謝滿蘭
(廣東第二師范學(xué)院 外國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院, 廣東 廣州 510303)
近年來(lái),基于數(shù)字平臺(tái)的交互式英語(yǔ)教學(xué)(Interactive English Teaching,又稱(chēng)“互動(dòng)英語(yǔ)教學(xué)”)受到越來(lái)越多的重視。2020年教育部發(fā)布新版《大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)指南》,要求高校英語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)系統(tǒng)“應(yīng)具有人機(jī)交互、人人交互功能,體現(xiàn)易操作性、可移動(dòng)性和可監(jiān)測(cè)性等特性,允許學(xué)生隨時(shí)隨地選擇適合自己水平和需求的材料進(jìn)行學(xué)習(xí),能記錄和監(jiān)測(cè)學(xué)生的學(xué)習(xí)過(guò)程,并及時(shí)為教學(xué)管理部門(mén)和教師提供反饋信息”[1]。通過(guò)數(shù)字教學(xué)平臺(tái)加強(qiáng)交互式教學(xué)已成為英語(yǔ)教學(xué)的發(fā)展趨勢(shì),也為英語(yǔ)教學(xué)的改革發(fā)展帶來(lái)了新的契機(jī)和挑戰(zhàn)。英語(yǔ)教學(xué)中,學(xué)習(xí)者的寫(xiě)作能力屬于“聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯”幾個(gè)技能中的輸出性技能,是反映學(xué)習(xí)者語(yǔ)言能力的主要指標(biāo)之一,寫(xiě)作技能教學(xué)的改進(jìn)和優(yōu)化也由此成為大學(xué)英語(yǔ)教育改革的重要組成部分。
隨著學(xué)界對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作技能教學(xué)的關(guān)注度日益增加,有關(guān)英語(yǔ)寫(xiě)作的教學(xué)理論和方法不斷推陳出新。其中,20世紀(jì)70年代由Zamel首次提出的“過(guò)程式教學(xué)法”[2]對(duì)傳統(tǒng)的結(jié)果式教學(xué)法進(jìn)行了顛覆性創(chuàng)新。該方法以建構(gòu)主義和社會(huì)認(rèn)知主義為理論基礎(chǔ),把語(yǔ)言學(xué)習(xí)視為非線性心理認(rèn)知和社會(huì)交際過(guò)程,主張?jiān)诮虒W(xué)活動(dòng)中進(jìn)行寫(xiě)前、寫(xiě)中和寫(xiě)后等環(huán)節(jié)的設(shè)計(jì),提倡師生和生生互動(dòng),激勵(lì)學(xué)生自主學(xué)習(xí)和合作學(xué)習(xí),并采用多稿多改的教學(xué)模式。過(guò)程式寫(xiě)作一般包括寫(xiě)前、寫(xiě)中和寫(xiě)后三個(gè)環(huán)節(jié),需要學(xué)習(xí)者實(shí)現(xiàn)從輸入到輸出的蛻變。寫(xiě)前教學(xué)作為整個(gè)寫(xiě)作教學(xué)的基礎(chǔ)環(huán)節(jié),可為寫(xiě)中活動(dòng)進(jìn)行鋪墊,為學(xué)生的寫(xiě)作構(gòu)思搭好“腳手架”。如果這一環(huán)節(jié)沒(méi)有做好,將會(huì)影響后續(xù)環(huán)節(jié)的教學(xué)效果。
在充分認(rèn)識(shí)寫(xiě)前教學(xué)重要性的基礎(chǔ)上,學(xué)界對(duì)此進(jìn)行了大量的探索,提出了一些有價(jià)值的理論和教學(xué)實(shí)踐模型。理論方面,最著名的有Krashen的輸入假說(shuō)(Input Hypothesis),他提出優(yōu)質(zhì)輸入有五大條件:i+1、可理解性、趣味性和相關(guān)性、非語(yǔ)法程序設(shè)計(jì)和足夠的輸入量[3-4];Nation指出寫(xiě)前活動(dòng)不能單一化,可以通過(guò)練習(xí)聽(tīng)、說(shuō)和讀等技能來(lái)進(jìn)行寫(xiě)作前的有效準(zhǔn)備[5];還有學(xué)者提出具指導(dǎo)意義的教學(xué)理念——“寫(xiě)長(zhǎng)法”和“續(xù)理論”[6],而“產(chǎn)出導(dǎo)向”理論則用“驅(qū)動(dòng)-促成-輸出”三個(gè)步驟[7]為寫(xiě)前教學(xué)活動(dòng)提供了參考依據(jù)。教學(xué)實(shí)踐方面,部分學(xué)者制定了基于技術(shù)或網(wǎng)絡(luò)的交互式寫(xiě)作教學(xué)實(shí)踐指南。例如歐洲議會(huì)(Council of Europe)制定的CEFR(Common European Framework of Reference for Languages)教學(xué)手冊(cè)提倡以“交互”為核心理念的教學(xué)方法,并指出在線交互是重要的新交互類(lèi)型[8];另有學(xué)者探究了技術(shù)環(huán)境中交互的各種要素及其對(duì)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的影響[9]。
既往研究為寫(xiě)前教學(xué)提供了非常有益的參考,但當(dāng)前大學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的實(shí)踐中仍存在一些普遍性的問(wèn)題,值得進(jìn)一步探索和改進(jìn)。一方面,針對(duì)寫(xiě)作教學(xué)的效果,有學(xué)者指出無(wú)論是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生還是非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生,其作文質(zhì)量都不盡如人意[10];不少學(xué)生對(duì)寫(xiě)作缺少興趣甚至有畏懼心理,或者感到焦慮[11]。另一方面,面對(duì)新的數(shù)字化教學(xué)形勢(shì),部分教師使用數(shù)字平臺(tái)的能力較為欠缺。2022年,聯(lián)合國(guó)教科文組織高等教育創(chuàng)新中心和清華大學(xué)教育研究院發(fā)布的《高等教育教學(xué)數(shù)字化轉(zhuǎn)型研究報(bào)告》指出,借助數(shù)字化創(chuàng)新和提升教學(xué)實(shí)踐能力是教師在數(shù)字化時(shí)代面臨的一項(xiàng)重要挑戰(zhàn)。教師的數(shù)字化教學(xué)能力包括將數(shù)字技術(shù)融入教學(xué)的意識(shí)和素養(yǎng),通過(guò)數(shù)字技術(shù)創(chuàng)新教學(xué)的能力,以及未來(lái)與人工智能教師協(xié)同開(kāi)展教學(xué)的能力。教師作為教學(xué)的主導(dǎo)者,其能力不足會(huì)阻礙教學(xué)數(shù)字化轉(zhuǎn)型的順利進(jìn)行[12]。部分教師在英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)過(guò)程中缺乏使用數(shù)字教學(xué)平臺(tái)優(yōu)化的策略,對(duì)數(shù)字平臺(tái)的使用意愿不強(qiáng),且偶爾使用也達(dá)不到預(yù)期教學(xué)效果;另有一些教師缺乏英語(yǔ)寫(xiě)前教學(xué)設(shè)計(jì)和實(shí)施優(yōu)化策略,教學(xué)中即使運(yùn)用了數(shù)字平臺(tái),但由于沒(méi)有科學(xué)運(yùn)用過(guò)程式寫(xiě)作教學(xué)方法,忽視或無(wú)視寫(xiě)前教學(xué)環(huán)節(jié)設(shè)計(jì),教學(xué)交互媒介、交互內(nèi)容和形式單一。以上問(wèn)題進(jìn)一步凸顯了基于數(shù)字平臺(tái)探索英語(yǔ)寫(xiě)前教學(xué)優(yōu)化策略的重要性。當(dāng)前新的教改背景需要研究者把視角更多地投向?qū)懬敖虒W(xué)新領(lǐng)域。對(duì)寫(xiě)前教學(xué)而言,數(shù)字平臺(tái)的運(yùn)用促進(jìn)了教學(xué)方式和內(nèi)容的變革,為教學(xué)改革提供了新的發(fā)展機(jī)遇。如何通過(guò)數(shù)字教學(xué)平臺(tái)實(shí)施線下和線上混合教學(xué),優(yōu)化教學(xué)效果成為亟需擴(kuò)大和深化的研究領(lǐng)域。鑒于此,筆者根據(jù)自身的教學(xué)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),基于多數(shù)字平臺(tái)資源(以Unipus、批改網(wǎng)兩個(gè)語(yǔ)言類(lèi)教學(xué)平臺(tái)和超星學(xué)習(xí)通的教學(xué)平臺(tái)為例),結(jié)合新的交互式理念和方法,提出平臺(tái)優(yōu)化使用和英語(yǔ)寫(xiě)前教學(xué)設(shè)計(jì)、實(shí)施的優(yōu)化策略,以期提高教學(xué)效果,促進(jìn)教學(xué)改革。
策略(Strategy)一般指“為實(shí)現(xiàn)某目標(biāo)的計(jì)謀和行動(dòng)計(jì)劃”[13],制定和運(yùn)用適當(dāng)?shù)牟呗钥梢詾檫_(dá)成既定目標(biāo)奠定基礎(chǔ)。英語(yǔ)寫(xiě)前教學(xué)活動(dòng)作為寫(xiě)作教學(xué)的第一環(huán)節(jié),是后續(xù)的英語(yǔ)寫(xiě)中教學(xué)的基礎(chǔ)。這一環(huán)節(jié)主要包括數(shù)字平臺(tái)的應(yīng)用和寫(xiě)前教學(xué)的設(shè)計(jì)、實(shí)施兩個(gè)方面,教師既需要科學(xué)有效地利用數(shù)字平臺(tái),又需要掌握英語(yǔ)寫(xiě)前教學(xué)的先進(jìn)理念和方法,形成比較完善的教學(xué)策略,最終實(shí)現(xiàn)優(yōu)化寫(xiě)前教學(xué)的總體目標(biāo)。
新時(shí)代的教改要求教師必須接受技術(shù)革新的挑戰(zhàn),正確認(rèn)識(shí)數(shù)字教學(xué)平臺(tái)的功能和作用,通過(guò)采取合理的策略,促進(jìn)對(duì)教學(xué)平臺(tái)的了解和運(yùn)用,以期達(dá)到比較理想的預(yù)期教學(xué)效果。本文結(jié)合教師可能存在的平臺(tái)利用問(wèn)題和筆者的教學(xué)實(shí)踐,提出以下教學(xué)平臺(tái)使用策略。
1. 積極性策略。教師需要對(duì)數(shù)字教學(xué)平臺(tái)的使用持肯定和積極的態(tài)度。隨著科技和教育的不斷發(fā)展,教師不僅要掌握好學(xué)科知識(shí)和教學(xué)法知識(shí),還需掌握計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言教學(xué)的技術(shù)知識(shí),力求將三者進(jìn)行整合,即要科學(xué)運(yùn)用“整合技術(shù)的學(xué)科教學(xué)法知識(shí)(Technological Pedagogical Content Knowledge)”。作為學(xué)生的示范者和引領(lǐng)者,教師具備積極的學(xué)習(xí)態(tài)度和與時(shí)俱進(jìn)的專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)是取得課堂預(yù)期教學(xué)效果的重要保障。因此,教師要養(yǎng)成終身學(xué)習(xí)的習(xí)慣,克服畏難情緒,努力掌握各種數(shù)字平臺(tái)的使用方法,在提升自身教學(xué)技能的同時(shí)幫助學(xué)生更好地實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)目標(biāo)。
2. 協(xié)調(diào)運(yùn)用策略。部分教師對(duì)于數(shù)字教學(xué)平臺(tái)的特點(diǎn)缺乏整體的認(rèn)知,綜合使用平臺(tái)的能力不強(qiáng),導(dǎo)致教學(xué)效果不佳。目前國(guó)內(nèi)有超星學(xué)習(xí)通、騰訊課堂等學(xué)科通用平臺(tái),這些平臺(tái)具有較發(fā)達(dá)的即時(shí)通訊和多樣化的智能交互功能。其中,超星學(xué)習(xí)通的優(yōu)點(diǎn)主要表現(xiàn)為具有強(qiáng)大的一平三端教學(xué)系統(tǒng)——支持同步和異步通訊,支持包括文字、圖片、音視頻等各種模態(tài)文本的傳輸和分析;其缺點(diǎn)在于缺乏英語(yǔ)學(xué)科數(shù)字資源。此外,英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)平臺(tái)主要有句酷批改網(wǎng)、Unipus教學(xué)平臺(tái)和清華大學(xué)的iSmart Write TRP平臺(tái)等,使用率較高的國(guó)外平臺(tái)有Blackboard和Write to learn等。這些平臺(tái)的優(yōu)勢(shì)在于專(zhuān)業(yè)性和學(xué)科性更明顯,具有較豐富的英語(yǔ)學(xué)科教學(xué)資源和智慧寫(xiě)作教學(xué)評(píng)價(jià)功能,但它們的缺點(diǎn)是通訊功能都比較簡(jiǎn)單。單一數(shù)字平臺(tái)不能充分滿足教學(xué)需求的情境下,英語(yǔ)教師可結(jié)合各平臺(tái)的優(yōu)勢(shì)和不足,取長(zhǎng)補(bǔ)短,綜合協(xié)調(diào)使用數(shù)字教學(xué)平臺(tái)。
3. 過(guò)程動(dòng)態(tài)化策略?;跀?shù)字教學(xué)平臺(tái)的寫(xiě)前教學(xué)過(guò)程凸顯出更加動(dòng)態(tài)化的特點(diǎn),教師需關(guān)注平臺(tái)的實(shí)時(shí)和延時(shí)教學(xué)交互效果,并做出相應(yīng)的教學(xué)環(huán)節(jié)和內(nèi)容的調(diào)整。寫(xiě)前教學(xué)的任務(wù)主要包括激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣、增加知識(shí)儲(chǔ)備和學(xué)習(xí)撰寫(xiě)作文提綱,這可以通過(guò)三次課來(lái)完成。具體而言,在首次課上,課前可讓學(xué)生通過(guò)微課或者翻轉(zhuǎn)課堂進(jìn)行相關(guān)學(xué)習(xí)主題的預(yù)習(xí),課中通過(guò)線上和線下交互教學(xué)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,課后布置練習(xí)題進(jìn)一步鞏固和拓展學(xué)生的主題知識(shí);第二次課可以同樣的方式設(shè)置課前、課中和課后任務(wù),進(jìn)行聽(tīng)力和閱讀的示范性文本輸入教學(xué),增加學(xué)生的知識(shí)儲(chǔ)備;第三次課可以在教師相關(guān)教學(xué)示范的基礎(chǔ)上,讓學(xué)生通過(guò)自主化與合作化的學(xué)習(xí)方式,完成作文提綱的撰寫(xiě)。
4. 空間多維化策略。新的教改形勢(shì)下教師需改變和調(diào)整囿于傳統(tǒng)教學(xué)中單一空間的思維或習(xí)慣。數(shù)字平臺(tái)的使用產(chǎn)生了線上和線下包括師生間、學(xué)生間、人機(jī)間不同的教學(xué)空間,教師應(yīng)注重發(fā)揮其在不同空間的主導(dǎo)作用,統(tǒng)籌考慮平臺(tái)資源的協(xié)調(diào)和運(yùn)用,提前設(shè)計(jì)好各種教學(xué)空間的使用架構(gòu),確保學(xué)生在教學(xué)中的主體地位,保持人際和人機(jī)交互空間的多維開(kāi)放性。教師要使線上線下兩種教學(xué)空間盡可能做到無(wú)縫銜接,充分發(fā)揮線上線下兩種媒介交互的效能,構(gòu)建更加多維立體高效的教學(xué)生態(tài)。
5. 交互多元化策略。針對(duì)傳統(tǒng)教學(xué)交互單一化的問(wèn)題,需要教師修正和提升教學(xué)交互策略。數(shù)字平臺(tái)為寫(xiě)前教學(xué)活動(dòng)提供了多元化交互的無(wú)限可能。首先,根據(jù)交互對(duì)象的不同,基于數(shù)字平臺(tái)的英語(yǔ)寫(xiě)前教學(xué)活動(dòng)可以分為人機(jī)交互、師生交互、生生交互和教師間的交互,形式上可以是一對(duì)一、一對(duì)多或多對(duì)多交互。這種多元交互的特點(diǎn)可以更好地助力教學(xué),提升教學(xué)效果。如,教師可以通過(guò)設(shè)計(jì)文字、圖片、音頻、視頻或者其他多模態(tài)材料,結(jié)合傳統(tǒng)課堂和微課、翻轉(zhuǎn)課堂模式實(shí)現(xiàn)人機(jī)聯(lián)合備課,培養(yǎng)和提高教師基于數(shù)字平臺(tái)的計(jì)算機(jī)輔助外語(yǔ)教學(xué)能力。學(xué)生可以通過(guò)各種交互進(jìn)一步提升英語(yǔ)水平以及相關(guān)的信息技術(shù)能力。其次,在傳統(tǒng)的寫(xiě)前教學(xué)中,除了寫(xiě)作之外的語(yǔ)言技能教學(xué)活動(dòng)通常難以開(kāi)展,但基于數(shù)字平臺(tái)的交互式寫(xiě)前教學(xué),可以將教學(xué)內(nèi)容拓展到聽(tīng)力、會(huì)話、閱讀、翻譯和提綱撰寫(xiě)等方面。再次,將數(shù)字平臺(tái)運(yùn)用于寫(xiě)前教學(xué),學(xué)習(xí)者的組織形式更加靈活。例如,學(xué)生可以不再經(jīng)過(guò)教師指定而自由組合成不同類(lèi)型的學(xué)習(xí)小組,這有助于提高他們主動(dòng)參與小組活動(dòng)的積極性。對(duì)于平時(shí)不善于表達(dá)的學(xué)生而言,匿名參加小組合作,有利于避免在公開(kāi)參與小組活動(dòng)過(guò)程中產(chǎn)生羞澀感和挫敗感,從而培養(yǎng)其自信心,提高其學(xué)習(xí)參與度。
寫(xiě)前教學(xué)作為過(guò)程式寫(xiě)作教學(xué)法的一個(gè)環(huán)節(jié),是對(duì)傳統(tǒng)結(jié)果式寫(xiě)作教學(xué)的顛覆。完全使用傳統(tǒng)教學(xué)法的教師往往忽視寫(xiě)前環(huán)節(jié),重視寫(xiě)中和寫(xiě)后的范文講解,以語(yǔ)法形式規(guī)范正確與否為目標(biāo)。這種教學(xué)方法的弊端體現(xiàn)在教學(xué)過(guò)程多以教師為中心、教學(xué)內(nèi)容以語(yǔ)言形式為重點(diǎn)、教學(xué)互動(dòng)形式單一、教學(xué)環(huán)節(jié)缺乏寫(xiě)前認(rèn)知建構(gòu)流程等。根據(jù)過(guò)程式英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)法和信息化交互教學(xué)的新特點(diǎn),教師在寫(xiě)前教學(xué)設(shè)計(jì)和實(shí)施中,可以采用以下優(yōu)化策略。
1. 真實(shí)性策略。現(xiàn)當(dāng)代教學(xué)法理論把“真實(shí)性”(Authenticity)視為重要的教學(xué)活動(dòng)原則和策略之一。在Widdowson看來(lái),語(yǔ)料真實(shí)性體現(xiàn)在語(yǔ)料本身的真實(shí)和使用語(yǔ)料的行為真實(shí)兩個(gè)方面[14]。但在實(shí)踐中,多數(shù)教師忽略了教學(xué)活動(dòng)應(yīng)有的“真實(shí)性”原則。例如:下面的對(duì)話屬于一種典型的課堂操練句型:A:“What is on the desk?B:“There is a pencil on it.”為了讓學(xué)生能夠掌握“There +be …+prepositional phrase”句型, 老師讓學(xué)生反復(fù)練習(xí)。然而,這種句型是不符合現(xiàn)實(shí)需求的,不利于學(xué)生交際能力的提高。因?yàn)橐恢сU筆擺在桌上,人人都能看到,在日常生活中是沒(méi)有必要這樣提問(wèn)的。通常來(lái)說(shuō),問(wèn)答是為了獲取信息,在提問(wèn)方與回答方之間應(yīng)該存在一個(gè)“信息差”(information gap),通過(guò)交際使信息得到流通,從而填補(bǔ)信息差。如下面的對(duì)話: A:“Where is my pencil? B:“It is under your desk.”這段對(duì)話場(chǎng)景中的“A” 不知道自己的鉛筆在什么地方,“B”的回答提供了這種信息,完成了交際任務(wù),這樣的對(duì)話才是具有意義和真實(shí)性的。
在任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)法理論中,Nunan認(rèn)為教學(xué)活動(dòng)的“真實(shí)性”體現(xiàn)在三個(gè)方面:教學(xué)活動(dòng)主題要與學(xué)生熟悉的現(xiàn)實(shí)世界緊密聯(lián)系;教學(xué)活動(dòng)要為交互創(chuàng)造合適的情景;交互性教學(xué)活動(dòng)要有信息差[15]。綜合看來(lái),可以把教學(xué)的“真實(shí)性”理解為教學(xué)的內(nèi)容和活動(dòng)要符合三點(diǎn)要求:以意義(Meaning)為中心,即要關(guān)注語(yǔ)言意義的接受和表達(dá),而非僅注重語(yǔ)言形式的正確與否;合適性(Appropriateness),即語(yǔ)言表達(dá)符合語(yǔ)言使用者的身份、場(chǎng)合等語(yǔ)用學(xué)原則;有信息差,即指信息不對(duì)稱(chēng):持不同信息的雙方通過(guò)交際手段交換信息,填補(bǔ)信息空白,從而完成交際任務(wù)。如果交際內(nèi)容沒(méi)有信息差,交際就缺少動(dòng)力。例如,家書(shū)類(lèi)私人信件的寫(xiě)作教學(xué)體現(xiàn)的交際功能比較明顯。根據(jù)真實(shí)性策略進(jìn)行寫(xiě)前教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí),教師可以學(xué)生給家人寫(xiě)信為例,首先引導(dǎo)學(xué)生思考信件的內(nèi)容,以及怎樣可以清晰地將這些內(nèi)容表達(dá)出來(lái)(即以意義為中心);同時(shí)結(jié)合當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景進(jìn)行準(zhǔn)確適宜的表達(dá)(即合適性);此外,在信件寫(xiě)作過(guò)程中要提醒學(xué)生著重思考哪些內(nèi)容是家人未知的,是他們急于想要去了解的(即有信息差)。
2. 相關(guān)性策略。相關(guān)性作為建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論的基礎(chǔ)之一,是學(xué)生內(nèi)在學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的主要來(lái)源之一。這個(gè)策略要求寫(xiě)前英語(yǔ)教學(xué)交互活動(dòng)必須在內(nèi)容上、形式上具有一定的相關(guān)性。首先,寫(xiě)前的聽(tīng)說(shuō)讀等活動(dòng)需要保持語(yǔ)言形式和意義上的連貫交織,否則會(huì)造成學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)過(guò)程的“斷檔”,削弱學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和學(xué)習(xí)效果,不利于交互的流暢性。其次,就大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)而言,寫(xiě)前活動(dòng)的內(nèi)容和形式需要盡可能與大學(xué)生的生活背景、學(xué)習(xí)場(chǎng)景和專(zhuān)業(yè)前景聯(lián)系起來(lái)。例如,教學(xué)內(nèi)容可涉及大學(xué)生的學(xué)習(xí)、戀愛(ài)交友、做兼職、參加志愿活動(dòng)等的描述,以此引起學(xué)生的共鳴,激發(fā)他們內(nèi)在的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),為寫(xiě)中、寫(xiě)后環(huán)節(jié)創(chuàng)造條件。最后,需要關(guān)注基于數(shù)字平臺(tái)的線上和線下活動(dòng)的相關(guān)性。相對(duì)傳統(tǒng)教學(xué)而言,基于數(shù)字平臺(tái)的教學(xué)雖然更能突破時(shí)空的局限性,為師生提供更加個(gè)性化和便利化的教學(xué)條件,但無(wú)形中也增加了教師的工作量,由此可能導(dǎo)致教學(xué)效率和教學(xué)質(zhì)量降低。相關(guān)性策略的使用有助于提醒教師在教學(xué)設(shè)計(jì)中兼顧線下和線上兩個(gè)教學(xué)空間的聯(lián)系和連貫,以保持學(xué)生的注意力和教學(xué)的流暢度。
3. 漸進(jìn)性策略。該策略與相關(guān)性策略一脈相承,二者通常需要結(jié)合使用。Anderson等人以Bloom教育目標(biāo)分類(lèi)學(xué)為基礎(chǔ)提出的認(rèn)知過(guò)程維度建構(gòu)理論認(rèn)為,人的認(rèn)知過(guò)程分為記憶、理解、應(yīng)用、分析、評(píng)價(jià)和創(chuàng)造等六個(gè)類(lèi)別,且難度依次增加[16]。英語(yǔ)寫(xiě)前教學(xué)同樣需要遵循學(xué)習(xí)者認(rèn)知和語(yǔ)言學(xué)習(xí)難度的層級(jí)順序,以優(yōu)化教學(xué)效果。
根據(jù)學(xué)生心理認(rèn)知過(guò)程的特點(diǎn),語(yǔ)言形式的教學(xué)設(shè)計(jì)可以語(yǔ)言使用場(chǎng)景為中心,從一般的單詞識(shí)記開(kāi)始,再到遣詞造句,最后謀篇布局;學(xué)生的語(yǔ)言和思維能力可從簡(jiǎn)單的記憶和理解能力著手培養(yǎng),再逐漸提高其語(yǔ)言應(yīng)用和分析能力。具體而言,應(yīng)根據(jù)從易到難的教學(xué)目標(biāo)在數(shù)字教學(xué)平臺(tái)上進(jìn)行相應(yīng)的教學(xué)設(shè)計(jì)。例如,在寫(xiě)前閱讀環(huán)節(jié)的問(wèn)答設(shè)計(jì)中,可以根據(jù)問(wèn)題難度的高低,先設(shè)置“Who”“When”“Where”和“What”等較低難度的問(wèn)題,再設(shè)置“How”和“Why”等較高難度的問(wèn)題,漸進(jìn)式地為學(xué)生的認(rèn)知提高搭建“腳手架”。
4. 差異性策略。差異性策略是指教師根據(jù)學(xué)生的個(gè)體差異來(lái)設(shè)計(jì)和實(shí)施具有針對(duì)性的教學(xué)目標(biāo)、內(nèi)容和步驟,即通常所稱(chēng)的因材施教。因材施教是教育傳統(tǒng),也是現(xiàn)代教育的需求。但現(xiàn)實(shí)中出于種種原因,教師常常忽略差異性教學(xué)的重要性,教學(xué)方法和內(nèi)容缺乏針對(duì)性,“一刀切”的現(xiàn)象普遍存在。教學(xué)中采用差異性策略可以確保交互活動(dòng)的覆蓋面和受益面最大化,盡可能地激發(fā)所有學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),提高學(xué)生的整體寫(xiě)作水平。英語(yǔ)寫(xiě)前教學(xué)活動(dòng)要根據(jù)學(xué)生的差異性來(lái)設(shè)計(jì)和實(shí)施。首先,大學(xué)生身心成長(zhǎng)存在一定的差異性,進(jìn)行寫(xiě)前教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí)要關(guān)照他們的性格特點(diǎn)、學(xué)習(xí)風(fēng)格和學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的差異。如,將外向和內(nèi)向型不同性格的學(xué)生進(jìn)行混合搭配組建學(xué)習(xí)小組,組織能讓所有同學(xué)都有機(jī)會(huì)參與的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯活動(dòng)。其次,根據(jù)學(xué)生的家庭背景、性別、民族等差異性特證,教學(xué)活動(dòng)的設(shè)計(jì)要具包容性和開(kāi)放性。例如,針對(duì)我國(guó)國(guó)情,可選取促進(jìn)民族和諧團(tuán)結(jié)等主題內(nèi)容進(jìn)行教學(xué)。再次,需要關(guān)注學(xué)生的專(zhuān)業(yè)背景、專(zhuān)業(yè)前景的差異,在教學(xué)大目標(biāo)一致的前提下,寫(xiě)前教學(xué)的內(nèi)容和目標(biāo)應(yīng)依據(jù)各專(zhuān)業(yè)背景的差異進(jìn)行具體化調(diào)整。例如,對(duì)于文、理、工科等具有顯著專(zhuān)業(yè)差異的學(xué)生,進(jìn)行針對(duì)性的教學(xué)設(shè)計(jì),體現(xiàn)出相應(yīng)的差異性。最后,要特別注意學(xué)生現(xiàn)有英語(yǔ)水平的差異,針對(duì)不同水平的學(xué)生制定分層次的、靈活化的教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)目標(biāo)。教學(xué)平臺(tái)為教學(xué)設(shè)計(jì)提供了開(kāi)放式的資源和形式,在同一個(gè)班級(jí),教師可以設(shè)置面向適合大部分學(xué)生英語(yǔ)水平的必修活動(dòng)或任務(wù),也可以設(shè)置面向少數(shù)優(yōu)等生的難度高的選修任務(wù),還可以設(shè)置互幫互助的結(jié)對(duì)子或者小組活動(dòng),等等,以此調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,并最終提高他們的英語(yǔ)學(xué)習(xí)水平。
5. 聚焦性策略。交互活動(dòng)必須重點(diǎn)突出,而不是面面俱到地把各種教學(xué)目標(biāo)進(jìn)行均等化處理。寫(xiě)前教學(xué)活動(dòng)需要聚焦語(yǔ)言知識(shí)目標(biāo)和情感目標(biāo)。教學(xué)活動(dòng)要幫助學(xué)生進(jìn)行相關(guān)的詞匯、句法、主題、情景等知識(shí)的積累和儲(chǔ)備。同時(shí),教學(xué)活動(dòng)還應(yīng)激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作動(dòng)機(jī),提高寫(xiě)作興趣。教師可以在數(shù)字平臺(tái)上將主題知識(shí)轉(zhuǎn)化為問(wèn)答練習(xí)讓學(xué)生提前預(yù)習(xí),通過(guò)平臺(tái)的論壇或小組討論的形式促進(jìn)學(xué)生對(duì)問(wèn)題的思考。此外,還可以通過(guò)數(shù)字平臺(tái)的微型問(wèn)卷、隨堂練習(xí)等方式加強(qiáng)學(xué)生對(duì)詞匯、句型等知識(shí)的積累??偟恼f(shuō)來(lái),基于數(shù)字平臺(tái)的寫(xiě)前教學(xué)活動(dòng)要以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣為基礎(chǔ),以章節(jié)的場(chǎng)景和主題為中心進(jìn)行設(shè)計(jì),不宜焦點(diǎn)散亂,主次不清。
6. 量變換質(zhì)變策略。對(duì)于部分教師而言,如何控制教學(xué)活動(dòng)的量是一個(gè)難點(diǎn)問(wèn)題。因?yàn)閿?shù)字平臺(tái)可以提供海量的教育資源,一些教師在教學(xué)內(nèi)容量的把控上容易出現(xiàn)超量和不足兩種傾向。例如,有的教師在課堂上播放過(guò)多的視頻給學(xué)生觀看,或者要求學(xué)生閱讀過(guò)量的電子讀物,往往使學(xué)生學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)過(guò)重,不能很好吸收鞏固語(yǔ)言知識(shí)和技能;也有教師只是把所有教學(xué)內(nèi)容一股腦傳授給學(xué)生,但缺少指引、監(jiān)控或反饋,導(dǎo)致部分學(xué)生的學(xué)習(xí)進(jìn)度慢,學(xué)習(xí)效果不理想。因此,教學(xué)量過(guò)多或不足都會(huì)影響教學(xué)的有效性,教師有必要采用量變換質(zhì)變的策略,在寫(xiě)前階段注重提升和改善在教學(xué)內(nèi)容容量、活動(dòng)數(shù)量和教學(xué)時(shí)長(zhǎng)等方面的“量”的控制能力。關(guān)于到底多少是合適的“量”,Krashen指出,最佳的語(yǔ)言輸入必須是足量的輸入,足量與否需要按照i+1的原則估算[17]。我們可以認(rèn)為,是否足量要依據(jù)寫(xiě)的任務(wù)和學(xué)習(xí)者已有的水平而定。
在寫(xiě)前教學(xué)中要充分運(yùn)用好量變換質(zhì)變策略,教師可從以下幾個(gè)方面著手。首先,在課前通過(guò)測(cè)試成績(jī)來(lái)評(píng)估學(xué)生水平,以便進(jìn)行針對(duì)性的課程設(shè)計(jì)。其次,可結(jié)合課情(整個(gè)課程的設(shè)計(jì)和進(jìn)展情況)和學(xué)情(個(gè)性化和動(dòng)態(tài)化的學(xué)生學(xué)習(xí)情況)特點(diǎn),在考慮整個(gè)課程的知識(shí)和能力目標(biāo)容量的基礎(chǔ)上,根據(jù)學(xué)生整體的發(fā)展水平和個(gè)體的發(fā)展差異,設(shè)計(jì)出針對(duì)師生交互、生生交互和人機(jī)交互的教學(xué)任務(wù)量,以盡可能滿足所有學(xué)生的語(yǔ)言學(xué)習(xí)發(fā)展需求。再次,在整個(gè)教學(xué)過(guò)程中應(yīng)對(duì)課程進(jìn)行動(dòng)態(tài)的分析和反思,以便及時(shí)確定或調(diào)整后續(xù)課程教學(xué)的“量”,從而提高教學(xué)的“質(zhì)”。
交互式英語(yǔ)寫(xiě)前教學(xué)優(yōu)化策略如表1所示。
表1 交互式英語(yǔ)寫(xiě)前教學(xué)優(yōu)化策略
綜上,教師在基于數(shù)字平臺(tái)進(jìn)行英語(yǔ)寫(xiě)前教學(xué)設(shè)計(jì)和實(shí)施過(guò)程中,需要統(tǒng)籌運(yùn)用各項(xiàng)優(yōu)化策略。數(shù)字平臺(tái)使用優(yōu)化策略是教師因應(yīng)技術(shù)革新的特點(diǎn)和挑戰(zhàn)的有效保障,寫(xiě)前教學(xué)設(shè)計(jì)和實(shí)施策略是基于英語(yǔ)寫(xiě)前教學(xué)的學(xué)科特點(diǎn)的優(yōu)化手段。通過(guò)這些策略的運(yùn)用,英語(yǔ)寫(xiě)前教學(xué)有望實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)學(xué)習(xí)從“input”(語(yǔ)言輸入) 到 “intake”(吸收)的有效轉(zhuǎn)變,并為后面的作文成文即 “output”( 語(yǔ)言輸出)奠定基礎(chǔ)。
為更好地闡釋前述提出的基于多數(shù)字平臺(tái)的寫(xiě)前教學(xué)優(yōu)化策略,本文以《新視野大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)教程》(第三版思政智慧版)第一冊(cè)第一單元(以下簡(jiǎn)稱(chēng)B1U1)的寫(xiě)前教學(xué)活動(dòng)為例,具體分析相關(guān)策略的實(shí)施步驟。《新視野大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)教程》是“十二五”普通高等教育本科國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材,目前有紙質(zhì)和電子版可供師生自由選擇和使用。同時(shí),可與之配套使用的教材有《聽(tīng)說(shuō)教程》《視聽(tīng)說(shuō)教程》和《泛讀教程》等,Unipus校園網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)和移動(dòng)應(yīng)用端均有該教材的智慧教學(xué)資源。以下是具體的教學(xué)設(shè)計(jì)和實(shí)施內(nèi)容:
首先,做好細(xì)化目標(biāo)的設(shè)計(jì)。B1U1主題為Fresh Start。根據(jù)該單元的主題(大學(xué)新生學(xué)習(xí)導(dǎo)航)和語(yǔ)言文本類(lèi)型(演講辭和私人信件),筆者將該單元有關(guān)英語(yǔ)寫(xiě)作的教學(xué)目標(biāo)設(shè)計(jì)為兩個(gè)層次:(1)育人目標(biāo):幫助學(xué)生了解大學(xué)校園學(xué)習(xí)生活的目標(biāo)和特點(diǎn),汲取大學(xué)生活的有益經(jīng)驗(yàn)及建議,學(xué)會(huì)對(duì)大學(xué)生活進(jìn)行規(guī)劃。(2)寫(xiě)作能力目標(biāo):一是學(xué)會(huì)演講辭寫(xiě)作。學(xué)習(xí)演講辭的文體特點(diǎn)、開(kāi)頭、主體和結(jié)尾的常用方式,及常見(jiàn)的修辭方式。二是學(xué)會(huì)日常私人信件寫(xiě)作。學(xué)習(xí)私人信件寫(xiě)作的基本文體特點(diǎn)和格式,學(xué)習(xí)結(jié)合主題進(jìn)行私人信件交流。本案例共四節(jié)課,教學(xué)時(shí)長(zhǎng)約160分鐘。
其次,進(jìn)行學(xué)情分析。本案例中的教學(xué)對(duì)象為某普通本科院校的大一新生,他們來(lái)自不同的專(zhuān)業(yè),多數(shù)人的英語(yǔ)水平居中,學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)較強(qiáng),但自主性和合作性學(xué)習(xí)能力不高,數(shù)字化平臺(tái)的使用能力較為有限。
再次,基于多數(shù)字平臺(tái)設(shè)計(jì)交互式寫(xiě)前教學(xué)方案。具體實(shí)施步驟詳見(jiàn)表2。
表2 《新視野大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)教程》B1U1寫(xiě)前教學(xué)方案
最后,進(jìn)行教學(xué)反思和總結(jié)。本教學(xué)案例通過(guò)超星學(xué)習(xí)通和Unipus App等數(shù)字教學(xué)平臺(tái),設(shè)計(jì)了四節(jié)寫(xiě)前教學(xué)活動(dòng)課。案例依據(jù)國(guó)家對(duì)課程的目標(biāo)要求和過(guò)程式英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的基本理論,采用了前述的各種優(yōu)化策略,有效提高了英語(yǔ)寫(xiě)前互動(dòng)教學(xué)的參與度和有效性,夯實(shí)了學(xué)生的英語(yǔ)知識(shí)基礎(chǔ),提高了學(xué)生的英語(yǔ)運(yùn)用能力,取得了較好的教學(xué)效果,進(jìn)而驅(qū)動(dòng)和促成后續(xù)的寫(xiě)中和寫(xiě)后教學(xué)環(huán)節(jié)的順利有效開(kāi)展。盡管教學(xué)過(guò)程中受到一些客觀因素的制約,例如,因部分學(xué)生的手機(jī)或電腦出現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)不暢等問(wèn)題,導(dǎo)致教學(xué)進(jìn)展受阻,但通過(guò)及時(shí)處理并在后續(xù)進(jìn)行課程內(nèi)容和進(jìn)度的調(diào)整,最終仍能達(dá)到預(yù)期教學(xué)目標(biāo)。
隨著數(shù)字教學(xué)平臺(tái)的不斷更新?lián)Q代和教育教學(xué)理論研究的持續(xù)推進(jìn),我國(guó)通過(guò)技術(shù)輔助的英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)已經(jīng)從最初的粗放式教學(xué),一步步演變?yōu)楦酉到y(tǒng)的融合式教學(xué),其中優(yōu)化教學(xué)策略是應(yīng)對(duì)新變化的重要方法和手段。在基于多數(shù)字平臺(tái)的英語(yǔ)寫(xiě)前教學(xué)中,通過(guò)上述各種教學(xué)策略的綜合運(yùn)用,教師可有效提升整合技術(shù)的學(xué)科教學(xué)法知識(shí)(TPACK)、構(gòu)建更加立體多維的教學(xué)交互空間、最大化利用混合式交互教學(xué)資源,同時(shí)還能夠提高學(xué)生的學(xué)習(xí)自覺(jué)性,培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言知識(shí)和語(yǔ)言能力等核心素養(yǎng)。新形勢(shì)下,大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革既要堅(jiān)持優(yōu)秀的傳統(tǒng)教學(xué)方法,也需要適應(yīng)國(guó)家和社會(huì)發(fā)展的新變化,以新的技術(shù)手段和平臺(tái)為依托,構(gòu)建新的教學(xué)生態(tài),助力提升學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)水平。