国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語課程思政有效教學(xué)研究

2023-06-15 21:17黃方
西部學(xué)刊 2023年8期
關(guān)鍵詞:應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語有效教學(xué)

摘要:隨著社會的不斷發(fā)展,國家對大學(xué)生英語教育的要求不斷提升,尤其對課程思政愈發(fā)重視,這不僅是現(xiàn)代教育領(lǐng)域的必然趨勢,也是應(yīng)用型本科院校實(shí)現(xiàn)培養(yǎng)優(yōu)秀人才的有效途徑之一。大學(xué)英語“課程思政”教學(xué)有其必要性與可行性,但目前我國應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語課程思政有效教學(xué)仍存在一定問題,如對課程思政不夠重視、英語教學(xué)模式單一、未掌握課程思政和英語教育融合的技巧等,這些問題導(dǎo)致大學(xué)英語課程思政的教學(xué)效果不佳。應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語課程思政應(yīng)采用:(一)樹立課程思政的教學(xué)理念;(二)對課本內(nèi)容進(jìn)行批判性分析和接受;(三)創(chuàng)新教學(xué)方法和教學(xué)手段;(四)建立課程思政考核評價(jià)體系等一系列策略提升大學(xué)英語課程思政教學(xué)效果,在立足專業(yè)課程特點(diǎn)的基礎(chǔ)上,有機(jī)融合知識傳授與價(jià)值引領(lǐng)。

關(guān)鍵詞:應(yīng)用型本科院校;大學(xué)英語;課程思政;有效教學(xué)

中圖分類號:H319.3文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A文章編號:2095-6916(2023)08-0122-04

“課程思政”是順應(yīng)教育領(lǐng)域發(fā)展而出現(xiàn)的一種新要求,與各個(gè)學(xué)科存在不同程度的關(guān)聯(lián)性。習(xí)近平總書記指出:“要堅(jiān)持顯性教育和隱性教育相統(tǒng)一,挖掘其他課程和教學(xué)方式中蘊(yùn)含的思想政治教育資源,實(shí)現(xiàn)全員全程全方位育人?!保?]由于目前我國高等教育不斷發(fā)展和普及,轉(zhuǎn)變?yōu)閼?yīng)用技術(shù)型大學(xué)的高等院校不斷增多。應(yīng)用型本科院校需做到與時(shí)俱進(jìn),深刻意識到課程思政的重要性,注重課程思政和大學(xué)英語的有機(jī)結(jié)合,不斷創(chuàng)新大學(xué)英語教學(xué)模式,深入挖掘英語教材中的思政元素,豐富教育內(nèi)容,實(shí)現(xiàn)提升學(xué)生英語素養(yǎng)的目標(biāo)[2]。但長期以來,應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語教育仍存在理念滯后,教學(xué)方法較少,忽略了課堂互動,未融入思政元素等問題,在上述問題的影響下,學(xué)生對大學(xué)英語學(xué)習(xí)保持著消極態(tài)度,在課堂中沒有和教師積極配合,導(dǎo)致大學(xué)英語課程逐漸陷入教學(xué)效率低、效果差的困境中。因此,探討應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語課程思政有效教學(xué)的相關(guān)問題尤為重要。

一、大學(xué)英語課程思政理念的形成

在2019年3月18日的思想政治理論課教師座談會中,習(xí)近平總書記提出了優(yōu)化課程體系的重要性,要求全面分析不同課程和思政課之間的聯(lián)系,明確思政課的特點(diǎn),使課程思政在其他學(xué)科也彰顯出自身價(jià)值。此次講話將學(xué)生思想道德教育提高了一個(gè)層次,是影響著國家興衰的重要因素,而且也關(guān)系到中華民族偉大復(fù)興[3]。這就要求高校摒棄落后的發(fā)展理念與方法,提高對思想政治教育的重視度,將課程改革工作提上日程,注重思想政治教育的創(chuàng)新,使其更好地融入在其他學(xué)科,打造多學(xué)科共同發(fā)展的局面。

二、大學(xué)英語課程思政教學(xué)的必要性與可行性

(一)必要性

在21世紀(jì)的今天,大學(xué)生可以通過多種途徑了解國內(nèi)外的發(fā)展,與互聯(lián)網(wǎng)的關(guān)系更加密切。然而,互聯(lián)網(wǎng)有利有弊,在使大學(xué)生接收積極內(nèi)容的同時(shí),也出現(xiàn)了較多西方不良文化,且大學(xué)生往往自我意識較強(qiáng),錯誤地認(rèn)為思政教育不重要。隨著外部影響的不斷加大,再加上內(nèi)部教育不足,會導(dǎo)致有些大學(xué)生出現(xiàn)錯誤的思想觀念,無法形成正確的三觀,嚴(yán)重的還會誤入歧途。同時(shí),有些大學(xué)生錯誤地認(rèn)為國外文化才是最潮流的,更加熱衷學(xué)習(xí)英美文化,思想價(jià)值觀也與西方比較相似,并沒有積極學(xué)習(xí)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化[4]。例如,很多學(xué)生都知道西方的圣誕節(jié)如何用英語表達(dá),但并不會用英語說出我國的端午節(jié)、中秋節(jié)等;在表達(dá)披薩、漢堡包、薯?xiàng)l時(shí)英語口語是非常流利的,但表達(dá)包子、餃子、茶時(shí)卻并不流利。上述問題反映出很多大學(xué)生的文化意識比較薄弱,缺乏正確的思想觀念。因此,為了幫助大學(xué)生轉(zhuǎn)變多種錯誤的想法,使其思想政治覺悟有所提升,彰顯出較強(qiáng)的愛國情感與民族自豪感,開展大學(xué)英語“課程思政”教學(xué)刻不容緩。

(二)可行性

大學(xué)英語課程對學(xué)生未來工作發(fā)展、社交等具有重要作用,也體現(xiàn)出濃厚的文化氣息,是實(shí)現(xiàn)跨文化交流的必修課。但目前大學(xué)英語課程教學(xué)依舊有所欠缺,很多教師將時(shí)間和精力均放在語言表達(dá)能力訓(xùn)練中,或者為學(xué)生著重講解專業(yè)的語法知識,并沒有為學(xué)生講解有關(guān)中華文化的故事,也未在課堂中彰顯出中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵,對思政元素往往不夠重視,導(dǎo)致大學(xué)生只能單一地學(xué)習(xí)語言知識,德育教育嚴(yán)重不足,無法將大學(xué)生培養(yǎng)成具有較強(qiáng)文化自覺和文化自信的優(yōu)秀人才[5]。實(shí)際上,優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和大學(xué)生英語課程教學(xué)存在較強(qiáng)的關(guān)聯(lián)性,無論是愛國教育,還是環(huán)保理念等內(nèi)容,都可以深深地感染學(xué)生,使學(xué)生的價(jià)值觀產(chǎn)生一定改變。因此,開展大學(xué)英語課程教學(xué)時(shí),英語教師需以課程思政為切入點(diǎn),汲取思政教育的精華之處,秉持著現(xiàn)代化理念設(shè)計(jì)教學(xué)流程,分析哪些思政元素更適合融入的英語教學(xué)環(huán)節(jié),確保兩者融合的科學(xué)性,為大學(xué)生帶來別具一格的英語課堂,不僅引導(dǎo)學(xué)生越來越熱愛大學(xué)英語學(xué)習(xí),而且對學(xué)生未來學(xué)習(xí)發(fā)展具有正向作用??梢?,開展大學(xué)英語“課程思政”教學(xué)的可行性毋庸置疑。

三、大學(xué)英語課程思政的現(xiàn)狀

首先,大學(xué)生英語教材中有關(guān)中國文化的內(nèi)容較少,也沒有提出各個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日的來源、習(xí)俗等,思政教育方法停留在早期;大學(xué)生英語教學(xué)的目的依舊是拓展學(xué)生的英語知識面,使學(xué)生學(xué)會口語表達(dá),并沒有將培養(yǎng)學(xué)生做人納入教學(xué)目標(biāo)中[6];老師應(yīng)真正認(rèn)識到課程思政和大學(xué)英語相結(jié)合的重要性,但有些教師不了解課程思政與哪些內(nèi)容是息息相關(guān)的,挖掘思政元素的環(huán)節(jié)比較片面,沒有考慮到思政元素是否真正適合相應(yīng)的英語教學(xué),生搬硬套的現(xiàn)象頻繁出現(xiàn);還有些教師認(rèn)為每天教授英語課程的時(shí)間是固定的,如果在課程思政中還需花費(fèi)時(shí)間,那么課時(shí)將更加緊張,導(dǎo)致英語課程的教學(xué)效果大打折扣。

其次,課程思政中思想政治內(nèi)容的存在形式比較特殊,即隱性教育,比較注重有機(jī)融入,不得將之前的教學(xué)任務(wù)作為操作主體,依據(jù)實(shí)際情況展開相應(yīng)調(diào)整。部分英語教師對課程思政認(rèn)識不充分,自身教育水平不夠高,雖然落實(shí)了思政元素的挖掘工作,但未多角度分析教學(xué)環(huán)節(jié)是否合理,沒有依據(jù)實(shí)際情況而選擇針對性的教學(xué)方法,在英語課程融入思政元素時(shí)比較機(jī)械化,將開展課程思政當(dāng)作任務(wù)完成,喧賓奪主的現(xiàn)象屢屢出現(xiàn),不僅導(dǎo)致思想政治教育的作用被限制,也破壞了大學(xué)英語知識理論體系原有的穩(wěn)定性。

最后,教師十分注重四、六級通過率,忽視了思政教育對學(xué)生的影響,沒有全面執(zhí)行學(xué)生人文素養(yǎng)的培養(yǎng)工作;教師分析了哪些措施有利于學(xué)生文化輸入能力的培養(yǎng),并將這些措施落實(shí),但省略了文化輸出能力培養(yǎng)工作[7]。此外,學(xué)生語言技能發(fā)展不均衡的問題也越來越明顯。部分學(xué)生的英語閱讀能力、聽力能力都很強(qiáng),但有些學(xué)生反之,在這種兩級分化的影響下,教師更不知如何體現(xiàn)出課程思政,更多時(shí)間都放在提高學(xué)生英語能力的工作中,從而降低了課程思政的效果。

四、應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語課程思政有效教學(xué)策略

(一)樹立課程思政的教學(xué)理念

教學(xué)理念是教師在教學(xué)各個(gè)環(huán)節(jié)對待教學(xué)的一種認(rèn)知,和教學(xué)目標(biāo)息息相關(guān)。影響應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語課程思政教學(xué)效果的因素較多,其中一項(xiàng)關(guān)鍵性因素為教學(xué)理念。在日后的實(shí)際教學(xué)中,教師應(yīng)樹立課程思政的教學(xué)理念,深刻意識到大學(xué)英語教學(xué)的各種任務(wù),不僅要提升學(xué)生英語素養(yǎng),還要引導(dǎo)學(xué)生對中西方文化的特點(diǎn)有所了解,使學(xué)生的思想不會產(chǎn)生偏頗,并形成正確的三觀[8]。并且,教師需通過線上線下平臺拓展自身知識視野,學(xué)習(xí)更加多樣化的思政理論,避免自身的知識體系單一,學(xué)習(xí)他人對課程思政的正確觀念與創(chuàng)新意識,持續(xù)提升自身的政治覺悟[9]。同時(shí),在大學(xué)英語課程融入思政元素時(shí),教師應(yīng)做到與時(shí)俱進(jìn),彰顯出良好的創(chuàng)新精神,并體現(xiàn)出社會責(zé)任感、職業(yè)道德等教育內(nèi)容,使這些內(nèi)容和教學(xué)目標(biāo)更好的融合。

例如,《新世紀(jì)大學(xué)英語教程2》第一單元的教學(xué)中,提出了很多因素正影響著人類賴以生存的地球,我們的地球面臨著很大的威脅,從而引導(dǎo)學(xué)生感悟到熱愛地球、保護(hù)環(huán)境的意義,這些與課程思政中強(qiáng)調(diào)的環(huán)保意識相一致。教師可以在課程思政中找出有關(guān)保護(hù)環(huán)境的素材,在英語課堂中為學(xué)生講解,鼓勵學(xué)生寫出有關(guān)人與自然的英語作文,通過課程思政培養(yǎng)學(xué)生的英語能力。

(二)對課本內(nèi)容進(jìn)行批判性分析和接受

課程思政核心內(nèi)涵主要是引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會明辨是非,形成正確的價(jià)值觀。在應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語課本中,有些文章的西方色彩比較強(qiáng)烈,有個(gè)別態(tài)度和我國提倡的觀點(diǎn)是背道而馳的。面對此情況,教師需考慮到學(xué)生目前的身心特點(diǎn),通過科學(xué)合理的方式引導(dǎo)其正確看待中西方文化,了解不同文化之間的區(qū)別,明確中華文化背景下的態(tài)度或觀點(diǎn),從而知曉自身的正確做法和錯誤做法,如果明知不可為而為之,那么將會陷入混亂狀態(tài)。

例如,《全新版大學(xué)英語教程1》第五單元的教學(xué)中,A課文的主人公是一個(gè)一心一意為公司付出的人,最后死在了崗位上。不難看出,作者并不認(rèn)為死者的這種獻(xiàn)身精神是對的,多次用“寡婦”二字來稱呼死者的妻子,顯然是一種不尊重的表現(xiàn)。在文章結(jié)尾,“葬禮當(dāng)天下午五點(diǎn),公司總裁已經(jīng)開始詢問接替菲爾的事……”,這里面也有諷刺的意味[10]。此時(shí)教師要從課程思政的角度出發(fā),告知學(xué)生對于應(yīng)受到尊重的人的稱謂、語言都應(yīng)適宜,這也是教授語言者的責(zé)任。

(三)創(chuàng)新教學(xué)方法和教學(xué)手段

在大學(xué)英語教師開展課程思政教學(xué)時(shí),課堂屬于主要場所,需在課堂中融入現(xiàn)代化的課程思政元素。教師應(yīng)以專業(yè)調(diào)研為主要手段,學(xué)習(xí)本校優(yōu)秀教師課程思政的方法,在集體討論環(huán)節(jié)結(jié)束后,完善大學(xué)英語課程思政頂層設(shè)計(jì),明確教學(xué)任務(wù)的不合理之處,及時(shí)進(jìn)行調(diào)整。通過學(xué)情分析,教師知曉學(xué)生的思想動態(tài),從大學(xué)英語課程入手,找出價(jià)值較大的思政元素,隨后開展案例分享[11]。同時(shí),教師需了解如何更好地使用案例教學(xué)法,判斷情境教學(xué)法更適合應(yīng)用在哪種教學(xué)步驟,提高這兩種教學(xué)方法的運(yùn)用率,利用角色扮演、小組互動的教學(xué)模式,并在實(shí)際教學(xué)中引入互聯(lián)網(wǎng)技術(shù),先進(jìn)的教學(xué)手段可以為英語課程注入新活力。

例如,在《新視野大學(xué)英語讀寫教程1》第5單元的教學(xué)中,其中的文章是“Cliff Young,Unlikely Hero”,教師可以以我國英雄人物介紹、事跡利用圖片、視頻的方式發(fā)布在多媒體中,或者為學(xué)生播放有關(guān)中國英雄的短視頻、電影,當(dāng)觀看完畢后,引導(dǎo)學(xué)生積極發(fā)表自身的觀后感,并再次為學(xué)生講述當(dāng)時(shí)社會背景下英雄們的不易,告知學(xué)生壯大祖國是英雄們的期盼,使學(xué)生產(chǎn)生情感共鳴,更加深刻地體會英雄二字。教師可以提問學(xué)生“Cliff Young,Unlikely Hero”這篇文章令你印象最深刻的內(nèi)容,說出原因。最后,教師可以給學(xué)生布置一篇關(guān)于英雄主題的作文,培養(yǎng)學(xué)生的英語寫作能力。

(四)建立課程思政考核評價(jià)體系

從有效教學(xué)的層面分析,除了確保教學(xué)方法、教學(xué)內(nèi)容有效之外,還要高度重視教學(xué)評價(jià)機(jī)制的有效性。該領(lǐng)域需從考核評價(jià)入手,使課程思政與其相融合,進(jìn)一步完善教學(xué)評價(jià),由此提升教學(xué)效果。但目前此方面的研究并不成熟,難以全面體現(xiàn)出學(xué)生思政教育取得的成果。這就要求英語教師深刻領(lǐng)會課程思政精神,認(rèn)識到與思政教師交流的益處,在實(shí)際工作中經(jīng)常與其探討課程思政的相關(guān)內(nèi)容,不斷思考哪些評價(jià)方法比較科學(xué)合理,從中選擇可行性最強(qiáng)的評價(jià)方法。在應(yīng)用型本科院校里,傳統(tǒng)大學(xué)英語教學(xué)考核涉及兩項(xiàng)內(nèi)容:其一為平時(shí)成績;其二為期末成績,其中前者在總成績中占據(jù)30%的比例,后者在總成績中占比70%[12]。此種評價(jià)機(jī)制并不合理,很大程度上埋沒了德育的培養(yǎng)目標(biāo),也削弱了立德樹人的影響。出于對此問題的考慮,應(yīng)用型本科院校需轉(zhuǎn)變之前的做法,著眼于目前的考核評價(jià)模式,針對該模式進(jìn)行優(yōu)化,將實(shí)踐培養(yǎng)放在重要位置,高度重視課程思政,融入相應(yīng)的評價(jià)機(jī)制。在平時(shí)成績中,應(yīng)重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)英語語言的運(yùn)用能力。使學(xué)生明確自身在社會中扮演的角色,可以為社會做出哪些貢獻(xiàn),告知學(xué)生可以用英語交流我國傳統(tǒng)節(jié)日的來源、習(xí)俗,在假期時(shí)做小導(dǎo)游,為游客介紹我國比較有代表性的景點(diǎn),如頤和園、泰山等,通過社會實(shí)踐使學(xué)生形成較強(qiáng)的愛國主義精神,并產(chǎn)生民族自豪感。對于評價(jià)方式,需將過程性評價(jià)作為主要手段,此種評價(jià)方式的作用優(yōu)于結(jié)果性教學(xué)。在此過程中,需遵循客觀、公正的原則評價(jià)學(xué)生的口頭回答能力,評價(jià)學(xué)生的語言學(xué)習(xí)水平是否較高,英語演講是否較好等等,從而使學(xué)生學(xué)會自我反思,避免學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能力始終不夠理想。

結(jié)語

課程思政對應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語教學(xué)具有關(guān)鍵性作用,對優(yōu)秀人才的培養(yǎng)有所幫助。在今后開展大學(xué)英語教學(xué)時(shí),教師應(yīng)緊跟思政的發(fā)展熱潮,注重自身教育理念的創(chuàng)新,加大對思政素材的開發(fā)力度,深刻認(rèn)識到思政元素與大學(xué)英語課程的關(guān)聯(lián)性,將兩者有機(jī)結(jié)合;通過情境教學(xué)法、學(xué)習(xí)通線上等方式激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,提升與學(xué)生互動的頻率;在英語課堂中為學(xué)生講述中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,提倡學(xué)生對中西方文化產(chǎn)生明確認(rèn)知,鼓勵學(xué)生順應(yīng)我國的主流發(fā)展;將大學(xué)英語的知識點(diǎn)整理在一起,借助網(wǎng)絡(luò)、書籍查閱涉及我國文化、歷史的資料,了解傳統(tǒng)節(jié)日、革命先輩的相關(guān)內(nèi)容,在課堂中為學(xué)生講授,以激發(fā)大學(xué)生對大學(xué)英語課程的興趣;力求在立足專業(yè)課程特點(diǎn)的基礎(chǔ)上,使得知識傳授與價(jià)值引領(lǐng)有機(jī)融合。

參考文獻(xiàn):

[1]宋薇,李沉思,劉燕月,等.應(yīng)用型本科院校大學(xué)物理課程思政教學(xué)設(shè)計(jì)及探索——以靜電場中的導(dǎo)體為例[J].物理通報(bào),2022(9).

[2]閔夢怡.“三全育人”背景下應(yīng)用型本科院校公共英語“課程思政”教學(xué)策略探究[J].現(xiàn)代英語,2021(10).

[3]錢陽.地方應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語寫作智慧課堂范式研究[J].大學(xué),2021(39).

[4]唐汶.地方紅色文化資源融入大學(xué)英語課程思政教學(xué)設(shè)計(jì)研究——以隴東紅色歌謠英譯為例[J].中國多媒體與網(wǎng)絡(luò)教學(xué)學(xué)報(bào)(上旬刊),2021(7).

[5]羅紅霞.應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語課程思政有效教學(xué)研究[J].蘭州文理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2022(3).

[6]康琦.應(yīng)用型本科大學(xué)英語課程思政研究與實(shí)踐[J].校園英語,2020(39).

[7]宋茂儒,鄧遠(yuǎn)亮.應(yīng)用型本科院?!按髮W(xué)英語”課程思政的可行性與實(shí)施路徑研究[J].成都工業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào),2021(2).

[8]孫蓓蕾.應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語課堂教學(xué)創(chuàng)新模式探索[J].才智,2022(17).

[9]盧妙域.“產(chǎn)出導(dǎo)向法”下大學(xué)英語課程思政教學(xué)有效性研究——以全新版大學(xué)進(jìn)階英語《綜合教程3》第五單元為例[J].五邑大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2021(4).

[10]路博政.課程思政視域下大學(xué)英語教學(xué)模式創(chuàng)新研究——評《大學(xué)英語課程思政教學(xué)指南》[J].科技管理研究,2021(21).

[11]林茜.POA+BOPPPS模式下的大學(xué)英語課程思政教學(xué)設(shè)計(jì)與實(shí)踐——以《新時(shí)代明德大學(xué)英語綜合教程2》第三單元為例[J].湖北成人教育學(xué)院學(xué)報(bào),2022(1).

[12]代會麗.應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語課程思政改革方案研究[J].現(xiàn)代英語,2021(6).

作者簡介:黃方(1988—),女,漢族,山西臨猗人,運(yùn)城職業(yè)技術(shù)大學(xué)講師,研究方向?yàn)橛⒄Z教育教學(xué)。

(責(zé)任編輯:楊超)

猜你喜歡
應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語有效教學(xué)
高職與應(yīng)用型本科院校協(xié)同開展技術(shù)應(yīng)用型本科教育課程銜接的探析
社會參與美國社區(qū)學(xué)院治理及對中國應(yīng)用型本科高校治理的啟示
淺談高中英語有效教學(xué)策略
新建應(yīng)用型本科院校教學(xué)管理隊(duì)伍建設(shè)研究
小學(xué)數(shù)學(xué)課堂有效教學(xué)策略
新理念下小學(xué)英語課堂教學(xué)有效性分析
校園網(wǎng)絡(luò)背景下大學(xué)英語大班教學(xué)的缺陷探究
情感教學(xué)法在大學(xué)英語課堂教學(xué)中的應(yīng)用
加快中職會計(jì)教學(xué)改革提高教學(xué)有效性研究
非英語專業(yè)《大學(xué)英語》課程中語音教學(xué)現(xiàn)狀與重要性簡析
河源市| 德清县| 阳江市| 林芝县| 林州市| 健康| 诸城市| 玉门市| 本溪市| 梧州市| 南通市| 梅州市| 曲水县| 板桥市| 华安县| 丰顺县| 临清市| 电白县| 兴仁县| 商南县| 正宁县| 广宁县| 温州市| 南郑县| 湖口县| 陕西省| 纳雍县| 贵溪市| 安龙县| 成安县| 醴陵市| 麻江县| 东阳市| 遂溪县| 巴林右旗| 长垣县| 弥勒县| 府谷县| 镇雄县| 盐边县| 凤山县|