鄧懿旋 曾曉舸

【摘要】近年來漢語拼音縮寫在網(wǎng)絡(luò)上越來越流行，使用日益廣泛。本文意在對其流行的原因，存在的功用價值以及其流行背后所引發(fā)的思考三個方面進(jìn)行分析。

【關(guān)鍵詞】漢拼縮寫；原因；價值；思考

【中圖分類號】H136? ? ? ? ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A? ? ? ? ? ?【文章標(biāo)號】2096-8264（2023）44-0124-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.44.038

漢拼縮寫即漢語拼音縮寫，就是把需要表達(dá)的每個字的漢語拼音的第一個拼音字母縮寫在一起進(jìn)行語言表達(dá)。例如“yyds”就是“永遠(yuǎn)的神”的每個字拼音字母的首字母放在一起的漢拼縮寫。

其實漢拼縮寫不是近幾年才出現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)用語，早在我國進(jìn)入互聯(lián)網(wǎng)之初，這種現(xiàn)象就一直存在。十幾年之前就有“l(fā)z”樓主、“GG”哥哥、“MM”妹妹等等的漢拼縮寫，而當(dāng)時最常見的莫過于明星的粉絲圈，粉絲為了保護(hù)自己的偶像將偶像的名字進(jìn)行漢拼縮寫。

現(xiàn)在漢拼縮寫已經(jīng)漸漸日?；?，不再局限于明星粉絲圈中，也不只局限于簡單易猜的漢拼縮寫。甚至有了“萬詞皆可漢拼縮”的現(xiàn)象趨勢。例如現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)用語中比較常見的“dbq”對不起；“xswl”笑死我了；“cgx”處關(guān)系；“cz”操作；“yygq”陰陽怪氣；“zqsg”真情實感；“dssq”大勢所趨等等。上述這些漢拼縮寫是百度詞條收錄并且進(jìn)行了專門的釋義。從上述漢拼縮寫詞不難看出，其覆蓋了生活日常用語，專門的詞語，固定化的成語，范圍之廣，層級之深。所以淺析其背后的原因，所帶來的價值和引發(fā)的思考是很有必要的。

一、流行原因

分析漢拼縮寫流行的原因需要從兩個方面進(jìn)行探討，一個是客觀的外在原因，另一個是內(nèi)在的心理因素。

（一）外在的客觀原因

語言的使用和傳播離不開實質(zhì)性的傳播工具和語言使用者。實質(zhì)性的工具傳播能夠加快語言的傳播的速度，不僅如此，語言使用者本身的社會地位和影響力也會影響其他使用者對語言的使用程度，當(dāng)然從某種角度來說新的網(wǎng)絡(luò)語言能夠得到快速的傳播和深刻的影響，肯定是在一定程度上符合了相應(yīng)的語言使用準(zhǔn)則。

1.網(wǎng)絡(luò)媒介加速其傳播度

網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的迅速發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)成了人們生活中不可缺少的一部分。網(wǎng)絡(luò)使用的普及使得網(wǎng)民人數(shù)的逐年增加。人們利用網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行交流，傳播信息自然離不語言文字上的溝通。而網(wǎng)絡(luò)流行語的快速傳播離不開網(wǎng)絡(luò)媒介的推動?，F(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)工具對于網(wǎng)絡(luò)使用者的影響巨大，多種多樣的網(wǎng)絡(luò)交際互動軟件密切了網(wǎng)絡(luò)使用者的交流，如：微信、騰訊QQ等；層出不窮的短視頻軟件傳播了當(dāng)下最時尚火熱的信息，如：抖音、快手等，以及各網(wǎng)絡(luò)視頻平臺增加了彈幕的功能“即可以邊觀看視頻時邊發(fā)觀點評價至屏幕”讓觀看視頻的其他用戶可以共時或者歷時交流看法。大家利用這些平臺傳遞信息的傳遞，人際互動交往的同時。也在逐步讓漢拼縮寫這樣的網(wǎng)絡(luò)詞走上了“接受——運用——傳播”的這樣循環(huán)性傳播線，讓其得以迅速傳播和運用。例如：甲使用短視頻媒體評價某事物時用到“xswl”這一漢拼縮寫詞，那么在觀看到此視頻的視頻使用者會有意識或無意識地在其他平臺使用這個新詞，造成再次傳播，循環(huán)往始，促成了“xswl”這類漢拼縮寫詞在短時間內(nèi)實現(xiàn)了快速傳播。

2.語言的經(jīng)濟(jì)原則為其正名

語言的經(jīng)濟(jì)性原則，簡單地表述就是用最少量的語言來表達(dá)最大限度的信息量，是語言在演化過程中遵循的一個基本原則。說話者在語量上的減少，卻能夠在語義上達(dá)到了信息量的擴充，而漢拼縮寫詞的出現(xiàn)無非是在一定程度上迎合了這樣的原則。學(xué)者們對于漢語經(jīng)濟(jì)原則體現(xiàn)從語音，詞匯，語法，語用，認(rèn)知幾個方面進(jìn)行了分析。透過漢語本身就具有語言經(jīng)濟(jì)性的體現(xiàn)，來看漢拼縮寫詞的經(jīng)濟(jì)性。第一說話者在語音上進(jìn)行了簡化，將每個字的拼音字母的首字母放置在一起，第二表達(dá)者在書寫上進(jìn)行了簡化，每個首字母的書寫肯定要少于漢字的書寫，進(jìn)行了表達(dá)者的語言信息的表達(dá)。從上述中不難看出，從某種意義上來說，漢拼縮寫的流行似乎遵循了語言中的一大經(jīng)濟(jì)原則。從而為它的存在和流行提供了一定的有利依據(jù)。

（二）個內(nèi)在的心理因素

語言是人心理活動最直接、最靈活的反映。作為語言文化符號的漢拼縮寫流行語，不僅是網(wǎng)絡(luò)交流的工具，更是人們心理活動和心理傾向的一種反映。關(guān)于漢拼縮寫流行語出現(xiàn)的大眾心理的分析數(shù)不勝數(shù)，其大多從從眾心理，求異心理等來分析其流行的原因，但這里本文要從“求同心理”“恐后心理”和“求簡心理”來進(jìn)行分析。

1.恐后心理

現(xiàn)代社會的快速發(fā)展，要求人們有高速有效的學(xué)習(xí)方式和能力。網(wǎng)絡(luò)媒介的日益普及，以及其更新迭代的速度之快，讓許多網(wǎng)絡(luò)使用者以能夠熟練操作網(wǎng)絡(luò)的相關(guān)軟件和熟練運用網(wǎng)絡(luò)最新流行語為掌握新時代新新事物的標(biāo)準(zhǔn)之一。當(dāng)身旁的其他人在使用網(wǎng)絡(luò)流行語時，為了能夠快速地融合其交流，不想表現(xiàn)出自己對于此類現(xiàn)象處于無知狀態(tài)，會即轉(zhuǎn)即用，運用于其他的相關(guān)交流中。人們對于未知的事物處于恐懼狀態(tài)是常態(tài)，而對于已經(jīng)出現(xiàn)的東西而自己卻未知是恐后，恐怕自己落后于他人。這點從百度詞條就可以得到印證，百度詞條更新詞條的速度不亞于網(wǎng)絡(luò)流行語的傳播速度，為什么會得到更新，因為搜索這個詞的用戶在增加，那么百度詞條就會更新詞的含義，出處甚至使用方式和方法。這里可以看出人們傾向于查閱相關(guān)詞語，可能不僅僅是以前學(xué)者分析過的好奇心理，還會有一部分恐后心理在里面。

2.求簡心理

大多數(shù)的人都尋求簡單，喜歡簡單的東西，容易的東西。這個心理很好理解，但“yyds”“xswl”等系列的拼音簡縮詞為什么跟求簡心理有關(guān)呢？從一些縮略詞來看，例：“雙百（雙百政策）”“BGM（background music背景音樂）”。不管是中文還是英文中當(dāng)某個較長的詞匯或者專業(yè)術(shù)語或者專有名詞在文中被反復(fù)的使用時，人們傾向于這些詞匯進(jìn)行簡縮，這樣既節(jié)約了時間也節(jié)省了篇幅，使用簡單，經(jīng)濟(jì)。那么當(dāng)“yyds”“xswl”等此類的拼音縮寫出現(xiàn)時就很好地契合了這種心理：簡單、快捷、方便。以“yyds”“xswl”是“永遠(yuǎn)的神”“笑死我了”的拼音首字母簡稱為例，不管從拼音打字法輸入還是筆順打字法輸入，直接打拼音字母縮寫無疑是最快的，最簡單的。上文也談到現(xiàn)代社會以快速為特點，不管是事物更替的節(jié)奏，還是人們是做事的節(jié)奏都有普遍的提升，從前慢的現(xiàn)象在大大減少，人們尋求在快節(jié)奏的生活中自然也在尋找著更簡單的處事和交流方法。

二、漢拼縮寫的功能

所有的東西在得到一定范圍的傳播和認(rèn)可，肯定是有他自己本身存在的一些價值和功能，語言也不例外，語言可以傳遞人們的思想感情，可以表達(dá)人的思維邏輯，反應(yīng)人們的內(nèi)心需求。那么作為現(xiàn)在最流行漢拼縮寫網(wǎng)絡(luò)用語能夠存在和被大范圍地模仿使用，肯定具有其價值和功能。

（一）文化認(rèn)同功能

語言是一個民族文化的重要組成部分，沒有自己民族的語言，文化的傳播難以承繼，民族的認(rèn)同度就難以提升。一個國家的文化魅力和民族的凝聚力是需要通過語言文字進(jìn)行傳達(dá)和表現(xiàn)的，需要逐漸提高的文化自信鑄就人們在多種場合使用自國語言文字的底氣。

中國漢語拼音字母表是1955年由“漢語拼音之父”周有光先生提出，于1958年人大代表通過，自此漢字這種跟英語表音文字不同的表意文字有了自己的注音系統(tǒng)，這是中國漢字所獨有的注音系統(tǒng)。

從早期的字母縮寫詞來看，得到大家廣泛認(rèn)同并且大范圍使用的一般都是英語的字母縮寫詞占上風(fēng)，例如“BGM（背景音樂），BFF（最好的永遠(yuǎn)的朋友），F(xiàn)YI（供您參考，提醒一下）”這類的英語字母縮寫的使用更為廣泛和流行。因為不得不承認(rèn)，英語的使用范圍和影響力確實要遠(yuǎn)超于中文。但近幾年網(wǎng)絡(luò)紅詞大多數(shù)是漢拼縮寫中來看，中國網(wǎng)民對于本土文化的自信在逐漸提高，這背后不難看出中國的國際地位的提高，國人文化自信增強。

（二）區(qū)塊劃分和身份標(biāo)識功能

區(qū)塊劃分是常見地理用語，根據(jù)經(jīng)濟(jì)水平相當(dāng)，風(fēng)俗相似，人文地理相通，天氣相近的區(qū)域劃分在一個區(qū)塊。而此處的區(qū)塊劃分，卻不是地理上的區(qū)塊，而是網(wǎng)絡(luò)圈和精神文化上的區(qū)塊。漢拼縮寫作為新一代受歡迎網(wǎng)絡(luò)流行表達(dá)方式之一具有劃分區(qū)塊的功能。語言使用者在使用語言的時候跟自己接觸的區(qū)塊有關(guān)。漢拼縮寫是一種流行于網(wǎng)絡(luò)的表達(dá)方式之一，具體的漢拼縮寫詞更迭換代的速度之快，使用者必須要跟自己所在的區(qū)塊保持高頻率的接觸才能夠及時掌握最新的漢拼縮寫詞。如使用者所接觸的區(qū)塊多跟網(wǎng)絡(luò)電競?cè)τ嘘P(guān)，那么使用者使用的漢拼縮寫多是跟最近網(wǎng)絡(luò)電競信息有關(guān)。如使用者多接觸于明星八卦圈，那么他們所使用的漢拼縮寫多是跟最近的明星八卦有關(guān)。

區(qū)塊的劃分自然是離不開身份的標(biāo)識，只有在自己熟悉的區(qū)塊里使用自己熟悉的漢拼縮寫詞才能夠被快速理解并且得到回應(yīng)，這無疑是一種身份的標(biāo)識。因為漢拼縮寫不像某些大眾性網(wǎng)絡(luò)新詞能夠被快速理解如：“吐槽”“做人要厚道” “你太有才了”等等，這一類的網(wǎng)絡(luò)新詞都能夠被快速理解，而且不會因為年齡、階層、性別、愛好、職業(yè)的不同而受到理解障礙。但是漢拼縮寫跟上述能夠被快速理解的網(wǎng)絡(luò)新詞不太一樣，它只能夠在某種特定的區(qū)塊中被接受和快速理解，所以從某種意義上來講，它類似于網(wǎng)絡(luò)區(qū)塊的身份標(biāo)識入場券，像是接頭的暗號，所以漢拼縮寫詞具有身份標(biāo)識的功能。

（三）凈化網(wǎng)絡(luò)的功能

在網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá)的今天，網(wǎng)絡(luò)媒介之多，使用頻繁，人們在網(wǎng)絡(luò)上可以相對自由地發(fā)表自己的意見和看法。由此這樣在不同的區(qū)塊和身份標(biāo)識下，可能會產(chǎn)生一定的語言矛盾的激化，而漢拼縮寫能在一定程度山降低這樣的語言矛盾，達(dá)到凈化網(wǎng)絡(luò)的功能。

在網(wǎng)絡(luò)這個大平臺上隨意地進(jìn)行語言上露骨的表達(dá)會影響網(wǎng)絡(luò)環(huán)境，所以漢拼縮寫也是一種權(quán)宜之計，對一些粗俗的語言進(jìn)行一下文雅的處理，可以在一定程度上降低心理和視覺上的沖擊。

上文也提到，漢拼縮寫詞本來就不是一個新興事物，早在互聯(lián)網(wǎng)建立之初就有了類似的漢拼縮寫詞，但是當(dāng)時的漢拼縮寫并沒有達(dá)到現(xiàn)在“萬詞皆可漢拼縮”的趨勢，當(dāng)時最常見于粉絲圈中的明星偶像的名字縮寫，為了保護(hù)自己的偶像，也是避免陷入爭議?，F(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)對人們具有不可忽視的影響，粉絲們對于自己偶像的狂熱程度往往高得嚇人，盡管大多數(shù)的人不以為意，卻無法去忽視一個這樣高頻次出現(xiàn)的現(xiàn)象。所以在網(wǎng)絡(luò)上謹(jǐn)慎地表達(dá)利用漢拼縮寫不明確的點名，會降低粉圈互懟的概率，隱性地進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)凈化。

三、漢拼縮寫背后的思考

（一）漢字本身特點導(dǎo)致漢拼縮寫指義不明

漢語屬于孤立語，其形態(tài)變化并不豐富，屬于表意文字，同音字多。其并不像英文類的表音文字一樣，一個音代表一個單詞，所以縮寫的簡體字母比較容易被理解意思，如“BGM”（background music）背景音樂，“ASAP”（as soon as possible）盡可能。但漢字不同，漢字的同音字較多。例如：“yyds”可以解釋成“永遠(yuǎn)的神”之外還能夠被理解為“永遠(yuǎn)單身”“英語倒數(shù)”等等。“xswl”可以解釋成“笑死我了”，還可以解釋成為“想死我了”等等。語言使用的目的是讓對方能夠明白彼此的表達(dá)，要避免語言出現(xiàn)歧義。而漢語本身的特點導(dǎo)致了漢拼縮寫會出現(xiàn)指義不明，歧義的問題。如果漢拼縮寫詞的出現(xiàn)只是為了劃分區(qū)塊和標(biāo)識身份，那么其他網(wǎng)絡(luò)使用者的身份在哪里。漢拼縮寫詞的使用造成了大多數(shù)網(wǎng)絡(luò)使用者對詞語產(chǎn)生誤解，構(gòu)成歧義，甚至為了讀懂語言內(nèi)容需要對其表達(dá)的意義進(jìn)行再次搜索理解，讓語言失去了它原本的功能和作用。所以漢語本身的特點并不適合大量的使用漢拼縮寫詞，其導(dǎo)致的指義不明和歧義問題會讓語言變得更加復(fù)雜失去原有的功用。

（二）違反會話原則導(dǎo)致漢拼縮寫晦澀難懂

根據(jù)格賴斯關(guān)于會話含義中的合作原則的闡述，其中明確提出了關(guān)于會話中的合作原則中的四個次準(zhǔn)則，分別為：量的準(zhǔn)則，質(zhì)的準(zhǔn)則，相關(guān)準(zhǔn)則，方式準(zhǔn)則。“量的原則”要求說話者在會話時提供不多不少的信息量，讓對方能夠理解自己的表達(dá)?！胺绞綔?zhǔn)則”要求會話者要清楚明白地表達(dá)自己，要避免晦澀，避免歧義要簡練有條理。而漢拼縮寫詞明顯違反了量準(zhǔn)則和方式準(zhǔn)則，導(dǎo)致了原本的信息量給予不足，表達(dá)方式晦澀難懂。讓受話者在接受話語時不能夠得到信息的完整輸入，導(dǎo)致了語言的編碼傳輸中斷。有些網(wǎng)友為了能夠讀懂相應(yīng)的漢拼縮寫甚至自制了“縮寫閱讀障礙自救貼”，在這樣的背景情況下，漢拼縮寫所違背會話原則所導(dǎo)致的晦澀難懂根本沒有達(dá)到其所產(chǎn)生的特殊會話含義產(chǎn)生言內(nèi)意外的目的。所以這里的“會話原則”的違背并沒有實現(xiàn)格賴斯關(guān)于會話含義的作用，僅僅是為了晦澀難懂而表意不明，讓對話失去了原有意義。

（三）社會使用反饋致漢拼縮寫發(fā)展前途渺茫

漢拼縮寫表達(dá)方式在網(wǎng)絡(luò)上使用日漸頻繁，按常理來說一種表達(dá)方式的大量使用應(yīng)該是會得到人們的認(rèn)可和褒獎，但是關(guān)于漢拼縮寫詞，網(wǎng)絡(luò)上批評的聲音占有一大半。歌手韓佩泉就在電視節(jié)目中就曾吐槽過關(guān)于yyds這樣的漢拼縮寫詞像一對亂碼，不好聽也不好懂。新華每日電訊在微博中也公開發(fā)表《不用“yyds”“絕絕子”就不會說話了》的文章。隨后人民網(wǎng)也在微博轉(zhuǎn)載了此篇文章。在網(wǎng)上搜索關(guān)于漢拼縮寫詞使用的評論，不難發(fā)現(xiàn)有不少網(wǎng)友就曾批評因為yyds此類的漢拼縮寫詞讓中國漢字失去了它原本的特色，評價其使用者“還能不能好好說話了”。語言學(xué)家根據(jù)現(xiàn)有的網(wǎng)絡(luò)漢拼縮寫詞的使用狀況進(jìn)行了分析，認(rèn)為00后的使用者占有絕大多數(shù)，現(xiàn)代社會電子產(chǎn)品充斥了我們的生活，打字軟件的頻繁使用，讓新一代對于偏平化的文字符號掌握不夠牢固，如果漢拼縮寫的大量出現(xiàn)無疑會增加這背后的漢字危機。甚至有的小學(xué)生會在自己的作文里用到類似于“YYDS”“xswl”這樣的漢拼縮寫詞，在受到漢拼縮寫的負(fù)面影響下，應(yīng)該考慮減少不必要的漢拼縮寫詞的使用。

在受到官方批評，許多沒有被區(qū)塊化的網(wǎng)友，語言學(xué)家，甚至家長們的抵制，漢拼縮寫詞的發(fā)展前景堪憂。

四、結(jié)語

漢拼縮寫是一種網(wǎng)絡(luò)語言表達(dá)方式，它的出現(xiàn)和存在一定程度上順應(yīng)了時代的發(fā)展，社會的進(jìn)步，但是人們需要辯證地看待這里面的利和弊。漢拼縮寫能夠被接受當(dāng)然有其存在的價值和意義，但是這份價值和意義如果不能夠掩蓋它背后的不足，那么弊大于利的漢拼縮寫是否有被提倡推廣的必要是值得商榷的。一個國家文化的傳承時離不開文字的記載和使用，如果現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)的使用著大多數(shù)是只會用漢拼縮寫詞來標(biāo)榜自己身份的下一代，那么在幾十年后出現(xiàn)在語言背景下的網(wǎng)民們面對充斥著漢拼縮寫的網(wǎng)絡(luò)將如何理解閱讀，如何正確認(rèn)識漢字的特別與博深。我們應(yīng)適當(dāng)?shù)販p少漢拼縮寫拯救漢字文化，傳承中華文明。

參考文獻(xiàn)：

[1]葉蜚聲，徐通鏘.語言學(xué)綱要（修訂版）[M].北京：北京大學(xué)出報社，2010.

[2]索振羽.語用學(xué)教程（第二版）[M].北京：北京大學(xué)出版社，2014.

[3]李軒蹇.網(wǎng)絡(luò)新詞的產(chǎn)生與消亡研究[J].文化創(chuàng)新比較研究，2019，3（27）.

[4]吳禮權(quán).網(wǎng)絡(luò)流行語的造詞方法及其流行傳播的理據(jù)[J].楚雄師范學(xué)院學(xué)報，2013，28（11）.

[5]姜楓.網(wǎng)絡(luò)用語中漢語縮寫對大學(xué)生的影響研究[J].漢字文化，2021，（23）.

[6]吳慧淳.網(wǎng)絡(luò)拼音縮寫現(xiàn)象的現(xiàn)狀及分析[J].漢字文化，2021（23）.

[7]田寧.網(wǎng)絡(luò)拼音縮寫背后的漢字危機思考[J].漢字文化，2021，（20）.

作者簡介：

鄧懿旋，女，漢族，四川營山人，碩士研究生，研究方向：語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)。

曾曉舸，女，四川簡陽人，西華師范大學(xué)文學(xué)院副教授，主要從事漢語及漢語方言研究。