可設(shè)計(jì)活動(dòng)或題型要求學(xué)生朗讀、聽(tīng)寫、默寫、遣詞造句、詞匯接龍競(jìng)賽,看圖說(shuō)話等多種方法促進(jìn)學(xué)生反復(fù)鞏固記憶單詞。
二、加強(qiáng)閱讀訓(xùn)練,為寫作打下扎實(shí)的基礎(chǔ)
古人云“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)作詩(shī)也會(huì)吟”,這是漢語(yǔ)的一種學(xué)習(xí)方法,同樣可借鑒于英語(yǔ)寫作。世界著名的外語(yǔ)教學(xué)理論家Stephen Krashen(美國(guó)人)在其1993 年出版的教學(xué)理論力作《Power of Reading- Insight from the research》中也指出:在外語(yǔ)輸入過(guò)程中,外語(yǔ)書(shū)讀得多的人,其寫作能力比讀書(shū)量少的人自然強(qiáng)?!白x書(shū)破萬(wàn)卷,下筆如有神”這句話也生動(dòng)地說(shuō)明了廣泛閱讀和書(shū)面表達(dá)的關(guān)系。因此,要提高寫作能力必須多輸入。
我在本單元教學(xué)中有計(jì)劃地指導(dǎo)學(xué)生在課外閱讀一定數(shù)量的英語(yǔ)簡(jiǎn)易讀物,主要是圍繞關(guān)于名人談夢(mèng)想或者如何實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想類的書(shū)籍,盡量讓學(xué)生接觸到各種體裁、不同內(nèi)容、多種形式的文章。對(duì)好的文章、段落或一些勵(lì)志句子要?jiǎng)澇霾⒎磸?fù)閱讀、熟讀,甚至熟背,變?yōu)樽约旱闹R(shí)。圍繞本單元關(guān)于如何實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的主題多閱讀,也是鞏固和擴(kuò)大詞匯量的一種好方法,有利于促進(jìn)英語(yǔ)寫作能力的提高。在閱讀訓(xùn)練中,我要學(xué)生注意以下問(wèn)題:一是指導(dǎo)閱讀方法,分析文章結(jié)構(gòu)、中心思想、段落中心句、寫作方法等,幫助學(xué)生掌握各類文章的結(jié)構(gòu)及寫作方法。二要精讀與泛讀相結(jié)合,通過(guò)推敲優(yōu)秀的文章來(lái)學(xué)會(huì)寫作方法和選詞用詞;通過(guò)大量的泛讀來(lái)吸取信息量,擴(kuò)大詞匯量。三要擴(kuò)大閱讀量。提供閱讀的材料涉及面要廣,才能不斷擴(kuò)大學(xué)生的知識(shí)面,使學(xué)生適應(yīng)各種題材的寫作。
三、通過(guò)提高聽(tīng)說(shuō)能力,提升英語(yǔ)寫作能力
英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫四種能力是相互影響、相互促進(jìn)的,提高聽(tīng)說(shuō)能力必定會(huì)促進(jìn)寫作能力的提高。要提高聽(tīng)說(shuō)能力關(guān)鍵在于創(chuàng)設(shè)一個(gè)良好的英語(yǔ)環(huán)境。教師要盡可能地用英語(yǔ)授課,多開(kāi)展專門的聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練和豐富多彩的課外英語(yǔ)活動(dòng),讓學(xué)生沉浸在英語(yǔ)海洋中去領(lǐng)略、去體會(huì)和使用英語(yǔ)。
在教學(xué)過(guò)程中,我引導(dǎo)學(xué)生利用已學(xué)過(guò)的英語(yǔ)來(lái)介紹偉人是如何實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的,或者也可談?wù)勛约旱膲?mèng)想及打算如何來(lái)實(shí)現(xiàn),給學(xué)生提供盡可能多的操練機(jī)會(huì),突出學(xué)生的主體作用,使他們積極地投入到語(yǔ)言實(shí)踐中來(lái)。我們要堅(jiān)持先聽(tīng)后寫、先說(shuō)后寫、聽(tīng)說(shuō)與寫作相結(jié)合的原則。比如,我自己先搜集一些名人實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的勵(lì)志故事,然后組織學(xué)生聽(tīng)相關(guān)錄音,就文段進(jìn)行提問(wèn),讓學(xué)生回答。也可指導(dǎo)學(xué)生聽(tīng)寫其中的個(gè)別句子或一小段。
實(shí)踐證明,口頭問(wèn)答、聽(tīng)寫、建立英語(yǔ)課外活動(dòng)角或者結(jié)隊(duì)復(fù)述課文等,都是聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練行之有效的辦法。久而久之,學(xué)生就能自然使用正確的、地道的英語(yǔ)進(jìn)行交談與寫作。
四、多種操練方法結(jié)合,達(dá)到游刃有余的寫作水平
1.活用所學(xué)知識(shí),進(jìn)行造句、改寫句子或者范文
造句、改寫句子或者范文是一項(xiàng)簡(jiǎn)單易行的能力訓(xùn)練,它能有效地將所學(xué)的知識(shí)和新學(xué)的內(nèi)容緊密地聯(lián)系在一起。在單詞教學(xué)中,可指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行造句練習(xí)。為避免學(xué)生產(chǎn)生畏難情緒,在文段教學(xué)中也可先針對(duì)文中的某一句或幾句話進(jìn)行改寫,然后再改寫整個(gè)自然段,而后嘗試全文改寫。
2.提供語(yǔ)言材料,讓學(xué)生“胸有成竹”
不少學(xué)生一提起筆就搔頭抓耳,覺(jué)得腦子里空空的,不知從何下手。針對(duì)這種情況,教師可以在學(xué)生寫作前,為他們提供一些有用的語(yǔ)言信息材料。
3.抓住習(xí)作的主旨,練習(xí)寫習(xí)作模板
通常寫文章模板要經(jīng)過(guò)四個(gè)步驟:細(xì)讀題目、列出條理要點(diǎn)、運(yùn)用語(yǔ)言組織要點(diǎn)、檢查修改。
4.進(jìn)行改錯(cuò)訓(xùn)練,提高表達(dá)的準(zhǔn)確度
首先,在整個(gè)寫作過(guò)程中,可讓學(xué)生養(yǎng)成隨時(shí)要把易錯(cuò)的知識(shí)點(diǎn)(例,要用什么時(shí)態(tài)、動(dòng)詞要用什么形式、人稱代詞的指代或是單復(fù)數(shù)等)寫在旁邊提醒自己,也方便之后的檢查。之后,還可選幾篇有代表性的學(xué)生習(xí)作,集中其中的典型錯(cuò)誤,設(shè)計(jì)成改錯(cuò)練習(xí),然后組織學(xué)生進(jìn)行分析討論、反復(fù)修改,使學(xué)生明白“ 哪里錯(cuò)”“ 為什么”“ 怎么改”。這項(xiàng)訓(xùn)練最大的特點(diǎn)是針對(duì)性強(qiáng),因?yàn)檫@些錯(cuò)誤來(lái)自學(xué)生自己的作業(yè)。教師重在指導(dǎo)學(xué)生如何修改語(yǔ)法及用詞的錯(cuò)誤。
經(jīng)過(guò)一段時(shí)間這樣的訓(xùn)練,學(xué)生的寫作能力一定會(huì)逐漸提升。
參考文獻(xiàn):
[1]高恩光,戴建東.英語(yǔ)寫作新論[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2004.
[2]杭寶桐.中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)法[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2002.