黃綺珩
摘要:人教版《英語》基于單元話題展開聽、說、讀、寫的活動(dòng),在小學(xué)高年級(jí)英語寫作課堂教學(xué)中,對(duì)學(xué)生進(jìn)行語境化書寫的訓(xùn)練鞏固顯得尤為重要。本文以課堂教學(xué)中嘗試命題、構(gòu)建框架、自主寫作、寫后評(píng)價(jià)等步驟為例,提出對(duì)小學(xué)高年級(jí)英語寫作教學(xué)的幾點(diǎn)思考。
關(guān)鍵詞:寫作教學(xué);話題寫作;支架式教學(xué)
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》(教育部,2012)在語言技能寫的二級(jí)目標(biāo)中明確要求:能正確地使用大小寫字母和常用的標(biāo)點(diǎn)符號(hào);能寫出簡單的問候語和祝福語;能根據(jù)圖片、詞語或例句的提示,寫出簡短的語句。人教版《英語》教材的每個(gè)單元圍繞一個(gè)主要話題展開聽、說、讀、寫的活動(dòng)。學(xué)生的書寫表達(dá)能力是英語思維能力和語用能力的直觀體現(xiàn)之一,而課堂教學(xué)則是教學(xué)活動(dòng)的主陣地,所以開展小學(xué)高年級(jí)英語語境化書寫的鞏固訓(xùn)練顯得尤為重要。本文將結(jié)合人教版《英語》六年級(jí)上冊(cè)Unit 1 How tall are you? 寫作教學(xué)案例,闡述教師如何基于話題寫作任務(wù),在寫作教學(xué)的不同階段,通過擬定作文標(biāo)題、建構(gòu)文本框架、寫作輸出語言、評(píng)價(jià)促進(jìn)寫作等步驟,讓學(xué)生想寫、有得寫、會(huì)寫,最終達(dá)到“能根據(jù)圖片、詞語或例句的提示,寫出簡短的描述?!钡摹队⒄Z課程標(biāo)準(zhǔn)》二級(jí)目標(biāo)描述。
一、有目的地寫
要進(jìn)行有效的學(xué)習(xí),學(xué)生需要理解他們要達(dá)到的目標(biāo),并且愿意達(dá)到這一目標(biāo)。當(dāng)學(xué)生與教師共同確立學(xué)習(xí)目標(biāo)和學(xué)業(yè)成功的標(biāo)準(zhǔn)時(shí),他們學(xué)習(xí)的積極性就會(huì)產(chǎn)生。(丁邦平,2008)
1.自擬寫作題目,明確寫作目的。
傳統(tǒng)的寫作教學(xué),教師讓寫什么,學(xué)生就寫什么,學(xué)生在英語寫作過程中缺少目的缺乏動(dòng)力。作為教師,就需要不斷研究教學(xué)方式方法,努力調(diào)動(dòng)學(xué)生的主觀積極性,提高學(xué)生英語寫作的信心和動(dòng)力。筆者認(rèn)為,讓學(xué)生有目的地寫,讓學(xué)生明晰寫作目標(biāo),可嘗試讓學(xué)生站在命題者的角度思考寫作題目的設(shè)計(jì),讓學(xué)生自己命題作文、自己出題,這種逆向思維是一種反常規(guī)的創(chuàng)新思維方式,通過逆向思維的培養(yǎng),可幫助學(xué)生更準(zhǔn)確地分析作文命題,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,提高審題能力并最終提高英語寫作能力。師生教學(xué)對(duì)話如下:
Step 1: Warming up
T:From this unit, we can tell how to compare people about their height, weight, age and so on. Today we are going to write about the comparison. Who do you want to write about?
Ss: Friends, family members, classmates...
T: If we write a composition about our family members, what’s the title?
Ss: My family/ My family members/ I love my family...
2.設(shè)定寫作標(biāo)題,符合寫作目的。
《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》(教育部,2012)指出,“活動(dòng)要以學(xué)生的生活經(jīng)驗(yàn)和興趣為出發(fā)點(diǎn),內(nèi)容和方式要盡量真實(shí),要有利于學(xué)生學(xué)習(xí)英語知識(shí)、發(fā)展語言技能,從而提高交際的語言應(yīng)用能力”。如果單元話題寫作的標(biāo)題已預(yù)設(shè)好,寫作要求就要結(jié)合學(xué)生的生活體驗(yàn),盡可能設(shè)計(jì)一些與學(xué)生的認(rèn)知水平、能力、興趣愛好相吻合的任務(wù)。
人教版《英語》六年級(jí)上冊(cè)Unit 1 How tall are you? 單元學(xué)習(xí)的主題是比較人的身高體重。單元教學(xué)目標(biāo)中包含了:能夠在情境中恰當(dāng)運(yùn)用以下句型比較人、動(dòng)物的外貌特征:How tall are you? I’m... How heavy are you? I’m...I’m...than you. 寫作對(duì)象可以是人,也可以是動(dòng)物。但如果沒有前期學(xué)習(xí)活動(dòng)的鋪墊,貿(mào)然嘗試讓學(xué)生直接用含有比較級(jí)的句子描寫動(dòng)物的外貌特征,對(duì)學(xué)生來說寫作難度是比較高的。因此,初次寫作應(yīng)該選取學(xué)生生活中最熟悉的人作為寫作對(duì)象如:My family/ My friend/ My classmate等。
二、循序漸進(jìn)學(xué)寫
1.教學(xué)要遵循循序漸進(jìn)的原則,就要在教學(xué)過程中注意由易到難、由簡到繁,先聽說后讀寫,使學(xué)生系統(tǒng)地掌握寫作基礎(chǔ)知識(shí)、基本技能。
Step 2: Read the model text
(1).呈現(xiàn)My family的人物關(guān)系圖,教師引導(dǎo)學(xué)生觀察。師生對(duì)話如下:
T: Please look at Lily’s family. Suppose you are Lily.Tell me, how many people are there in your family?
Ss: There are five people in my family.
T: Who are they?
Ss: They are my grandfather, my grandmother, my father...
T: How old are your grandparents?
Ss: They’re 64 years old.
T: So they’re both 64 years old...
(2).引導(dǎo)學(xué)生嘗試口頭作文,先說后寫。
(3).出示范文,讓學(xué)生速讀文章。(見圖1圖2)
[設(shè)計(jì)意圖]
進(jìn)行My family的寫作,先通過讓學(xué)生觀察人物關(guān)系圖回答問題,再把回答問題的答案,即由核心功能句型建構(gòu)成連貫的語篇,這就是口頭作文了。寫前鋪墊步步深入、層層推進(jìn),先說后寫、從易到難,遵循學(xué)生的認(rèn)知規(guī)律,循序漸進(jìn)地滲透寫作概念。最后閱讀范文文本,讓學(xué)生獲得寫作的初步整體感知。
2.要讓學(xué)生熱愛寫作學(xué)會(huì)寫作,就要逐步理清寫作的步驟,構(gòu)建較為完整的寫作知識(shí)體系, 實(shí)現(xiàn)寫作知識(shí)點(diǎn)的內(nèi)化。教學(xué)片段如下:
Step 3: Learn how to write
教師引導(dǎo)學(xué)生先在寫作練習(xí)紙上識(shí)別文章開頭、主體、結(jié)尾,列出框架,理清思路。教師提醒學(xué)生劃出描寫人物比較的功能句型,讓學(xué)生學(xué)會(huì)運(yùn)用功能句型進(jìn)行書面表達(dá)。(見圖3)
[設(shè)計(jì)意圖]
建構(gòu)主義認(rèn)為,知識(shí)并非被動(dòng)地接受而是由認(rèn)知主體主動(dòng)構(gòu)筑的,學(xué)習(xí)是在原有知識(shí)的基礎(chǔ)上主動(dòng)建構(gòu)的過程。學(xué)生已在六年級(jí)上冊(cè)學(xué)習(xí)過人物描寫的短文寫作,但本課要求運(yùn)用含有形容詞比較級(jí)的句子進(jìn)行人物描寫,對(duì)他們來說還是初次接觸,因此,教師有必要在學(xué)生原有的知識(shí)基礎(chǔ)上,幫助學(xué)生建構(gòu)寫作的基本框架,即文章的開頭、主體、結(jié)尾以及在主體部分對(duì)不同家庭成員之間的進(jìn)行年齡、身高、體重等的比較。借助板書輔助,讓學(xué)生更好地掌握寫作結(jié)構(gòu)及要素。
Step 4: Review the writing steps
教師帶領(lǐng)學(xué)生復(fù)習(xí)回顧寫作步驟。(見圖4圖5)
[設(shè)計(jì)意圖]
支架式教學(xué)被定義為:“支架式教學(xué)應(yīng)當(dāng)為學(xué)習(xí)者建構(gòu)對(duì)知識(shí)的理解提供一種概念框架。這種框架中的概念是為發(fā)展學(xué)習(xí)者對(duì)問題的進(jìn)一步理解所需要的,為此,事先要把復(fù)雜的學(xué)習(xí)任務(wù)加以分解,以便于把學(xué)習(xí)者的理解逐步引向深入?!苯處煴M量在每單元的寫作教學(xué)中幫助學(xué)生回顧寫作環(huán)節(jié),為學(xué)生后續(xù)的語言輸出提供支架。教師指導(dǎo)并提醒學(xué)生注意寫前審題、列出框架、自主寫作、寫后復(fù)查、修正美化等寫作步驟。此過程中教師出示板書,強(qiáng)化學(xué)習(xí)效果。
Step 5: Try to write
教師應(yīng)給予小學(xué)高年級(jí)學(xué)生更多自主選擇的權(quán)利,可讓他們根據(jù)自身英語基礎(chǔ)水平選擇寫作任務(wù):①根據(jù)提示寫 ②自由寫(見圖6圖7圖8)
[設(shè)計(jì)意圖]
教師通過布置分層寫作任務(wù),讓學(xué)生可以根據(jù)自身的基礎(chǔ)水平選擇不同的寫作形式,遵循了因材施教的教學(xué)原則,也順應(yīng)了小學(xué)生寫作能力有限,需要“根據(jù)圖片、詞語或例句的提示寫出簡短的語句”(教育部,2012)。書面語言表達(dá)的作業(yè)布置也是為下節(jié)課的作文評(píng)析活動(dòng)做銜接與鋪墊。
三、多元評(píng)價(jià)促寫
讓學(xué)生在教師指導(dǎo)下,轉(zhuǎn)變學(xué)習(xí)觀念和方式,在同伴合作中學(xué)會(huì)自我評(píng)價(jià),在實(shí)踐中踐行自我評(píng)價(jià),充分激發(fā)了學(xué)生英文寫作的興趣,調(diào)動(dòng)了寫作的積極性,提高了學(xué)生自主糾錯(cuò)能力。(劉培,2015)為培養(yǎng)學(xué)生自我修改作文的能力,激發(fā)學(xué)生寫作的內(nèi)驅(qū)力,筆者做了以下嘗試:
1.自評(píng)糾錯(cuò)誤
讓學(xué)生對(duì)照評(píng)價(jià)表或評(píng)價(jià)要點(diǎn)等自行進(jìn)行星級(jí)評(píng)價(jià)。
(1)體裁、篇幅、內(nèi)容等貼合題目要求。
①篇幅達(dá)到要求,8句話以上,根據(jù)要求寫清楚主要信息點(diǎn)。
②層次段落清晰,框架完整,有開頭、正文、結(jié)尾等。
(2)語法錯(cuò)誤點(diǎn)較少,單詞拼寫基本正確,人稱時(shí)態(tài)等運(yùn)用恰當(dāng)。
(3)過渡自然,銜接連貫,較好地運(yùn)用連詞、順序副詞等過渡語。
2.他評(píng)賞佳句
讓學(xué)生分小組或同桌互改,互相欣賞好詞佳句,評(píng)價(jià)同伴的書寫是否整潔規(guī)范等。
3.師評(píng)促進(jìn)步
教師對(duì)作文進(jìn)行整體印象評(píng)價(jià)或提出具體改進(jìn)建議,可以是等級(jí)評(píng)價(jià),也可以是語言評(píng)價(jià),應(yīng)多作鼓勵(lì)給予學(xué)生情感支持。教師的語言評(píng)價(jià)應(yīng)盡量簡明化具體化,做到指向性強(qiáng)、言之有物:It’s good to make meaningful sentences. I like your handwriting. You are good at using the English proverbs/ conjunctions/ adverbs...
引導(dǎo)學(xué)生自評(píng)、互評(píng)作文時(shí),教師要先做出示范,再教會(huì)學(xué)生步驟和方法,放手讓學(xué)生修改時(shí),可先用鉛筆在作文中劃出關(guān)鍵點(diǎn),在本子空白處嘗試寫正確的表達(dá)。期間教師巡視班級(jí),給予學(xué)生必要的幫助和指導(dǎo)。
四、結(jié)束語
寫作課在小學(xué)高年級(jí)英語教學(xué)中占有重要地位。小學(xué)高年級(jí)英語寫作教學(xué)依據(jù)單元話題,使寫作訓(xùn)練語境化,使學(xué)生感知寫作目的;采用支架式教學(xué),幫助學(xué)生循序漸進(jìn)地建構(gòu)寫作框架;利用多元評(píng)價(jià)手段,激發(fā)學(xué)生寫作內(nèi)驅(qū)力提高學(xué)生寫作信心,以期提高小學(xué)高年級(jí)學(xué)生的英語寫作能力。