◎莫其康
(泰州歷史文化研究所,江蘇泰州225300)
《水滸傳》作者施耐庵的籍貫研究,一向是“施學(xué)”研究者關(guān)注的熱點(diǎn)。施耐庵到底是哪里人?學(xué)術(shù)界往往多依托《施耐庵墓志》對(duì)其進(jìn)行研究,筆者在此基礎(chǔ)上,從文化生態(tài)學(xué)和系統(tǒng)論的視角對(duì)施耐庵里籍進(jìn)行深入考證。
淮安人王道生所寫《施耐庵墓志》(以下簡(jiǎn)稱《墓志》),在施耐庵里籍研究中具有奠基石作用?!赌怪尽纷钤缈d于1928年11月8日上海《新聞報(bào)》的《施耐庵世籍考》一文中,是興化人胡瑞亭于民國初年調(diào)查人口時(shí),從白駒鎮(zhèn)施家橋《施氏族譜》中發(fā)現(xiàn)的。胡瑞亭記述如下:“今秋間,瑞亭因奉公調(diào)查戶口,迤邐長(zhǎng)途,按戶編籍,至興化白駒鎮(zhèn)有施家橋者,見其宗祠中,所供一世祖,諱耐庵,心竊疑之,詢其族裔,乃悉即著《水滸傳》之施耐庵。更遍觀族譜,得《耐庵小史》即殘零之墓志,爰錄其崖略,供愛慕施耐庵先生者作為考證焉?!焙鹜す?jié)錄的《墓志》記述:“公諱子安,字耐庵。元末賜進(jìn)士出身,官錢塘二載,以不合當(dāng)?shù)罊?quán)貴棄官歸里,閉門著述?!薄跋壬一窗?,與余墻一間?!薄叭q,其后述元遷先生移柩南去,與余流連四日?!庇纱擞浭觯瑢?duì)照《施氏家簿譜》可知,施耐庵名彥端,字子安,耐庵是他的號(hào)?!肮M子安,字耐庵”就是興化縣施家橋人施彥端。“其后述元遷先生移柩南去”,即施耐庵長(zhǎng)孫文昱(述元)將祖父施耐庵之柩南遷歸葬于故里興化縣施家橋,施耐庵墓現(xiàn)為江蘇省文物保護(hù)單位。由此可見,施耐庵里籍為興化施家橋有著確鑿的文物史料支撐。施耐庵之所以從興化轉(zhuǎn)避淮安并終老于此,是因?yàn)槊髡?quán)對(duì)興化人監(jiān)管甚嚴(yán),以防范張士誠余眾再起。
1944年刊行的〔民國〕《興化縣志》,又稱《興化縣續(xù)志》,亦載有《墓志》,但相關(guān)內(nèi)容被編修人員劉仲書、趙一褒增飾,一些記述已非原貌,增飾的文字在學(xué)術(shù)界飽受爭(zhēng)議。爭(zhēng)議的焦點(diǎn)主要集中在墓主的生卒年、中進(jìn)士年份、著作種類與名稱等方面。黃俶成在《施耐庵與〈水滸〉》中記述:“至80年代,僅健在的當(dāng)年《續(xù)志》的編纂者之一王益謙先生多次向我證實(shí),他曾親見白駒送來的咸豐《施氏族譜》中《施耐庵墓志》的原抄件,并藏有一份。他對(duì)劉仲書擅自改動(dòng)原抄件頗有微詞。徐放報(bào)告也提到他曾在1952年見過王益謙先生所藏原稿?!盵1]顧啟等在所撰《從魯淵、劉亮生平和〈耐庵遺曲〉談〈施耐庵墓志〉的可信性》一文中指出:“這里需要聲明的是《墓志》應(yīng)以1928年胡瑞亭披露的為準(zhǔn),那個(gè)收在《興化縣續(xù)志》里面的已經(jīng)被劉仲書等人妄改的不足為據(jù)?!盵2]胡瑞亭節(jié)錄的《墓志》僅395字,而后來收入〔民國〕《興化縣志》并于1952年在《文藝報(bào)》公布的《墓志》則有468字,許多被批為“不通”的地方都出自劉仲書等人妄自增飾的語句。
實(shí)際上,《墓志》除了上述兩個(gè)版本,應(yīng)該還存在一個(gè)至今仍在尋找的原拓本。據(jù)現(xiàn)代作家朱自清揚(yáng)州府中學(xué)堂同學(xué)陳仁山之子陳麟德回憶,〔民國〕《興化縣志》編修者劉仲書曾與家翁說過:有人曾在北京琉璃廠古玩鋪見過《墓志》的拓本。黃俶成在《施耐庵與〈水滸〉》中亦曾記述:“《施耐庵墓志》原載體未見,曾有拓本傳世,今亦不見?!蔽覀兤诖┠外趾笠岷突窗仓苓叺赜虻挠凶R(shí)之士及藏友,能夠早日發(fā)現(xiàn)《墓志》的原本或拓本,以釋疑解惑。在沒有找到《墓志》的原本或拓本前,應(yīng)以胡瑞亭節(jié)錄本為準(zhǔn),對(duì)〔民國〕《興化縣志》增飾版要去偽存真,求同存異。有些學(xué)者無視系統(tǒng)論原理和真實(shí)性原則,將〔民國〕《興化縣志》收錄的《墓志》妄改本作為靶心,攻其一點(diǎn)不及其余,全盤否定以“三重證據(jù)法”(地下文物、地上材料、民間口碑)證實(shí)的興化施耐庵的存在,顯然是不可取的。
興化位于里下河地區(qū)腹部,四面環(huán)水,是聞名遐邇的水鄉(xiāng),有“水滸搖籃”賴以產(chǎn)生的鍋底洼、荷葉地、蘆葦蕩、水滸港等獨(dú)特的歷史地理環(huán)境,更有豐富的與施耐庵有關(guān)的民間傳說。
海峽兩岸合作發(fā)展基金會(huì)顧問、臺(tái)灣專欄作家協(xié)會(huì)秘書長(zhǎng)、籍貫山東鄆城人李在敬在所撰《梁山泊是施耐庵的故鄉(xiāng)》(1992年11月20日臺(tái)灣《“中央日?qǐng)?bào)”》)中就施耐庵的里籍問題闡述得很清楚:
興化縣即是梁山泊。施耐庵的故里興化縣施家橋,據(jù)查勘其地理環(huán)境,為四面環(huán)水,周圍阡陌縱橫,如不熟悉路徑,很容易迷路,而這水鄉(xiāng)澤國的風(fēng)貌,與《水滸傳》中對(duì)梁山泊的描述非常相似,施氏筆下的梁山泊似是以其故里為藍(lán)圖而撰寫的。
根據(jù)此一發(fā)現(xiàn),《水滸傳》七十回本,似應(yīng)為施耐庵所作無誤,同時(shí)也可證明,他寫《水滸》雖以位在山東西南部的梁山泊為《水滸傳》的地理背景,但他未到梁山泊實(shí)地勘察地形,而以故鄉(xiāng)施家橋的地理環(huán)境為設(shè)想加以構(gòu)寫的。古時(shí)交通不便,文人閉門虛構(gòu),寫的又非正史,應(yīng)是常有的事,文采如蘇東坡,他所寫的赤壁賦,地理環(huán)境就不對(duì),可為一大例證。
1952年,文化部施耐庵身世調(diào)查團(tuán)成員、歷史學(xué)家謝興堯在所撰《梁山泊的水與施耐庵》一文中記述:
1952年我與人民文學(xué)出版社副總編輯聶紺弩到江北考察施耐庵歷史,住于揚(yáng)州,往來興化、高郵、寶應(yīng)、鹽城等處,在興化白駒鎮(zhèn)施家橋各地,得見胡瑞亭文中所提到的施氏族譜、墓志及耐庵小史等文字記錄,又見有民國三十二年興化人民公建、陳同生敬書的《大文學(xué)家施耐庵先生之墓》的石碑。周巡各地,只見一片汪洋,滿湖蘆葦,港汊縱橫,無路無涯。從地圖上看,各縣之間,有寶應(yīng)湖、界首湖、大縱湖,其南則是太湖。沙家浜的蘆蕩,正是這一地區(qū)的上游。按白駒鎮(zhèn)施家橋的住戶,施姓最多,均稱系施耐庵的后裔,村民父老亦能娓娓講述耐庵著書的故事。因此,有馮柳塘撰的《從宋史中看水滸》(見1943年9月1日至10日《新聞報(bào)》),他認(rèn)為梁山水泊,即高郵、寶應(yīng)一帶的水村湖沼;所謂蓼兒洼、宛子城,皆張士誠起兵之地。并詳加考證,繪圖說明。鹽城伍佑鎮(zhèn)周夢(mèng)莊所撰《水滸傳本事考》,亦謂:“梁山水泊即高郵湖澤。”興化、鹽城諸地父老常把施耐庵與張士誠的關(guān)系,衍成許多故事,認(rèn)定這一流傳是事實(shí),且見于記載。據(jù)此,則梁山泊水的問題,似可得到一個(gè)肯定的答復(fù)。……據(jù)我們調(diào)查所見所聞,可以說關(guān)于施耐庵在江南北演說《水滸》,編寫《水滸》,與此二地有關(guān),似可論定。[3]
從作品創(chuàng)作背景來看,《水滸傳》明面上寫的是宋江梁山泊聚義,但是真實(shí)的宋江起義與梁山泊并沒有關(guān)系。元代由于黃河改道南遷之故,梁山泊水枯竭,元末明初梁山泊已不復(fù)存在?!端疂G傳》中梁山泊的地理背景其實(shí)主要取自里下河的得勝湖、大縱湖、施家橋蘆蕩等水泊。
得勝湖位于興化城東約6千米處,方圓20多平方千米,古名縮頭湖。在南宋紹興元年(1131),水泊英雄張榮在宋江招安被害后,集結(jié)梁山舊部,聯(lián)合賈虎、孟威、鄭握等將領(lǐng),發(fā)動(dòng)漁民加入義軍,達(dá)1萬余眾,南下江淮,把梁山火種帶到興化,并聯(lián)舟建寨于興化的縮頭湖。張榮義軍在湖上大擺水上八卦陣,擊退金兵主帥撻懶(即完顏昌),取得“縮頭湖大捷”,“縮頭湖”由此改名“得勝湖”。得勝湖大捷后的次年,剛建立的南宋朝廷遙封張榮為武功大夫、泰州知州,總攝興化縣事。張榮赴任后,就地安置在湖東口附近的義軍,并將居住地取名為“水滸港”(今“避風(fēng)港”)。得勝湖大捷成了義軍最光輝的記憶,而這些義軍正是水滸故事的傳播者,自然會(huì)將得勝湖戰(zhàn)斗事跡摻和到宋江故事中去,宋江的流動(dòng)作戰(zhàn)遂變成了在梁山泊安營(yíng)扎寨。
施耐庵在水滸港課耕隱居,為創(chuàng)作《水滸傳》悉心搜集素材。可以想見,作品初名《江湖豪客傳》,爾后更名為《水滸傳》,可能與施耐庵在水滸港的課耕經(jīng)歷有關(guān)。作品將張、賈、孟、鄭“四義士”作為浪里白條張順和“阮氏三雄”的原型來塑造,表明了其對(duì)“四義士”的緬懷之意。得勝湖大捷后,興化人民在東城外筑“四義樓”,供奉張、賈、孟、鄭四義士,數(shù)百年香火不絕。以紀(jì)念“四義士”為主題的“溱潼會(huì)船節(jié)”亦歷久不衰。明戶部侍郎楊果《得勝湖懷四義士》中“卻憶金戈殪虜酋”“悠悠遺恨咽東流”等詩句,表達(dá)了對(duì)水泊英雄“四義士”的深切懷念。清代“揚(yáng)州學(xué)派”前期代表人物任大椿賦詩《得勝湖懷古》:“湖闊草根白,客淚灑天表。大廈已不支,勝敗勿復(fù)較。月照將軍心,松風(fēng)挾秋到。平湖不聽天,氣候皆自造。低星避弱水,查競(jìng)寒上草?!痹娭袑?duì)岳飛、張榮、張士誠的英雄壯舉發(fā)出無限的贊嘆。20世紀(jì)80年代初,水滸研究專家、杭州大學(xué)古籍研究所教授劉操南來興化考察,賦詩《游得勝湖》:“春日尋芳水上槎,聯(lián)舟暢敘樂天涯。風(fēng)吹嫩綠飛汀鷺,日照初黃舞豌花。港汊縱橫疑水泊,心潮上下感蟲沙。耐庵鼓棹錢塘返,蘆葉灘頭好住家?!庇伞端疂G傳》故事傳播及創(chuàng)作的地理背景、人物原型等文學(xué)生態(tài)要素來考證,施耐庵是興化人無疑。
用系統(tǒng)研究的方法來分析,《處士施公廷佐墓志銘》《施讓地照》《施奉橋地劵》是“地下之材料”,國家二級(jí)文物《施氏家簿譜》和《施氏族譜》《耐庵遺曲〈秋江送別〉》是“紙上之材料”,山東、江蘇、浙江綿延千里、流傳百年的有關(guān)施耐庵的軼聞傳說是“口述史料”。它們既相互聯(lián)系,又相互支持,是有機(jī)的整體。歷次調(diào)查所獲取的出土文物、家譜和民間傳說等三重證據(jù),可以證實(shí)元末明初的興化人施彥端即施耐庵,亦為《水滸傳》的作者。
同為1952年文化部施耐庵身世調(diào)查團(tuán)成員,曾任《人民日?qǐng)?bào)》社群工部副主任、高級(jí)編輯的徐放在其所撰《再次調(diào)查有關(guān)施耐庵歷史資料的報(bào)告》中說:“把在蘇北施族關(guān)于他們祖先的某些口耳相傳下來的‘家史’,都看成是‘民間傳說’,或以‘民間文學(xué)’視之,不一定是妥當(dāng)?shù)?。除此,筆者只有一個(gè)愿望,那便是:我們都能以馬克思主義的歷史觀點(diǎn)和文藝觀點(diǎn)為指導(dǎo),抱著實(shí)事求是的態(tài)度,對(duì)所研究的一切問題,都能夠詳細(xì)地占有材料,去粗取精,去偽存真,由彼及此,由表及里,引出正確的結(jié)論,從而還‘水滸’及其作者以本來面目?!盵4]
2012年,中國水滸學(xué)會(huì)、江蘇省社科院等單位在興化市召開“紀(jì)念文化部關(guān)于施耐庵身世調(diào)查60周年暨《施耐庵文物史料考察報(bào)告》發(fā)表30周年學(xué)術(shù)座談會(huì)”,并形成《學(xué)術(shù)座談會(huì)述要》,其中指出:
上世紀(jì)初以來發(fā)現(xiàn)的《施氏家簿譜》《處士施公廷佐墓志銘》等文物史料,在那個(gè)缺少功利思想的年代,應(yīng)該說是確鑿可信的,可以借以確認(rèn)興化施耐庵的存在?!瓕?duì)待有關(guān)施耐庵的民間傳聞,應(yīng)該從根本上反省思維方法。歷史傳聞歷來是史書的材料來源之一,沒有傳聞,也就沒有了司馬遷的《史記》;相反,書本上的記載,如只言片語的私家書目和筆記資料,也不一定完全可靠?!栋俅〞尽贰镀咝揞惛濉返荣Y料,說羅貫中是錢塘人、杭人、越人,都是將寄籍誤為里籍了。羅貫中在杭州生活過,而實(shí)際上是東平或太原人。施耐庵也是如此,興化、大豐地區(qū)存在的許多有關(guān)施耐庵的傳聞故事,不應(yīng)視為空穴來風(fēng),可與文物史料相結(jié)合作為佐證。
誠如山東大學(xué)終身教授袁世碩在《〈水滸傳〉作者施耐庵問題》一文中所言:“原籍興化、流寓江南的施耐庵與錢塘施耐庵,在里籍上并無矛盾?!盵5]筆者要說的是:倘若錢塘是施耐庵里籍,錢塘地區(qū)的志書為何無施耐庵記載?為何在杭州“生不見故居,死沒有墳塋,至今未見施公后裔族群?”
其實(shí),早在20世紀(jì)三四十年代,國學(xué)大師章太炎弟子周夢(mèng)莊在所著《〈水滸傳〉事物雜考》一書中就認(rèn)為“施耐庵是興化人可無疑”。1952年文化部調(diào)查團(tuán)南下調(diào)查的四位成員中,徐放、謝興堯、錢鋒都撰文認(rèn)為《水滸傳》作者施耐庵是興化一帶人。錢鋒曾說:“我們?cè)谔K北開展的施耐庵身世調(diào)查有三四個(gè)月的時(shí)間,都是圍繞著這一大圈大量的傳說展開的。施耐庵在興化一帶,有子孫后代,有宗祠,有墳?zāi)?,我們認(rèn)為施耐庵確實(shí)是興化人?!盵6]聶紺弩雖未有專文發(fā)表,但從給鹽城地委和何滿子等人的信函中,表露了他晚年對(duì)《水滸傳》作者施耐庵的異常關(guān)注和悄然轉(zhuǎn)變的心態(tài)。1982年4月25日,張志岳、朱一玄、范寧、劉操南、何滿子、劉冬、張嘯虎、袁世碩、李靈年、王俊年、盧興基、張惠仁、章培恒、王立興、馬蹄疾、歐陽健等16位專家學(xué)者于揚(yáng)州萃園簽署《對(duì)江蘇省新發(fā)現(xiàn)的關(guān)于〈水滸傳〉作者施耐庵文物史料考察報(bào)告》,經(jīng)過40多年的歷史檢驗(yàn),證明是實(shí)事求是的。朱恒夫所撰《〈水滸傳〉作者施耐庵為江蘇興化人》、侯忠義所撰《施耐庵的故里在興化》以及孫一珍在《明代小說史》中都認(rèn)為施耐庵是江蘇興化人。
即使撇開王道生《墓志》不談,而從文化生態(tài)學(xué)視角和系統(tǒng)論原理來分析,以“三重證據(jù)法”來論證,今江蘇省文保單位“施耐庵墓”和“施耐庵故居遺址”俱在,可以證實(shí)興化施耐庵的存在。
關(guān)于《姑蘇晚報(bào)〈非常星期天〉周刊》2015年10月25日B01版所編發(fā)的《施耐庵由蘇州遷到興化?—莫其康訪談錄》,其素材是《姑蘇晚報(bào)》編輯從《江蘇省地域文化研究會(huì)第三屆年會(huì)論文集》中獲取的,刊發(fā)稿未經(jīng)我認(rèn)同,筆者有必要在此說明:據(jù)施耐庵之子施讓墓志銘(即《處士施公墓志銘》)所述“鼻祖世居揚(yáng)之興化”和1978年出土的施耐庵之曾孫《處士施公廷佐墓志銘》所述“曾祖彥端(耐庵)會(huì)元季兵起,播浙,遂家之。及世平,懷故居興化?!睉?yīng)該說,施耐庵的故里是興化,并非蘇州。清咸豐四年(1854)陳廣德所撰的《施氏族譜序》,僅提到“蘇遷”,并未述及“原籍蘇州”,且說是“此皆舊所傳,今其裔孫振遠(yuǎn)所述者也?!庇纱丝梢?,“施耐庵由蘇州遷到興化”之說,并無實(shí)證。
可喜的是,由中宣部批準(zhǔn),文化部、中國文聯(lián)、財(cái)政部主辦,中國美協(xié)承辦的“中華文明歷史題材美術(shù)創(chuàng)作工程”,于2012年5月25日公布的第131項(xiàng)選題“四大名著”中關(guān)于施耐庵的簡(jiǎn)介為:“施耐庵(1296—1371),名耳,又名肇瑞、彥端,字子安,號(hào)耐庵。”由此看出,官方吸納了學(xué)術(shù)研究的主流成果,肯定了施耐庵與施彥端是同一個(gè)人,其里籍當(dāng)為興化,可定論矣!