浙江諸暨市浣紗小學(xué)(311800)樓飛燕
語言是人們最主要的交流工具,交流互動(dòng)是語言的社會(huì)功能。在小學(xué)英語教學(xué)中,創(chuàng)設(shè)真實(shí)的語境是對(duì)話教學(xué)中最為常用的方法之一。為此,教師需要根據(jù)具體的教學(xué)內(nèi)容和學(xué)生的實(shí)際情況,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)真實(shí)的語境,調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,提高學(xué)生的英語表達(dá)能力,使學(xué)生的英語學(xué)習(xí)更加扎實(shí)。
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》要求教師在教學(xué)過程中尊重學(xué)生的主體地位,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性和主動(dòng)性。因此,在課堂導(dǎo)入環(huán)節(jié),教師應(yīng)根據(jù)教學(xué)目標(biāo)和學(xué)生的心理特征創(chuàng)設(shè)語境,增強(qiáng)英語課堂的吸引力和趣味性,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,活躍學(xué)生的思維,使學(xué)生快速進(jìn)入學(xué)習(xí)狀態(tài),有效調(diào)動(dòng)已有的知識(shí)經(jīng)驗(yàn),為新知識(shí)的學(xué)習(xí)熱身。
在課堂導(dǎo)入環(huán)節(jié)創(chuàng)設(shè)語境,教師應(yīng)注意充分聯(lián)系學(xué)生的實(shí)際生活,從他們已有的知識(shí)經(jīng)驗(yàn)出發(fā),營造活躍的課堂氛圍,使他們對(duì)學(xué)習(xí)內(nèi)容迅速產(chǎn)生反應(yīng)。同時(shí),教師設(shè)計(jì)的問題應(yīng)具有挑戰(zhàn)性和新穎性,不能過于簡單,也不能千篇一律,缺乏新意。如可運(yùn)用一些切合單元主題的英語歌曲和動(dòng)畫進(jìn)行課堂導(dǎo)入,遵循啟發(fā)式的教學(xué)原則,用自然的對(duì)話引導(dǎo)學(xué)生積極思考,使學(xué)生自覺、主動(dòng)地探究新知。
例如,教學(xué)人教版英語教材三年級(jí)上冊(cè)Unit 7 Would you like a pie?時(shí),由于上一個(gè)單元學(xué)習(xí)了與動(dòng)物有關(guān)的知識(shí)和一般疑問句的用法,所以教師創(chuàng)設(shè)一個(gè)承上啟下的情境,將上一個(gè)單元的話題自然地與新話題進(jìn)行銜接。首先,為學(xué)生播放一首英文歌Animal songs,讓學(xué)生跟著這首旋律簡單的歌曲和教師一起大聲唱。歌曲導(dǎo)入,降低了學(xué)生的學(xué)習(xí)難度,活躍了課堂氛圍。然后,讓學(xué)生用上一單元學(xué)習(xí)的句型描述歌曲中出現(xiàn)的小動(dòng)物,并與學(xué)生討論這些小動(dòng)物最喜歡的食物,從而順勢引出這個(gè)單元的話題——制作水果沙拉。
【教學(xué)片段】
T:Your voice is so beautiful.Do you like the song?
S:Yes!
T:Which animal do you like in this song?Why?
S1:I like the monkeys in this song,because they are cute and clever.
T:I like monkeys,too.There are many lovely monkeys in my zoo,but I don’t know what they like to eat.Can you tell me?
(教師用多媒體為學(xué)生展示自己開設(shè)的動(dòng)物園,里面有很多可愛的動(dòng)物并提出問題)
T:作為動(dòng)物園園長,我應(yīng)該給動(dòng)物喂些什么食物呢?
(學(xué)生踴躍發(fā)言,希望能為教師解決問題)
S2:I think they like bananas and grapes!
…
在課堂導(dǎo)入環(huán)節(jié),教師通過一首歌曲帶領(lǐng)學(xué)生復(fù)習(xí)了上一單元學(xué)習(xí)的知識(shí),同時(shí)通過與學(xué)生討論動(dòng)物們喜歡吃的食物,將話題自然地引到食物上。整個(gè)教學(xué)過程,教師不斷地為學(xué)生創(chuàng)設(shè)口語輸出的語境,并提供實(shí)踐的機(jī)會(huì),內(nèi)容銜接自然,環(huán)環(huán)相扣,課堂氣氛活躍而輕松,使學(xué)生積極參與學(xué)習(xí)活動(dòng)。
語言交際離不開語言本身,同樣,也離不開語言情境?;诖?,在英語對(duì)話教學(xué)中,教師要圍繞教學(xué)主題,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)真實(shí)的語言情境,增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗(yàn),激發(fā)學(xué)生的表達(dá)欲望,使學(xué)生在與教師的互動(dòng)交流中強(qiáng)化自身的英語思維,提高英語學(xué)習(xí)效率。在這個(gè)過程中,教師要從學(xué)生的學(xué)習(xí)基礎(chǔ)、接受能力、認(rèn)知水平等方面入手,為學(xué)生構(gòu)建愉悅的對(duì)話環(huán)境,強(qiáng)化師生互動(dòng)效果,調(diào)動(dòng)學(xué)生的主觀能動(dòng)性,讓學(xué)生能夠靈活運(yùn)用英語回答問題,提高英語對(duì)話能力。
仍以人教版英語教材三年級(jí)上冊(cè)Unit 7 Would you like a pie?教學(xué)為例,教師從學(xué)生的學(xué)習(xí)基礎(chǔ)、接受能力、認(rèn)知水平入手,引導(dǎo)學(xué)生回顧舊知,激發(fā)學(xué)生的表達(dá)欲望,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)輕松愉悅的真實(shí)語境,以此導(dǎo)入新知。本節(jié)課創(chuàng)設(shè)對(duì)話交流語境,旨在加深學(xué)生對(duì)“an egg,a cake,a pie”等短語的理解,提高學(xué)生的對(duì)話能力,夯實(shí)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)基礎(chǔ)。
為了讓學(xué)生更好地理解與掌握詞匯,增強(qiáng)課堂導(dǎo)入的效果,教師結(jié)合學(xué)生所掌握的英語知識(shí),借助實(shí)物創(chuàng)設(shè)真實(shí)語境,強(qiáng)化學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗(yàn),使學(xué)生在輕松愉悅的語境下與教師展開互動(dòng),加深對(duì)英語單詞、短語的理解,鍛煉與強(qiáng)化對(duì)話能力。
【教學(xué)片段】
T:Look!This is an egg.Is it nice?
S:Yes,it’s nice.
T(指著自己的大衣):What colour is it?
S:It’s blue.
T:Look,this is a cake,It’s pink.Do you want a cake?
S:Yes,please.
…
上述教學(xué),教師積極發(fā)揮自身的引導(dǎo)作用,利用實(shí)物為學(xué)生創(chuàng)設(shè)真實(shí)的語境,不僅能夠鍛煉學(xué)生的聽力,還能考查學(xué)生對(duì)英語知識(shí)的掌握程度。在真實(shí)的語言情境下,學(xué)生自然、輕松地用英語回答問題,獲得的學(xué)習(xí)體驗(yàn)更加深刻,提高了英語教學(xué)效率。
創(chuàng)設(shè)語言情境不僅可以應(yīng)用到對(duì)教材內(nèi)容的理解當(dāng)中,還能應(yīng)用于英語詞匯、句型等習(xí)慣用法的教學(xué)中。在對(duì)話教學(xué)中,習(xí)慣用法從某種意義上來說比語法更重要,因?yàn)橛⒄Z的表達(dá)方式與漢語的表達(dá)形式存在明顯區(qū)別,且英語的部分詞組用漢語無法解釋清楚。對(duì)此,教師可通過創(chuàng)設(shè)語言情境,引導(dǎo)學(xué)生區(qū)分不同的英語句型、短語,降低學(xué)習(xí)難度,加深學(xué)生對(duì)英語知識(shí)的理解。
例如,教學(xué)人教版英語教材三年級(jí)上冊(cè)Unit 2 Colour時(shí),為了幫助學(xué)生進(jìn)一步理解“l(fā)ook the same”與“l(fā)ook like”的用法和區(qū)別,教師創(chuàng)設(shè)真實(shí)的語言情境,改變說教式的教學(xué)形式,引導(dǎo)學(xué)生正確區(qū)分這兩個(gè)短語的用法,提高了對(duì)話教學(xué)的有效性。
【教學(xué)片段】
T:Alsa looks like her mother,she and her mother look the same.
(教師根據(jù)“l(fā)ook the same”與“l(fā)ook like”的不同用法,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)真實(shí)的語言情境,將這兩個(gè)短語運(yùn)用在真實(shí)的語言情境之中,降低了學(xué)生理解的難度,使學(xué)生輕松掌握了短語的實(shí)際意義)
T:這句話的含義是“艾爾莎看起來像她的母親,她和她的母親看起來一樣”,你們都解釋對(duì)了嗎?Do you look like your father or your mother?
S1:I look like my dad,me and my dad look the same.
S2:I look like my mother,me and my mother look the same.
S3:My nose looks like my dad’s,but I don’t look the same as my dad.
…
上述教學(xué),教師通過舉例的方式,讓學(xué)生輕松理解了“l(fā)ook the same”與“l(fā)ook like”的區(qū)別,幫助學(xué)生在對(duì)話交流中熟練掌握“l(fā)ook the same”與“l(fā)ook like”的用法,擴(kuò)大學(xué)生的英語知識(shí)面,夯實(shí)了學(xué)生的英語學(xué)習(xí)基礎(chǔ)。
在真實(shí)的語言情境中,學(xué)生快速掌握了這兩個(gè)短語的基本用法,順利達(dá)成教學(xué)目標(biāo)。由此可見,在小學(xué)英語對(duì)話教學(xué)中,創(chuàng)設(shè)語境十分重要,既能調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,有效培養(yǎng)學(xué)生的英語語感,又可以鍛煉學(xué)生的英語表達(dá)能力,提升學(xué)生的英語學(xué)習(xí)效率。
在語言情境創(chuàng)設(shè)中,對(duì)一些無法借助實(shí)物展現(xiàn)的知識(shí),教師可依托電子白板,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)立體式的對(duì)話互動(dòng)情境,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,提升學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。小學(xué)英語對(duì)話教學(xué)涉及許多有關(guān)西方文化的知識(shí)內(nèi)容,如果只運(yùn)用實(shí)物創(chuàng)設(shè)真實(shí)的語境,學(xué)生會(huì)因缺少相應(yīng)的生活經(jīng)驗(yàn)而難以產(chǎn)生情感共鳴,無法理解和掌握相關(guān)的知識(shí)。而利用電子白板,為學(xué)生展現(xiàn)生活中不??匆姷那榫?,能夠強(qiáng)化學(xué)生的語境體驗(yàn),提高學(xué)生的英語學(xué)習(xí)效率。
例如,教學(xué)人教版英語教材五年級(jí)下冊(cè)Unit 7 Christmas時(shí),學(xué)生對(duì)圣誕節(jié)的文化背景并不了解,難以體會(huì)西方國家圣誕節(jié)的歡樂氛圍。在對(duì)話教學(xué)中,教師運(yùn)用電子白板為學(xué)生播放圣誕節(jié)的相關(guān)視頻,讓學(xué)生對(duì)圣誕節(jié)文化有所了解。通過觀看視頻,學(xué)生被熱鬧的節(jié)日氣氛所感染,快速參與到對(duì)話交流之中,提高了對(duì)話交流能力。
課上,教師利用電子白板為學(xué)生播放有關(guān)圣誕節(jié)的視頻——顯示一棵圣誕樹,圣誕樹的旁邊有星星、燈、小球、襪子等圖片,讓學(xué)生將圖片貼到圣誕樹上。
【教學(xué)片段】
T:Can you decorate it?
S1:Sure!I will put the star here.
S2:I will put the lights on the tree.
…
在真實(shí)的語言情境中,學(xué)生對(duì)圣誕節(jié)產(chǎn)生深刻印象,并積極參與到師生對(duì)話交流之中,鍛煉了自身的語言表達(dá)能力。
在傳統(tǒng)的英語教學(xué)中,為了達(dá)成詞句教學(xué)的目標(biāo),教師通常以簡單的機(jī)械模仿訓(xùn)練為主。學(xué)生雖然看似掌握了課堂所學(xué)的單詞和句型,但是在日常的口語交流中卻不知道如何靈活運(yùn)用。這種學(xué)習(xí)是無意義的學(xué)習(xí),是脫離了真實(shí)語言環(huán)境的孤立式學(xué)習(xí)。
為了提升學(xué)生的口語交際能力,教師應(yīng)轉(zhuǎn)變以自身為中心的教學(xué)觀念,充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動(dòng)性,采取小組合作學(xué)習(xí)的形式,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)與實(shí)際生活緊密相關(guān)的語言情境,使學(xué)生在小組合作中發(fā)揮聰明才智,激發(fā)潛力,提升口語交際能力和綜合素質(zhì)。
仍以人教版英語教材五年級(jí)下冊(cè)Unit 7 Christmas的教學(xué)為例,過圣誕節(jié)的學(xué)生家庭并不多,為了使學(xué)生將課堂中學(xué)習(xí)的語言知識(shí)運(yùn)用到生活實(shí)際中,教師采用小組合作學(xué)習(xí)的形式,創(chuàng)設(shè)真實(shí)的語言情境,為學(xué)生的英語口語交際創(chuàng)造更多的機(jī)會(huì)和條件。課前,教師用手機(jī)記錄了一些真實(shí)的生活場景,如在超市購物、在家里洗水果和烤面包等;課中,播放這些生活情景,讓學(xué)生以小組為單位,仔細(xì)觀察后討論視頻中的人在做什么;最后,通過小組合作,將這些場景串聯(lián)成一個(gè)小故事講述給全班同學(xué)聽。
【教學(xué)片段】
T:Which group wants to share your story with us?Yes,group 1,please.
S1:Today is Jack’s mother’s birthday and he wants to give his mother a surprise.
S2:Firstly,he went shopping and brought some fruit and delicious food.
S3:Secondly,he washed and cut the fruit into pieces.
S4:Then,he made a special birthday card for his mother.He drew a picture and wrote some words on it.
…
在小組合作學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生首先根據(jù)自己的生活經(jīng)驗(yàn)猜測視頻中的人在做什么事,然后運(yùn)用想象將這些事情串聯(lián)起來,創(chuàng)編成一個(gè)連貫的、富有情節(jié)的小故事。這樣既鍛煉了學(xué)生的口語表達(dá)能力,鞏固了課堂學(xué)習(xí)內(nèi)容,又培養(yǎng)了學(xué)生的思維能力和創(chuàng)新意識(shí),有效提升了學(xué)生的英語核心素養(yǎng)。
綜上所述,在小學(xué)英語對(duì)話教學(xué)中,創(chuàng)設(shè)真實(shí)的語境十分重要,能夠激發(fā)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)熱情,使學(xué)生積極參與到英語對(duì)話交流之中,增強(qiáng)師生互動(dòng)交流的效果,有效培養(yǎng)學(xué)生的英語表達(dá)能力與學(xué)習(xí)能力,實(shí)現(xiàn)預(yù)期的教學(xué)目標(biāo)。因此,教師要不斷豐富真實(shí)語境創(chuàng)設(shè)的途徑,拓展英語教學(xué)內(nèi)容,為學(xué)生提供對(duì)話交流的機(jī)會(huì),使學(xué)生的英語表達(dá)能力不斷得到提升,促進(jìn)學(xué)生英語核心素養(yǎng)的發(fā)展。