苗江磊
(山東師范大學(xué) 文學(xué)院,山東 濟(jì)南 250014)
以往學(xué)界對先秦孔子故事的載錄情況雖曾有過不同程度的解讀,但具體故事的性質(zhì)類別與文本特征等方面仍存在許多可堪挖掘與探究之處??鬃铀浴笆龆蛔鳌?1)何晏注、邢昺疏:《論語注疏》卷七,《十三經(jīng)注疏》,北京:中華書局,1980年,第2481頁。,意即陳述古人成說?!笆觥币辉~,《說文解字》解曰:“述,循也?!?2)許慎撰、段玉裁注:《說文解字注》,上海:上海古籍出版社,1981年,第70頁。多指因襲舊說以敘述。而“擬”一詞則有揣度之義,《說文》曰:“擬,度也?!?3)許慎撰、段玉裁注:《說文解字注》,上海:上海古籍出版社,1981年,第604頁。便有自我作古以推新之指。故而本文欲以文獻(xiàn)記載多見的“魯哀公問孔子”相關(guān)故事為中心,結(jié)合傳世與出土二重證據(jù),探尋先秦作品尤其是戰(zhàn)國散文之中“祖述”與“擬創(chuàng)”孔子故事所體現(xiàn)的“詮釋”學(xué)說之意。
“魯哀公問孔子”之事,在《論語》《荀子》《韓非子》《呂氏春秋》《史記》《新序》《說苑》《韓詩外傳》等書中都曾有所載錄。對魯哀公與孔子問對一事最真切的紀(jì)實(shí),應(yīng)是《論語》中的兩段材料:
哀公問曰:“何為則民服?”孔子對曰:“舉直錯(cuò)諸枉,則民服;舉枉錯(cuò)諸直,則民不服。”(《為政》)(4)何晏注、邢昺疏:《論語注疏》卷二,《十三經(jīng)注疏》,北京:中華書局,1980年,第2462-2463頁。
哀公問:“弟子孰為好學(xué)?”孔子對曰:“有顏回者好學(xué),不遷怒,不貳過。不幸短命死矣!今也則亡,未聞好學(xué)者也。”(《雍也》)(5)何晏注、邢昺疏:《論語注疏》卷六,《十三經(jīng)注疏》,北京:中華書局,1980年,第2477頁。
除《論語》之記錄外,今傳文獻(xiàn)中多見魯哀公與孔子問答的相關(guān)記載,且故事間“互見”“相通”之記述頻現(xiàn)。
本來在成書有所先后的著作中,“互見”材料的首要可能是它們之間的抄錄、因襲關(guān)系;但同成于戰(zhàn)國末年的《韓非子》與《呂氏春秋》中共有的一段故事,卻揭示出這些著作中的互見故事,很有可能并非單純抄錄,而是產(chǎn)生自共通或相近的材料來源?!俄n非子·外儲(chǔ)說左下》與《呂氏春秋·察傳》皆有孔子向魯哀公解釋“夔一足”的事件:
魯哀公問于孔子曰:“吾聞古者有夔一足,其果信有一足乎?”孔子對曰:“不也,夔非一足也。夔者忿戾惡心,人多不說喜也。雖然,其所以得免于人害者,以其信也。人皆曰:‘獨(dú)此一足矣?!绶且蛔阋?,一而足也。”哀公曰:“審而是固足矣?!?《韓非子·外儲(chǔ)說左下》)(6)王先慎:《韓非子集解》,《諸子集成》5,北京:中華書局,1954年,第221頁。
一曰:哀公問于孔子曰:“吾聞夔一足,信乎?”曰:“夔人也,何故一足?彼其無他異,而獨(dú)通于聲。堯曰:‘夔一而足矣。’使為樂正?!惫示釉唬骸缬幸蛔?。’非一足也。”(《韓非子·外儲(chǔ)說左下》)(7)王先慎:《韓非子集解》,《諸子集成》5,北京:中華書局,1954年,第221-222頁。
魯哀公問于孔子曰:“樂正夔一足,信乎?”孔子曰:“昔者舜欲以樂傳教于天下,乃令重黎舉夔于草莽之中而進(jìn)之,舜以為樂正。夔于是正六律,和五聲,以通八風(fēng),而天下大服。重黎又欲益求人,舜曰:‘夫樂天地之精也,得失之節(jié)也,故唯圣人為能和。樂之本也,夔能和之,以平天下,若夔者一而足矣?!试弧缫蛔恪恰蛔恪??!?《呂氏春秋·察傳》)(8)高誘注:《呂氏春秋注》,《諸子集成》6,北京:中華書局,1954年,第294頁。
《韓非子·外儲(chǔ)說》對“夔一足”的異說并舉,更能證明先秦時(shí)期關(guān)于哀公問孔子的故事應(yīng)當(dāng)是有著多種流傳版本的。換言之,《韓非子》《呂氏春秋》等著作極有可能是引自同源材料,借轉(zhuǎn)述孔子故事而輔助篇章題旨。
所謂“述孔子”之文,便是指這樣轉(zhuǎn)述、復(fù)述孔子傳聞的故事?!盎ヒ姟庇诓煌鞯牟牧献阋越沂境鲞@些“述孔子”故事最大的特征便是流傳性、認(rèn)同性。即使文中細(xì)微內(nèi)容存有差異,但故事主旨、情節(jié)皆大抵類同,究其本質(zhì),它們?nèi)匀皇亲媸隹鬃拥耐垂适隆?/p>
再舉《荀子·哀公》篇為例,魯哀公問孔子“取人”之道,孔子對曰:
“無取健,無取詌,無取口啍。健,貪也;詌,亂也;口啍,誕也。故弓調(diào)而后求勁焉,馬服而后求良焉,士信愨而后求知能焉。士不信愨而有多知能,譬之其豺狼也,不可以身尒也。語曰:‘桓公用其賊,文公用其盜?!拭髦魅斡?jì)不信怒,闇主信怒不任計(jì)。計(jì)勝怒則強(qiáng),怒勝計(jì)則亡?!?9)王先謙:《荀子集解》,《諸子集成》2,北京:中華書局,1954年,第358頁。
這段言辭與《韓詩外傳·卷四》(10)《韓詩外傳》雖成書于漢代,但它保存了一批很可能是源自于先秦時(shí)期的傳說故事。第四章哀公問孔子“取人”時(shí)的一番對答庶幾無差,孔子曰:
“無取健,無取佞,無取口讒。健,驕也。佞,諂也。口讒,誕也。故弓調(diào),然后求勁焉。馬服,然后求良焉。士信愨,而后求知焉。士不信愨而又多知,譬之豺狼與,其難以身近也?!吨軙吩唬骸疅o為虎傅翼,將飛入邑,擇人而食?!蛑貌恍ぶ擞谖唬菫榛⒏狄硪?。不亦殆乎?”(11)許維遹:《韓詩外傳集釋》,北京:中華書局,1980年,第131-133頁。
兩文除文末引用差異外,情節(jié)與語言都甚為類同,它們都可視為先秦時(shí)期“述”孔子傳聞的材料。
是類多有,如,《荀子·哀公》還有魯哀公問孔子“哀、憂、勞、懼”一事,哀公問于孔子曰:“寡人生于深宮之中,長于婦人之手,寡人未嘗知哀也,未嘗知憂也,未嘗知?jiǎng)谝?,未嘗知懼也,未嘗知危也?!笨鬃右浴叭霃R思哀”“聽朝思憂”“朝退思勞”“望郊思懼”等言對焉,更提及水舟之喻,“且丘聞之,君者舟也;庶人者水也。水則載舟,水則覆舟,君以此思危,則危將焉而不至矣”(12)王先謙:《荀子集解》,《諸子集成》2,北京:中華書局,1954年,第357頁。。這段情節(jié)又見于《新序·雜事第四》(13)《新序》《說苑》皆為西漢末劉向收集、整理的“類編著作”,書中保存了大量先秦歷史故事?!敖褚姟缎滦颉贰墩f苑》乃是劉向從漢皇家中祕《說苑》《雜事》中選擇編纂,其中多為先秦故有文本?!绷稳海骸断惹卣f體文本研究》,北京:中央編譯出版社,2018年,第460頁。,針對哀公哀、憂、勞、懼之問,孔子的對答與前文基本一致,“丘聞之,君者,舟也,庶人者,水也。水則載舟,水則覆舟,君以此思危,則危將安不至矣”(14)劉向編著、石光瑛校釋:《新序校釋》,北京:中華書局,2017年,第581-589頁。。又如,《說苑·政理》有魯哀公問政于孔子,孔子所言“政在使民富且壽”(15)劉向撰、向宗魯校證:《說苑校證》,北京:中華書局,1987年,第149頁。,其文與《孔子家語·賢君》孔子所言“政之急者,莫大乎使民富且壽也”類同(16)陳士珂輯:《孔子家語疏證》,北京:中華書局,1985年,第85頁。。再如,《新序·雜事第五》哀公問孔子“東益宅不祥,信有之乎”,孔子曰:“不祥有五,而東益不與焉。”(17)劉向編著、石光瑛校釋:《新序校釋》,北京:中華書局,2017年,第705頁。事與《孔子家語·終記解》無別,“哀公問于孔子曰:‘寡人聞東益宅不祥,信有之乎?’孔子曰:‘不祥有五,而東益不與焉。’”(18)陳士珂輯:《孔子家語疏證》,北京:中華書局,1985年,第258頁。復(fù)如,《韓詩外傳·卷一》哀公問孔子“有智者壽乎”,孔子便舉“佚勞、嗜欲、不量力”等三種不智而致早亡之事,曰“人有三死而非命也者,自取之也”(19)許維遹:《韓詩外傳集釋》,北京:中華書局,1980年,第5-6頁。。這與《說苑·雜言》中“魯哀公問于孔子曰:‘有智者壽乎?’”(20)劉向撰、向宗魯校證:《說苑校證》,北京:中華書局,1987年,第420頁。一段情節(jié)互可參校,約略無別。
聊舉數(shù)例,已可見諸書確然是援引了祖述“哀公問孔子”的相關(guān)故事,以備行文論證。故而先秦時(shí)期多有“述孔子”的傳聞材料,誠非虛言。
除此祖述孔子事跡一類故事外,先秦時(shí)期更有另一種革新傳聞的創(chuàng)造性作品,即以模擬魯哀公與孔子的言辭為形式,而虛構(gòu)、擬創(chuàng)其內(nèi)容的文本。
假托魯哀公與孔子之名的作品,《莊子·德充符》篇“魯哀公問孔子哀駝它”一事可謂典范之作。文中借魯哀公詢問哀駝它備受人尊崇之緣故而展開,論述如何臻于“才全而德不形”的境界:
哀公曰:“何謂才全?”仲尼曰:“死生存亡,窮達(dá)貧富,賢與不肖毀譽(yù),饑渴寒暑,是事之變,命之行也;日夜相代乎前,而知不能規(guī)乎其始者也。故不足以滑和,不可入于靈府;使之和豫通,而不失于兌;使日夜無卻,而與物為春,是接而生時(shí)于心者也。是之謂才全?!薄昂沃^德不形?”曰:“平者水停之盛也。其可以為法也,內(nèi)保之而外不蕩也。德者成和之修也。德不形者,物不能離也。”(21)郭慶藩:《莊子集釋》,《諸子集成》3,北京:中華書局,1954年,第96-97頁。
文末魯哀公對孔子適才所言的通達(dá)境界心悅誠服,以之堪比德友。孔子對死生、存亡、窮達(dá)、貧富等事所表達(dá)的透徹、了悟、超脫的態(tài)度,近乎于“無為”,正符合《莊子·刻意》所謂“虛無恬惔,乃合天德”(22)郭慶藩:《莊子集釋》,《諸子集成》3,北京:中華書局,1954年,第239頁。的天德思想。可見此文正屬于托名孔子與魯哀公“擬作”的虛構(gòu)作品。
不獨(dú)傳世著作,近年問世的簡帛古書亦頻見有關(guān)魯哀公與孔子問對的相關(guān)記述。已出版九冊《上博簡》簡文中,多有涉及孔子言行事跡之篇,其數(shù)約計(jì)十余則。但《上海博物館藏戰(zhàn)國楚竹書》第二冊《子羔》篇,雖基于孔子與子羔的問對展開卻非實(shí)錄之事,“簡文所涉三王感生的爭議以及與孔子對傳說闡釋的抵牾,種種可存疑慮之處提示我們,《子羔》篇中對孔子與子羔言談的記述存在并非實(shí)錄孔子言論的可能性”(23)苗江磊:《由上博簡〈子羔〉看孔子相關(guān)擬托故事》,《西北民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2018年第4期。,可見出土材料并非皆紀(jì)實(shí)而來。譬如第二冊《魯邦大旱》與第四冊《相邦之道》兩文,雖圍繞哀公問對孔子一事,卻都包含一定的非紀(jì)實(shí)性。
《魯邦大旱》一篇記敘魯哀公與孔子共論旱情,而后孔子路遇子貢,便與之探討自己的政論之言,曰:
魯邦大旱,哀公謂孔子:“子不為我圖之?”孔子答曰:“邦大旱,毋乃失者諸刑與德乎?唯……”
孔子曰:“庶民知說之事,視也,不知刑與德,如毋薆珪璧幣帛于山川,政刑與……”出遇子贛,曰:“賜,爾聞巷路之言,毋乃謂丘之答非歟?”子贛曰:“否也。吾子若重其名歟?如夫政刑與德,以事上天,此是哉!若夫毋薆珪璧幣帛于山川,毋乃不可。夫山,石以為膚,木以為民。如天不雨,石將焦,木將死,其欲雨或甚于我,何必恃乎名乎?夫川,水以為膚,魚以為民,如天不雨,水將涸,魚將死,其欲雨,或甚于我,何必恃乎名乎?”孔子曰:“吁乎!……公豈不飽粱食肉哉也,無如庶民何?”(24)馬承源主編:《上海博物館藏戰(zhàn)國楚竹書》(二),上海:上海古籍出版社,2002年,第204-210頁。
魯哀公與孔子論魯國之旱情,孔子認(rèn)為此旱災(zāi)是失刑、德之緣故,君主應(yīng)當(dāng)重視督正刑法、施行德政,“保持刑德之治”(25)馬承源主編:《上海博物館藏戰(zhàn)國楚竹書》(二),上海:上海古籍出版社,2002年,第206頁。。隨后孔子出遇子貢,與他商討自己適才與魯哀公的對話,子貢提出若以過分的珪璧幣帛祭祀山川乃是無益。然而簡文所敘內(nèi)容卻存有令人費(fèi)解之處。
其一,簡文開篇云“魯邦大旱”,然校檢《左傳》所載的魯哀公時(shí)諸篇文字,并無只言片語關(guān)于旱情之?dāng)⑹觯阏撚小按蠛怠币徽f。僅《春秋》經(jīng)在哀公十五年時(shí)曾記載有行大雩禮求雨之事,“秋八月,大雩”(26)杜預(yù)注、孔穎達(dá):《春秋左傳正義》卷五十九,《十三經(jīng)注疏》,北京:中華書局,1980年,第2174頁。,但此處行禮求雨之語卻與文中孔子所言“政刑與德、毋薆珪璧幣帛于山川”的舉措略有差異??梢姾單那楣?jié)并非完全貼合史事而來。
其二,簡文中子貢論重祀無益之說與《晏子春秋·景公欲祠靈山河伯以禱雨晏子諫》晏子阻齊景公重祀山川河流之諫言甚為相近。
晏子進(jìn)曰:“不可!祠此無益也。夫靈山固以石為身,以草木為發(fā),天久不雨,發(fā)將焦,身將熱,彼獨(dú)不欲雨乎?祠之何益?!惫唬骸安蝗?,吾欲祠河伯,可乎?”晏子曰:“不可!河伯以水為國,以魚鱉為民,天久不雨,水泉將下,百川將竭,國將亡,民將滅矣,彼獨(dú)不欲雨乎?祠之何益!”(27)張純一:《晏子春秋校注》,《諸子集成》4,北京:中華書局,1954年,第21-22頁。
對校兩文,雖然并不能斷定它們之間有因襲關(guān)系,但從文中語句工整、言辭對偶的行文情況視之,簡文語言應(yīng)當(dāng)有過編排增益、著意修飾的成分。
其三,簡文的結(jié)構(gòu)形式與《上博簡》第四冊《相邦之道》篇十分相類,兩文都設(shè)置了孔子覲見魯哀公后,退而與子貢相論的情節(jié)?;蛴袑W(xué)者據(jù)此提出這兩篇作品“可能是同一作者為”(28)淺野裕一:《上博楚簡〈相邦之道〉的整體結(jié)構(gòu)》,王繡雯譯,《清華學(xué)報(bào)》2005年第35卷第二期,第283-294頁。。
《相邦之道》一文亦由魯哀公問詢孔子之事展開,并以孔子與子貢的對話收束全篇。簡文雖有闕,但它與《魯邦大旱》的故事結(jié)構(gòu)大略一致,都有著意編排痕跡,曰:
(哀公召孔子而問相邦之道??鬃哟鹪唬?(29)首簡已殘,此為闕文,據(jù)文意補(bǔ)全。或有學(xué)者據(jù)簡文內(nèi)容推斷,簡文中的“公”的確最有可能就是魯哀公。參見梁靜《上博楚簡〈子貢〉篇研究》,《考古與文物》2014年第4期?!啊绕溆?,備其強(qiáng),牧其惓,靜以待,待時(shí)出,故此事使出政,政毋忘所治,□……?!酢酢酢跞?,可謂相邦矣?!惫唬骸案覇柮袷??”孔子曰:“……?!瓕?shí)官倉,百工勤于事,以實(shí)府庫。庶()觀于四肢之藝,以備軍……?!?。”孔子退,告子貢曰:“吾見于君,不問有邦之道,而問相邦之道,不亦欽乎?”子貢曰:“吾子之答也何如?”孔子曰:“如斯?!?30)馬承源主編:《上海博物館藏戰(zhàn)國楚竹書》(四),上海:上海古籍出版社,2004年,第234-237頁。
魯哀公詢問孔子如何才是幫助治理國家的“相邦”之道,后又問“民事”,孔子一一對答。隨后孔子出,與子貢在對話中談及哀公適才問及相邦之道,自己即以相邦之法而答。
文中所敘“相邦”之法,許多言語都能與《管子》(31)《管子》成書情況頗為復(fù)雜,一般認(rèn)為該書多數(shù)是戰(zhàn)國中后期齊國法家假托管子之名而作。思想契合。譬如簡文“靜以待,待時(shí)出”之論,《管子·白心》曰:“是以圣人之治也,靜身以待之,物至而名自治之?!?32)戴望:《管子校正》,《諸子集成》5,北京:中華書局,1954年,第224頁。《勢第》:“靜民觀時(shí),待令而起?!?33)戴望:《管子校正》,《諸子集成》5,北京:中華書局,1954年,第253頁。諸言正與“靜以待,待時(shí)出”約略同義。又如,“靜以待,待時(shí)出,故此事使出政,政毋忘所治”之句,可與《管子·輕重己》“清神生心,心生規(guī),規(guī)生矩,矩生方,方生正,正生歷,歷生四時(shí),四時(shí)生萬物,圣人因而理之”(34)戴望:《管子校正》,《諸子集成》5,北京:中華書局,1954年,第417頁。之說參照,二者在形式與內(nèi)涵上皆有一定相似之處。再如,簡文所言“政毋忘所治”,聯(lián)合前句“靜以待,待時(shí)出,故此事使出政”,此句之意是在勸說君主執(zhí)政須得切合天時(shí)。而《管子》中數(shù)見施政循天時(shí)之論,《參患》曰:“是以圣人小征而大匡,不失天時(shí),不空地利,用日維夢,其數(shù)不出于計(jì)?!?35)戴望:《管子校正》,《諸子集成》5,北京:中華書局,1954年,第160頁。《君臣》又曰:“審天時(shí),物地生,以輯民力?!?36)戴望:《管子校正》,《諸子集成》5,北京:中華書局,1954年,第179頁。茲不盡列,“可以看到簡文的思想跟《管子》的有些思想很接近”(37)裘錫圭:《上博簡〈相邦之道〉1號簡考釋》,中國文字學(xué)會(huì)《中國文字學(xué)報(bào)》編輯部編:《中國文字學(xué)報(bào)》第1輯,北京:商務(wù)印書館,2006年,第72頁。。據(jù)意推之,此文創(chuàng)作時(shí)應(yīng)有他派學(xué)說浸染影響,并不能視之為魯哀公問政孔子的紀(jì)實(shí)性材料。
據(jù)此種種推斷,《上博簡》這兩則或同出一手的簡文,很可能是基于“魯哀公問孔子”流傳故事的模擬附會(huì)之作。無獨(dú)有偶,2018年公布的《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國竹簡》第八冊中同樣發(fā)現(xiàn)了一則言辭暗合后出思想的“孔子”論政故事。
《邦家之政》簡文主要記載了孔子與某諸侯王針對治國策略的一番探討??鬃酉葟恼磧擅嫦蚓髟敿?xì)闡釋了邦國“將興”或“將毀”的諸多表現(xiàn),以圖警醒。邦家將興之時(shí),統(tǒng)治者會(huì)節(jié)用而菲禮,撫民而分均,選賢而任能,“其政平而不苛,其位授能而不外,其分也均而不貪”;但邦家將毀之時(shí),為政者往往會(huì)聽用佞臣,“其君聽佞而速變”,鋪張靡費(fèi),大興宮室之造,“其器大,其文章縟,其禮采,其樂繁而變,其味雜而齊”,崇敬鬼神,“其鬼神庶多”,苛待民眾,“其政苛而不達(dá)”。而后,針對君主所詢問的如何才能使邦國長治久安一事,孔子又引用諺語“新則制,故則傅”對答,并進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)道,統(tǒng)治者在執(zhí)政之初應(yīng)當(dāng)審慎為政,仔細(xì)地選舉人才,“始起得曲,直者皆曲;始起得直,曲者皆直”(38)李學(xué)勤主編:《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國竹簡》(八),上海:中西書局,2018年,第122頁。,重用小人,則有德者不得不順勢附和,推舉賢德,諂佞者也就會(huì)改弦更張。所以君主為政應(yīng)“矯枉慎始,重視人事”(39)李均明:《清華簡〈邦家之政〉的為政觀》,《清華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2018年第6期。。
但該篇內(nèi)容卻非屬實(shí)事。簡文整理者于說明部分已有明言,此文是托名孔子而附會(huì)之作:“本篇原由十三支簡編連而成,……簡文假托孔子與某公對話的形式闡述作者治國為政的理念?!?40)李學(xué)勤主編:《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國竹簡》(八),上海:中西書局,2018年,第121頁。具體而論,簡文的非實(shí)錄性質(zhì),突出地表現(xiàn)在其內(nèi)容所涉思想的悖時(shí)性、悖理性。
其一,簡文載有超出孔子時(shí)代的言論。文中描寫孔子應(yīng)對諸侯作答的情節(jié)時(shí),他論及邦國之毀,言曰:“如是,則視其民如草芥矣,下瞻其上如寇仇矣,上下絕德。”此句恰是《孟子·離婁下》“君之視臣如土芥,則臣視君如寇讎”(41)趙岐注、孫奭疏:《孟子注疏》卷八,《十三經(jīng)注疏》,北京:中華書局,1980年,第2726頁。之言的變體。在記敘孔子事跡的簡文中多現(xiàn)后出言論,顯然脫離情理,是借孔子之口而闡釋孟子思想。
其二,簡文所含思想甚為多元,并非單屬儒家。具體表現(xiàn)為文中孔子之言,多有與別家諸子思想相合之處。孔子論及邦國將興時(shí),稱國君應(yīng)當(dāng)遵循“其宮室小卑以塼”“其禮菲”“其味不齊”“其喪薄而哀,其鬼神寡”“其分也均而不貪”等準(zhǔn)則,這正可謂是對墨家奉行的“節(jié)用”“非樂”“節(jié)葬”“均分”等思想做了具體注腳。《墨子·節(jié)用》曰:“古者圣王,制為節(jié)用之法”“古者圣王,制為節(jié)葬之法”(42)孫詒讓:《墨子間詁》,《諸子集成》4,北京:中華書局,1954年,第101、103頁。?!渡型酚钟校骸胺重?cái)不敢不均,居處不敢怠慢。”(43)孫詒讓:《墨子間詁》,《諸子集成》4,北京:中華書局,1954年,第50頁?!赌印分T言皆可與簡文對應(yīng)參證。
蓋而論之,可見將清華簡《邦家之政》定性為托名虛構(gòu)而作的“擬作孔子故事”之類,庶幾近實(shí)。
此外,《安徽大學(xué)藏戰(zhàn)國竹簡》中也發(fā)現(xiàn)了十余支記錄孔子言論的竹簡,每則皆以“仲尼曰”引出,除少數(shù)幾則外,其中多有不見于傳世記錄的文字(44)黃德寬:《安徽大學(xué)藏戰(zhàn)國竹簡概述》,《文物》2017年第9期。。這或許可從一定程度上證實(shí),戰(zhàn)國以來確有不同來源、不同類型的敘寫孔子言論的材料在士人間廣泛流傳。應(yīng)當(dāng)說,《上博簡》《清華簡》諸則簡文以及《安大簡》竹書都從出土文獻(xiàn)的角度揭示出先秦?cái)M作孔子故事的現(xiàn)象并不是孤立存在的。
那些祖述哀公與孔子的傳說故事,是先秦時(shí)代人們對孔子思想學(xué)說的直接承繼與復(fù)現(xiàn);而那些雜有虛構(gòu)成分的魯哀公與孔子問對的作品,往往涵蓋多元思想,揭示出當(dāng)時(shí)不同學(xué)派的文士都有過托之孔子而編創(chuàng)其言的嘗試。但不論如何“詮釋”與“闡釋”孔子的言辭,士人的創(chuàng)作目的都是欲借孔子之影響而傳播己派學(xué)說。
而這種“擬孔子”之文,它們彰顯的是一種典范而特殊的模擬孔子言論并進(jìn)行創(chuàng)作的現(xiàn)象,有設(shè)計(jì)孔子論政這一種類型。
有的是擬作孔子肯贊之言。這類故事多是以孔子為博文廣知、盛名遠(yuǎn)博的先賢人物,并編造他針對某事件而做出嘆服言論。《晏子春秋》(45)司馬遷稱《晏子春秋》一書“世多有之”,故知此書原屬先秦著作,西漢初已頗流行。學(xué)者經(jīng)過對今本、傳世他書及銀雀山《晏子》簡等內(nèi)容的考察,學(xué)界已趨于認(rèn)同今傳《晏子春秋》乃創(chuàng)作于戰(zhàn)國時(shí)期。高亨:《〈晏子春秋〉的寫作時(shí)代》,《高亨著作集林》第9卷《文史述林》,北京:清華大學(xué)出版社,2004年,第292-310頁。中此種“擬孔子言”故事便甚為常見。如,《內(nèi)篇諫下·景公冬起大臺之役晏子諫》景公冬日興大臺之役,民情哀怨。晏子聞知此事,見景公而自請作歌,歌曰:“庶民之言曰:‘棟水洗我,若之何!太上靡散我,若之何!’”景公欲罷修臺,晏子先行趕往筑臺之地,鞭打勞作者??鬃勇勚蠹淤潎@晏子為臣之道:
仲尼聞之,喟然嘆曰:“古之善為人臣者,聲名歸之君,禍災(zāi)歸之身,入則切磋其君之不善,出則高譽(yù)其君之德義,是以雖事惰君,能使垂衣裳,朝諸侯,不敢伐其功。當(dāng)此道者,其晏子是耶!”(46)張純一:《晏子春秋校注》,《諸子集成》4,北京:中華書局,1954年,第43頁。
但文中“景公筑臺,晏子歌諷”之事,與《內(nèi)篇諫下·景公為長庲欲美之晏子諫》的情節(jié)重復(fù)。這兩篇據(jù)相近情節(jié)而各為新辭;文末孔子“喟然之嘆”,也是基于虛構(gòu)情節(jié)之上的附會(huì)孔子之辭。
有的是擬作孔子受教之言。這類作品往往以孔子為恭謹(jǐn)聆聽、謙遜受教的求學(xué)后輩,《莊子》便多有孔子虛心就學(xué)于道家前賢的故事,僅老聃教誨孔子的故事便有八則。如,《外篇·田子方》孔子拜見老聃,見他凝立不動(dòng)仿若已非活人一般,“慹然似非人”。少頃,孔子向老聃請教,老聃便教授孔子,欲達(dá)此游心境界,須認(rèn)清天地萬物同為一體“夫天下也者,萬物之所一也”,要做到舍棄喜怒哀樂、生死禍福的牽絆,“則四支百體,將為塵垢,而死生終始,將為晝夜,而莫之能滑;而況得喪禍福之所介乎”(47)郭慶藩:《莊子集釋》,《諸子集成》3,北京:中華書局,1954年,第312頁。。孔子如若醍醐灌頂:
孔子出以告顏回曰:“丘之于道也,其猶醯雞與!微夫子之發(fā)吾覆也,吾不知天地之大全也”(48)郭慶藩:《莊子集釋》,《諸子集成》3,北京:中華書局,1954年,第313頁。。
《內(nèi)篇·德充符》曰“自其同者視之,萬物皆一也”(49)郭慶藩:《莊子集釋》,《諸子集成》3,北京:中華書局,1954年,第86-87頁。,《大宗師》曰“死生存亡之一體”(50)郭慶藩:《莊子集釋》,《諸子集成》3,北京:中華書局,1954年,第116頁。。可見萬物唯一與天地一體等都是莊子所提之學(xué)說,此文是典型的假托老子與孔子相交對話而“詮釋”莊子思想的“擬孔子”之作。
有的是擬作孔子舛誤之言。這類故事常常將孔子刻畫為行事投機(jī)的形象,《墨子》(51)《墨子》此書因內(nèi)容涉及戰(zhàn)國中期以后出現(xiàn)的問題,現(xiàn)今一般認(rèn)為它應(yīng)屬戰(zhàn)國后期的墨子門人或再傳弟子記錄所成。中便收有不少對孔子帶有攻擊批判性的故事。如,《墨子·非儒》有一段孔子批駁舜及周公之言:
孔某與其門弟子閑坐,曰:“夫舜見瞽叟孰然,此時(shí)天下圾乎?周公旦非其人也邪?何為舍亣家室而托寓也?”(52)孫詒讓:《墨子間詁》,《諸子集成》4,北京:中華書局,1954年,第188頁。
“圾”,危也;“非其人”,不足為仁之意。但《論語·述而》曰“甚矣吾衰也!久矣吾不復(fù)夢見周公”(53)何晏注、邢昺疏:《論語注疏》卷七,《十三經(jīng)注疏》,北京:中華書局,1980年,第2481頁。,《泰伯》有“如有周公之才之美”(54)何晏注、邢昺疏:《論語注疏》卷八,《十三經(jīng)注疏》,北京:中華書局,1980年,第2487頁。,皆可見孔子對周公一以貫之的景仰崇敬。此處只是將一段捏造之言行附會(huì)于孔子身上,當(dāng)為編造的“擬孔子”之“謬言”。
從傳世文獻(xiàn)到簡帛古書,眾多“擬孔子”言論以“詮釋”“闡發(fā)”他派學(xué)說的故事,正彰顯了士人模擬孔子其人而進(jìn)行假想性創(chuàng)作的現(xiàn)象已蔚然成風(fēng)。這些擬作的孔子言談?wù)撜f的故事,所依托的,不過是孔子身份、聲名這一外在形式而已,所以其文并不顧及孔子年歲、行跡或思想等方面的史事本相,而是將他作為隨意取用的人物,編排或設(shè)置于篇章之中。因?yàn)閿M作的言辭與情節(jié),才是創(chuàng)作者的著力所在。
余嘉錫《古書通例》論先秦諸子之作多存有附益假托成分,曰:
是故諸子之書,百家之說,因文見意,隨物賦形,或引古以證其言,或設(shè)喻以宣其奧。譬如童子成謠,詩人詠物,興之所至,稱心而談。若必為之訓(xùn)詁,務(wù)為穿鑿,不惟事等刻舟,亦且味同嚼蠟矣(55)余嘉錫:《古書通例》,上海:上海古籍出版社,1985年,第77頁。。
所以,那些“擬孔子”故事,也同樣具有引古人以“證其言”、設(shè)譬喻以“宣其奧”的創(chuàng)作性質(zhì)與內(nèi)涵意義。
其一,士人借“孔子之言”自證己說,詮釋其義。
依托孔子之名的“述孔子”“擬孔子”諸作,它們所體現(xiàn)的都是士人、諸子借助孔子這般聞名遐邇的人物以傳播思想或?qū)W說的策略。
借孔子言以增信其論??鬃铀赜胁┞剰V知的聲譽(yù),《莊子·秋水》記載有“我嘗聞少仲尼之聞,而輕伯夷之義者,始吾弗信”(56)郭慶藩:《莊子集釋》,《諸子集成》3,北京:中華書局,1954年,第248頁。,又有“仲尼語之以為博”(57)郭慶藩:《莊子集釋》,《諸子集成》3,北京:中華書局,1954年,第251頁。。在文中假借孔子之言,或作品評、或?yàn)榍蠼?,自然可以取得有如“?shí)事”的效果。而且故事中其他人物若相較于孔子,具有更加睿智的行事或言辭,孔子甚至需要謙遜聆訊、虛心受教于他們,這樣的模擬就更加能夠凸顯人物的遠(yuǎn)見與卓識,使作品呈現(xiàn)幾可亂真的敘事風(fēng)貌。
其二,士人托“孔子之言”攻訐儒說,詮釋其道。
那些虛構(gòu)孔子言辭舛訛荒謬的故事,在丑化、攻擊儒學(xué)理論的同時(shí),也是為了彰顯自身學(xué)說的優(yōu)越性。
戰(zhàn)國諸子林立,各崇其說,欲以改制救世。學(xué)派之間時(shí)有針鋒相對、唇槍舌劍的情形,所以非議學(xué)派領(lǐng)袖人物、指斥學(xué)派主要理論,都成為當(dāng)時(shí)人們存續(xù)各家道術(shù)的一種卓有成效的方式。這一點(diǎn),那些針對孔子亦斥亦贊的評價(jià),正揭示出戰(zhàn)國士人將攻訐孔子及儒術(shù)作為借以抬高自身學(xué)說的方式,而并不是在完全、徹底地抵制孔子本人。如《墨子·公孟》程子質(zhì)疑墨子一向批判儒家學(xué)說,為何又有稱贊孔子之言?墨子曰:“是亦當(dāng)而不可易者也。”(58)孫詒讓:《墨子間詁》,《諸子集成》4,北京:中華書局,1954年,第278頁。表示孔子思想亦有合理而不可改變之處。再如《韓非子·五蠹》韓非在文中一面抨擊儒家以文章辭說擾亂法紀(jì),“儒以文亂法”,又一面又表達(dá)了肯定孔子為人的言論,言曰:“仲尼天下圣人也,修行明道以游海內(nèi),海內(nèi)說其仁,美其義?!?59)王先慎集解:《韓非子集解》,《諸子集成》5,北京:中華書局,1954年,第342頁。
墨家、法家在著作中表現(xiàn)出的對孔子言行以及聲名的認(rèn)同與贊服,都從側(cè)面證明了孔子在先秦時(shí)期雋永深遠(yuǎn)的影響力。前所舉多則“述孔子”與“擬孔子”之文,它們都只是士人為了促進(jìn)相關(guān)學(xué)說的傳播而使用的一種詮釋表達(dá)手段而已。
要而言之,借助孔子事跡詮釋己派思想,無論所敘內(nèi)容是否確屬實(shí)事,都應(yīng)比單純的抽象析論觀點(diǎn)或是陳述直敘學(xué)說更加直觀有效,也更具說服力與感染力。
孔子“不僅為儒家之師”,更為“諸子之開祖”,是“劃時(shí)代之空前偉大的學(xué)者”(60)蔣伯潛:《諸子通考》,北京:中華書局,2016年,第35頁。,廣受諸子的借鑒與模擬,成為各家首推的托名利用人物。由“魯哀公問孔子”諸則作品已可見孔子在戰(zhàn)國散文中不可磨滅的影響價(jià)值。正如簡文《魯邦大旱》《相邦之道》《邦家之政》等篇僅是假托孔子之口來闡述治國理念,先秦散文中這些自成規(guī)模的“述孔子言”“擬孔子言”作品,彰顯出了士人在詮釋與傳播學(xué)說之時(shí)大膽進(jìn)行的虛構(gòu)創(chuàng)作嘗試,可謂是為戰(zhàn)國文學(xué)的演變楔入了濃墨重彩的一筆,有著可貴的開拓性意義。正如“擬孔子”之文曾有廣泛的傳播與應(yīng)用情況,先秦諸子散文中這些用以譬喻之編的故事,恰恰成了先秦寓言之淵藪,與先秦神話一道成為中國古代筆記小說的源頭。