毛鑫臣
【摘要】本文主要針對以就業(yè)為導(dǎo)向的應(yīng)用型日語人才培養(yǎng)展開深入研究,結(jié)合當(dāng)前勞動力市場對日語人才的需求現(xiàn)狀,闡述了高校日語人才培養(yǎng)模式弊端,如課程設(shè)置需要調(diào)整、師資力量需增強(qiáng)、跨學(xué)科交叉教學(xué)模式需改善等等,然后又提出了幾點切實可行的培養(yǎng)措施,如優(yōu)化課程設(shè)置和教學(xué)內(nèi)容、增強(qiáng)師資力量,打造一批高素質(zhì)教師隊伍、創(chuàng)建多學(xué)科交叉教學(xué)模式、加強(qiáng)校企合作,通過以上幾點措施,培養(yǎng)出應(yīng)用型日語人才。
【關(guān)鍵詞】就業(yè)為導(dǎo)向;應(yīng)用型日語人才;培養(yǎng)
引言:在當(dāng)今社會,隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化不斷推進(jìn),中國經(jīng)濟(jì)水平的發(fā)展,對于勞動力市場人才需求來說,已經(jīng)朝著多層次和多元化方向發(fā)展。單一的日語人才和技能性人才對市場的需要已經(jīng)不能夠更好地滿足?;诖?,本文深入研究了以就業(yè)為導(dǎo)向的應(yīng)用型日語人才培養(yǎng)。
一、當(dāng)前勞動力市場對日語人才的需求現(xiàn)狀
首先,對于崗位分布進(jìn)行分析,主要有日語教師、日語翻譯、銷售、客服、人事、財務(wù)等等。其中,對日語教師崗位提出了要求,要求具有教師資格證;對于日語翻譯崗位也提出了要求,要求對某一行業(yè)要熟悉,如IT、機(jī)械、電子、醫(yī)學(xué)、化工等等;對于其他非純語言崗位也提出了要求,要求要掌握好相關(guān)專業(yè)知識,熟悉日語,會用日語進(jìn)行溝通,具有一定的服務(wù)意識。
其次,對于學(xué)歷上的要求進(jìn)行分析,在語言類和專業(yè)技能型崗位上,其學(xué)歷必須是本科學(xué)歷或者是本科以上學(xué)歷,對于其他崗位來說,學(xué)歷必須是大專以上學(xué)歷。普遍情況下,對于日語能力方面提出的要求是,日語教師和日語翻譯崗位需要經(jīng)過國際能力測試,達(dá)到N1水平;對于其他崗位來說,其能力方面要求上具有參差性,但是優(yōu)先錄用的是具有日語資格證書者。
二、高校日語人才培養(yǎng)模式弊端
(一)課程設(shè)置需要調(diào)整
目前,對于大多數(shù)高校的低年級日語課程進(jìn)行分析,此課程主要以基礎(chǔ)課程為主,所謂的基礎(chǔ)課程包括精讀、泛讀、聽力、會話等等,其中所涉及到的內(nèi)容比較多的是生活類。對于高年級課程進(jìn)行分析,此專業(yè)課有著較強(qiáng)的應(yīng)用性,其中專業(yè)課有商務(wù)日語、科技日語、筆譯、口譯等等,但受各方面影響,如教學(xué)內(nèi)容、開課時間、師資力量等等,此課程缺少實用性。除此之外,不夠重視畢業(yè)實習(xí)等實踐環(huán)節(jié),這對職業(yè)能力的培養(yǎng)會產(chǎn)生直接的影響。
(二)師資力量需增強(qiáng)
應(yīng)用型日語人才的培養(yǎng),對教師也提出較高的要求,要求教師自身日語語言能力不僅要扎實,而且對于其他的專業(yè)知識要熟知,如IT行業(yè)、機(jī)械行業(yè)、電子行業(yè)等等,但是,對于高校日語教師來說,基本上畢業(yè)的專業(yè)為日語語言文學(xué),主要教學(xué)的是語言。
(三)跨學(xué)科交叉教學(xué)模式需改善
對于日語專業(yè)的學(xué)生來說,雖然具有一定的語言能力,但是不具備其他專業(yè)技能;對于計算機(jī)專業(yè)和工程專業(yè)的學(xué)生來說,雖然有著較強(qiáng)的專業(yè)技能,但是不夠熟知日語。有的學(xué)生在選選修課時,選擇了日語,但是沒有展開深入學(xué)習(xí),在語言上,存在著短板的現(xiàn)象。從某種程度上來看,不管是語言類人才,還是培養(yǎng)專業(yè)技能型人才,不能夠更好地銜接日企人才的需求。
三、以就業(yè)為導(dǎo)向的應(yīng)用型日語人才培養(yǎng)措施
(一)優(yōu)化課程設(shè)置和教學(xué)內(nèi)容。
首先,在職場中需要將其必修課程比重降低,因為必修課程使用頻率相對來說比較低,但是可多鼓勵鼓勵學(xué)生,在選選修課時結(jié)合自身興趣愛好;對內(nèi)容重復(fù)的課程進(jìn)行合并。然后,充分利用專業(yè)基礎(chǔ)和綜合技能方式,當(dāng)掌握基礎(chǔ)知識前提下,不斷增強(qiáng)綜合技能,但是要具有針對性和實用性;在選擇教材的過程中,盡量多選擇職場內(nèi)容;改變以往教師傳統(tǒng)教課模式,以學(xué)生為主體,充分發(fā)揮學(xué)生的主體地位,對學(xué)生綜合能力重點進(jìn)行培養(yǎng)。最后,加強(qiáng)實踐課程,逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)槁殘龌虒W(xué)模式,合理設(shè)計內(nèi)容,可結(jié)合日企工作流程展開設(shè)計,以模擬式方式,讓學(xué)生開展職業(yè)鍛煉。
(二)增強(qiáng)師資力量,打造一批高素質(zhì)教師隊伍。
在培養(yǎng)應(yīng)用型日語人才時,最重要的保障就是一支高素質(zhì)教師隊伍,一方面,教師可以進(jìn)入到企業(yè),頂崗進(jìn)行實踐;另外,多鼓勵鼓勵日語教師進(jìn)行繼續(xù)修讀,主要對其他專業(yè)的碩博學(xué)位進(jìn)行修讀,逐漸轉(zhuǎn)向為“雙師型”。另一方面,可去一些日企,將其經(jīng)驗豐富的管理人員聘請到我校來,來專業(yè)性指導(dǎo)學(xué)生,對于他們來說,自身都具有較強(qiáng)的實用性。并積極開展教師和管理人員互動合作模式。
(三)創(chuàng)建多學(xué)科交叉教學(xué)模式。
為了對日企人才的需求更好地滿足,從日語專業(yè)的角度上來看,需要再此專業(yè)基礎(chǔ)之上,對其他專業(yè)技能型課程進(jìn)行開設(shè)。與此同時,可對人文社科類和自然學(xué)科類的選修課大量的進(jìn)行開設(shè),并將各種知識學(xué)習(xí)平臺提供給學(xué)生。除此之外,對于復(fù)合型人才進(jìn)行分析,具有一定的競爭力,需要對培養(yǎng)理工類日語人才的教學(xué)活動全面開展,并設(shè)置日語,設(shè)置成公共外語課,并對相應(yīng)的課時不斷增加,對內(nèi)容強(qiáng)度不斷加大,使得技能型人才日語缺陷更好地彌補(bǔ)。在跨學(xué)院多學(xué)科交叉教學(xué)推行下,使得師資共享更好地實現(xiàn)。
(四)加強(qiáng)校企合作。
學(xué)??沙浞纸Y(jié)合日企需求,來建設(shè)專業(yè),培養(yǎng)出更多的日語人才,將來輸送到日語企業(yè),使得高校教育良好的對接市場。對于日語專業(yè)本科或者是???,可將“3+1”的人才培養(yǎng)模式構(gòu)建出來,所謂的這種培養(yǎng)模式指的是,在校學(xué)習(xí)2年基礎(chǔ)知識,在日企實踐1年,讓學(xué)生對工作環(huán)境更好地體會。
結(jié)束語:總而言之,高校在培養(yǎng)高素質(zhì)應(yīng)用型人才時,必須要對企業(yè)需求更好地滿足,主要是對大學(xué)生就業(yè)的問題進(jìn)行解決,對以就業(yè)為導(dǎo)向進(jìn)行探索,從市場需求入手,將與社會就業(yè)適應(yīng)的應(yīng)用型日語人才培養(yǎng)模式構(gòu)建出來。
參考文獻(xiàn):
[1]余耀.以就業(yè)為導(dǎo)向的應(yīng)用型日語人才培養(yǎng)研究[J].就業(yè)與保障,2019(21):18-19.
[2]孟琳.以就業(yè)為導(dǎo)向轉(zhuǎn)型背景下應(yīng)用型日語人才培養(yǎng)模式研究[J].商業(yè)經(jīng)濟(jì),2019(02):106-107.
[3]王麗麗,崔海英,馬越,孫燕,周爽.以就業(yè)為導(dǎo)向的應(yīng)用型日語人才培養(yǎng)研究[J].科技風(fēng),2018(18):251.