浙江 晏 鈮
從2017年開始,《浙江省高考語文考試說明》題型示例中,文學(xué)類文本閱讀的中國小說閱讀都有葉紫的《古渡頭》,這篇文章來自2014年全國卷Ⅰ。這篇閱讀中有這樣一道題:作品是怎樣敘述渡夫的故事的?這樣寫有什么好處?請簡要分析。這道題考查的是小說敘述方面的知識,這一知識點(diǎn)在《外國小說欣賞》第一單元的第一個(gè)話題中有闡述。
不妨先來看這道題的參考答案:
①以“我”的視角來敘事,使事件顯得真實(shí)可信;②以“錢”為話題,引入渡夫的故事,喚起讀者的閱讀興趣;③多用對話形式,以渡夫之口自述他的經(jīng)歷,使敘事更加集中;④情景描寫與渡夫講述相結(jié)合,賦予渡夫的故事哀而不傷的詩意美。
答案中涉及了敘述角度、敘述人稱、敘述腔調(diào)(形式)、速度控制等四個(gè)方面。這恰好就是《外國小說欣賞》第一單元“敘述”話題中所闡述的四個(gè)方面。
事實(shí)上,從2016年開始,浙江卷就開始涉及“敘述”這一考點(diǎn)。2016年浙江卷詩歌鑒賞題所選材料為劉克莊的《北來人二首》,其中一道試題是:這兩首詩在敘事上有何特色?試作簡要分析。2017年浙江卷的詩歌鑒賞題材料是白居易的《采地黃者》,也考查了該知識點(diǎn):這首詩的敘述與對比手法特色鮮明,試作賞析。2019年浙江卷文學(xué)類文本閱讀材料是蕭紅的《呼蘭河傳(節(jié)選)》,其中有“分析本文敘述上的特征”的試題。這道題直接要求考生就選文的“敘述特征”進(jìn)行分析。
那么,“敘述”這一話題到底包含了哪些細(xì)化的知識,答題時(shí)又大致有哪些思考的方向呢?筆者擬以《外國小說欣賞》第一單元話題“敘述”的知識為依據(jù)進(jìn)行梳理。
方向一:敘述角度
敘述角度或視角,是指小說敘述的立足點(diǎn),它決定了敘述者以何種身份、何種角度來講述故事。在敘述角度方面,第一要考慮的是敘述人的問題,即故事由誰來講。鑒于此,作者和讀者都需要思考以下問題:誰來講,為什么是“他”來講,“他”是誰(年齡、身份、性別、職業(yè)、經(jīng)歷、性格等),和小說故事情節(jié)以及小說中的人物是什么關(guān)系,“他”對故事或故事中的人物持何種態(tài)度?敘述人的年齡、性別、身份、職業(yè)、地位等決定了敘述的腔調(diào)、口吻、語言等。比如,孩子視角和老人視角就是不同的,孩子涉世未深,老人滄桑世故,對于世界和人生,前者仰視,后者俯視。《祝?!返墓适聻槭裁词恰拔摇边@樣一個(gè)小資產(chǎn)階級知識分子來講,中間為何又穿插“中人”衛(wèi)老婆子(“交了好運(yùn)了”)和祥林嫂(“我真傻,真的”)的敘述?這些都會(huì)影響小說的主題和表達(dá)效果。
敘述角度還包括全知視角和有限視角。全知視角中,敘事人相當(dāng)于“上帝”,對整個(gè)故事都了如指掌。有限視角中,敘事人所知受視、聽等限制,讀者需要仔細(xì)閱讀、認(rèn)真思考才能理解故事。一般說來,傳統(tǒng)小說比較喜歡采用全知視角,而現(xiàn)代小說有限視角運(yùn)用得相對多一些。但也不乏兩者結(jié)合轉(zhuǎn)換的情況,比如蘇教版高一必修②教材中《最后的常春藤葉》,全文主體部分采用的是全知視角,而結(jié)尾處則采用了有限視角,讓蘇艾來交代事情的原委,從而達(dá)到“出人意料”的效果。
敘述視角的轉(zhuǎn)換還可以起到深化主題的重要作用,也可以增加作品的藝術(shù)容量?!读主煊襁M(jìn)賈府》一文中則運(yùn)用了轉(zhuǎn)換敘述視角的方法,用人物之間的相互觀察來刻畫人物的外貌特征。賈母及賈府中的重要人物是通過林黛玉的眼睛和心理感受來寫的,而黛玉的外貌和氣質(zhì)則通過王熙鳳、賈寶玉和眾人的眼睛來觀察。這樣,每個(gè)人物的肖像既都具備一定的客觀特征,又打上了敘述主體的感情烙印,成為主客觀統(tǒng)一的有機(jī)整體,從而使人物形象更加立體,給讀者留下相對客觀又全面的印象。
方向二:敘述人稱
人稱是區(qū)分?jǐn)⑹鋈嗽跀⑹鰰r(shí)是站在局內(nèi)還是局外的依據(jù)。第一人稱(我)屬于說話人,第二人稱(你)是聽話人,第三人稱(他)是說話人、聽話人以外的人。此處不贅述三種人稱各自的使用效果,重點(diǎn)談一談同一篇小說中人稱轉(zhuǎn)換的問題。浙江省2011年語文樣卷現(xiàn)代文閱讀(二)是秘魯作家弗朗西斯科·埃斯卡特的《胡安發(fā)現(xiàn)了一條繩索》。這篇小說全文采用第三人稱敘述,結(jié)尾兩段卻轉(zhuǎn)換成第一人稱。這種人稱轉(zhuǎn)換拉近了作品與讀者的距離,使故事更具有真切感,同時(shí)還故意隱藏胡安的心理等敘述內(nèi)容,留給讀者更多的想象空間?!锻鈬≌f欣賞》中《安東諾夫卡蘋果》一文是采用第一人稱來敘述的,但在第三節(jié)莊園狩獵的倒數(shù)三段卻變成了第二人稱。這種人稱的轉(zhuǎn)換,意味著敘述者“我”移位到了小說之外,有欣賞、依戀和傾訴的意味。而且“你”的稱呼和表述,極易把讀者帶入情境之中,給人以身臨其境之感。小說的節(jié)奏也由前面狩獵時(shí)的緊張激烈變得舒緩平和起來,充滿了慵懶、安寧、甜蜜的氣息??傊?,人稱的交叉或轉(zhuǎn)換,能讓作品同時(shí)具備幾種人稱的表達(dá)效果。
方向三:敘述順序
敘述順序包括時(shí)間順序、空間順序、邏輯順序等。一般來說,小說都是按事情發(fā)生的先后順序來講述的,也就是順敘。這樣講述的好處是條理清晰,脈絡(luò)分明,層層深入,給人留下清晰的印象。但有時(shí)候?yàn)榱送怀瞿撤N效果,也會(huì)采用倒敘的方式,比如《祝?!?,先寫祥林嫂凄然死去,也就是先說故事的結(jié)局,再來講述祥林嫂的一生。這樣不僅設(shè)置了懸念,還有力地渲染了濃厚的悲劇氣氛。
插敘和補(bǔ)敘都是順敘的補(bǔ)充,也就是對主要情節(jié)或中心事件進(jìn)行必要的補(bǔ)充說明。插敘的作用一般為:使情節(jié)更加完整,更有邏輯性;使結(jié)構(gòu)更加嚴(yán)密,內(nèi)容更加充實(shí)豐滿;使人物形象(性格)更加鮮明,主題更加突出。同時(shí),在敘述的過程中宕開一筆,避免了平鋪直敘,使小說曲折有致,搖曳生姿,能增加閱讀趣味。補(bǔ)敘有兩種情況。一是在文章最后,對影響事件發(fā)展的關(guān)鍵伏線予以披露,使之真相大白,震撼讀者,產(chǎn)生強(qiáng)烈的戲劇效果。一般是簡短的點(diǎn)睛之筆。二是對敘述中提到的主要時(shí)間和人物進(jìn)行補(bǔ)充交代。
補(bǔ)敘和插敘的區(qū)別如下:
①插敘不是敘述的主體組成部分,一般不發(fā)生在敘述主流的時(shí)間范圍內(nèi)。刪去它雖然會(huì)影響和削弱主題的深刻性,但不影響主要情節(jié)的完整性。
②補(bǔ)敘是情節(jié)構(gòu)成的一個(gè)有機(jī)部分,一般發(fā)生在記敘的時(shí)間范圍內(nèi),刪去它會(huì)直接影響情節(jié)的完整性。
③補(bǔ)敘可以在篇中,也可以在篇末,而插敘只能在篇中,不能在篇末。
平敘一般出現(xiàn)在長篇小說中,考試時(shí)出現(xiàn)的可能性極小,此處不予討論。
方向四:速度控制
小說里的時(shí)間與生活中的時(shí)間是不對應(yīng)的。小說有自己的節(jié)奏,有時(shí)加速,一筆帶過;有時(shí)減速,徘徊不去。小說的生命魅力與生動(dòng)性,恰恰體現(xiàn)在速度的不停變化和恰到好處的節(jié)奏上。當(dāng)小說要加快敘事速度時(shí),一般采用簡約的概括性敘述,而當(dāng)小說要放慢敘事速度時(shí),就會(huì)進(jìn)行大量詳盡的描寫。比如,《安東諾夫卡蘋果》中大量的場景描寫,《山羊茲拉特》中關(guān)于環(huán)境變化的描寫,《禮拜二午睡時(shí)刻》中對火車所經(jīng)過的幾個(gè)一模一樣的小鎮(zhèn)的描寫等,這些都使小說的節(jié)奏變得舒緩。敘述和描寫,是控制小說速度和營造敘事波瀾的法寶,它們能讓小說呈現(xiàn)出一種有張有弛的敘述節(jié)奏。
2019年浙江卷《呼蘭河傳(節(jié)選)》中“分析文本敘述上的特征”一題的參考答案第③④點(diǎn)如下:
按照時(shí)間順序自然展開,敘述散文化,節(jié)奏舒緩。注重場景的細(xì)節(jié)描繪,細(xì)膩、生動(dòng)、傳神。根據(jù)以上分析,筆者發(fā)現(xiàn),這一表述是不夠準(zhǔn)確的。準(zhǔn)確來說,“注重場景的細(xì)節(jié)描繪”不屬于“敘述”特征。我們不妨重新組織答案:按照時(shí)間順序自然展開,敘述過程中,穿插了大量的場景描寫,描寫細(xì)膩、生動(dòng)、傳神,使整個(gè)敘述節(jié)奏舒緩,呈現(xiàn)散文化特點(diǎn)。
同時(shí),在講述故事的過程中,還會(huì)運(yùn)用抒情、議論等表達(dá)方式,還可能插入回憶、敘寫歷史、展開聯(lián)想和想象(如插入神話故事、童話、民間傳說)等。這些手法的運(yùn)用,能舒緩原本緊張的情節(jié),能更充分地抒發(fā)情感、表達(dá)觀點(diǎn),也能更好地引起讀者的思考與共鳴。
另外還有延遲、搖擺等手法的運(yùn)用,也能起到調(diào)節(jié)情節(jié)的作用。比如《牲畜林》中,六次采用延遲的手法,遲遲不讓朱阿扣響扳機(jī),整個(gè)小說在戰(zhàn)爭陰影的籠罩下,在朱阿緊張的情緒中,卻讓人感覺到一陣陣的輕松,別有幽默感和喜劇效果。
方向五:敘述腔調(diào)
莫言說,腔調(diào),并不僅僅是指語言,而是指他習(xí)慣選擇的故事類型、他處理這個(gè)故事的方式、他敘述這個(gè)故事時(shí)運(yùn)用的形式等全部因素所營造出的那樣一種獨(dú)特的氛圍。也就是說,腔調(diào)是作家創(chuàng)作或者敘述人講述故事的一種獨(dú)特風(fēng)格,但也有一些作家會(huì)把自己的腔調(diào)抹除干凈,完全讓人物自己在那里說話和活動(dòng),比如海明威的“零口吻”或者說“無腔調(diào)”就是這種類型。
有腔調(diào)的小說一般以“講述”為主,也就是說小說中有許多敘述者的敘述,其中還夾雜著敘述者的情感、判斷;而無腔調(diào)的小說一般以“顯示”為主,敘述者不夾雜主觀情感,客觀地展示畫面和場景,是非曲直交由讀者去判斷。相對來說,“顯示”重客觀呈現(xiàn),講述人一般是旁觀者;而“講述”帶有主觀色彩,講述人為親歷者、參與者,和故事及故事的主人公之間有千絲萬縷的聯(lián)系。比如,《橋邊的老人》重“顯示”,而《祝?!分亍爸v述”。《祝?!返臄⑹稣摺拔摇薄粋€(gè)小資產(chǎn)階級知識分子,在被瀕死的祥林嫂問過有無靈魂和地獄之類的問題之后,良心上惶恐不安,同時(shí)對魯鎮(zhèn)的封閉落后及魯四老爺?shù)氖嘏f無情有說不出的反感。因此,小說中有大段的“我”對祥林嫂一生尤其是死亡的看法,體現(xiàn)自我的省察。
方向六:表達(dá)技巧
恰當(dāng)?shù)谋憩F(xiàn)方式和表達(dá)技巧有加強(qiáng)敘事效果的作用。比如,《橋邊的老人》一文,推動(dòng)情節(jié)發(fā)展的最主要?jiǎng)恿κ菍υ?。小說情節(jié)簡單,它的展開主要借助人物的對話。該小說的對話簡單高效、簡潔節(jié)制,蘊(yùn)含了所有該有的生動(dòng)細(xì)節(jié),反映出人物的個(gè)性和心理。而《墻上的斑點(diǎn)》則以意識流的方式來架構(gòu)和推動(dòng)整個(gè)小說的發(fā)展?!蹲8!贰渡罅帧贰肚灞l(wèi)與葫蘆》等則采用了重復(fù)敘述(事)的方法?!蹲8!分卸嗵幉捎昧酥貜?fù)敘事的手法,三次重復(fù)描寫祥林嫂的外貌,兩次寫祥林嫂說“我真傻,真的……”。《清兵衛(wèi)與葫蘆》中,兩次寫到清兵衛(wèi)是如何細(xì)致地處理葫蘆的,表現(xiàn)出清兵衛(wèi)對葫蘆的由衷熱愛和樸實(shí)又高超的處理技藝等?!渡罅帧穭t是情節(jié)重復(fù),作者六次讓朱阿摸到扳機(jī)卻到最后一次才扣響扳機(jī)?!蹲8!愤€采用了多重?cái)⑹龌蚍Q復(fù)調(diào)的敘事手法,不僅“我”在講祥林嫂的故事,衛(wèi)老婆子也在講(“現(xiàn)在是交了好運(yùn)了”“她交了好運(yùn)了”),祥林嫂自己也在講(“我真傻,真的……”),三重?cái)⑹龌ハ嘌a(bǔ)充、相互印證(有的小說中是相互顛覆,比如芥川龍之介的《莽林叢中》),完善了情節(jié)。除了以上這些手法之外,還有鋪敘、渲染、對比等手法的運(yùn)用都能加強(qiáng)敘事效果。
以上六個(gè)維度是考查敘述特征時(shí)可以思考的六大方向。除以上六個(gè)主要方向之外,還可以從結(jié)構(gòu)安排和語言特色等方面思考它們對敘述的影響。比如,鋪墊、伏筆與照應(yīng)、延遲、一波三折、困境設(shè)置、危機(jī)爆發(fā)等有加強(qiáng)敘事效果的作用;再比如,口語化的明白曉暢的語言、富有地方特色的樸實(shí)客觀的語言等也能突出敘事效果。
必須注意的是,不管是敘述還是其他的技巧,都是為情節(jié)、人物、主題服務(wù)的,它們都有各自的藝術(shù)效果。
2018年全國卷Ⅰ文學(xué)類文本閱讀命題文本是阿成的《趙一曼女士》,其中有這樣一道試題:
小說中歷史與現(xiàn)實(shí)交織穿插,這種敘述方式有哪些好處?請結(jié)合作品簡要分析。
參考答案:①既能表現(xiàn)當(dāng)代人對趙一曼女士的尊敬之情,又能表現(xiàn)趙一曼精神的當(dāng)下意義,使主題內(nèi)蘊(yùn)更深刻;②可以拉開時(shí)間距離,更加全面地認(rèn)識英雄,使人物形象更加立體;③靈活使用文獻(xiàn)檔案,與小說敘述相互印證,使藝術(shù)描寫更真實(shí)。
這道題是對“敘述”這一考點(diǎn)的細(xì)化考查,是在常規(guī)題型基礎(chǔ)上的創(chuàng)新。這可能是全國卷試題的一種趨勢,即答題方向細(xì)化明確,讓考生無套路可尋。但不管試題問法如何改變,萬變不離其宗,只要掌握了閱讀和寫作的基礎(chǔ)知識、基本規(guī)律,解答此類試題并不是難事。