《復活》主要講述了男主角聶赫留朵夫為救出年少時的戀人瑪絲洛娃而四處奔走的故事。作者借助生動形象、個性鮮明的語言有效地增強了故事的可讀性,批判了當時的社會制度和貴族階級虛偽的嘴臉,表達了對底層民眾的同情。
一、生動形象
作者從不同的角度切入,運用生動的語言講述故事,突出了男女主人公的性格特點,給讀者留下了深刻的印象。
“烏黑的鬈發(fā)也像前天那樣一圈圈飄在額上;蒼白而微腫的臉有點兒病態(tài),但很可愛,而且十分鎮(zhèn)定;她那雙烏黑發(fā)亮的斜睨眼睛在浮腫的眼皮下顯得特別有神?!睆摹盀鹾诘镊馨l(fā)”“烏黑發(fā)亮”這些細節(jié)中,我們能夠看出年輕時的瑪絲洛娃非常單純可愛?;蛟S,在聶赫留朵夫的眼中,此時的她仍然是當年那個可愛的、深深依戀著他的姑娘。但“蒼白的臉”“浮腫的眼皮”卻表明了現(xiàn)實生活對她的摧殘。她不再是當初那個會被男人的甜言蜜語哄騙的單純少女了,而是一個受到了社會的洗禮、染滿風塵的婦女?!八檬种缸プ¤F柵欄,說不下去,竭力控制住感情,免得哭出聲來?!甭櫤樟舳浞蚬钠鹩職馇巴O(jiān)獄探視,想彌補對方,為自己贖罪。此時的她早已今非昔比,這讓聶赫留朵夫心中的負疚感也變得更加沉重,以至于要“抓住鐵柵欄”,才能避免自己情緒失控。作者通過極其生動的語言來刻畫人物形象,帶領(lǐng)讀者走入人物的內(nèi)心世界。
二、個性鮮明
一個是生活在社會最底層的妓女,一個是貴族子弟,男女主人公地位懸殊,其語言、思想等也存在著明顯差異。作者運用富有個性的語言,向讀者揭示了這種差異,以此增強了小說的現(xiàn)實意義。
“‘您是怎么找到我的?她不理他的話,徑自問。她那雙斜睨的眼睛又像在瞧他,又像不在瞧他?!痹俅我姷阶约涸?jīng)深愛的男子,瑪絲洛娃沒有半點喜悅,言辭之間充滿了戒備。這既符合她的身份、處境,也暗示她已經(jīng)不再信任聶赫留朵夫了。或許,他們曾是一對心心相印的戀人,但現(xiàn)在有的只是疏離與隔閡。她已關(guān)閉了心門,而聶赫留朵夫再也無法走進她的心里?!斑@個女人已經(jīng)無可救藥了?!彼鲃诱业浆斀z洛娃,只是想要贖罪,但瑪絲洛娃的態(tài)度讓他備感無力。眼前的這個女子雖身陷囹圄,卻沒有一絲想向他求助的意愿,反而迫切地想讓他離開。面對冷漠、庸俗的瑪絲洛娃,他心中的愧疚正在不斷地減少,心中的天平也開始朝著有利于自己的一方傾斜。他完全可以扔一些錢給她,然后斷掉與她的聯(lián)系,一走了之。這些細節(jié)體現(xiàn)了他此刻想要保全自己的意識,完全符合他的身份和性格特點。在塑造不同的人物形象時,作者總是極力地貼近人物,通過運用富有個性的語言來展現(xiàn)人物的性格特征,如瑪絲洛娃的自卑、冷漠,聶赫留朵夫的自私、虛偽。
《復活》是作者在洞察社會現(xiàn)實、深刻剖析人性的基礎(chǔ)之上,運用獨具特色的語言創(chuàng)作出來的一部作品,值得我們仔細品味。
(節(jié)選自林珍《〈復活〉的語言特色賞析》,有刪改)
【點評】
本文從賞析語言的角度入手,對《復活》的語言特色加以賞析。文章先概括《復活》語言生動形象和個性鮮明兩個特點及其作用,然后對具體材料作了細致入微的分析,突出了這兩個特點及其在表現(xiàn)人物性格、塑造人物形象方面的重要作用,結(jié)尾總結(jié)全文。文章論點鮮明,中心突出,舉例典型,分析細膩而精當,是一篇優(yōu)秀的小說賞析文章。