摘? 要：聚焦于網(wǎng)絡(luò)流行語“打工人”，從今年火爆各大網(wǎng)絡(luò)平臺的流行語“打工人”出發(fā)，討論“打工人”的語用功能及流行根源。研究發(fā)現(xiàn)流行語“打工人”不僅是人們對于自己“打工人”身份的自嘲、調(diào)侃，也是對自身被壓榨狀態(tài)的不滿與反抗，頹廢的外衣下蘊(yùn)含著積極因素。其流行是多種因素推動的結(jié)果，語言內(nèi)部因素在于語言模因自身的競爭力。外部因素則表現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)便捷性、群體意識覺醒、使用者心理等方面。

關(guān)鍵詞：“打工人”;模因論;語用功能;流行動因

中圖分類號：H136 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A 文章編號：2095-9052（2021）05-00-02

2020年12月4日，“打工人”與內(nèi)卷、雙循環(huán)等熱詞一起被《咬文嚼字》編輯部評為2020年度十大流行語?！按蚬と恕币辉~進(jìn)入網(wǎng)友視線得益于一位名叫“抽象籃子”的短視頻博主，其頻繁發(fā)表的“打工人”語錄引來諸多網(wǎng)友的模仿。4月，《男子偷車被抓，竟稱看守所比家好》視頻的當(dāng)事人周某出獄，在全網(wǎng)引發(fā)熱議[1]。9月22日，一段網(wǎng)友出門打工的短視頻以其押韻和搞笑的風(fēng)格引來大量關(guān)注與模仿，“打工人”隨即引爆網(wǎng)絡(luò)。10月下旬，“打工人”作為熱詞霸榜熱搜，各大網(wǎng)絡(luò)媒體競相引用。不僅如此，今年雙十一也對該結(jié)構(gòu)的流行起了推動作用。經(jīng)過大量復(fù)制與傳播，“打工人”逐漸發(fā)展成一個強(qiáng)勢模因，意義從單純地指為老板打工這一群體開始泛化，語義更具特點(diǎn)，內(nèi)涵更加豐富。

一、語言模因“打工人”的發(fā)展進(jìn)程

（一）基本意義階段

由動詞短語“打工”和名詞“人”構(gòu)成，即“打工的人”?！冬F(xiàn)代漢語詞典》并未收錄“打工人”一詞，只收有“打工（做工）”“打工仔（外出做工的男子，也泛指外出做工的青年男女）”和“打工妹（外出做工的青年女子）”?！按蚬と恕币话惴褐钢圃煨袠I(yè)、建筑行業(yè)、搬運(yùn)行業(yè)等技術(shù)含量低，從事廉價體力勞動的工人。這一階段的“打工人”沒有得到復(fù)制和廣泛的傳播，因此還不能算作是一個語言模因。

（二）復(fù)制重復(fù)階段

復(fù)制重復(fù)是“打工人”發(fā)展過程中的第二階段，因打工人語錄和相關(guān)視頻的流行，該詞引起了廣大網(wǎng)友的強(qiáng)烈共鳴，開始被大量效仿和復(fù)制，逐漸成為強(qiáng)勢的語言模因。人們意識到無論是什么樣的行業(yè)、待遇，他們都擺脫不了自己是在為老板“打工”的命運(yùn)。該模因在傳播過程中詞義逐漸擴(kuò)大，范圍從指稱工地搬磚和工廠打工的這一群體擴(kuò)大到所有拿著工資、替人做事的群體。越來越多的人開始以“打工人”自居，以此自嘲和表達(dá)對自己為人所壓榨的生活狀態(tài)的不滿與反抗[1]。

（三）類推階段

語言模因“打工人”被人們大規(guī)模復(fù)制和傳播后，為適應(yīng)新的表達(dá)需要，人們從中提煉出該模因的核心結(jié)構(gòu)，即“XX人”?！癤X”為核心結(jié)構(gòu)的變項(xiàng)，“人”則是作為常項(xiàng)存在于結(jié)構(gòu)中，人們開始以這種形式相同而內(nèi)容不同的模因形式進(jìn)行類推式造詞，一時間“尾款人、吃圭人、雙11裸考人、雙11補(bǔ)考人”等詞又一次刷屏網(wǎng)絡(luò)。經(jīng)過一段時間的模仿與傳播，“XX人”逐漸穩(wěn)固下來。

“打工人”經(jīng)過三個階段的發(fā)展后，成為強(qiáng)勢的語言模因，目前第二階段的使用頻率最高，幾乎引起所有上班族的共鳴，作為他們用于自嘲和反抗當(dāng)下生存環(huán)境的主要用語。第三階段，“XX人”被人們從“打工人”中提煉出來，帶有該模因的整體特性，即某一類群體表示對自己生存狀態(tài)、遭遇等問題的自嘲、反抗與共鳴等[1]，看似頹廢的外表下蘊(yùn)含的卻是積極向上的生活態(tài)度，自嘲為“打工人”只是他們慰藉自身的一種方式。

二、“打工人”的語用功能分析

（一）自嘲、調(diào)侃

“打工人”在使用時具有一定的調(diào)侃和自嘲意味，表示對自己從事行業(yè)或行為的自嘲，并以這種精神勝利法的方式激勵自己。比如“尾款人”“定金人”都是指雙十一期間被淘寶商家的營銷手段調(diào)動的大量先付定金后付尾款的消費(fèi)者，這些詞語是他們對自己這種狂熱消費(fèi)行為的調(diào)侃和自嘲[1]，但并不是貶斥。

（二）表示對自己生存狀態(tài)的不滿與無奈

加不完的班、擠不完的公交和挨不完的罵是現(xiàn)代“打工人”的常態(tài)，這與他們向往的生活方式并不相符，無盡的工作嚴(yán)重壓縮了個體的生活空間，舒適區(qū)越來越小。在不滿與想要進(jìn)行反抗時又發(fā)現(xiàn)自身力量的渺小，于是只能自我嘲解為“打工人”，甚至出現(xiàn)“打工人，打工魂，打工都是人上人”的自嘲話語。

（三）群體身份認(rèn)同

傳統(tǒng)商業(yè)意識形態(tài)對勞動者的“畫餅”式剝削模式已經(jīng)不再能夠?qū)π乱淮АＴ絹碓蕉嗟娜私邮芰俗约捍蚬と说纳矸?，他們因便捷的網(wǎng)絡(luò)聚集在一起，產(chǎn)生了一種群體認(rèn)同感和同屬于“打工人”的歸屬感。

（四）頹喪表面下的積極奮斗精神

“打工”一詞是代表自己付出勞動而賺取薪資，是對自己辛苦工作的肯定和認(rèn)同。除了工作環(huán)境的差距，職場員工和工地工人本質(zhì)上并沒有多大區(qū)別，都是靠無盡的勞動獲得有限的薪資。在他們認(rèn)識到自己是被榨取剩余價值的對象后，便以這種自嘲方式舒緩自己的情緒，以另類的方式鼓勵自己積極面對生活[1]。自嘲只是為了舒緩情緒，看似頹廢的話語下蘊(yùn)含的是對生活的向往。

三、“打工人”成為強(qiáng)勢模因的原因

（一）語言因素

第一，結(jié)構(gòu)簡潔，具有能產(chǎn)性。在這個信息大爆炸的時代，越是簡潔的語言就越能引起人們的注意和使用。根據(jù)言語交際的簡明性原則，過于復(fù)雜的言語結(jié)構(gòu)反而不利于人們理解，而“打工人”及其變體僅為三字格結(jié)構(gòu)，不僅結(jié)構(gòu)上簡潔便于理解，而且語義上也符合廣大上班族的表達(dá)需求。簡簡單單的三個字就可以表達(dá)出上班族的心酸、無奈和對自己被壓迫現(xiàn)狀的不滿，自然能被人們廣泛地應(yīng)用于生活中?！癤X人”作為“打工人”的核心結(jié)構(gòu)，只需在變項(xiàng)“XX”處填入自己想要表達(dá)的詞即可。雖該模因產(chǎn)生了變體，但其整體的意義并未發(fā)生改變，仍是某一類群體表示對自己生存狀態(tài)、遭遇等境遇問題的自嘲、反抗與共鳴等。

第二，“打工人”的深刻內(nèi)涵?！按蚬と恕蹦軌虮蝗藗儚V泛復(fù)制和傳播源于其背后的意蘊(yùn)能夠引起廣大上班族、學(xué)生黨的共鳴，道出了大部人的生活現(xiàn)狀，即“打工”。不論是企業(yè)高管還是工地搬磚，從本質(zhì)上來說都是在給人“打工”，這一詞語無形中極大地拉近了各個社會階層之間的心理距離。長期處于所謂的“被壓迫”狀態(tài)，這個群體需要釋放和表達(dá)，而“打工人”恰好能夠代表他們的心聲。于是，越來越多的人使用“打工人”一詞。值得一提的是，“打工人”雖然是人們對自己現(xiàn)狀的自嘲和對實(shí)施壓榨群體的不滿，但這種情緒并不是極端不可調(diào)和的。相反，自嘲和反抗只是表面，其背后是即使面對如此不如意的境遇也仍要積極的生活，以一種反諷的形式傳達(dá)出即使生活艱苦也要積極面對的樂觀態(tài)度。這也是該語言模因能夠流行起來的最重要的一點(diǎn)。

（二）語言外因素

第一，互聯(lián)網(wǎng)的便捷性?？萍及l(fā)展帶來高度發(fā)達(dá)的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，互聯(lián)網(wǎng)給人們提供了新的交流平臺。各個階層、行業(yè)之間民眾交流的“物理壁壘”被消除，他們可以跨越階層、行業(yè)之間的障礙進(jìn)行交流，并且還具有同樣的身份——“打工人”[1]。語言模因“打工人”引起人們的注意后，網(wǎng)民們以一種調(diào)侃、娛樂的心態(tài)，積極參與效仿、討論。隨著在眾多社交平臺上的復(fù)制、傳播，越來越多的類推句式開始出現(xiàn)，最終成為強(qiáng)勢語言模因，深受大家喜愛。

第二，求新求異心理的催動。網(wǎng)民廣泛使用模因“打工人”及變體“XX人”是一種求新求異心理的推動。人們在復(fù)制、傳播這個句式時不僅只是表達(dá)自己的觀點(diǎn)，還希望以此種新穎的方式獲得別人的關(guān)注，得到其他人的贊同。這種句式具有一定的吸睛效果，增加了語言的趣味性和新穎性，滿足了人們追求語言時尚的要求。

第三，群體意識覺醒?！按蚬と恕蹦軌虬l(fā)展成為強(qiáng)勢模因是“打工人”群體因共同的現(xiàn)實(shí)遭遇而產(chǎn)生群體身份認(rèn)同的結(jié)果。無論是企業(yè)高管還是工地藍(lán)領(lǐng)都是為人打工的“打工仔”。正是基于這個共同的認(rèn)識，才讓這些形形色色的人產(chǎn)生了情感上的共鳴。他們以傳統(tǒng)印象中帶有地位低下等文化標(biāo)簽的“打工人”定位自己，通過自嘲、自我認(rèn)輸?shù)姆绞絹肀磉_(dá)對當(dāng)下社會結(jié)構(gòu)和壓力的不滿，是一種“精神勝利法”式的反抗[1]。

第四，社會現(xiàn)實(shí)問題的體現(xiàn)。語言是思維的工具，一個國家、民族和社會，其成員的思維方式和觀念會一定程度地體現(xiàn)在語言中，尤其是代表著某一時期熱點(diǎn)話題的流行語?！按蚬と恕钡某霈F(xiàn)表明，當(dāng)前社會中普遍存在著工薪階層與財(cái)富持有者的矛盾，而且生存境遇問題也越來越受到個體的關(guān)注。作為社會中下層的工薪階層、學(xué)生等群體開始認(rèn)識到自身的處境，其訴求與態(tài)度在“打工人”這一強(qiáng)勢語言模因中有所體現(xiàn)。

四、結(jié)語

模因通過模仿而傳播，流行語“打工人”因引起共鳴而得到廣泛復(fù)制與傳播。在傳播過程中意義逐漸穩(wěn)固并提煉出核心結(jié)構(gòu)“XX人”，這屬于語言模因的表現(xiàn)型，即“形式相同內(nèi)容各異”。語言模因的復(fù)制與傳播會對社會產(chǎn)生正面或負(fù)面的影響，強(qiáng)勢語言模因“打工人”無疑是屬于具有積極作用的模因[2]。而對于一些惡意模因，則需要國家語言文字機(jī)構(gòu)制定相應(yīng)的政策來約束其復(fù)制和傳播，創(chuàng)造良好的語言環(huán)境。

參考文獻(xiàn)：

[1]周興，黃友玥.流行構(gòu)式“打工人”的多維考察[J].大眾文藝，2021（2）：143-144.

[2]林綱.模因論和網(wǎng)絡(luò)新聞?wù)Z言[J].作家，2008（10）：158-160.

（責(zé)任編輯：張?jiān)伱罚?/p>