国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

行政事業(yè)單位財(cái)務(wù)管理優(yōu)化對策研究

2022-12-25 16:22:06姜敏杰
大眾投資指南 2022年30期
關(guān)鍵詞:財(cái)務(wù)部門財(cái)務(wù)人員行政

姜敏杰

(內(nèi)蒙古自治區(qū)紀(jì)委監(jiān)委廉政教育中心,內(nèi)蒙古 呼和浩特 010070)

行政事業(yè)單位,作為國家公益性服務(wù)機(jī)構(gòu),是我國社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展中重要的支撐元素,在推進(jìn)社會(huì)主義現(xiàn)代化強(qiáng)國建設(shè)過程中,具有舉足輕重的作用。行政事業(yè)單位職能的有效發(fā)揮,關(guān)乎社會(huì)公眾的滿意度和人民的幸福指數(shù),提升其財(cái)務(wù)管理水平具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。

一、當(dāng)前行政事業(yè)單位財(cái)務(wù)管理存在的問題

(一)行政事業(yè)單位對財(cái)務(wù)管理的重視程度不足

一是觀念意識(shí)不到位。對財(cái)務(wù)管理工作的思想認(rèn)識(shí)還不過關(guān),一味聚焦主責(zé)主業(yè),財(cái)務(wù)管理工作和單位的整體工作安排相脫節(jié),把財(cái)務(wù)部門作為參與單位活動(dòng)的輔助部門,把財(cái)務(wù)管理當(dāng)作是財(cái)務(wù)部門的事情,甚至把財(cái)務(wù)管理工作理解為簡單的收款付款。比如,進(jìn)行大額采購、重大資金支出、重要經(jīng)濟(jì)活動(dòng),并不要求財(cái)務(wù)人員參與集體決策,財(cái)務(wù)部門被動(dòng)服務(wù)多,參與管理少。比如,在日常業(yè)務(wù)中,講權(quán)力,搞靈活變通,以工作任務(wù)需要為由,簡化程序,采購無合同、支出科目與預(yù)算科目不符,支付方式不合規(guī)、舞弊等現(xiàn)象時(shí)有發(fā)生。二是內(nèi)部控制形同虛設(shè)。沒有健全的內(nèi)部控制制度,或者有制度不執(zhí)行,內(nèi)部管理長期渙散,出現(xiàn)問題互相推諉責(zé)任。比如,內(nèi)部審計(jì)部門的獨(dú)立性和權(quán)威性不強(qiáng),或內(nèi)部審計(jì)人員缺乏專業(yè)的審計(jì)技能,導(dǎo)致內(nèi)部審計(jì)工作不能得到有效的保障。三是業(yè)務(wù)部門與財(cái)務(wù)部門溝通存在脫節(jié)。財(cái)務(wù)管理工作需要各部門共同參與,立足全局,整體把握。很多行政事業(yè)單位并未將財(cái)務(wù)管理和業(yè)務(wù)發(fā)展緊密結(jié)合起來,從預(yù)算編制到預(yù)算執(zhí)行都只是財(cái)務(wù)部門的事,各部門并不重視。在編制預(yù)算時(shí),業(yè)務(wù)部門不與財(cái)務(wù)部門溝通當(dāng)年的實(shí)際需要和工作規(guī)劃,財(cái)務(wù)部門只能將當(dāng)年的預(yù)算額度作為基礎(chǔ)編制年初預(yù)算,影響預(yù)算準(zhǔn)確性和合理性。在預(yù)算執(zhí)行中,業(yè)務(wù)部門往往出現(xiàn)不經(jīng)申報(bào)計(jì)劃事先采購而后再補(bǔ)辦手續(xù)的不合規(guī)行為,采購?fù)瓿珊蟀l(fā)現(xiàn)無預(yù)算項(xiàng)目,造成無預(yù)算、超預(yù)算支出。

(二)財(cái)務(wù)管理制度不完善

大部分行政事業(yè)單位沒有專門的財(cái)務(wù)管理制度,未對財(cái)務(wù)管理提出明確規(guī)定。財(cái)務(wù)工作僅限于業(yè)務(wù)審核,支付款項(xiàng)、會(huì)計(jì)核算等簡單工作,瑣碎零散,沒有成體系的財(cái)務(wù)管理概念。一是日常業(yè)務(wù)不規(guī)范。沒有制度上的保障,資金支出混亂,公務(wù)卡結(jié)算制度不好落實(shí),銀行賬戶使用混亂,借款不規(guī)范、收款不合規(guī)等事項(xiàng)時(shí)有發(fā)生。報(bào)銷支出費(fèi)用沒有規(guī)定明確的審批責(zé)任人和程序,或者報(bào)銷審批手續(xù)不全、缺少相關(guān)原始憑證、程序倒置,甚至有的領(lǐng)導(dǎo)“一支筆”,重大資金支出沒有經(jīng)過大會(huì)討論、集體研究,影響了財(cái)務(wù)管理的公開性、透明性,也給財(cái)政資金的安全帶來隱患。二是職責(zé)分工不明確。未按照專人專崗合理匹配人才,財(cái)務(wù)人員一人多崗,各項(xiàng)業(yè)務(wù)一把抓,名義上是節(jié)約人力,實(shí)質(zhì)上是職責(zé)分工不明確,工作失誤時(shí)有發(fā)生,工作中出錯(cuò)也不能及時(shí)發(fā)現(xiàn)。更甚,有的單位財(cái)務(wù)人員還兼著其他非財(cái)務(wù)性工作,顧此失彼,很難專心干好本職工作。三是配套管理辦法缺失。財(cái)務(wù)管理工作不但包括會(huì)計(jì)核算,還涉及資產(chǎn)管理、采購業(yè)務(wù)等相關(guān)內(nèi)容。一些行政事業(yè)單位缺乏資產(chǎn)相關(guān)管理辦法,對于資產(chǎn)重構(gòu)建輕管理,固定資產(chǎn)底數(shù)不清,實(shí)物資產(chǎn)的維護(hù)和使用管理工作缺少一定的嚴(yán)格性,在出租、出借和處置、報(bào)廢環(huán)節(jié)缺乏規(guī)范性,造成資產(chǎn)隨意被領(lǐng)用,流失現(xiàn)象嚴(yán)重。會(huì)計(jì)核算部門與資產(chǎn)管理部門缺乏有效溝通機(jī)制,常年不組織固定資產(chǎn)清查,賬實(shí)不符的情況時(shí)有發(fā)生。有的單位未設(shè)置采購制度,采購業(yè)務(wù)從購買到領(lǐng)用沒有相應(yīng)的監(jiān)督措施,財(cái)務(wù)部門只能核查發(fā)票的真實(shí)性,無法對采購活動(dòng)的真實(shí)性審核。政府采購不事先申報(bào)采購而之后再補(bǔ)辦手續(xù)的情況也屢見不鮮。

(三)財(cái)務(wù)人員專業(yè)素質(zhì)不高

行政事業(yè)單位人才發(fā)展相對滯后,缺乏既精通財(cái)務(wù)管理知識(shí)又熟練計(jì)算機(jī)技術(shù)的高素質(zhì)人才,無法滿足現(xiàn)代化財(cái)務(wù)管理需求。一是業(yè)務(wù)能力不達(dá)標(biāo)。行政事業(yè)單位的財(cái)務(wù)管理工作者,大多年齡偏大,新的知識(shí)和理念極度匱乏,財(cái)務(wù)知識(shí)相對落后,思想保守,工作大多依賴過去的經(jīng)驗(yàn)和方法,對計(jì)算機(jī)的操作水平也有限,對頻繁更新?lián)Q代的財(cái)務(wù)操作系統(tǒng)需要時(shí)間熟練掌握,新考錄的公職人員大部分又是直接上崗,沒有系統(tǒng)的培訓(xùn),對于預(yù)算法和財(cái)經(jīng)政策一知半解,沒有相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn),綜合素質(zhì)較低,業(yè)務(wù)能力不達(dá)標(biāo),可能因?yàn)樽陨碓蛟斐晒ぷ髦械氖д`。二是培訓(xùn)較少。大多依靠當(dāng)?shù)刎?cái)政部門組織培訓(xùn)學(xué)習(xí),而財(cái)政部門組織培訓(xùn)頻次有限,大多針對特定任務(wù)安排,培訓(xùn)周期短,缺乏系統(tǒng)性和整體性。對于后續(xù)答疑解惑,只能通過電話溝通,也很難解決人才的長遠(yuǎn)發(fā)展問題。社會(huì)中雖然有專業(yè)機(jī)構(gòu)提供培訓(xùn)服務(wù),但很多行政事業(yè)單位領(lǐng)導(dǎo)意識(shí)淡薄,認(rèn)為財(cái)務(wù)工作簡單重復(fù),現(xiàn)有財(cái)務(wù)人員完全可以適應(yīng)工作,沒有必要花錢出去學(xué)習(xí)。大多數(shù)財(cái)務(wù)人員只能維持在現(xiàn)有水平。三是財(cái)務(wù)人員缺乏學(xué)習(xí)動(dòng)力。財(cái)務(wù)部門作為專業(yè)性較強(qiáng)部門,人員流動(dòng)性小,上升空間較小,晉升通道相對窄,跨部門提拔難。財(cái)務(wù)人員缺乏激勵(lì),日復(fù)一日從事重復(fù)性工作,覺得干好干差都一樣,責(zé)任感缺乏,對財(cái)務(wù)管理工作熱情不高,缺少學(xué)習(xí)的動(dòng)力。

(四)財(cái)務(wù)管理信息化建設(shè)落后

在當(dāng)前大數(shù)據(jù)技術(shù)飛速發(fā)展的時(shí)代,大數(shù)據(jù)和云計(jì)算等技術(shù)的廣泛使用,行政事業(yè)單位的財(cái)務(wù)管理模式,由過去單一的會(huì)計(jì)核算轉(zhuǎn)向與業(yè)務(wù)深度融合,逐步形成集中決策的支持體系。大數(shù)據(jù)和云計(jì)算為升級行政事業(yè)單位內(nèi)部管理模式,實(shí)現(xiàn)智能化管理提供有力的技術(shù)支持。而現(xiàn)實(shí)情況是,大部分行政事業(yè)單位的財(cái)務(wù)管理信息化推進(jìn)緩慢。一是各類系統(tǒng)間不能實(shí)現(xiàn)互通。預(yù)算編制系統(tǒng)、會(huì)計(jì)核算系統(tǒng)、固定資產(chǎn)系統(tǒng)、國庫支付系統(tǒng)、財(cái)務(wù)報(bào)告編制系統(tǒng)及決算業(yè)務(wù)管理平臺(tái)等系統(tǒng)不能實(shí)現(xiàn)互通,實(shí)時(shí)推送數(shù)據(jù)困難,想要獲得不同的財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)要切換多個(gè)系統(tǒng),月末在進(jìn)行一般性支出、“三公經(jīng)費(fèi)”、資產(chǎn)月報(bào)等數(shù)據(jù)匯總上報(bào)時(shí)要另填表格,年末編制政府財(cái)務(wù)報(bào)告需要手工重新錄入,造成重復(fù)工作,工作效率低下。二是行政事業(yè)單位上下級使用的財(cái)務(wù)信息系統(tǒng)不能兼容。主管部門與下級單位各自使用各自的系統(tǒng),主管部門不能在同一系統(tǒng)中實(shí)時(shí)查看、監(jiān)控下級單位的財(cái)務(wù)支出情況、會(huì)計(jì)核算情況、資產(chǎn)管理情況等。報(bào)送數(shù)據(jù)時(shí),下級單位填制表格報(bào)送主管部門,主管部門無法核實(shí)財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)的真實(shí)性和一致性,形式上審核后直接報(bào)送財(cái)政。三是無法實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)自動(dòng)分析。大數(shù)據(jù)時(shí)代,信息技術(shù)可以極大地減輕人工分析數(shù)據(jù)工作量。而大部分行政事業(yè)單位的財(cái)務(wù)系統(tǒng)仍然停留在以錄入功能為主的階段,對于大量的財(cái)務(wù)數(shù)據(jù),無法進(jìn)行智能分析,預(yù)算執(zhí)行進(jìn)度、支出變化等情況依然需要人工計(jì)算、對比,信息系統(tǒng)沒有全方位發(fā)揮財(cái)務(wù)管理的作用,為單位決策提供保障能力有限。

二、完善行政事業(yè)單位財(cái)務(wù)管理的對策建議

(一)提高對財(cái)務(wù)管理工作的重視程度

一是提高思想認(rèn)識(shí)。單位的主要領(lǐng)導(dǎo)應(yīng)當(dāng)提高站位,從大局出發(fā),樹立整體思想,重視財(cái)務(wù)管理工作。“一把手”重視財(cái)務(wù)管理,才能把工作抓到位,抓出成效。重大經(jīng)濟(jì)活動(dòng)應(yīng)要求財(cái)務(wù)人員參與集體討論,做出決定,在日常工作中要求各部門實(shí)事求是,按財(cái)務(wù)制度辦事。二是加強(qiáng)內(nèi)控管理。建立健全內(nèi)控制度,成立內(nèi)控小組,建立具體的審批流程、財(cái)產(chǎn)管理保護(hù)、不相容的職務(wù)相互分離等具體措施,定期召開內(nèi)控例會(huì)和專題會(huì)議,研究處理工作中出現(xiàn)的問題,及時(shí)調(diào)整計(jì)劃,確保內(nèi)部控制機(jī)制有效運(yùn)行。建立內(nèi)部審計(jì)部門,選拔具備必要知識(shí)、技巧及訓(xùn)練的人員擔(dān)任內(nèi)審部門成員,定期對單位進(jìn)行審計(jì)活動(dòng),必要時(shí)可以聘請外部審計(jì),對單位的財(cái)務(wù)狀況和預(yù)算執(zhí)行提出公正而無偏見的判斷。三是加強(qiáng)各部門與財(cái)務(wù)部門的溝通。壓實(shí)單位的“一把手”主體責(zé)任,層層傳導(dǎo)壓力,上下貫通,一體聯(lián)動(dòng),讓各部門參與到財(cái)務(wù)管理中來,相互配合、服務(wù)大局、促進(jìn)工作。比如,年初與財(cái)務(wù)部門就工作安排加強(qiáng)溝通,協(xié)商編制預(yù)算,每月提出具體用款需求計(jì)劃,財(cái)務(wù)部門合理安排資金,確保預(yù)算按進(jìn)度執(zhí)行,實(shí)現(xiàn)總體工作和財(cái)務(wù)管理工作雙勝利。

(二)完善財(cái)務(wù)管理制度

提升財(cái)務(wù)管理質(zhì)量,最有效的辦法之一就是完善和優(yōu)化制度。要研究制定新的制度、新的機(jī)制、新的辦法。讓大家真正知道哪些事情可以干,具體工作如何干。一是規(guī)范日常業(yè)務(wù)。嚴(yán)格管理銀行賬戶,執(zhí)行國庫集中支付制度,杜絕違規(guī)轉(zhuǎn)賬支付資金,個(gè)人墊付差旅費(fèi)等支出采用公務(wù)卡結(jié)算。采購業(yè)務(wù)達(dá)到政府采購限額,按照政府采購制度辦理。規(guī)范報(bào)銷審批流程和權(quán)限,建立分級授權(quán)、逐級審批、逐級負(fù)責(zé)、共同把關(guān)的財(cái)務(wù)管理制度。二是強(qiáng)化崗位職責(zé)。設(shè)置專門的財(cái)務(wù)科室和相應(yīng)崗位職能,配齊財(cái)務(wù)管理人員。絕不能擺擺樣子、走走形式、應(yīng)付過關(guān)。明確各崗位職責(zé),專人專崗,明確預(yù)算、決算編制、會(huì)計(jì)核算、審核、出納等職責(zé),督促明責(zé)、知責(zé)、守責(zé)、盡責(zé),認(rèn)真履職。嚴(yán)禁出現(xiàn)不相容崗位“一肩挑”、職責(zé)不清、無證上崗的現(xiàn)象。三是健全配套管理辦法。細(xì)化資產(chǎn)管理辦法,落實(shí)資產(chǎn)使用、管理的各項(xiàng)責(zé)任,從采購入庫到使用、處置,實(shí)施精細(xì)化跟蹤管理,定期和不定期組織開展固定資產(chǎn)清查活動(dòng),確定賬實(shí)是否相符。完善采購管理制度,加強(qiáng)采購業(yè)務(wù)的詢價(jià)、合同簽訂、資金支付等環(huán)節(jié)的審核,采購物品入庫后建立臺(tái)賬,由專人保管、發(fā)放。

(三)提升財(cái)務(wù)人員專業(yè)素質(zhì)

一是合理選拔人才。重視人才選聘和培養(yǎng)工作,創(chuàng)新人才聘用機(jī)制,堅(jiān)持人崗相適、人盡其用,對有能力、有素質(zhì)的人才大膽使用,通過最優(yōu)化的組合,發(fā)揮財(cái)務(wù)隊(duì)伍的整體最大效能。二是加強(qiáng)培訓(xùn)。建立良好的人才培養(yǎng)體系,既要注重理論學(xué)習(xí),也要加強(qiáng)操作培訓(xùn)和實(shí)踐。定期邀請專家講座、組織學(xué)習(xí)交流,對財(cái)務(wù)管理人員的專業(yè)知識(shí)和職業(yè)技能進(jìn)行培訓(xùn)。同時(shí),多為財(cái)會(huì)人員提供外部學(xué)習(xí)機(jī)會(huì),豐富和開闊財(cái)務(wù)管理人員的視野,組織財(cái)務(wù)人員參加專業(yè)機(jī)構(gòu)的系統(tǒng)性培訓(xùn)課程,到其他單位學(xué)習(xí),吸收和參考好的經(jīng)驗(yàn)做法,不斷更新知識(shí)和能力,提升財(cái)務(wù)管理能力。三是激發(fā)財(cái)務(wù)人員學(xué)習(xí)動(dòng)力。把心思用在“人”身上,深入了解財(cái)務(wù)人員的狀態(tài)和想法,注重正向引導(dǎo)。組織開展財(cái)務(wù)技能比武大賽等活動(dòng),讓財(cái)務(wù)人員形成良性競爭意識(shí),激發(fā)財(cái)務(wù)人員的學(xué)習(xí)動(dòng)力,不斷提高自身財(cái)務(wù)技能水平。建立健全考核制度,對于考核表現(xiàn)良好的人員,實(shí)行崗位晉升機(jī)制,予以激勵(lì),讓學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)入常態(tài),最大限度調(diào)動(dòng)和激發(fā)學(xué)習(xí)干事激情。

(四)加強(qiáng)財(cái)務(wù)管理信息化建設(shè)

大數(shù)據(jù)時(shí)代,行政事業(yè)單位使用相互銜接的交互式財(cái)務(wù)系統(tǒng),能夠極大地提高財(cái)務(wù)管理工作效率。作為用戶方,行政事業(yè)單位應(yīng)當(dāng)大膽地提出需求,協(xié)助軟件開發(fā)公司提升財(cái)務(wù)系統(tǒng)對信息資源的整合和利用程度,使財(cái)務(wù)管理工作實(shí)現(xiàn)跨越式發(fā)展。一是建立統(tǒng)一的財(cái)務(wù)管理平臺(tái)。財(cái)政部門做好牽頭工作,加大資金的投入量,開發(fā)形成穩(wěn)定、統(tǒng)一的信息化平臺(tái),將不同的業(yè)務(wù)系統(tǒng)和模塊統(tǒng)一到平臺(tái)中進(jìn)行核算管理,實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)自動(dòng)推送、“三公經(jīng)費(fèi)”統(tǒng)計(jì)、一般性支出、決算報(bào)告自動(dòng)生成等功能,委托專業(yè)的第三方持續(xù)提供技術(shù)支持服務(wù),確保平臺(tái)系統(tǒng)真正操作簡單,高效運(yùn)轉(zhuǎn)。組織行政事業(yè)單位學(xué)習(xí)使用新系統(tǒng),熟悉掌握信息化平臺(tái)各項(xiàng)功能。各行政事業(yè)單位積極配合,做好新舊系統(tǒng)銜接,逐步將財(cái)務(wù)業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)到財(cái)政平臺(tái)上來完成,共同助力推動(dòng)財(cái)務(wù)管理信息化建設(shè)。二是行政事業(yè)單位上下級統(tǒng)一財(cái)務(wù)信息系統(tǒng)。加強(qiáng)電子信息技術(shù)的應(yīng)用,主管部門與下級單位統(tǒng)一財(cái)務(wù)云系統(tǒng),實(shí)時(shí)查看、動(dòng)態(tài)監(jiān)控下級單位的財(cái)務(wù)收支情況、會(huì)計(jì)核算情況、資產(chǎn)管理情況等,信息實(shí)現(xiàn)共享,需要報(bào)送數(shù)據(jù)時(shí),直接通過網(wǎng)絡(luò)提取和調(diào)用下級單位的財(cái)務(wù)數(shù)據(jù),確保財(cái)務(wù)管理信息真實(shí)、準(zhǔn)確、可靠,節(jié)約人工成本,實(shí)現(xiàn)全新管理模式。三是實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)自動(dòng)分析。強(qiáng)化信息設(shè)備軟、硬件的建設(shè),充分利用信息化技術(shù),開發(fā)財(cái)務(wù)系統(tǒng)數(shù)據(jù)定期分析和跟蹤反饋等功能,對于海量數(shù)據(jù)進(jìn)行更好的分析,對單位的收支進(jìn)行精細(xì)化管理,自動(dòng)生成預(yù)算執(zhí)行率,分析資產(chǎn)和負(fù)債的構(gòu)成和比重及資產(chǎn)使用和閑置時(shí)長情況、各部門使用資金及定額消耗等情況,為單位領(lǐng)導(dǎo)做決策提供有用數(shù)據(jù)支撐,促進(jìn)行政事業(yè)單位各項(xiàng)效益不斷提升,實(shí)現(xiàn)單位的可持續(xù)發(fā)展。

三、結(jié)束語

綜上所述,財(cái)務(wù)管理在行政事業(yè)單位充分發(fā)揮其管理、服務(wù)職能中具有舉足輕重的作用。目前,我國行政事業(yè)單位的財(cái)務(wù)管理工作還存在一些問題制約了其職能的充分發(fā)揮。行政事業(yè)單位需要高度重視當(dāng)前存在的問題,提高思想認(rèn)識(shí),采取一系列優(yōu)化措施,建立健全財(cái)務(wù)管理機(jī)制,優(yōu)化人才配置,提升財(cái)務(wù)人員的專業(yè)素質(zhì),加快信息化建設(shè),深化行政事業(yè)單位的財(cái)務(wù)管理,真正跟上時(shí)代發(fā)展的節(jié)奏,提供更好的社會(huì)公共服務(wù)。

猜你喜歡
財(cái)務(wù)部門財(cái)務(wù)人員行政
行政學(xué)人
行政論壇(2022年5期)2022-10-25 04:47:00
行政調(diào)解的實(shí)踐與探索
基于民營企業(yè)中財(cái)務(wù)人員職業(yè)道德研究
守紀(jì)律講規(guī)矩是財(cái)務(wù)人員立身守職之本
科研經(jīng)費(fèi)報(bào)銷抑制科研積極性的治理研究
外派財(cái)務(wù)人員績效考核與績效激勵(lì)
基于BSC的高職院校財(cái)務(wù)部門績效管理實(shí)踐
簡述企業(yè)經(jīng)營效益的經(jīng)濟(jì)管理對策
行政為先 GMC SAVANA
車迷(2015年12期)2015-08-23 01:30:48
淺談財(cái)務(wù)人員如何參與工程項(xiàng)目投資控制
汕尾市| 方正县| 资源县| 会理县| 新宁县| 呼玛县| 体育| 社旗县| 威信县| 额济纳旗| 那坡县| 新蔡县| 石棉县| 马公市| 泰兴市| 安丘市| 民权县| 宁国市| 土默特右旗| 上犹县| 台前县| 嘉兴市| 南开区| 宜宾市| 五大连池市| 五寨县| 平安县| 琼海市| 东城区| 安化县| 辽阳市| 平南县| 四子王旗| 清镇市| 集贤县| 那坡县| 吴旗县| 鄯善县| 玛沁县| 榆中县| 梅州市|