文 / 郭曼 林紅
閱讀在語(yǔ)言發(fā)展和學(xué)習(xí)的各階段都起著至關(guān)重要的作用,閱讀對(duì)于開闊學(xué)生視野,拓展其思維廣度都大有裨益。通過閱讀,學(xué)生可以接觸到不同領(lǐng)域的知識(shí),更好地學(xué)習(xí)和認(rèn)識(shí)自然社會(huì)和人文社會(huì)。目前的小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,故事類閱讀占了大部分。然而,隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,科普類文章閱讀對(duì)人們的終身學(xué)習(xí)和長(zhǎng)期發(fā)展的重要性日益凸顯。因此,科普類文本也應(yīng)該成為我們閱讀和教學(xué)的重點(diǎn)。
生活在快節(jié)奏的數(shù)字化時(shí)代,成年人每天閱讀的大部分內(nèi)容都是非故事類文本或科普類文本,閱讀非故事類文本的能力是未來學(xué)生走向成功的關(guān)鍵。非故事類文本對(duì)學(xué)生構(gòu)建知識(shí)體系、拓寬視野、培養(yǎng)批判性思維和更好地認(rèn)識(shí)世界具有重要的促進(jìn)作用(王薔,2018)。
為切實(shí)提高學(xué)生的閱讀水平,在課時(shí)允許的前提下,筆者所在學(xué)校著眼于研究課外閱讀教學(xué)與主教材相結(jié)合的課題,教師會(huì)盡量匹配難度適中、話題與教材單元相關(guān)度高的課外閱讀材料供學(xué)生閱讀。本文將以與北京版小學(xué)《英語(yǔ)》五年級(jí)下冊(cè)Unit 6 What will you do in the future?的職業(yè)話題相匹配的閱讀拓展文本A Snake Wrangler為例,探討在小學(xué)高年級(jí)開展非故事類閱讀教學(xué)的實(shí)踐探索。
本單元圍繞“職業(yè)”這一話題展開,分別呈現(xiàn)三個(gè)不同的生活場(chǎng)景,小伙伴互相詢問和談?wù)搶硪鍪裁?。第一課時(shí)學(xué)生在Baobao和Mike玩遙控飛機(jī)的情境中,學(xué)習(xí)如何談?wù)撐磥韷?mèng)想職業(yè)及選擇理由,即個(gè)人興趣或特長(zhǎng)。第二課時(shí)學(xué)生在Guoguo和Yangyang觀看比賽及討論父親職業(yè)的情境中,學(xué)習(xí)通過父母職業(yè),猜測(cè)其職業(yè)理想及做臨時(shí)性決定的相關(guān)表達(dá)。第三課時(shí)學(xué)生在Lingling和Mike參觀機(jī)械制造廠的情境中,學(xué)習(xí)對(duì)自己提出要求或向他人提出建議的相關(guān)表達(dá)。單元重點(diǎn)在于運(yùn)用一般將來時(shí)談?wù)撟约汉退藢硪獜氖碌穆殬I(yè)。為匹配這一話題,教師選擇了《多維閱讀》第九級(jí)中的A Snake Wrangler一書。這是一本非故事類讀物,介紹了捕蛇者這個(gè)危險(xiǎn)而重要的工作。
本書通過介紹捕蛇者的工作,使讀者了解捕蛇者這種職業(yè)及其具體的工作內(nèi)容,體會(huì)到捕蛇者的工作對(duì)于蛇、人類以及維持生態(tài)平衡的重大意義。當(dāng)天氣干旱時(shí),響尾蛇便會(huì)從山中進(jìn)入到人類居住的地方來尋找食物和水源。蛇類的入侵引起人們的恐慌,他們紛紛求助于捕蛇者,捕蛇者的工作就是將蛇找出、帶走而不傷害它們。捕蛇者會(huì)仔細(xì)搜尋蛇類可能出沒的地方,研究它們的生理特性,借助適當(dāng)?shù)墓ぞ吆脱b備,在保證自己安全的前提下,快速將蛇抓住并將它們帶到屬于它們自己的“生活樂園”。
本書的體裁為說明文,分兩部分介紹了捕蛇者的工作:第一部分介紹了人類需要捕蛇者的原因;第二部分介紹了怎么樣去捕蛇,其中包括捕蛇所需的工具和服裝,需要了解的關(guān)于蛇的知識(shí)及捕蛇者需要知道的應(yīng)對(duì)方法。
本書主要使用一般現(xiàn)在時(shí)進(jìn)行描述,其中包括許多與主題意義相關(guān)的詞匯,比如用名詞 backyards、houses和 形 容 詞scared、dangerous、poisonous來體現(xiàn)捕蛇者工作的必要性;用名詞和名 詞 性短 語(yǔ) bushes、long grass、mud、wood、rock來描述蛇的棲息地;用look in、crawl、mirror、gloves、boots、knees pads、hook、bin來介紹捕蛇的過程以及捕蛇者需要使用的工具和設(shè)備;用curl up、hiss來描述蛇的特點(diǎn)。
本課授課對(duì)象為五年級(jí)的學(xué)生,他們已經(jīng)具備較好的文本閱讀能力,且在本單元前三課的學(xué)習(xí)中,已經(jīng)初步學(xué)會(huì)如何表達(dá)對(duì)不同職業(yè)的看法,大部分學(xué)生能夠簡(jiǎn)單表達(dá)自己的理想職業(yè)。但因?yàn)閷W(xué)生年齡尚小,很多學(xué)生只了解一些耳熟能詳?shù)穆殬I(yè),對(duì)于新興職業(yè)雖然充滿好奇,但了解不多。學(xué)生對(duì)于蛇的認(rèn)識(shí)也僅僅停留在外貌層面,生活習(xí)性了解不多。由于學(xué)生在生活中從未接觸過捕蛇者這一職業(yè),大部分學(xué)生對(duì)這一職業(yè)感到好奇。
繪本A Snake Wrangler是一本科普類讀物,學(xué)生對(duì)于此類繪本接觸比較少,且此繪本篇幅較長(zhǎng),其中一些詞匯如wrangler、poisonous、rattle snakes在學(xué)生的實(shí)際生活中并不常見。因此,在一節(jié)課的時(shí)間內(nèi)完成文本信息的提取、理解和進(jìn)一步梳理是有難度的。學(xué)生的歸納總結(jié)能力還需提高,寫作能力還有待加強(qiáng)。此外,閱讀多停留在對(duì)文本表層的理解,缺乏對(duì)文本背后信息深度思考的意識(shí)以及對(duì)作者寫作意圖的分析。
針對(duì)以上問題,教師多次研究、磨課、實(shí)踐,在教學(xué)過程中力圖一一解決。
依據(jù)皮亞杰提出的建構(gòu)主義理論及其發(fā)展者布魯納的支架式教學(xué)理論(皮亞杰,1983),學(xué)生在學(xué)習(xí)中占主體地位,具有主觀能動(dòng)性,教師是學(xué)生建構(gòu)知識(shí)的積極促進(jìn)者和引導(dǎo)者,學(xué)生是教學(xué)活動(dòng)的積極參與者和知識(shí)的積極建構(gòu)者。因此,教學(xué)活動(dòng)要通過交流互動(dòng)的方式,讓學(xué)生自己建構(gòu)起知識(shí)框架,教師的作用是幫助搭建“腳手架”,讓學(xué)生在互動(dòng)中自主學(xué)習(xí)。
KWL是Ogle于1986年提出的一種指導(dǎo)閱讀的教學(xué)策略(Ogle,1986)。這種教學(xué)法的精髓在于重視、尊重并調(diào)動(dòng)學(xué)生的主觀能動(dòng)性,提高了課堂教學(xué)的有效性。教師根據(jù)這一教學(xué)法理念,在課堂開始直接引入繪本話題,引導(dǎo)學(xué)生觀察封面信息并自己提煉出題目、作者、出版社等信息,樹立版權(quán)意識(shí)。觀察人物形象,對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行初步預(yù)判。通過KWL問題,調(diào)動(dòng)學(xué)生已知,啟發(fā)學(xué)生思維,引導(dǎo)學(xué)生思維快速進(jìn)入本課所學(xué)內(nèi)容,調(diào)動(dòng)學(xué)生對(duì)本課內(nèi)容的學(xué)習(xí)興趣。
隨后,教師通過兩個(gè)問題What do you know about this book?和What do you want to know about this book?引入新課。學(xué)生已掌握的閱讀策略被激活,他們已具備可以準(zhǔn)確地觀察出繪本封面信息的能力。此時(shí),教師進(jìn)一步提問,引發(fā)學(xué)生思考并預(yù)測(cè)繪本內(nèi)容。從本課學(xué)生提出的Why do people catch snakes? / Why do we need snake wranglers? / What are different kinds of snakes? / Are they useful(important)? / Are snakes dangerous?/ How do they do their jobs? / What do they need to catch snakes? / Is it an easy job? 等問題中,可以看出學(xué)生不僅對(duì)蛇感興趣,對(duì)捕蛇者這個(gè)職業(yè)也很感興趣。在提問的過程中,學(xué)生們的思維進(jìn)行碰撞,非常活躍、積極地思考,有利于提高課堂的有效性,直入主題。
所謂“問題鏈”就是教師設(shè)計(jì)出一個(gè)系列的問題,每個(gè)問題之間環(huán)環(huán)相扣、層層遞進(jìn)、前后呼應(yīng),問題之間具有較強(qiáng)的邏輯性,能夠?qū)⒅R(shí)穿插、連接在一起。課堂上的問題設(shè)計(jì)不是簡(jiǎn)單的疊加,而是在一定內(nèi)部聯(lián)系基礎(chǔ)上的資源整合。在英語(yǔ)閱讀中注重設(shè)計(jì)有梯度的問題鏈,一方面能幫助學(xué)生厘清閱讀素材的核心要點(diǎn),排難解惑;另一方面能夠給學(xué)生提供更為多元化的問題導(dǎo)向,有利于學(xué)生在層層遞進(jìn)的思考探索中不斷豐富認(rèn)知。本課中,教師設(shè)計(jì)了從概括到具體的、有梯度的問題鏈,通過兩個(gè)上位的大問題引領(lǐng),引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文章脈絡(luò)線索,并通過對(duì)“找—抓—放”細(xì)節(jié)的追問,引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注捕蛇者工作的具體信息,對(duì)捕蛇者進(jìn)行批判性分析,形成更立體的認(rèn)識(shí)。
在反復(fù)研讀A Snake Wrangler這本書后,教師認(rèn)為,本書應(yīng)分為兩大部分。因文本內(nèi)容難度對(duì)學(xué)生來講比較大,難以通過一節(jié)課完成文本理解、概括和梳理,故進(jìn)行調(diào)整。第一部分由教師引導(dǎo),直接拋出大問題Why do people need snake wranglers?。在大問題的引領(lǐng)下,學(xué)生通過小組討論獲得碎片化信息點(diǎn),教師抓住學(xué)生提取出的信息點(diǎn)追問What do you know about snakes? Are you scared of snakes?Why are / aren’t people scared of snakes? What will you do if you see a snake in your house?等問題,形成問題鏈,引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注細(xì)節(jié)信息。在此過程中,教師總結(jié)和梳理信息點(diǎn),使學(xué)生能夠透過現(xiàn)象看本質(zhì),對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行深層次思考,明白人們需要捕蛇者一是因?yàn)橛械娜撕ε律?,蛇很危險(xiǎn),并且有些有毒;二是因?yàn)樯邥?huì)爬到人類的家里,造成潛在威脅。
第二部分也是同理,學(xué)生通過小組合作,對(duì)How do they (snake wranglers) do their jobs?這一內(nèi)容進(jìn)行梳理,學(xué)生通過寫關(guān)鍵詞的方式,分別概括總結(jié)捕蛇者工作的三個(gè)步驟,通過這個(gè)環(huán)節(jié),學(xué)生利用任務(wù)單的步驟更好地梳理碎片化知識(shí),形成系統(tǒng)知識(shí)結(jié)構(gòu)圖。學(xué)生在回答后,教師通過學(xué)生的實(shí)際反饋進(jìn)行追問:How do they find the snakes? Why does the writer use piles of wood? What do they need to catch the snakes? Why? 引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注細(xì)節(jié)信息,讓學(xué)生了解到捕蛇者的工作不僅僅是抓到蛇,還要對(duì)蛇進(jìn)行對(duì)應(yīng)的救助,比如治愈傷口,供給飲食,然后再把蛇放歸自然,讓學(xué)生對(duì)捕蛇者的工作有更全面的了解。
多模態(tài)英語(yǔ)教學(xué)就是把多模態(tài)教學(xué)的相關(guān)理論應(yīng)用于英語(yǔ)閱讀教學(xué)過程中,充分發(fā)揮多種模態(tài)符號(hào)和資源的作用,如語(yǔ)言、圖像、聲音、互聯(lián)網(wǎng)、周圍環(huán)境等,教師使用不同的手段和方法刺激學(xué)生的各種感官,能激發(fā)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)閱讀的興趣,調(diào)動(dòng)學(xué)習(xí)主動(dòng)性和積極性,幫助學(xué)生豐富各種感官認(rèn)識(shí),使他們頭腦中的認(rèn)知、情感和思維水平得到綜合提高。
在本課的教學(xué)前測(cè)中,教師發(fā)現(xiàn)捕蛇者這一職業(yè)距離學(xué)生生活較遠(yuǎn),學(xué)生沒有足夠的生活常識(shí)和閱歷,故教師在課前搜索了大量的相關(guān)知識(shí),且積極來自南非的外教溝通,了解捕蛇者這一職業(yè)真實(shí)的工作狀態(tài),力圖保證課堂資源的有效性和準(zhǔn)確性。通過外教的示范和介紹,教師對(duì)于這一職業(yè)的理解更加深入和具體,能更好地輔助學(xué)生學(xué)習(xí)。在介紹蛇的習(xí)性這一部分的教學(xué)中,教師播放了一個(gè)關(guān)于蛇的短視頻,展現(xiàn)蛇能快速捕獵、有毒性等特性以及遇到人的反應(yīng)。通過文字和視頻的有機(jī)結(jié)合,學(xué)生能生動(dòng)形象地理解文本內(nèi)容。在講解到因?yàn)樯邥?huì)下山進(jìn)到人們家中覓食,所以人類需要捕蛇者這一部分時(shí),教師通過PPT、動(dòng)畫、音頻、圖像等,讓學(xué)生感受文章情境,從而更深刻地理解人們需要捕蛇者的原因。多模態(tài)的教學(xué)資源讓學(xué)生在閱讀時(shí)不再感到枯燥,提高了閱讀的有效性和趣味性。
葉圣陶(1980)闡述了閱讀與寫作的關(guān)系,他指出:閱讀是寫作的基礎(chǔ);閱讀習(xí)慣不良,一定會(huì)影響到表達(dá)。讀與寫的重要關(guān)系不言而喻。閱讀和寫作具有雙向發(fā)展路徑,是基本的讀寫能力(literacy abilities)互相支撐的兩個(gè)方面(Graham & Hebert,2011)。讀寫的有效連接是指閱讀和寫作能力的相互促進(jìn)關(guān)系,近年來備受關(guān)注(王薔,2020)。近年來有許多學(xué)者花費(fèi)諸多精力研究讀與寫的連接關(guān)系,以及如何使這兩方面更好地相互促進(jìn)。本課中,教師嘗試讀中寫的方式,以讀促寫,讀后立刻梳理思路進(jìn)行寫作有利于學(xué)生更好地厘清思路和整理語(yǔ)言。
本課中教師引導(dǎo)學(xué)生分別閱讀兩部分內(nèi)容,在讀中寫,在寫中讀。在拋出第一部分的一個(gè)上位的大問題后,引導(dǎo)學(xué)生自主在文中尋找答案,并將自己的答案填寫在任務(wù)單上。之后,學(xué)生可以在小組內(nèi)進(jìn)行自主討論,修改自己的答案,在同伴的幫助下形成更加完整、科學(xué)、正確的寫作語(yǔ)言。隨后,學(xué)生第二次對(duì)寫作內(nèi)容進(jìn)行完善。教師此時(shí)再引導(dǎo)學(xué)生在班內(nèi)朗讀自己的答案,并在板書上對(duì)答案進(jìn)行總結(jié)。通過板書,學(xué)生能更直觀地了解此部分的重點(diǎn)內(nèi)容,為寫作的輸出練習(xí)奠定基礎(chǔ),由此完成了三次修改和完善。第二部分的閱讀也采用此方法,學(xué)生在“讀—寫—讀”循環(huán)遞進(jìn)的過程中樂此不疲,在此過程中能看到自己的寫作水平在逐步提高,因整個(gè)過程由學(xué)生自主完成,因此也有助于他們獲得強(qiáng)大的成就感和滿足感。教師在學(xué)生自我完善寫作作品后,投影范例作品,對(duì)細(xì)節(jié)進(jìn)行提示和修改。通過示范修改學(xué)生的作文,能使學(xué)生避免一些常見小錯(cuò)誤,對(duì)全文的結(jié)構(gòu)進(jìn)行整體把握。在此過程中,教師按照評(píng)價(jià)量規(guī)標(biāo)準(zhǔn),規(guī)范學(xué)生的寫作語(yǔ)言,力圖使學(xué)生的寫作能力從整體到細(xì)節(jié)都得到真實(shí)有效的提升。
AWESOME 評(píng)價(jià)量規(guī)參照了英國(guó) Jacobs 等設(shè)置的評(píng)分系統(tǒng)進(jìn)行設(shè)計(jì),后者是國(guó)際通用的一套評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),圍繞內(nèi)容、組織、詞匯、語(yǔ)言運(yùn)用和技術(shù)等五個(gè)維度進(jìn)行評(píng)價(jià),每個(gè)指標(biāo)分配了不同的權(quán)重。AWESOME 評(píng)價(jià)量規(guī)的另一個(gè)理論依據(jù)是《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011 年版)》中 1—5 級(jí)寫作技能的內(nèi)容標(biāo)準(zhǔn)(教育部,2012)。本課中教師根據(jù)五年級(jí)學(xué)生的寫作水平,將評(píng)價(jià)維度調(diào)整為Aspects(要點(diǎn))、Writing(書寫)、Expression (表達(dá))、Mechanics(細(xì)節(jié)),使其更符合現(xiàn)階段學(xué)生的認(rèn)知和能力水平。評(píng)價(jià)量規(guī)在本課中并不是重點(diǎn),其目的在于提示學(xué)生要注意寫作的一些細(xì)節(jié),因此量規(guī)應(yīng)簡(jiǎn)潔明了、清晰準(zhǔn)確。減輕學(xué)生的閱讀和寫作負(fù)擔(dān)是呈現(xiàn)評(píng)價(jià)量規(guī)的重要目的,也確實(shí)對(duì)最終寫作作品的完善起到了重大的作用。
非故事類文本的閱讀應(yīng)該從分析文本內(nèi)容和結(jié)構(gòu)入手,在了解真實(shí)的學(xué)情的基礎(chǔ)上對(duì)學(xué)生存在的問題進(jìn)行逐一突破,找準(zhǔn)學(xué)生的最近發(fā)展區(qū),在閱讀過程中通過問題鏈逐層深入,搭建學(xué)生的認(rèn)知體系,促進(jìn)學(xué)生思維的不斷進(jìn)階。通過多模態(tài)的教學(xué)資源輔助,引導(dǎo)學(xué)生讀中寫、寫中讀,切實(shí)提高學(xué)生讀寫能力,發(fā)展學(xué)生的科學(xué)素養(yǎng),拓寬學(xué)生的認(rèn)知領(lǐng)域。