邱繼紅
摘 要:《論指稱》一文是羅素關(guān)于描述語(yǔ)(摹狀詞)思想最早的文獻(xiàn),文章雖未明確提出“描述語(yǔ)理論”,但文中“初現(xiàn)”“再現(xiàn)”“限定描述語(yǔ)”“專名”等語(yǔ)用的提法,是其對(duì)指稱與對(duì)象關(guān)系的構(gòu)建,同時(shí)也為其描述語(yǔ)理論的發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。本文以《論指稱》一文為切入點(diǎn),理清本文對(duì)詞句分析的思路,及其羅素如何理解描述語(yǔ)等問題,對(duì)羅素描述語(yǔ)理論的初期發(fā)展做出整理。
關(guān)鍵詞:描述語(yǔ)理論;指稱;專名;空類
一、羅素描述語(yǔ)理論的主要內(nèi)涵
羅素提出的描述語(yǔ)理論,目的是為了從形式方面對(duì)日常語(yǔ)言中的命題、句子的邏輯進(jìn)行分析,探尋語(yǔ)言的正確用法,致力于減少交流中的誤會(huì),從而得出準(zhǔn)確的哲學(xué)結(jié)論。經(jīng)過他在《論指稱》一文中的劃分,指稱詞組有可以指稱但又不指任何東西、不明確指稱、指稱一個(gè)特定對(duì)象三種情況。第一種情況指稱的對(duì)象只在語(yǔ)義上存在,作為概念存在而不作為實(shí)體存在,在現(xiàn)實(shí)生活中,暫時(shí)找不到這個(gè)實(shí)際對(duì)象。不明確指稱的表達(dá),比如“一個(gè)人”,它雖然指向一個(gè)單一對(duì)象,但是這個(gè)對(duì)象是不確定的。而指稱一個(gè)特定對(duì)象就完全清楚明了,是一對(duì)一的概念重合。
描述語(yǔ)也被分為特稱的和非特稱的,對(duì)應(yīng)的是限定描述語(yǔ)和不定描述語(yǔ)。限定描述語(yǔ)在英語(yǔ)里有冠詞“The”,在中文里的就是加上“這個(gè)”“那個(gè)”限定詞的詞組。但有的詞組不一定需要限定詞也能指向一個(gè)特定對(duì)象,因?yàn)槲覀儠?huì)通過它描述的“那個(gè)如此這般的東西”找到對(duì)應(yīng)物。泛指的描述則說法多樣,指向的對(duì)象雖然不固定但是能知道是“一個(gè)如此這般的東西”。一個(gè)作為單數(shù)名詞出現(xiàn),一個(gè)作為特定對(duì)象出現(xiàn),不定描述語(yǔ)和限定描述語(yǔ)兩者是很容易區(qū)分的。同時(shí),羅素認(rèn)為限定描述語(yǔ)是“到現(xiàn)在為止指稱概念中最困難和最有趣的”。在《論指稱》中,他認(rèn)為限定描述語(yǔ)是一個(gè)不完全符號(hào),自身是沒有意義的,但是包含限定描述語(yǔ)的命題是有意義的。
羅素提出的描述語(yǔ)理論解決了三個(gè)關(guān)于存在物的哲學(xué)難題。關(guān)于第一個(gè)難題——邁農(nóng)悖論,羅素的詰問在于一個(gè)不存在的東西怎么可以成為主詞?如果它不代表任何東西那這個(gè)句子的意義何在?但如果它代表了某種東西,這就會(huì)產(chǎn)生一些奇怪的句子,如“圓的方”。
羅素從邏輯上對(duì)排中律失效問題、同一性命題進(jìn)行分解,進(jìn)而提出了“初現(xiàn)”與“再現(xiàn)”概念之分,進(jìn)一步回答指稱詞組無所指的問題。根據(jù)羅素的提法,描述語(yǔ)理論的功用就是改寫包含特稱描述語(yǔ)的句子,把這個(gè)句子進(jìn)行多次分解,直到能用最簡(jiǎn)單的詞語(yǔ)來表達(dá)原本的句子。這時(shí),主謂詞的考察就變得尤為重要,如果該詞處于謂詞的位置,就需要依靠主詞來補(bǔ)充它的意義,作為不充分的項(xiàng),謂詞在一個(gè)命題里是不完全的。羅素就是通過改寫,確定命題中的主語(yǔ)與謂語(yǔ),從對(duì)語(yǔ)言成分的劃分來解決這三大哲學(xué)難題。所以,才會(huì)有學(xué)者說羅素摹狀詞理論的主要內(nèi)容實(shí)際上就是對(duì)包含摹狀詞的語(yǔ)句進(jìn)行重新改寫,從而解決存在悖論問題。
二、羅素對(duì)意義與指稱的區(qū)分
保持意義和所指之間的關(guān)系是弗雷格的觀點(diǎn),意義和所指不僅有語(yǔ)言學(xué)上的區(qū)分,也存在邏輯形式上的區(qū)別。每一個(gè)詞組都有其意義和所指,若只從字面意義考察,不能全部領(lǐng)會(huì),因?yàn)椤把酝庵狻笔敲撾x句子所指的另一種意義。弗雷格在一個(gè)命題的上下聯(lián)系中考察詞的意義,不獨(dú)立尋求其意義,因?yàn)橛兄阜Q不一定有意義,而追求真,就需要從意義推向指稱。區(qū)分意義與指稱,就是在確定句子意義的情況下才能進(jìn)一步考察其指稱存在不存在、是不是真,前者作為后者的基礎(chǔ),這就是弗雷格“意義先于真理”的提法。
羅素肯定了弗雷格區(qū)分意義語(yǔ)指稱的想法,但如果反復(fù)追問這個(gè)最初的意義何來,弗雷格的提法就不能自明。這里的意義,應(yīng)該只包含一個(gè)語(yǔ)法在表達(dá)式上的意義,意義能讓我們找到指稱,意義是客觀的,意義與指稱是一對(duì)多的關(guān)系,而只存在于語(yǔ)言學(xué)上的意義,不一定能找到指稱、也不一定會(huì)指向同一個(gè)對(duì)象。弗雷格區(qū)分命題的內(nèi)容和命題的態(tài)度,比如“明天要開會(huì)”,“明天要開會(huì)?”兩個(gè)句子,句子和說出句子的差別體現(xiàn)在說話者的語(yǔ)氣、神態(tài)、聲調(diào)等方面,而弦外之音只能通過說出的句子得到體會(huì)。句子,作為表達(dá)一個(gè)意思最小的完整單位,要承擔(dān)起交流者之間的情緒變化,同一個(gè)句子,指稱一樣,但是意義大為不同,這又如何自圓其說證明意義的客觀性?
有意義不一定有指稱,除開詞組被表達(dá)出來的客觀意義,還有人為賦予的現(xiàn)實(shí)意義。可以說,指稱是客觀存在的,但并非每個(gè)詞組最后都指稱一個(gè)具體對(duì)象,它可能指稱一個(gè)非真實(shí)的個(gè)體(比如當(dāng)今法國(guó)國(guó)王);或者一個(gè)根本不存在的個(gè)體(比如會(huì)飛的馬)。即便我們對(duì)意義有所把握,也不能保證指稱對(duì)象的存在為真,是否可以說,某種程度上,指稱對(duì)象是基于現(xiàn)實(shí)的,作為超越時(shí)間、空間的概念想象,因?yàn)橐粋€(gè)意義與指稱對(duì)象不一定構(gòu)成一一對(duì)應(yīng)的關(guān)系。
按羅素的觀點(diǎn),語(yǔ)詞只有在被理解時(shí)才有意義,“金山”是可以被理解的,但根據(jù)意義指稱論,它指向的不是這個(gè)結(jié)果,這顯然又自相矛盾。因?yàn)榭傆幸恍┰~在其理論規(guī)定之外,如象棋里的“馬”,對(duì)這個(gè)語(yǔ)詞的解釋,我們只能回到象棋這個(gè)語(yǔ)境中去探討它的所指意義而非現(xiàn)實(shí)意義。所以究竟哪些詞語(yǔ)可以例外呢?這種討論的范圍已經(jīng)超過了意義本身的內(nèi)涵。
三、羅素對(duì)專名與空類的劃分
專名與描述語(yǔ)一樣,也是對(duì)詞與詞組的一個(gè)劃分,不同的是,專名本身是自明的,而描述語(yǔ)作命題的組成部分無法單獨(dú)具有意義,有意義的是那個(gè)包含它的命題,唯有當(dāng)對(duì)象完全符合描述,描述語(yǔ)才指稱這個(gè)對(duì)象。而符合的標(biāo)準(zhǔn)又因?yàn)檎Z(yǔ)言哲學(xué)的復(fù)雜性和人的價(jià)值取向無法形成統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)。
按上面所說,一個(gè)指稱詞組可能沒有指稱,一個(gè)專名也可能沒有指稱,無法被描述的東西只能被指稱,而專名的功用就是用來指稱。但是我們提及一個(gè)個(gè)別事物時(shí),還是需要借助專名來進(jìn)行劃分,如果一個(gè)專名沒有指稱,那我們通過什么來區(qū)別各個(gè)不同的個(gè)體呢?羅素主張世界是由多個(gè)互相有別的個(gè)體組成的,我們需要借助專名對(duì)這些個(gè)體進(jìn)行區(qū)分,只有它們所指稱的對(duì)象存在,我們才能有意義地使用它們。而復(fù)合物可以被分解為簡(jiǎn)單物,他認(rèn)為不能再分解的那個(gè)最簡(jiǎn)單物就是專名,這里體現(xiàn)了他邏輯原子主義一分再分直至不可分的思想。比如“愛因斯坦”,根據(jù)羅素的提法,他只是一個(gè)復(fù)雜對(duì)象的名字,所以完全可以用邏輯專名的組合來表達(dá)。換言之,“愛因斯坦”只是貌似專名,實(shí)際上是些縮略了的特稱描述語(yǔ),“愛因斯坦”其實(shí)也意味著“相對(duì)論提出者”“現(xiàn)代物理學(xué)的開創(chuàng)者”這些特稱描述語(yǔ)。
一個(gè)專名必須指稱一個(gè)獨(dú)一無二且實(shí)存的個(gè)體,同時(shí),這個(gè)對(duì)象必須是該專名的使用者所“親知”的,這樣人們才能準(zhǔn)確地對(duì)個(gè)別者形成區(qū)分。但是“親知”就能達(dá)到完全區(qū)分個(gè)別者的目標(biāo)嗎?羅素也曾設(shè)想這樣一種邏輯語(yǔ)言,即邏輯詞和邏輯專名的組合,邏輯專名和對(duì)象一一對(duì)應(yīng),每一個(gè)簡(jiǎn)單對(duì)象有且只有一個(gè)名稱。專名雖然是自明的,但是每個(gè)詞都具有一些描述性,比如考慮到“飛馬”這樣的描述語(yǔ)時(shí),明知這個(gè)命題沒有指稱,但似乎又不能說它沒有意義。所以羅素這樣規(guī)定的邏輯專名顯然不夠客觀。
羅素在《論指稱》一文中說空名是不包含任何元素的類,而不是包含以一切非真實(shí)的個(gè)體為元素的類。把專名理解為偽裝的特稱描述語(yǔ),似乎就解決了“空名”的困難,如果我們否認(rèn)這個(gè)專名,把它當(dāng)作一些不完滿的解釋,那就不需要一個(gè)實(shí)際存在的東西和“方的圓”對(duì)應(yīng)了。付玉成、楊帆認(rèn)為以邏輯行動(dòng)論的視角來看,認(rèn)為空專名作為專名的一種特殊形態(tài),與一般專名并無實(shí)質(zhì)不同。我們不僅想表明空專名與一般專名之間并無實(shí)質(zhì)不同,而且還進(jìn)一步論證,棘手的空名難題解決需要變革很多在先的根本觀念。總之,從邏輯行動(dòng)論視角出發(fā),空名難題可解矣??梢姡谀撤N程度上,羅素認(rèn)為專名等于縮略描述語(yǔ)的觀點(diǎn)是不符合現(xiàn)實(shí)邏輯推理的,所以空名難題在這種情況下是無解的。
四、早期描述語(yǔ)理論的意義
《論指稱》一文作為羅素前期關(guān)于描述語(yǔ)理論的文本,為后續(xù)研究語(yǔ)言哲學(xué)的學(xué)者提供了典范,也為他的專名、親知思想,包括邏輯原子主義的產(chǎn)生定下了基礎(chǔ)。語(yǔ)言哲學(xué)表現(xiàn)為一種邏輯分析過程,無論是在語(yǔ)境中還是詞組中進(jìn)行研究都是非常復(fù)雜的,羅素開拓性的從邏輯學(xué)角度討論語(yǔ)言問題,為之后研究語(yǔ)言哲學(xué)、語(yǔ)詞意義的學(xué)者提供了新的思考路徑。他的描述語(yǔ)理論雖廣受贊譽(yù),也引起諸多討論,而語(yǔ)言哲學(xué)分析的精準(zhǔn)性也正是在這些爭(zhēng)論中才日益得到完善與發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]賈可春.羅素的摹狀詞理論[J].哲學(xué)研究,2004(9):78-81.
[2]付玉成,楊帆.空名難題及其邏輯行動(dòng)主義的解決[J].江西社會(huì)科學(xué)報(bào),2016(2):17-21.
[3]鄭偉平.羅素《論指稱》研究的一個(gè)教條[J].廈門大學(xué)學(xué)報(bào):哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版,2012(3):109-112.