王金龍

(山東科技大學(xué) 馬克思主義學(xué)院,山東 青島 266000)

二十世紀(jì)二十年代后,中國“農(nóng)村經(jīng)濟(jì)之崩潰事實(shí)上已有極明顯的表現(xiàn)了”。[1]中國農(nóng)村經(jīng)濟(jì)之破敗凋敝,故有二十世紀(jì)二三十年代中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)調(diào)查研究及鄉(xiāng)村建設(shè)運(yùn)動之發(fā)軔與高漲。而當(dāng)時(shí)置身美國農(nóng)業(yè)高度發(fā)達(dá)現(xiàn)實(shí)情境下的中國留美學(xué)生,在“美國以農(nóng)立國,工商輔之,為天下最富強(qiáng)之國?！豢计涓粡?qiáng)之源,實(shí)基于農(nóng)業(yè)之發(fā)達(dá)”[2]的深刻認(rèn)知下,更感在中西農(nóng)業(yè)發(fā)展對比的巨大勢差下振興中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)之緊迫與必要。故在國內(nèi)農(nóng)業(yè)農(nóng)村調(diào)查研究興起的同時(shí),部分留美學(xué)生亦將中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)作為其攻讀博士學(xué)位的研究選題予以專門探討,進(jìn)而撰寫出一批研究中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)問題的高水平博士論文,內(nèi)容涉及中國的土地經(jīng)濟(jì)、農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)改良、農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)史、農(nóng)業(yè)統(tǒng)計(jì)、農(nóng)業(yè)金融等研究領(lǐng)域。該批博士論文作為近代美國學(xué)術(shù)場域中研究中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的特有成果,不僅有助于豐盈近代中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究的總體面貌,而且有助于揭示近代學(xué)人溝通中西農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究的基本脈絡(luò)。筆者不揣淺陋,在此以對該批博士論文的文本分析為基礎(chǔ),廓清其研究概貌,探明其研究特點(diǎn),揭示其學(xué)術(shù)價(jià)值及影響,希冀對其在近代中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究與中外學(xué)術(shù)交流中的地位與面相能有一彰顯之處。(1)既有研究集中于近代留美農(nóng)科(學(xué))學(xué)生情況及其與中國農(nóng)業(yè)發(fā)展關(guān)系的梳理,而對其在美期間的學(xué)術(shù)研究情況尤其是中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究,尚缺乏專門與總體性的關(guān)照。相關(guān)成果有沈志忠:《農(nóng)科留學(xué)生與中國近代農(nóng)業(yè)科技體制化建設(shè)》,《安徽史學(xué)》2009年第5期;周谷平、趙師紅:《農(nóng)學(xué)留學(xué)生與近代中國高等農(nóng)學(xué)學(xué)科的發(fā)展》,《浙江大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版)》2009年第6期;趙師紅、周棉:《留學(xué)生群體與民國時(shí)期農(nóng)業(yè)的發(fā)展》,《江蘇師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版)》2013年第5期;胡振宇:《農(nóng)科留學(xué)生與近代中國農(nóng)業(yè)的發(fā)展——以中華農(nóng)學(xué)會為中心》,《新鄉(xiāng)學(xué)院學(xué)報(bào)》2020年第8期。

一、博士論文研究概況

近代留美農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)、圖書館學(xué)學(xué)者裘開明曾指出,農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)“不外以普通經(jīng)濟(jì)學(xué)原理,應(yīng)用于農(nóng)業(yè)而已。故普通經(jīng)濟(jì)學(xué)所有之科目,凡與農(nóng)業(yè)有關(guān)系者,農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)莫不有之”。[3]以此概念為繩準(zhǔn),據(jù)目錄學(xué)家袁同禮所輯《中國留美同學(xué)博士論文目錄》(AGuidetoDoctoralDissertationsbyChineseStudentsinAmerican, 1905-1960)、康奈爾大學(xué)1963年出版的《美國有關(guān)亞洲問題的博士論文目錄》(AmericanDoctoralDissertationsonAsia, 1933-1962)、以及哥倫比亞大學(xué)1957年輯錄的《哥倫比亞大學(xué)有關(guān)亞洲問題的碩博士論文目錄》(ColumbiaUniversityMasters'EssaysandDoctoralDissertationsonAsia1875-1956)等多份有關(guān)近代留美學(xué)生博士論文目錄資料統(tǒng)計(jì),近代留美學(xué)生研究中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)問題的博士論文共有14篇,具體情況見下表。(2)該統(tǒng)計(jì)不包括留美學(xué)者楊懋春的《一個(gè)中國村莊:山東臺頭》、陳希誠的《中國鄉(xiāng)村合作的倫理和經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)》、張雪巖的《作為一種中國農(nóng)村生活控制的月歷》等近代留美鄉(xiāng)村社會學(xué)博士的博士論文。此外,留美農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)者李樹青在芝加哥大學(xué)的博士論文《中國農(nóng)地租賃的社會影響》、劉崧生在明尼蘇達(dá)大學(xué)的博士論文《工業(yè)化浪潮中改善中國農(nóng)業(yè)狀況的可能性》、邵丙昆在威斯康星大學(xué)的博士論文《中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展方法論》,因創(chuàng)作完成于1950年,故亦不在這一統(tǒng)計(jì)范圍內(nèi)。

表1 近代留美博士研究中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)問題的博士論文

序號作者博士論文中英文題目畢業(yè)學(xué)校年份10虎矯如四川盆地的農(nóng)林業(yè)土地利用The agricultural and forestry land-use of Szechuan basin芝加哥大學(xué)194211楊書家中國經(jīng)濟(jì)研究:以農(nóng)業(yè)信貸為中心A study of the Chinese economy with special reference to farm credit明尼蘇達(dá)大學(xué)194312葛啟揚(yáng)中美土地利用Land utilization in China and in the United States密歇根州立大學(xué)194413蔣杰中國農(nóng)業(yè)問題的經(jīng)濟(jì)分析An economic study of some problems of Chinese agriculture明尼蘇達(dá)大學(xué)194814孟慶彭中國農(nóng)業(yè)進(jìn)步要素的一項(xiàng)研究Agricultural progress in China: a study of conditioning factors伊利諾伊大學(xué)1949

就以上14篇博士論文研究時(shí)段來看,可發(fā)現(xiàn)留美博士的中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究始于二十世紀(jì)二十年代前后,盛于二十世紀(jì)三四十年代,研究熱度在整個(gè)近代呈現(xiàn)出不斷增長的態(tài)勢,這與國內(nèi)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)破敗、農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)調(diào)查研究興起與高漲的時(shí)間脈絡(luò)基本一致。上述14篇論文中有10篇分布于南京國民政府時(shí)期,亦能充分反映上述現(xiàn)象。民國經(jīng)濟(jì)學(xué)者夏炎德曾觀察到“土地與農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)之研究,雖在戰(zhàn)時(shí)仍能照常進(jìn)行”[4],留美博士的中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究未受抗戰(zhàn)軍興之影響。

就博士論文撰寫者畢業(yè)學(xué)校分布來看,主要在康奈爾大學(xué)、哥倫比亞大學(xué)、明尼蘇達(dá)大學(xué)、伊利諾伊大學(xué)、威斯康星大學(xué)、芝加哥大學(xué)、哈佛大學(xué)、密歇根州立大學(xué)等八所知名農(nóng)業(yè)高校。其中,康奈爾大學(xué)與哥倫比亞大學(xué)各3篇,明尼蘇達(dá)大學(xué)、哈佛大學(xué)各2篇,威斯康星大學(xué)、伊利諾伊大學(xué)、密歇根州立大學(xué)、芝加哥大學(xué)皆為1篇。這與近代中國農(nóng)學(xué)(科)留美生較集中于康奈爾大學(xué)、明尼蘇達(dá)大學(xué)、威斯康星大學(xué)、伊利諾伊大學(xué)等少數(shù)高校的分布樣態(tài)基本一致。(3)參見周谷平、趙師紅:《農(nóng)學(xué)留學(xué)生與近代中國高等農(nóng)學(xué)學(xué)科的發(fā)展》,《浙江大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版)》2009年第6期。

就選題類別來看,土地經(jīng)濟(jì)學(xué)、農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)改良、農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)史及農(nóng)業(yè)統(tǒng)計(jì)是留美博士集中關(guān)注的研究領(lǐng)域。土地經(jīng)濟(jì)學(xué)類有4篇,分別為黃漢樑的《中國的土地稅》、向景云的《中國土地占有權(quán)》、虎矯如的《四川盆地的農(nóng)林業(yè)土地利用》及葛啟揚(yáng)的《中美土地利用》;農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)改良與規(guī)劃方面4篇,分別為馮銳的《中國農(nóng)業(yè)計(jì)劃》、孟慶彭的《中國農(nóng)業(yè)進(jìn)步要素的一項(xiàng)研究》、唐啟宇的《中國農(nóng)業(yè)之經(jīng)濟(jì)的研究》與蔣杰的《中國農(nóng)業(yè)問題的經(jīng)濟(jì)分析》;農(nóng)業(yè)統(tǒng)計(jì)與糧食類有3篇,分別為趙才標(biāo)的《中國12省糧食產(chǎn)量的統(tǒng)計(jì)研究》、裘開明的《中國農(nóng)業(yè)統(tǒng)計(jì)資料來源研究》以及梁慶椿的《中國人口與食物供給關(guān)系》;農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)史方面2篇,為李美步的《中國經(jīng)濟(jì)史:以農(nóng)業(yè)為中心》與冀朝鼎的《中國歷史上的基本經(jīng)濟(jì)區(qū)與水利事業(yè)的發(fā)展》;農(nóng)業(yè)金融類1篇,即楊書家的《中國經(jīng)濟(jì)研究:以農(nóng)業(yè)信貸為中心》。

就研究選題與學(xué)校分布關(guān)系來看,留美博士的中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)問題研究與其所在高校的農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究特點(diǎn)、傾向亦有明顯關(guān)聯(lián)?？的螤柎髮W(xué)農(nóng)學(xué)院農(nóng)場管理系長期由系主任華倫(G. Warren)及馬雅思(W. I. Myers)、鮑爾(Boyle. J. E.)、裴來(L. H. Bailey)等知名教授坐鎮(zhèn),在農(nóng)場管理、農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)改良、農(nóng)業(yè)統(tǒng)計(jì)方面耕植頗深,所以康奈爾大學(xué)的馮銳、唐啟宇、趙才標(biāo)三人的博士論文皆為農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)改良與農(nóng)業(yè)統(tǒng)計(jì)方面。哥倫比亞大學(xué)的李美步、冀朝鼎研究中國的農(nóng)業(yè)史,據(jù)兩人的博士論文前言可知,是受該校農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)史專家西姆科維奇(V. G. Simkhovitch)與魏特夫(K. A. Wittfogel)的影響。向景云所在的威斯康星大學(xué)一直是美國土地經(jīng)濟(jì)學(xué)的研究重鎮(zhèn),歷來由土地經(jīng)濟(jì)學(xué)的開創(chuàng)者理查德·伊利(R. T. Ely)及其高足魏爾萬(G. S. Wehrwein)等名師坐鎮(zhèn)。向景云在魏爾萬指導(dǎo)下,碩博期間專攻中國土地利用,可謂秉承了威斯康星大學(xué)土地經(jīng)濟(jì)學(xué)的研究傳統(tǒng)。[5]295

二、中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究之基本特點(diǎn)

近代留美博士置身于中美農(nóng)業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀對比的強(qiáng)烈逆差,尤感探解中國諸農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)問題、謀求中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)改觀的重要與緊迫。在彼時(shí)代迫切的研究需求下,留美博士利用其熟稔中西語言文字的便利優(yōu)勢,廣泛搜羅、爬梳有關(guān)中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的中外文獻(xiàn)與統(tǒng)計(jì)資料,并援引美國高等農(nóng)業(yè)教育場域中的具體學(xué)術(shù)研究理念從事中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究,其研究擁有極為鮮明的特點(diǎn)。

首先,在研究目的上,留美博士的中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究彰顯出心系中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)實(shí)際問題、謀求中國農(nóng)業(yè)改觀與發(fā)展的強(qiáng)烈現(xiàn)實(shí)性旨趣,問題意識極為突出。以農(nóng)業(yè)現(xiàn)實(shí)問題為切入視角的留美博士,其表達(dá)路徑訴諸于政策提出、經(jīng)驗(yàn)與實(shí)踐總結(jié)、比較中突顯等多維方式,這在寄寓其選題旨趣的同時(shí),更彰顯了研究的現(xiàn)實(shí)價(jià)值。唐啟宇在其博士論文序言中指出,“以文章及論著形式探討中國農(nóng)業(yè)的作品已觸及某些作物及家畜的生產(chǎn)”“但其并未討論一系列受諸因素影響的農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)問題”。其中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究,是為了“呈現(xiàn)中國農(nóng)業(yè)現(xiàn)有情況并制定一項(xiàng)適應(yīng)未來變革的農(nóng)業(yè)政策”。[6]馮銳認(rèn)為,“中國農(nóng)業(yè)盡管按現(xiàn)代方法視之在很多實(shí)踐方面是出色的,但其仍不健全、不系統(tǒng)、無組織。盡管過去經(jīng)驗(yàn)中的優(yōu)點(diǎn)應(yīng)被認(rèn)真保留,但我們也不得不重建中國農(nóng)業(yè)來糾正其缺陷以應(yīng)對中國正面臨的新情況?！彼云渲袊r(nóng)業(yè)計(jì)劃研究的目的是雙重的:“一是評估所有過去事實(shí)并研究其緣由及效果,以為新時(shí)代農(nóng)業(yè)重建這一重大任務(wù)指明方向;二是盡可能準(zhǔn)確呈現(xiàn)那些形塑中國現(xiàn)今農(nóng)業(yè)、被許多國外研究人員高度贊譽(yù)的可應(yīng)用于當(dāng)下農(nóng)業(yè)重建的成功農(nóng)業(yè)實(shí)踐?！盵7]葛啟揚(yáng)對中美土地利用進(jìn)行比較研究,也是出于謀求中國農(nóng)業(yè)進(jìn)步的現(xiàn)實(shí)性考慮。在其看來,“與美國土地使用方式的比較研究,有助于中國更為有效地發(fā)展其機(jī)械化農(nóng)業(yè)”,美國的哪些農(nóng)業(yè)實(shí)踐可適用于中國及可適用緣由,是值得研究的問題。[8]1向景云在清華求學(xué)時(shí)就以改良中國農(nóng)業(yè)土地生產(chǎn)、富裕農(nóng)民生活為終生志向。據(jù)其終生伉儷劉德偉女士回憶,其立志于土地經(jīng)濟(jì)是因?yàn)椤爸袊?0%的人是農(nóng)民,假如土地政策好,農(nóng)民就會富起來,那么農(nóng)業(yè)就可以支援工業(yè)”。[9]以上留美博士研究中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的問題意識,皆飽含著濃烈的經(jīng)世與家國情懷。即便是中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)史的研究,也皆寄托著留美博士以史為鑒的現(xiàn)實(shí)性指向。冀朝鼎明確指出“中國今天的根本問題,不能只靠研究當(dāng)代的情況來了解,還必須歷史地去進(jìn)行探索,也就是還要試圖解決那些由于我們時(shí)代所需要而提出的中國歷史的基本問題,發(fā)現(xiàn)那些左右中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的主要趨勢?！逼洹岸x基本經(jīng)濟(jì)區(qū)的概念,研究中國的水利與經(jīng)濟(jì)區(qū)劃的地理基礎(chǔ),以及簡要地探索中國歷史上基本經(jīng)濟(jì)區(qū)的轉(zhuǎn)移等方面的問題”,是因基本經(jīng)濟(jì)區(qū)概念“將大大地促進(jìn)了我們對中國歷史全過程的理解,并且為研究帝國主義入侵的后果和研究當(dāng)代中國的問題提供了背景”。[10]2-6李美步認(rèn)為古代圣賢先賢分析、解決其時(shí)代農(nóng)業(yè)問題的學(xué)說經(jīng)驗(yàn),對當(dāng)下仍具有啟示意義,“真正解決我們經(jīng)濟(jì)問題的第一步就是對其做一徹底了解,這只有通過探明其緣由、追溯其發(fā)展、指明其所行措施及結(jié)果來實(shí)現(xiàn)”。[11]17

其次,受美國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)術(shù)研究場域影響,留美博士的中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究,呈現(xiàn)出較為具體、明晰的學(xué)術(shù)理念與研究理路。留美博士對中國現(xiàn)實(shí)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的研究,多受卜凱式美國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)教科書研究理路直接影響。卜凱1921年后長期主持金陵大學(xué)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)系,期間其對中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)問題的經(jīng)典研究如《中國農(nóng)家經(jīng)濟(jì)》《中國土地利用》等,深受母?？的螤柎髮W(xué)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)研究理路的影響,即以農(nóng)業(yè)數(shù)據(jù)調(diào)查統(tǒng)計(jì)與定量分析為方法,注重農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營的經(jīng)濟(jì)分析,從生產(chǎn)經(jīng)營、科學(xué)技術(shù)等視角出發(fā)探研提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)與土地利用效率的有效方法,謀求農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效益的改良。以卜凱為代表的美國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)在當(dāng)時(shí)一度成為中國高等農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究的權(quán)威范式,(4)有關(guān)近代中國高等農(nóng)科(業(yè))教育體制的美國化趨向,參見楊瑞:《近代中國農(nóng)科的早期發(fā)展及其美國化趨向》,《史學(xué)月刊》2017年第12期。而卜凱本人的主要著作如《中國農(nóng)家經(jīng)濟(jì)》等也被指定為國內(nèi)農(nóng)業(yè)高校的教科書,以致“全國解放以前各大學(xué)的農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)教授,幾乎都是卜凱的學(xué)生”。[12]留美學(xué)生在金陵大學(xué)、東南大學(xué)等國內(nèi)農(nóng)科重鎮(zhèn)攻讀農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)時(shí),就已受到美國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)的專業(yè)訓(xùn)練,積累了豐富的農(nóng)村調(diào)查經(jīng)驗(yàn)知識,(5)馮銳、蔣杰、孟慶彭、唐啟宇、虎矯如等留美學(xué)生,赴美前都是卜凱在金陵大學(xué)農(nóng)經(jīng)系的學(xué)生。其中蔣杰在赴美攻讀研究生學(xué)位前,就已參加或主持了江寧自治實(shí)驗(yàn)縣鄉(xiāng)村教育調(diào)查、烏江鄉(xiāng)村建設(shè)調(diào)查、關(guān)中農(nóng)村人口調(diào)查、中國人口與糧食問題調(diào)查等一系列農(nóng)村調(diào)查工作。后又繼續(xù)在康奈爾大學(xué)等美國主要農(nóng)科高校研究中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì),直接受美國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)術(shù)場域的影響、制約,其美國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)教科書式的研究理路尤為明晰。裘開明認(rèn)為,以卜凱為代表的美國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)對中國農(nóng)村進(jìn)行的調(diào)查與統(tǒng)計(jì),對缺乏定量分析的中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)指明了方向,“很可能是中國現(xiàn)今農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究最實(shí)際、經(jīng)濟(jì)的方法”。[13]故裘開明非常注重農(nóng)業(yè)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)的重要性:“欲求農(nóng)業(yè)事實(shí)之明了,又須賴乎精確之統(tǒng)計(jì)。故近世富強(qiáng)諸國,對于各本邦之農(nóng)業(yè),未有無詳細(xì)精確之統(tǒng)計(jì),以為各種問題之借鑒者?！盵3]1其攻讀博士學(xué)位期間,曾以北平科學(xué)研究所研究員身份在河北深澤縣農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)調(diào)查所進(jìn)行了為期一年的農(nóng)場經(jīng)營調(diào)查研究,收集博士論文所用統(tǒng)計(jì)資料。[14]其博士論文《中國農(nóng)業(yè)統(tǒng)計(jì)資料來源研究》,可謂有關(guān)中國農(nóng)業(yè)統(tǒng)計(jì)方法及資料來源的專題性研究。唐啟宇對中國農(nóng)業(yè)的經(jīng)濟(jì)分析,也貫穿著以數(shù)據(jù)為基礎(chǔ)的統(tǒng)計(jì)與定量分析之上提出農(nóng)業(yè)改良措施的基本理路。其在博士論文導(dǎo)言中指出“定量分析對理解農(nóng)業(yè)之重要性是必要的,一個(gè)農(nóng)業(yè)人口占大部分、生產(chǎn)大量農(nóng)產(chǎn)品及農(nóng)業(yè)占據(jù)大部分國民財(cái)富的國家,可從這一統(tǒng)計(jì)研究中獲益甚多”。[6]7其利用的有關(guān)中國農(nóng)業(yè)自然與人文環(huán)境、土地利用現(xiàn)狀、農(nóng)產(chǎn)品外貿(mào)與價(jià)格情況、主要農(nóng)作物生產(chǎn)及進(jìn)出口數(shù)值等各類統(tǒng)計(jì)表格60余個(gè),并以此為研究基礎(chǔ),為其提出的以教育為核心的農(nóng)業(yè)科技改良結(jié)論提供直接支持。趙才標(biāo)采用統(tǒng)計(jì)分析法對中國12省的2956個(gè)農(nóng)場糧食產(chǎn)量進(jìn)行定量分析,得出中國農(nóng)業(yè)單產(chǎn)低、農(nóng)場面積小、人畜力使用不足等結(jié)論,進(jìn)而提出以科技培育良種、防治病蟲害、使用機(jī)器設(shè)備、因地制宜發(fā)展牲畜養(yǎng)殖等改良農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率的針對性措施。[15]冀朝鼎、李美步的中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)史研究受哥倫比亞大學(xué)農(nóng)業(yè)史專家魏特夫、西姆科維奇研究理路的直接影響。魏特夫認(rèn)為“中國及其他東方國家中發(fā)揮中心作用的人工灌溉系統(tǒng),是理解其農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的基本因素”,而冀朝鼎從農(nóng)業(yè)水利事業(yè)視角研究中國古代社會經(jīng)濟(jì),在魏氏看來是接受了其上述觀點(diǎn)。[16]而且冀朝鼎的“基本經(jīng)濟(jì)區(qū)”研究理路,也直接受魏氏“經(jīng)濟(jì)政治核心區(qū)”理念影響。后者曾在《中國的經(jīng)濟(jì)與社會》一書中指出,中國歷史上存在“經(jīng)濟(jì)政治核心區(qū)”,這種核心區(qū)在封建農(nóng)業(yè)中國,經(jīng)歷了從西北到東北再到長江流域的三次變動。冀朝鼎認(rèn)為魏氏闡明了中國存在變化的地理區(qū)以及這種區(qū)域與中國文化的關(guān)系,受此影響,其論著中心思想“在于說明作為統(tǒng)治附屬地區(qū)一種手段的基本經(jīng)濟(jì)區(qū)的作用,在于指出上面已經(jīng)闡釋過了的關(guān)于基本經(jīng)濟(jì)區(qū)的轉(zhuǎn)移問題,在于解釋關(guān)于中國歷史上交替出現(xiàn)的統(tǒng)一與分裂現(xiàn)象的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)問題”。為此,冀朝鼎在其論著中就魏氏研究中國社會經(jīng)濟(jì)史的啟發(fā)意義以及對其所提供的英文資料,都予以了專門致謝。[10]6、16李美步研究中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)史受其老師西姆科維奇直接影響。西姆科維奇1916年發(fā)表在美國《政治學(xué)季刊》上的《再論羅馬衰落》一文,將羅馬衰亡原因歸結(jié)于土壤退化上。[17]這使李美步認(rèn)識到“在歐洲史研究中,土壤退化問題至關(guān)重要而且其影響隨處可見”,“當(dāng)土地不能提供人類維持生計(jì)的谷物時(shí),文明將會衰落”。然而她也關(guān)注到中國農(nóng)業(yè)雖歷經(jīng)數(shù)千年,但土壤退化問題還未像西方那樣如此明確。正是在西姆科維奇建議下,她開始研究中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)史,并將土壤退化及其與歷代興衰的關(guān)系作為其中國農(nóng)業(yè)史敘事的核心理路。[11]13-14

最后,留美博士研究中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)極為注重中外各類相關(guān)文獻(xiàn)資料的搜羅與使用,所用文獻(xiàn)資料極為多樣,對中國傳統(tǒng)文獻(xiàn)資料的爬梳與引介也尤為出色。留美博士極為注重廣泛搜集、使用各類文獻(xiàn)資料?；⒊C如研究四川盆地土地利用,“以各種途徑搜集到大量有價(jià)值的專門資料”,并“努力、認(rèn)真地將從各渠道所得最新資料用于論文中。”[18]如其在論文中專門感謝了為其提供四川盆地實(shí)景與土壤分布照片、地圖等重要資料的金陵大學(xué)電教教師孫明經(jīng)與美國土壤專家梭頗(J. Thorp)。此外,他還廣泛使用統(tǒng)計(jì)報(bào)告、游記、專著等類資料:統(tǒng)計(jì)報(bào)告有當(dāng)時(shí)的四川各縣土地及人口統(tǒng)計(jì)情況及《四川省統(tǒng)計(jì)提要》《四川農(nóng)林業(yè)報(bào)告》等,游記類如德國地理學(xué)家李希霍芬(F. V. Richthofen)的《中國》、英國記者丁樂梅(E. J. Dingle)的《徒步穿越中國》、美國游記作家佛蘭克(H. Franck)的《漫游中國南方》、英國探險(xiǎn)家謝立山(Alexendra Hosie)的《華西三年》、英國植物學(xué)家威爾遜(E. H. Wilson)的《一位博物學(xué)家在華西》等,專著如卜凱的《中國土地利用》、梭頗的《中國土壤地理》、葛德石(G. B. Gressy)的《中國地理基礎(chǔ)》、李四光的《中國地質(zhì)學(xué)》等中外研究中國農(nóng)業(yè)、地理的權(quán)威著作。馮銳則著重援用了美國學(xué)界中的農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)教科書及其有關(guān)中國農(nóng)村的著作,前者如華倫的《農(nóng)場經(jīng)營》、馬雅思的《農(nóng)場經(jīng)營課程講義》、鮑爾的《農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)》、伊頓(Eaten T. H.)的《農(nóng)業(yè)職業(yè)教育》、裴來的《農(nóng)民培訓(xùn)》等,這些教材作者多為康奈爾大學(xué)農(nóng)學(xué)院教師;后者如農(nóng)業(yè)物理學(xué)者富蘭克林·H·金(King F. H.)的《四千年農(nóng)夫》、傳教士學(xué)者明恩溥(Smith A. H.)的《中國鄉(xiāng)村生活》等。此外,馮銳還廣泛利用了美國駐華領(lǐng)事報(bào)告以及《中國社會及政治學(xué)報(bào)》《中國叢報(bào)》《中國留美學(xué)生月報(bào)》等國內(nèi)外重要英文資料。留美博士對中國傳統(tǒng)文獻(xiàn)中相關(guān)農(nóng)業(yè)資料的爬梳與引介是其資料使用的一大特色。冀朝鼎極為強(qiáng)調(diào)中文原始資料的重要性,其博士論文“試圖通過對隱藏于地方志、中文‘水利’專著以及正史中大量未被接觸過的原始資料的分析研究,去探索中國歷史上灌溉與防洪的發(fā)展”。冀朝鼎在美國國會圖書館“周密地查閱了大部分有用的資料之后,關(guān)于治水對中國歷史的重要性的信念才得以肯定下來”“關(guān)于基本經(jīng)濟(jì)區(qū)及其同中國歷史上統(tǒng)一與分裂的關(guān)系的概念,也才在作者的心目中得以發(fā)展”。[10]2數(shù)十部中國方志、正史所載之水利資料信息,成為冀朝鼎統(tǒng)計(jì)各地水利設(shè)施數(shù)量變化、提出基本經(jīng)濟(jì)區(qū)概念及其轉(zhuǎn)移的核心資料依據(jù)。李美步的博士論文可謂近代留美學(xué)人對中國古代農(nóng)業(yè)文獻(xiàn)進(jìn)行全面爬梳、引介的典型代表。其所用中國歷代正史、通志、方志、農(nóng)書、荒政等各類典籍共計(jì)117種(部分資料見表2),做到了“收集的資料是詳盡的,反映了中國百科全書史中關(guān)于農(nóng)業(yè)與經(jīng)濟(jì)管理的內(nèi)容”。[11]14而且她在論文第二部分將這些典籍中重要農(nóng)業(yè)資料集中譯為英文,指出“作為論文第一部分的原始資料,該部分是注釋性的或解釋性的,以為中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)史問題方面的研究工作提供完整資料”。因其認(rèn)為自己的論文是有關(guān)中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)史的首次現(xiàn)代意義上的研究,故“附上所有重要文獻(xiàn)資料翻譯,以作為進(jìn)一步研究的參考,并進(jìn)而突顯論著中提到的政策和提出的解釋”。[11]138、14

表2 李美步博士論文所用中國古代農(nóng)書、荒政書情況

三、研究價(jià)值及后續(xù)影響

留美博士置身于西方學(xué)術(shù)場域,在廣泛搜集與爬梳有關(guān)中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的中外文獻(xiàn)資料基礎(chǔ)上,以美國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究理路探研中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì),使對中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)現(xiàn)狀、農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)史實(shí)不甚了解的美國及西方經(jīng)濟(jì)學(xué)界倍感新鮮有效,進(jìn)而有力突顯出其較高學(xué)術(shù)價(jià)值的同時(shí),也對開拓中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)具體研究領(lǐng)域、奠定留美博士后續(xù)的研究工作具有重要意義。

首先,留美博士有關(guān)中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的博士論文,很多都在西方學(xué)界以英文形式直接出版或被收錄,彰顯出了自身較高的學(xué)術(shù)價(jià)值。二十世紀(jì)上半葉,哥倫比亞大學(xué)出于提高博士學(xué)位論文質(zhì)量考慮,規(guī)定博士學(xué)位申請人的學(xué)位論文必須出版成書后才對其授予博士學(xué)位,故李美步、黃漢樑、冀朝鼎三人的博士論文在當(dāng)時(shí)都以英文形式直接出版。(6)哥倫比亞大學(xué)要求出版博士論文的規(guī)定,參見何炳棣的《讀史閱世六十年》(廣西師范大學(xué)出版社,2005年,第201頁)、唐德剛的《胡適口述自傳》(廣西師范大學(xué)出版社,2015年,第122頁)等。其中黃漢樑、李美步兩人的博士論文在作者畢業(yè)當(dāng)年就被收錄于哥倫比亞大學(xué)政治科學(xué)學(xué)院所輯的“歷史、經(jīng)濟(jì)與公法”叢書中由校方免費(fèi)出版,更顯示出兩人博士論文的較高學(xué)術(shù)價(jià)值。冀朝鼎在博士論文寫作過程中,就將論文第一章概括為《中國歷史上統(tǒng)一與分裂的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)》(TheEconomicBasisofUnityandDivisioninChineseHistory)一文發(fā)表在拉鐵摩爾所主編的《太平洋事務(wù)》雜志上,并且在后者推薦下,其博士論文于1936年由英國知名出版機(jī)構(gòu)喬治·艾倫與昂溫公司(George Allen ﹠ Unwin Ltd.)出版。[10]7此后該論文于1939年、1963年、1972年、1981年又分別被譯為日文、英文、意大利文、中文予以出版或再版。[19]作為美國農(nóng)業(yè)重鎮(zhèn)的康奈爾大學(xué),也極為看重留美博士中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究的成果。唐啟宇博士畢業(yè)當(dāng)年,其博士論文直接由康奈爾大學(xué)出版。后來康奈爾大學(xué)出版的《二十世紀(jì)康奈爾大學(xué)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)主要領(lǐng)域高級學(xué)位論文提要》一書,將唐啟宇、馮銳、趙才標(biāo)的博士論文列為本校二十世紀(jì)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究的代表成果。[20]此外虎矯如的論文《四川盆地農(nóng)林業(yè)的土地利用》,由芝加哥大學(xué)于1946年出版。以上博士論文出版、收錄的可觀情況,反應(yīng)了留美博士中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究的較高學(xué)術(shù)質(zhì)量。

其次,部分博士論文的公開出版、發(fā)行,使其在美國及西方經(jīng)濟(jì)學(xué)等相關(guān)學(xué)界得到傳播,而后者對其研究內(nèi)容、方法及學(xué)術(shù)價(jià)值等方面進(jìn)行的評介,反映出留美生的中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究受到了西方學(xué)界的關(guān)注及肯定,產(chǎn)生了積極學(xué)術(shù)影響。長期以來,近代西方學(xué)界對中國財(cái)政都是知之甚少。直至1923年,意大利經(jīng)濟(jì)學(xué)者卡尼納(A. G. Canina)仍指出西方“至今關(guān)于中國財(cái)政的資料都是稀少的”,他進(jìn)而認(rèn)為哥大中國留學(xué)生的相關(guān)研究正可填補(bǔ)該這一空白。[21]黃漢樑的博士論文對西方了解中國地稅起到了直接作用。《美國經(jīng)濟(jì)評論》從該著了解到中國地稅雖在所有制上與西方歷史有一些相似,“但兩者也有很大的不同”“其他國家很難像中國這樣地權(quán)高度集中,而其所遭遇的抵抗也是激烈的”。[22]法國《政治經(jīng)濟(jì)學(xué)雜志》從其了解到土地稅在中國不僅是一歷史問題,更是十分緊迫的現(xiàn)實(shí)問題。[23]冀朝鼎博士論文出版后立即在西方經(jīng)濟(jì)學(xué)、漢學(xué)學(xué)界引發(fā)廣泛學(xué)術(shù)影響。冀氏的研究方法使荷蘭漢學(xué)家戴文達(dá)(J. J. L. Duyvendak)印象深刻,后者指出:“為說明這些基本經(jīng)濟(jì)區(qū)在中國的轉(zhuǎn)移,作者搜集了各省志、方志中有關(guān)水利的所有參考資料,并以一種非常清晰的統(tǒng)計(jì)圖表將這一研究呈現(xiàn)出來?！盵24]美國經(jīng)濟(jì)學(xué)者康德利夫(J. B. Condliffe)對冀朝鼎的研究方法評價(jià)為“是非常有趣且具有啟發(fā)性的”“這一研究方法是豐富經(jīng)濟(jì)史的一個(gè)出色案例”。[25]魏特夫?qū)街目傮w學(xué)術(shù)價(jià)值給予了高度評價(jià),認(rèn)為基本經(jīng)濟(jì)區(qū)“是科學(xué)了解東方偉大農(nóng)業(yè)社會的基本論題”,進(jìn)而指出“冀博士的研究對真正理解中國過去與當(dāng)下是一非常重要的貢獻(xiàn)”。[26]英國漢學(xué)家巴伯(G. B. Barbour)亦提出該著對了解中國農(nóng)業(yè)水利事業(yè)的總體歷史有重要價(jià)值。[27]李美步的博士論文也被西方學(xué)界關(guān)注到。1941年美國學(xué)者馬弗里克(Lewis A. Maverick)在《遠(yuǎn)東季刊》上評論英國學(xué)者威廉森(H. R. Williamson)的著作《王安石:宋代中國的政治家與教育家》時(shí),就援引了李美步博士論文中的如下內(nèi)容:“在十一世紀(jì)中葉,土壤已處于耗盡狀態(tài),農(nóng)民陷于極度貧困中而僅能糊口”“在此絕境下,王安石采取一新解救方案,即由國家提供農(nóng)業(yè)貸款。但糟糕的土地狀況使改革難以生效?！盵28]

第三,留美博士的中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究在國內(nèi)區(qū)域農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)、土地經(jīng)濟(jì)學(xué)、中外農(nóng)業(yè)比較等具體研究領(lǐng)域的開拓上,具有重要學(xué)術(shù)價(jià)值。冀朝鼎從農(nóng)業(yè)水利設(shè)施視角出發(fā)研究中國歷史上的基本經(jīng)濟(jì)區(qū),在其看來就是農(nóng)業(yè)的區(qū)域性、地區(qū)性研究?！盎窘?jīng)濟(jì)區(qū)的概念也必然會將其光輝投射到中國歷史的每一個(gè)基本問題上。這一概念注重中國經(jīng)濟(jì)的局部性和地區(qū)性?！逼湓谡撐慕Y(jié)論部分再次強(qiáng)調(diào):“從以一種概念上的想法去研究地區(qū)關(guān)系的問題來說,到此為止,已經(jīng)用基本經(jīng)濟(jì)區(qū)這樣一個(gè)概念,闡明了中國半封建時(shí)期中地區(qū)關(guān)系的特征?！盵10]3、134經(jīng)濟(jì)史學(xué)者吳承明曾指出,“區(qū)域經(jīng)濟(jì)史不僅是研究一個(gè)區(qū)域的經(jīng)濟(jì),而且也許更重要的是考察本區(qū)域與外區(qū)域以致外國的歷史關(guān)系”,故其視冀朝鼎的博士論文為當(dāng)時(shí)“最早的一部區(qū)域經(jīng)濟(jì)史”。[29]土地經(jīng)濟(jì)學(xué)興起于二十世紀(jì)二十年代初的美國,并在此后立即傳入中國,但因“土地利用問題,在我國素少注意及者。土地利用問題文獻(xiàn),直如鳳毛麟角,不可多觀”。故當(dāng)時(shí)涉及中國土地利用、土地經(jīng)濟(jì)學(xué)的個(gè)別專著,就顯得尤為重要。民國經(jīng)濟(jì)學(xué)者方顯廷在《中國土地問題文獻(xiàn)述評》一文中,就將唐啟宇的博士論文《中國農(nóng)業(yè)之經(jīng)濟(jì)的研究》,與卜凱的《中國農(nóng)家經(jīng)濟(jì)》、章植的《土地經(jīng)濟(jì)學(xué)》一同視為二十世紀(jì)二三十年代中國土地利用、土地經(jīng)濟(jì)學(xué)的代表性專著。[30]可見,唐啟宇的博士論文對中國土地經(jīng)濟(jì)學(xué)的發(fā)軔有著重要價(jià)值。葛啟揚(yáng)的博士論文則是當(dāng)時(shí)國內(nèi)學(xué)界最早進(jìn)行中美、中外農(nóng)業(yè)比較研究的成果,其研究雖“僅涉及中美兩國土地利用特點(diǎn)與發(fā)展中的明顯不同、相似性與一般趨勢”,但也指出了兩國農(nóng)業(yè)背景上的明顯不同,“一個(gè)代表東方模式,另一個(gè)代表西方模式”。[8]1故其博士論文實(shí)為東西方兩種不同農(nóng)業(yè)模式的比較研究,這在當(dāng)時(shí)國內(nèi)學(xué)界無疑具有開創(chuàng)性價(jià)值。

最后,該批博士論文也奠定了留美博士的后續(xù)工作與研究方向,使其在中國農(nóng)業(yè)高等教育、農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究、農(nóng)業(yè)改良發(fā)展等相關(guān)領(lǐng)域做出重要貢獻(xiàn)。唐啟宇博士畢業(yè)后歷任東南大學(xué)、金陵大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、中山大學(xué)、南通農(nóng)學(xué)院等院校農(nóng)學(xué)院教授或院長,在農(nóng)墾學(xué)、農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)、農(nóng)業(yè)史方面造詣?lì)H深。其在博士論文中就將墾殖拓荒視為改良中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的重要舉措而詳加論述,后又因任江西省墾務(wù)處處長等職,故一直重視墾殖事業(yè),“返國以后,漫游西北,再歷淮南,凡關(guān)于農(nóng)墾資料,多方搜集,并以考諸典籍,征諸經(jīng)驗(yàn),作成墾殖學(xué)一書以問世”。[31]后又著有《歷代屯墾研究》,以“期促國人對于屯墾事業(yè),為進(jìn)一步認(rèn)識”。[32]該著被當(dāng)時(shí)學(xué)界評為“敘事翔實(shí),引證淹博,評論精卓”“有志暨從事墾殖事業(yè)者,固宜人手一編,亦為凡我國民必讀之書也”。[33]新中國成立后,唐啟宇筆耕不輟,繼續(xù)著有《中國的墾殖》《中國農(nóng)史稿》《中國作物栽培史稿》等。梁慶椿離美歸國后,曾任浙江大學(xué)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)系主任兼教授,期間增設(shè)土地經(jīng)濟(jì)學(xué)、農(nóng)業(yè)金融、農(nóng)產(chǎn)運(yùn)銷、農(nóng)業(yè)合作經(jīng)濟(jì)等農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)課程,延聘吳文暉、張培剛等知名經(jīng)濟(jì)學(xué)教授,并創(chuàng)辦《浙大農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)報(bào)》,為振興、發(fā)展浙大農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)做出重要貢獻(xiàn)。[5]293馮銳回國后歷任河北定縣中華平教會試驗(yàn)區(qū)主任、廣東省建設(shè)廳農(nóng)林局局長等職,并曾在東南大學(xué)、嶺南大學(xué)等高校農(nóng)學(xué)院擔(dān)任教授,一直從事中國農(nóng)業(yè)教育、科學(xué)改良與普及工作。他認(rèn)為“欲謀農(nóng)業(yè)生產(chǎn)之增加,則當(dāng)以普及農(nóng)業(yè)科學(xué)為唯一良法”,針對“國內(nèi)所有農(nóng)業(yè)學(xué)校及試驗(yàn)場未能以農(nóng)業(yè)科學(xué)知識普及于一般農(nóng)民”的局限,其力持“鄉(xiāng)村平民學(xué)校最適于普及農(nóng)業(yè)科學(xué)之中心”的觀點(diǎn),[34]著有《鄉(xiāng)村社會調(diào)查大綱》《我國應(yīng)用農(nóng)業(yè)科學(xué)之狀況及其困難問題》《改進(jìn)我國農(nóng)業(yè)之建設(shè)計(jì)劃書》《美國農(nóng)業(yè)行政及農(nóng)業(yè)教育組織之大綱》等。

四、結(jié) 語

近代留美學(xué)生研究中國土地經(jīng)濟(jì)、農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)史、農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)改良等各類農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)問題的這批博士論文,呈現(xiàn)出研究目的明確與問題意識突出、研究理路受美國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)具體學(xué)術(shù)理路直接影響、以及廣泛搜集與利用中外農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)資料等基本研究特點(diǎn)。該批論文因其較高的研究質(zhì)量與學(xué)術(shù)價(jià)值,很多都在國外得以出版或被收錄,不僅受到西方經(jīng)濟(jì)學(xué)等相關(guān)學(xué)界的積極評介與認(rèn)可,而且也對近代中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)具體研究領(lǐng)域的開拓、留美生后續(xù)研究的推助,都起到了直接而明顯的作用。而且從該批博士論文研究特點(diǎn)及其在西方學(xué)界所具有的學(xué)術(shù)價(jià)值及影響來看,其已決非西方農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)研究中的邊緣附屬,相反,作為美國學(xué)術(shù)場域中催生出的特有成果,已成功具備了在西方學(xué)界內(nèi)部產(chǎn)生學(xué)術(shù)價(jià)值、進(jìn)行學(xué)術(shù)交流、產(chǎn)生學(xué)術(shù)影響的在場話語地位,不僅豐富了西方學(xué)界的既有相關(guān)研究,更成為近代中國學(xué)人在西方學(xué)術(shù)場域中研究中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的典型代表。而且留美博士在農(nóng)業(yè)救國的經(jīng)世抱負(fù)推動下,在中外農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)資料的廣泛搜羅爬梳之上而容受、援引西方農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)具體研究理路而探研中國本土農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)問題的做法,在保證自身研究特點(diǎn)鮮明同時(shí),也對近代中西農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究的學(xué)術(shù)交流與中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型起到了極為有益的探索,具有重要啟示意義。