国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

基于“課程思政”的大學(xué)英語課程教學(xué)設(shè)計

2021-06-28 06:46:19容素瓊
廣西教育·C版 2021年2期
關(guān)鍵詞:大學(xué)英語教學(xué)設(shè)計課程思政

【摘 要】本文分析大學(xué)英語“課程思政”的可行性,論述基于“課程思政”的大學(xué)英語課程教學(xué)設(shè)計:圍繞課文主題挖掘思政元素,在語言點講解中滲透思政內(nèi)容,在篇章講解中融入思政教育,巧妙利用互聯(lián)網(wǎng)開展線上思政教育,布置課后練習(xí)拓展思政內(nèi)容。

【關(guān)鍵詞】大學(xué)英語 課程思政 教學(xué)設(shè)計

【中圖分類號】G ?【文獻標識碼】A

【文章編號】0450-9889(2021)07-0076-03

大學(xué)英語具有很強的工具性和人文性,是一門重要的學(xué)科。但是受到傳統(tǒng)外語教育教學(xué)理念的影響,大學(xué)英語課程教學(xué)過度強調(diào)英語的工具性。為了提升青年學(xué)生的民族文化自信,合理滲透正確的世界觀、人生觀和價值觀,推進大學(xué)英語課程思政教學(xué)尤為必要。為此,教師需要在日常課程教學(xué)中充分發(fā)掘思政教育價值的內(nèi)容,探索科學(xué)、合理的大學(xué)英語課程思政教學(xué)模式,積極地引導(dǎo)青年學(xué)生傳承民族文化,不斷提升跨文化交際能力。本文基于“課程思政”對大學(xué)英語課程教學(xué)設(shè)計進行探討。

一、大學(xué)英語“課程思政”的可行性

首先,英語課程除了具有工具屬性,還具有人文屬性。作為高校人文教育的關(guān)鍵組成部分,大學(xué)英語課程的主要教育目標是讓學(xué)生在學(xué)習(xí)英語語言知識、掌握聽說讀寫譯等基本技能的基礎(chǔ)上,了解西方國家的社會文化、思維方式,從整體上提升學(xué)生的跨文化交際能力,給學(xué)生未來的學(xué)習(xí)和發(fā)展奠定堅實的語言和文化基礎(chǔ)。有學(xué)者提出:大學(xué)英語課程的開設(shè),不僅是為了引導(dǎo)學(xué)生增加與世界最新科技發(fā)展的交流,從不同角度認識、掌握世界優(yōu)秀文化與文明,還要重視中國優(yōu)秀文化、價值觀的傳播,更好地傳遞中國聲音,更好地展示中國形象。同時,在英語教學(xué)中通過充分發(fā)揮思想引領(lǐng)作用來進一步提升學(xué)生的職業(yè)能力,引導(dǎo)大學(xué)生樹立正確的世界觀、人生觀和價值觀。因此,在日常教學(xué)中,大學(xué)英語教師應(yīng)充分利用大學(xué)英語課程所具有的語言文化優(yōu)勢,精心篩選中國優(yōu)秀文化素材,通過不同教學(xué)環(huán)節(jié)的精心設(shè)計,進一步優(yōu)化大學(xué)英語課堂教學(xué)內(nèi)容,使學(xué)生能夠從不同角度加強對中國優(yōu)秀文化的了解,從整體上提升大學(xué)生的人文素養(yǎng),促使學(xué)生懂得該怎樣利用英語講好中國故事,不斷提升傳播中國優(yōu)秀文化的能力。

其次,大學(xué)英語課程具有融入課程思政的先天優(yōu)勢。全國高校的大學(xué)英語課程具有以下共同特點:課時占比較大、教材內(nèi)容豐富、課程影響范圍廣等。一是普通高等學(xué)校的大學(xué)英語課程一般需要修滿四個學(xué)期的學(xué)分,高職高專最近幾年才開始縮減課時和學(xué)分,但是仍需修滿一整學(xué)年,課時占比大,有時間和空間融入課程思政。二是大學(xué)英語教材的內(nèi)容覆蓋面廣泛,涉及政治、經(jīng)濟、文化、歷史與社會等方方面面,其中蘊含著豐富的課程思政的顯性和隱性元素。教材所選內(nèi)容雖然絕大多數(shù)與西方文化聯(lián)系密切,但也有很多適合融入中國文化、中國國情教育的契機。學(xué)生通過對比分析中西方文明和文化,能開闊認知視野,進一步提升文化修養(yǎng)和道德品質(zhì),進而從整體上提升跨文化交際意識、文化理解力和分辨力,為課程思政的融入創(chuàng)造條件。三是大學(xué)英語課程擁有廣泛的受眾。全體青年學(xué)生特別是廣大非英語專業(yè)學(xué)生,都是大學(xué)英語課程的受眾。由于學(xué)生涉及面廣、群體數(shù)量龐大,影響面也廣。通過挖掘?qū)W生不同的專業(yè)知識,融入思政教育內(nèi)涵,可以創(chuàng)造廣泛的課程思政的融合機會。大學(xué)英語課程自身特有的這些優(yōu)勢,決定了其能夠有機地融入思政元素,與思政課程實現(xiàn)同頻共振。

再次,大學(xué)英語“課程思政”的發(fā)展空間大。在傳統(tǒng)教育理念的長期影響下,大學(xué)英語課程的教學(xué)目標在很長一段時間內(nèi)都是緊緊圍繞學(xué)生的語言知識、基本技能的培養(yǎng)來制訂,未充分考慮課程本身與思政教育的契合,導(dǎo)致思政功能處于缺失的狀態(tài)。究其原因有兩方面:一方面,很多大學(xué)英語教師自身的思政意識有待提升。作為語言類課程教師,他們在日常教學(xué)中往往將語言的工具性要素視為重點,很少會深入探究其價值引領(lǐng)的作用。另一方面,大學(xué)英語教材中引入了較多的西方文化元素,導(dǎo)致很多教師逐漸忽視對中國文化的追溯、引申。很多大學(xué)生雖然也意識到講述中國故事、傳播中國文化的重要性,但在實際授課中,因為缺少相關(guān)素材的指引以及教師的啟發(fā),很難做到靈活使用英語介紹中國文化的精髓要義,也無法運用世界通用語言講解特色鮮明的中國故事。因此,大學(xué)英語教師應(yīng)在課堂上幫助學(xué)生積累更豐富的英語詞匯、知識,在強化學(xué)生語言能力培養(yǎng)的基礎(chǔ)上,還要鼓勵學(xué)生靈活使用英語傳播中國文化,更好地講述中國故事。應(yīng)始終堅持英語課程政治性、價值性、建設(shè)性與批判性,以及顯性教育與隱性教育的協(xié)調(diào)統(tǒng)一,進一步提升大學(xué)生對中國文化、中國特色社會主義道路的情感認同。

二、基于“課程思政”的大學(xué)英語課程教學(xué)設(shè)計

(一)圍繞課文主題挖掘思政元素

大學(xué)英語屬于人文學(xué)科,教材中蘊含著豐富的思政教育內(nèi)容。在教學(xué)備課中,教師可以挖掘?qū)W(xué)生思想教育靶向性強的內(nèi)容,通過問題的提出和討論的設(shè)計,引導(dǎo)學(xué)生在學(xué)習(xí)中深入思考,潛移默化地影響學(xué)生的思想道德素養(yǎng)的養(yǎng)成,真正做到以德育人。大學(xué)英語課程德育內(nèi)容比例較大,每一冊書都有安排。如《21世紀大學(xué)英語》第一冊第一單元,針對大一新生安排了College- A Transition Point in My Life(《大學(xué),我人生中的轉(zhuǎn)折點》)。課文的主題是一位大學(xué)畢業(yè)生對自己過往大學(xué)生活的回顧,即入學(xué)前的擔(dān)心(afraid)、入學(xué)初期的困難(life was a bit difficult),到成功主宰生活(I had my life under control),實現(xiàn)成長(growing up),最終頓悟:大學(xué)是學(xué)習(xí)成長、實現(xiàn)人生獨立和擔(dān)當(dāng)?shù)霓D(zhuǎn)折點。在教學(xué)實踐中,教師可以把這一思政元素提煉出來,利用創(chuàng)設(shè)“What do you think of college life?”的問題引出論題“What should you do at college?”和“What would you like to be in 3 years?”通過討論,引導(dǎo)學(xué)生規(guī)劃好自己的大學(xué)生活:“regulate the time well”和“growing up to be an independent person.”由于大一新生正好處于課文中所表述的這一人生階段,教師利用這一課文進行課程思政設(shè)計,在保證學(xué)生提高英語表達能力的同時,引導(dǎo)青年學(xué)生正確認識大學(xué)生活和學(xué)習(xí),幫助他們直面成長的困惑,使他們能夠更深刻地了解自己的需要,體會成長的需求,更容易激發(fā)學(xué)生共鳴。又如,《新視野大學(xué)英語讀寫教程》第四冊的每個單元的主題時代特征都很顯著,不僅貼近學(xué)生的學(xué)習(xí)生活,也有助于激發(fā)學(xué)生共鳴,是融入課程思政設(shè)計的好題材。該冊第三單元閱讀課文是有關(guān)學(xué)生成長的文章,教師可以充分利用授課中的話題,巧妙地利用圖片、視頻素材等事實材料,設(shè)計有關(guān)成長方面的思政主題,讓學(xué)生從不同角度入手,有的放矢地進行深入的思考、談?wù)撆c探究。在學(xué)生結(jié)束討論后,教師可以與學(xué)生分享一些與成長相關(guān)的句子,如Young people should be optimistic and tenacious when facing adversities. They should dare to dream,work assiduously to fulfill their dreams and contribute to the revitalization of the nation.向?qū)W生傳達一種即使面對困難,也要樂觀、堅持的正能量。這樣的教學(xué)設(shè)計,學(xué)生不僅能夠積累更豐富的語言知識,也有利于其樹立正確的人生觀。

英語教材閱讀內(nèi)容的主題大多有利于課程思政的融入:《21世紀大學(xué)英語》第三冊Unit 3 A Farmer and His sons是融入“no pains no gains”思想教育的好材料;《21世紀大學(xué)英語》第四冊Unit 4 Thanks,Mom是利用時有發(fā)生的殺母弒父案例引導(dǎo)學(xué)生感恩父母恩情……在這些題材的因勢利導(dǎo)下,教師通過合理的設(shè)計,英語教學(xué)和思政教育水乳交融,水到渠成地引導(dǎo)學(xué)生去討論、去思考和去踐行。

(二)在語言點講解中滲透思政內(nèi)容

語言知識技能的傳授是大學(xué)英語教學(xué)的一個重要目標。因此,語言點講解一直都是讀寫課程不可忽視的一項內(nèi)容。而語言點講解要想做到生動有趣,就必須重視語料的合理選擇。在日常教學(xué)中,教師應(yīng)盡可能選擇一些新穎、真實的語料,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)中既可以積累豐富的語言符號,還能夠深入體會句子的含義,實現(xiàn)靈活運用。教師可以通過網(wǎng)絡(luò)獲取新穎、多樣化的語料。如教師可以利用China Daily、CGTN等官方網(wǎng)站瀏覽近期時政要聞,或者英文版的中央文件。例如,挖掘黨的十九大報告中蘊含的思政元素,然后將其作為新語料恰當(dāng)融入知識點講解當(dāng)中。這樣既可以為學(xué)生營造出更真實的語境,同時也能夠開展思政教育。

比如講解《21世紀大學(xué)英語》第三冊Unit 1 College-A Transition Point in My Life課文中的“set a program”語言點時,教師可以引導(dǎo)學(xué)生科學(xué)制訂個性學(xué)習(xí)計劃,以認識階段性學(xué)習(xí)任務(wù);通過I had made the transition from a person dependent on my family for emotional support to a person who was responsible for myself的引領(lǐng),引導(dǎo)學(xué)生通過討論勾勒出實際生活中獨立自主的人的具體特征,引導(dǎo)學(xué)生思考和模仿;講解Never give up中涉及的substantial,uphold,unprecedented 這幾個重點單詞時,可以引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)習(xí)近平主席給比爾·蓋茨的回信。原句是這樣的:“We have rallied the whole nation and adopted a string of unprecedented measures to contain and mitigate the epidemic and treat the sick. These extraordinary measures are delivering substantial results. We are determined to do our part to uphold global public health security.”這段話中談到了抗疫,以及中國在國際社會上的擔(dān)當(dāng),其中的思政元素豐富。教師帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)這段文字,既可以讓學(xué)生透徹理解這幾個重點詞語的用法,也能夠及時了解到時政熱點,強化學(xué)生愛國主義情懷的培養(yǎng)。

(三)在篇章講解中融入思政教育

作為大學(xué)英語教學(xué)的重要內(nèi)容,篇章講解要想體現(xiàn)出生動有趣的特點,教師就要突破傳統(tǒng)授課理念、英語教材等方面的束縛,適當(dāng)?shù)貫閷W(xué)生拓展一些課外知識內(nèi)容,以此幫助學(xué)生更準確地理解、把握中心思想。比如,在講解關(guān)于奧黛麗·赫本在成名后與世無爭且待人寬厚友善的內(nèi)容時,教師在篇章講解中適當(dāng)?shù)厝谌肜献拥拿洌骸吧仙迫羲?,水善利萬物,而不爭?!保═he highest goodness is like water. Water benefits all things and does not compete.)教師通過恰當(dāng)融入中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,不僅有助于增強英語課堂教學(xué)趣味性、有效性,也能夠讓學(xué)生對中國文化、漢語語言之美有更深入的體會,準確把握文章深層次內(nèi)涵,給正確價值觀的形成發(fā)展帶來積極影響。

(四)巧妙利用互聯(lián)網(wǎng)開展線上思政教育

現(xiàn)代大學(xué)生出生在信息時代,在英語課堂上,教師若還是沿用傳統(tǒng)的較為單一的教學(xué)形式,不僅無法取得理想成果,還可能會導(dǎo)致大學(xué)生產(chǎn)生抵觸、厭煩情緒。對此,大學(xué)生英語教師應(yīng)發(fā)揮互聯(lián)網(wǎng)優(yōu)勢,用大學(xué)生樂于接受的方式開展線上教學(xué)活動,突破課堂局限,完善思政教育。比如,在課前,教師可以讓學(xué)生利用網(wǎng)絡(luò)搜索“習(xí)語金句”,然后在線上分享、討論。通過用這種線上授課形式,既有助于師生、生生互動交流,也能夠營造出更輕松、平等的思政教育氛圍,從不同層面調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。而且在此背景下,師生之間的距離也能夠不斷拉近,教師可以慢慢地走進學(xué)生的內(nèi)心世界,然后選擇更適合的策略、方法,對授課內(nèi)容、形式進行恰當(dāng)調(diào)整,以此潛移默化地引導(dǎo)學(xué)生樹立正確的思想價值觀。

(五)布置課后練習(xí)拓展思政內(nèi)容

作為考查學(xué)生學(xué)習(xí)效果的重要環(huán)節(jié),課后練習(xí)的形式較為靈活,教師只需要選擇恰當(dāng)內(nèi)容,然后精心設(shè)計便可以有效滲透思政內(nèi)容。比如,在英語四級、六級考試中,翻譯占據(jù)的分值相對較大,內(nèi)容與中國文化有著密切聯(lián)系,教師可以合理選取四級、六級翻譯習(xí)題內(nèi)容作為課后練習(xí),以此引導(dǎo)學(xué)生逐漸懂得該怎樣運用英語表達中國文化。通過完成這樣的課后練習(xí),學(xué)生的語言能力、應(yīng)試能力不僅能夠得到進一步提升,還能夠從不同角度加強對中國文化的理解,從整體上增強文化自信。另外,教師還可以結(jié)合一些社會熱門議題設(shè)計練習(xí)。比如,面對在全球大流行的新型冠狀病毒肺炎疫情,教師可以在日常教學(xué)中搜集一些與抗疫相關(guān)的新聞材料作為閱讀和聽力練習(xí),完善語言輸入,使學(xué)生能夠了解全球抗疫形勢以及全球抗疫中的中國擔(dān)當(dāng)。又或者是設(shè)計一些口語練習(xí)、寫作練習(xí),讓學(xué)生結(jié)合這些話題表達自身的真實想法。這些精心設(shè)計的練習(xí),既有助于學(xué)生語言能力的培養(yǎng),也能夠幫助學(xué)生進一步開闊國際視野,在深入了解國際事務(wù)中不斷提升民族自豪感。

三、大學(xué)英語“課程思政”的實施建議

(一)提升大學(xué)生自身的素養(yǎng)

要想實現(xiàn)大學(xué)英語課程與思政教育的有機融合,通常需要大學(xué)生具備多種素養(yǎng):一是具備良好的自主學(xué)習(xí)、探索能力,能夠形成良好的終身學(xué)習(xí)意識與追求;二是具備良好的追求德智體美勞綜合發(fā)展的意志力,能夠始終堅持將學(xué)科知識與道德品質(zhì)進行有機整合,形成良好的學(xué)習(xí)、生活習(xí)慣,重視正確人生觀、價值觀的追求;三是提升自身審美情趣、內(nèi)在修養(yǎng),具備良好的人文情懷,重視提升自身人格魅力;四是具備良好的社會責(zé)任意識,能夠自覺地承擔(dān)起建設(shè)祖國的使命,積極主動地為提升國家文化軟實力、經(jīng)濟實力貢獻自己的力量,懂得利用所學(xué)英語知識增加國家之間的互動交流,更好地弘揚中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。

為了將思政教育更好地融入大學(xué)英語教學(xué)設(shè)計方案當(dāng)中,教師可以著重從“立德樹人、文化教育、藝術(shù)素養(yǎng)、人生規(guī)劃”等模塊入手,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)、生活、實踐等不同方面提升自身素養(yǎng)。例如,開展關(guān)于“怎樣交朋友”的教學(xué)活動時,教師可以適當(dāng)?shù)貫閷W(xué)生拓展一些與人溝通的社交禮儀,以及懂得相互尊重等思想教育內(nèi)容。又或者通過情景模擬的方式引導(dǎo)更多學(xué)生全身心參與其中。這樣,既可以讓學(xué)生產(chǎn)生深刻印象,不斷開闊學(xué)生的認知視野,促進課堂教學(xué)效率的顯著提升,也有助于培養(yǎng)學(xué)生的道德素養(yǎng)。因此,為了進一步提升基于“課程思政”的大學(xué)英語教學(xué)設(shè)計水平,大學(xué)英語教師應(yīng)積極探索,嘗試更新穎、豐富的教學(xué)內(nèi)容,吸引更多學(xué)生全身心參與其中,從整體上提升大學(xué)生的道德覺悟。

(二)強化大學(xué)英語思政教育的實踐教學(xué)

首先,重視良好校園環(huán)境建設(shè),強化大學(xué)生社會實踐。學(xué)好英語離不開良好語言學(xué)習(xí)環(huán)境的有力支持。在“課程思政”教學(xué)中,為了取得理想的教育成果,教師應(yīng)注重真實語言環(huán)境的創(chuàng)建,注重社會實踐活動的有效組織,以此鍛煉和提升學(xué)生社會實踐能力,不斷開闊學(xué)生的認知視野。在信息化技術(shù)高速發(fā)展的背景下,人們的信息交流越來越便捷、密切,這也在一定程度上給高校的思政教育增加了一定難度。網(wǎng)絡(luò)是一把“雙刃劍”,在日常教育中,教師要引導(dǎo)學(xué)生始終堅持正確、文明上網(wǎng)。對部分大學(xué)生沉迷于網(wǎng)絡(luò)世界的情況,除了要重視、加強對網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的凈化、監(jiān)督,高校思政教育也要把握契機,進一步推進網(wǎng)絡(luò)安全工作。

其次,通過理論聯(lián)系實踐推動“課程思政”發(fā)展。開展“課程思政”不能脫離實踐,因此,大學(xué)英語教學(xué)中的“課程思政”要做到理論聯(lián)系實踐,進一步提升學(xué)生的綜合素質(zhì)。在日常的英語教學(xué)中,教師應(yīng)重視師生、生生之間的互動交流,可以帶領(lǐng)學(xué)生圍繞某一話題發(fā)表自身見解,或者是和大家分享一些有趣的故事來鍛煉口語表達能力。同時,還可以引導(dǎo)學(xué)生利用互聯(lián)網(wǎng)關(guān)注時事新聞、發(fā)生在身邊的一些新鮮事。又或者是組織學(xué)生定期開展一些英語演講、辯論賽等活動,以此對中西方文化進行對比,使學(xué)生能夠從不同層面深入了解我國的民族文化,同時還能夠汲取西方文化的精華。為此,教師應(yīng)重視各類資源的充分利用,不斷優(yōu)化教育培養(yǎng)方案。

總之,大學(xué)英語教師除了應(yīng)具備良好的思想素質(zhì)和堅定的“四個自信”,在日常教學(xué)中應(yīng)真正做到言傳身教,注重深入挖掘并充分利用教材中的思政元素。在此基礎(chǔ)上,精心設(shè)計教學(xué)活動,有機整合課程目標、教學(xué)目標和德育目標,使思政理念能夠有效地貫穿大學(xué)英語教育教學(xué)全過程。

【參考文獻】

[1]孔標.“大思政”格局下大學(xué)英語“課程思政”的落實研究[J].長春師范大學(xué)學(xué)報,2018(3).

[2]盧軍坪.大學(xué)英語課程推進“課程思政”的可行性探索[J].上海第二工業(yè)大學(xué)學(xué)報,2019(2).

[3]劉曉陽.大學(xué)英語“課程思政”的實施路徑研究[J].吉林工商學(xué)院學(xué)報,2018(5).

[4]夏文紅,何芳.大學(xué)英語“課程思政”的使命擔(dān)當(dāng)[J].人民論壇,2019(30).

[5]陳菲菲.“雙互”模式下大學(xué)英語課程思政的建設(shè)研究[J].外語教育與翻譯發(fā)展創(chuàng)新研究,2017(5).

[6]郭鳳青.思政教育走入大學(xué)英語課堂之教學(xué)探索[J].吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報,2019(7).

[7]雷思雨.淺析大學(xué)英語教學(xué)與“課程思政”的融合[J].決策探索,2019(8).

【作者簡介】容素瓊(1973— ),女,廣西河池人,北海職業(yè)學(xué)院基礎(chǔ)學(xué)科部大學(xué)英語課程團隊專任教師,講師,研究方向為大學(xué)英語課程教學(xué)。

(責(zé)編 黎 原)

猜你喜歡
大學(xué)英語教學(xué)設(shè)計課程思政
發(fā)揮專業(yè)特色 實施“課程思政”
湖南工藝美術(shù)職業(yè)學(xué)院湘繡專業(yè)實施課程思政的可行性研究
高中數(shù)學(xué)一元二次含參不等式的解法探討
考試周刊(2016年79期)2016-10-13 22:17:05
“仿真物理實驗室” 在微課制作中的應(yīng)用
考試周刊(2016年77期)2016-10-09 11:49:00
校園網(wǎng)絡(luò)背景下大學(xué)英語大班教學(xué)的缺陷探究
考試周刊(2016年77期)2016-10-09 11:19:12
翻轉(zhuǎn)課堂在高職公共英語教學(xué)中的應(yīng)用現(xiàn)狀分析及改善建議
考試周刊(2016年76期)2016-10-09 09:18:59
情感教學(xué)法在大學(xué)英語課堂教學(xué)中的應(yīng)用
提高課堂教學(xué)有效性的研究
成才之路(2016年26期)2016-10-08 11:13:47
非英語專業(yè)《大學(xué)英語》課程中語音教學(xué)現(xiàn)狀與重要性簡析
科技視界(2016年20期)2016-09-29 12:20:03
淺析支架式教學(xué)模式下大學(xué)英語教師的角色定位
科技視界(2016年20期)2016-09-29 12:18:36
闽侯县| 迭部县| 南漳县| 锦州市| 天等县| 山阳县| 鲁甸县| 什邡市| 宜章县| 利津县| 海兴县| 安图县| 视频| 黑山县| 莒南县| 阿坝县| 长治县| 湘阴县| 神池县| 奉贤区| 莒南县| 宝兴县| 深圳市| 华坪县| 合水县| 德惠市| 乐安县| 诸城市| 黎川县| 宁夏| 伽师县| 定州市| 浪卡子县| 漯河市| 永修县| 临漳县| 临武县| 图木舒克市| 揭西县| 台湾省| 景泰县|