☉尚 琪
當(dāng)前,英語(yǔ)課堂上所使用的英語(yǔ)繪本,比傳統(tǒng)英語(yǔ)課本有較強(qiáng)的優(yōu)勢(shì),不但具有鮮明的故事特點(diǎn),并且能夠帶領(lǐng)學(xué)生聯(lián)系教學(xué)課堂上所使用的實(shí)際知識(shí)來(lái)進(jìn)行文章的鞏固與研究。在傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)模式下,學(xué)生需要具備一定的英語(yǔ)單詞量才能進(jìn)行課程的學(xué)習(xí),也意味著學(xué)生必須每天要背誦大量的單詞來(lái)確保學(xué)習(xí)基礎(chǔ)[1]。而在英語(yǔ)繪本的教學(xué)幫助下,學(xué)生可以將英語(yǔ)單詞的背誦與英語(yǔ)故事的情節(jié)相融合,從而為積累單詞量,創(chuàng)設(shè)一定的英語(yǔ)學(xué)習(xí)語(yǔ)境提供幫助,使學(xué)生能夠從繪本的情節(jié)中,理解英語(yǔ)單詞以及句式所蘊(yùn)含的實(shí)際意義,從而幫助學(xué)生理解詞匯的實(shí)際效果,為學(xué)生未來(lái)的學(xué)習(xí)提供方法論的指導(dǎo)。
小學(xué)英語(yǔ)繪本教學(xué),不同于傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué),它具有一定的趣味性和靈活性。在英語(yǔ)課程教學(xué)中,使用英語(yǔ)繪本可以為學(xué)生提供豐富多彩課程學(xué)習(xí)內(nèi)容,改善傳統(tǒng)教學(xué)模式下枯燥乏味的學(xué)習(xí)環(huán)境,并且以表演的形式為學(xué)生描繪一個(gè)多姿多彩的英語(yǔ)學(xué)習(xí)世界。由于大部分英語(yǔ)繪本是由配圖以及英語(yǔ)文字所組成的,可以為學(xué)生在日常學(xué)習(xí)過(guò)程中提供所必要的課程知識(shí),從而降低學(xué)生的學(xué)習(xí)難度,并且以之為起點(diǎn),幫助學(xué)生增強(qiáng)對(duì)于英語(yǔ)課程的實(shí)際學(xué)習(xí)效率[2]。此外,大部分小學(xué)生英語(yǔ)課程的基礎(chǔ)較為薄弱。因此,使用繪本的英語(yǔ)課程可以有效引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)故事的連貫性來(lái)推測(cè)出單詞的意思,從而增強(qiáng)學(xué)生的語(yǔ)境分析能力,為學(xué)生未來(lái)課程閱讀理解創(chuàng)設(shè)和諧輕松的學(xué)習(xí)環(huán)境。
在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,教師使用英語(yǔ)繪本的教學(xué)方式,可以帶領(lǐng)學(xué)生通過(guò)故事情節(jié)來(lái)達(dá)到認(rèn)識(shí)核心主旨的效果。要知道,閱讀目標(biāo)就是小學(xué)英語(yǔ)課程學(xué)習(xí)的活動(dòng)指南,也是小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的實(shí)際核心。每次的課程學(xué)習(xí)活動(dòng),都需要圍繞著課程目標(biāo)來(lái)開(kāi)展?;诖耍褂脠D文結(jié)合的英語(yǔ)學(xué)習(xí)模式,能夠有效幫助學(xué)生了解單詞與英語(yǔ)課文所表達(dá)的實(shí)際含義,從而幫助學(xué)生掌握必要的單詞和句式。由于大多數(shù)小學(xué)生的身體和心智尚未發(fā)育成熟,因此,使用繪本英語(yǔ)課程學(xué)習(xí)可以吸引學(xué)生的學(xué)習(xí)注意力,增強(qiáng)學(xué)生的課堂專(zhuān)注程度,最終達(dá)到提升教學(xué)效果的根本目標(biāo)。而在這一目標(biāo)的指引下,教師在實(shí)際開(kāi)展過(guò)程中,可以嘗試使用英語(yǔ)繪本與電子信息化技術(shù)相融合,以取得更加優(yōu)良的教學(xué)效果。例如:教師在帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)蘇教版小學(xué)四年級(jí)下冊(cè)《The friends I meet in my daily life》一課時(shí)可以先引導(dǎo)學(xué)生梳理一下與朋友之間的相處和經(jīng)歷,從而在引發(fā)學(xué)生表現(xiàn)欲望的同時(shí)增強(qiáng)課程的趣味性。由于大部分學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)的興趣是較為薄弱的,因此,教師在帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行故事描述的同時(shí),可以幫助學(xué)生使用新的詞匯表達(dá)學(xué)生內(nèi)心的想法,使得學(xué)生能夠與英語(yǔ)課程相融合。只有學(xué)會(huì)使用聯(lián)想的學(xué)習(xí)方法,學(xué)生才能夠加強(qiáng)對(duì)于英語(yǔ)課程的學(xué)習(xí)掌控,最終達(dá)到提升學(xué)習(xí)效果的根本目標(biāo)。
在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐過(guò)程中,教師要帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行繪本閱讀的實(shí)際策劃,從而幫助學(xué)生提升英語(yǔ)課堂學(xué)習(xí)的注意力,為學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。此外,教師也應(yīng)該逐步重視學(xué)生在英語(yǔ)課堂上的實(shí)際表現(xiàn),在學(xué)生需要得到幫助的時(shí)候,給予對(duì)應(yīng)的幫助和引導(dǎo)。例如:在進(jìn)行單詞背誦的過(guò)程中,教師可以向?qū)W生傳授自身記憶英語(yǔ)單詞的小技巧,適當(dāng)增加對(duì)學(xué)生單詞的訓(xùn)練和運(yùn)用,使學(xué)生在日常的教學(xué)之中能夠體會(huì)到英語(yǔ)學(xué)習(xí)的樂(lè)趣。例如,教師在帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行小學(xué)五年級(jí)下冊(cè)第五課《Where I want to go and where I want to go》的教學(xué)時(shí),首先要帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行文章的通讀,并且理解文章中的含義,如第四自然段所描述的The hero will pass through many countries,facing many different customs,but still choose to respect.針對(duì)主人公的這一選擇,教師可以向?qū)W生提出疑問(wèn):What exactly is this article about? What is the point of this article? With what kind of attitude will we face the future journey and choice?在當(dāng)學(xué)生回答上述問(wèn)題的時(shí)候,教師先不要對(duì)學(xué)生的答案進(jìn)行評(píng)判,而是帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)入到英語(yǔ)繪本的閱讀中,使學(xué)生能夠深刻理解英語(yǔ)繪本背后所描繪真實(shí)含義,從而增強(qiáng)學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力,為之后的學(xué)習(xí)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。教師在帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)時(shí),也要學(xué)會(huì)使用多媒體的教學(xué)手段營(yíng)造科學(xué)、良好的學(xué)習(xí)環(huán)境,改變傳統(tǒng)教學(xué)模式下學(xué)生枯燥乏味的學(xué)習(xí),激發(fā)學(xué)生的英語(yǔ)表達(dá)欲望。在英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,教師也可以使用PPT、視頻、音頻以及紀(jì)錄片等電子化多媒體手段,為學(xué)生提供豐富的教學(xué)素材,使學(xué)生能夠在開(kāi)拓自身學(xué)習(xí)眼界的同時(shí),拓寬自己的視野,最終提升小學(xué)課程閱讀教學(xué)的實(shí)際效率,在帶給學(xué)生充沛的英語(yǔ)課程情感體驗(yàn)的同時(shí),使學(xué)生能夠深刻體會(huì)到英語(yǔ)所描繪的教育環(huán)境。
在小學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)中,教師在開(kāi)始英語(yǔ)課程教學(xué)之前,首先要為學(xué)生明確本節(jié)課所要描繪的文章主體內(nèi)容,并且按照低年級(jí)與高年級(jí)的學(xué)生之分,為學(xué)生選擇適宜學(xué)習(xí)的學(xué)習(xí)素材。要知道,低年級(jí)的學(xué)生以及高年級(jí)的學(xué)生性格差異是較大的?;诖耍谕ㄟ^(guò)英語(yǔ)繪本進(jìn)行文章教學(xué)時(shí),教師要全面考量班級(jí)學(xué)生的實(shí)際學(xué)習(xí)情況,使每一位學(xué)生都能夠獲取屬于自身的獨(dú)特的學(xué)習(xí)方式。由于小學(xué)英語(yǔ)的課程學(xué)習(xí)內(nèi)容其實(shí)用性較強(qiáng),并且大部分與學(xué)生的學(xué)習(xí)息息相關(guān)。因此,教師挑選繪本教材內(nèi)容時(shí)可以多多參考學(xué)生的日常生活。并與日常生活相連接,彌補(bǔ)英語(yǔ)教材中脫離學(xué)生生活實(shí)際的不足。例如,教師在帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)《That you can touch in your daily life.》一課時(shí),可以為學(xué)生展示不同水果的圖片,并且延伸到以水果為主題的英語(yǔ)繪本,在拓寬學(xué)生認(rèn)識(shí)范圍的同時(shí),使學(xué)生能夠了解更多關(guān)于水果的英語(yǔ)單詞,為學(xué)生今后的課程閱讀打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。而針對(duì)年級(jí)較高的學(xué)生,教師可以使用專(zhuān)業(yè)性較強(qiáng)的一些英語(yǔ)繪本,要知道,students to understand and use the sentences described in the picture book flexibly,只有為學(xué)生創(chuàng)設(shè)良好的英語(yǔ)課程學(xué)習(xí)環(huán)境,才能穩(wěn)固學(xué)生的英語(yǔ)綜合素養(yǎng),為其今后的學(xué)習(xí)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。此外,教師在帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)繪本閱讀的過(guò)程中,也要注重學(xué)生的英語(yǔ)情感體驗(yàn),使學(xué)生能夠從繪本中了解主人公所擁有的人物經(jīng)歷以及情感變化,最終創(chuàng)造出適于學(xué)生學(xué)習(xí)的科學(xué)環(huán)境。要知道,Only create a good learning environment level to lead students into the daily English curriculum learning better English vocabulary.而英語(yǔ)繪本中常常會(huì)出現(xiàn)大量重復(fù)的詞句,因此,教師在為學(xué)生選擇英語(yǔ)閱讀素材時(shí),應(yīng)注重學(xué)生在英語(yǔ)課程中的實(shí)際體驗(yàn),從學(xué)生的性格特點(diǎn)入手,因材施教,最終提升學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)課程的實(shí)際學(xué)習(xí)效率。
在實(shí)際英語(yǔ)繪本教學(xué)過(guò)程中,經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)教師無(wú)法使用繪本的情況。因此,教師要改善落后的教學(xué)觀念,使用較為多樣化的教學(xué)方式,增強(qiáng)對(duì)英語(yǔ)繪本的重視程度,使英語(yǔ)課堂效率得到穩(wěn)步提升。一些教師在進(jìn)行繪本教學(xué)過(guò)程中,往往會(huì)出現(xiàn)讓學(xué)生被動(dòng)接受知識(shí)的教學(xué)情境,基于此,教師要學(xué)會(huì)根據(jù)學(xué)生的實(shí)際情況選擇對(duì)應(yīng)的英語(yǔ)課程繪本,并且進(jìn)行創(chuàng)新式的教學(xué)改變,堅(jiān)持以人為本的教學(xué)理念,在穩(wěn)步提升學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的同時(shí),創(chuàng)新式引導(dǎo)學(xué)生增強(qiáng)創(chuàng)想式的學(xué)習(xí)思維。例如,教師在帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)小學(xué)六下冊(cè)第一課《That I want to fulfill in the future》時(shí),可以帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行文章的通讀,從而使學(xué)生了解文章背后所描繪的真實(shí)含義。教師要主動(dòng)與學(xué)生交流,并且分析本篇文章中出現(xiàn)的生詞,了解當(dāng)前學(xué)生的學(xué)習(xí)進(jìn)度,為接下來(lái)的教學(xué)路徑做準(zhǔn)備。教師也可以在帶領(lǐng)學(xué)生閱讀文章之后提出對(duì)應(yīng)的學(xué)習(xí)問(wèn)題,如:What is the true meaning of this article? How do we make our dreams come true?What dreams will you have in the future?Practical problem,在學(xué)生回答完問(wèn)題之后,教師可以將學(xué)生分為不同的小組,各自評(píng)價(jià)對(duì)方的夢(mèng)想,從而找尋學(xué)生之間的共通性做出統(tǒng)一,使得學(xué)生能夠發(fā)揮創(chuàng)想能力,創(chuàng)新開(kāi)發(fā)繪本后面的故事。由于學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力與教師的繪本英語(yǔ)教學(xué)策略有較大的差距,因此,想要強(qiáng)化學(xué)生的學(xué)習(xí)效果,教師應(yīng)適當(dāng)對(duì)繪本的內(nèi)容進(jìn)行提問(wèn),注重分析閱讀層次,并且為學(xué)生講述每一份繪本后的真正含義,為學(xué)生今后英語(yǔ)文章的閱讀理解能力提供發(fā)展方向。
在英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)實(shí)踐過(guò)程中,教師要注重增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,從而增強(qiáng)學(xué)生的綜合運(yùn)用能力。大部分英語(yǔ)課程學(xué)習(xí)繪本是由圖片以及對(duì)應(yīng)的文字結(jié)合而形成,教師在使用繪本的過(guò)程中,要引導(dǎo)學(xué)生接受語(yǔ)言藝術(shù)以及視覺(jué)藝術(shù)的雙重熏陶,使學(xué)生能夠在學(xué)習(xí)過(guò)程中感受到繪本故事的情感性以及故事性,進(jìn)而為學(xué)生創(chuàng)設(shè)一個(gè)和諧的英語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境。同時(shí),教師可以嘗試使用繪本的故事情節(jié),引導(dǎo)學(xué)生探究繪本中故事的實(shí)際內(nèi)容并且進(jìn)行續(xù)寫(xiě),最終增強(qiáng)學(xué)生的英語(yǔ)綜合運(yùn)用能力。例如,老師在帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行五年級(jí)下冊(cè)第十課《The mysterious man was heading for the sea》的學(xué)習(xí)時(shí),首先要讓學(xué)生理解本篇文章所描述的主題內(nèi)容,并且向?qū)W生展示對(duì)應(yīng)的圖片。本篇文章所描繪的詞匯大部分是關(guān)于Kingdom,Knight World Dream的,因此,教師可以將這些抽象詞匯具體化,描繪每一個(gè)英語(yǔ)單詞的實(shí)際含義,使學(xué)生能夠體會(huì)到英語(yǔ)單詞與漢語(yǔ)詞語(yǔ)之間的文化差異,進(jìn)一步地延伸拓展學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)視野。
此外,教師在帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行文章通讀之后,也可以按照學(xué)生的學(xué)習(xí)成績(jī)以及課后作業(yè)完成情況將學(xué)生分為不同的小組,實(shí)行組內(nèi)互助的學(xué)習(xí)制度,在學(xué)習(xí)開(kāi)始時(shí)為每一個(gè)小組提供課前任務(wù),通過(guò)小組成員積極討論本篇文章所講述的實(shí)際內(nèi)容,從而使每個(gè)學(xué)生都能夠產(chǎn)生一定的興趣。要知道,Know that only interest is the first impetus for students to move forward.在小組教學(xué)的模式下,每位學(xué)生都可以與身邊的同學(xué)進(jìn)行探究與交流,最終培養(yǎng)學(xué)生良好的溝通與合作意識(shí),增強(qiáng)學(xué)生的綜合英語(yǔ)素養(yǎng),為學(xué)生今后的學(xué)習(xí)提供方法論的指導(dǎo)。
綜上所述,英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)可以為學(xué)生帶來(lái)較強(qiáng)的趣味性,從而將英語(yǔ)學(xué)習(xí)內(nèi)容與學(xué)生日常生活相融合,最終激發(fā)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣。在核心教學(xué)素養(yǎng)下,教師要明確英語(yǔ)課程繪本教學(xué)模式的實(shí)際優(yōu)勢(shì),并且在教學(xué)過(guò)程中充分尊重學(xué)生的主體地位,根據(jù)學(xué)生的年齡特點(diǎn),為學(xué)生選擇適宜他們理解的學(xué)習(xí)內(nèi)容,幫助學(xué)生解決英語(yǔ)課程學(xué)習(xí)的重難點(diǎn),讓學(xué)生學(xué)會(huì)嘗試多樣化的學(xué)習(xí)模式,促進(jìn)學(xué)生的創(chuàng)新式思維,提升英語(yǔ)課堂教學(xué)的實(shí)用性。