曹思琪
【師生共讀】
曹老師:《駱駝祥子》是老舍先生創(chuàng)作的一部小說(shuō),講述了普通人力車夫祥子的悲劇故事。所謂悲劇,魯迅先生說(shuō)它是“將人生的有價(jià)值的東西毀滅給人看”。就像《秋天的懷念》里史鐵生母子未能成行的北海賞菊之約,就像《偉大的悲劇》中斯科特一行人近在咫尺卻又失之交臂的成功,就像《駱駝祥子》里祥子最終喪失的希望和夢(mèng)想,這些求而不得的珍貴使得作品帶給人們更深刻的思考。下面,我們就一起來(lái)探究是什么把祥子推入了不幸的深淵。首先,請(qǐng)同學(xué)們結(jié)合作品內(nèi)容,說(shuō)說(shuō)祥子前后的變化。
張梓涵:祥子初到北平時(shí)年輕健壯,肯吃苦,對(duì)自己的未來(lái)有規(guī)劃。他拼命地拉車,花了整整三年時(shí)間終于買了自己的第一輛車,這時(shí)他對(duì)生活充滿希望。可是小說(shuō)的最后,祥子沾染了各種惡習(xí),走路彎腰駝背,邁不開步子,一點(diǎn)兒正經(jīng)活計(jì)也不干,變成了一具沒(méi)有靈魂的行尸走肉。
陳成昊:祥子起初很要強(qiáng),有自尊,楊太太用1毛錢打發(fā)侮辱他,他毫不猶豫地就辭了工。祥子起初也是善良的,他給需要幫助的老馬爺孫買吃的。但是到了最后,祥子為了60塊錢出賣了阮明,甚至和老人、小孩、婦女爭(zhēng)搶輕松的活計(jì),他變得懶惰、自私、麻木、無(wú)賴。
曹老師:曾經(jīng)“體面的,要強(qiáng)的,好夢(mèng)想的”年輕人,最終成了“墮落的,自私的,不幸的,社會(huì)病胎里的產(chǎn)兒,個(gè)人主義的末路鬼”,祥子的墮落讓人嘆惋。然而,沒(méi)有人是一座孤島,祥子的變化與周圍人息息相關(guān)。那么,你認(rèn)為是誰(shuí)影響了祥子的命運(yùn)呢?
史航:我認(rèn)為是孫排長(zhǎng),也就是后來(lái)的孫偵探。祥子的第一輛車被他搶走了,準(zhǔn)備買第二輛車的錢又被他騙走了,祥子所有的努力都付之東流了。而且這接二連三的打擊對(duì)忠厚老實(shí)的祥子來(lái)說(shuō)仿佛“天災(zāi)”,他是沒(méi)有能力反抗的,祥子自此不再相信通過(guò)個(gè)人努力實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的說(shuō)法。
曹老師:從祥子的車被搶這件事中,我們可以窺見那個(gè)時(shí)代的黑暗:軍閥混戰(zhàn)、強(qiáng)取豪奪、民不聊生。如此時(shí)代背景下,祥子這樣的勞動(dòng)者毫無(wú)出路,悲劇命運(yùn)幾乎無(wú)可避免。還有誰(shuí)影響了祥子的命運(yùn)?請(qǐng)同學(xué)們繼續(xù)分享。
裴子涵:我認(rèn)為與虎妞的結(jié)合也是祥子個(gè)人奮斗過(guò)程中的一個(gè)打擊。祥子想要的是一門干凈、美好的婚姻,他并不愛虎妞,這樣的婚姻枷鎖讓祥子身心俱疲。而虎妞的死更是讓祥子開始抽煙、喝酒,沾染上一系列惡習(xí),曾經(jīng)良好的品質(zhì)慢慢消失了。
何姝涵:虎妞和祥子兩個(gè)人代表了不同的階級(jí),他們的生活理想根本上是不同的?;㈡は肜脛⑺臓?shù)馁Y源繼續(xù)做一個(gè)小車主,而祥子信奉的是只有“憑著自己的本事買上車,娶上老婆,這才正大光明”。 面對(duì)虎妞的逼迫,祥子最后不得不屈服,反映了他的無(wú)力——“命是自己的,可是教別人管著”。這場(chǎng)婚姻磨滅了祥子的生活意志和對(duì)生活的愿景,使祥子遭受了巨大的痛苦。
曹老師:祥子對(duì)婚姻的屈從使他的生活變得無(wú)意義,甚至是對(duì)他自我人格的毀滅,祥子從勤奮上進(jìn)變得自我懷疑甚至自甘墮落。病態(tài)的婚姻進(jìn)一步將祥子推向了悲劇命運(yùn)的深淵。
劉之愛:我認(rèn)為小福子的死是壓垮祥子的最后一根稻草。曾經(jīng)一切美好的東西都不復(fù)存在了,美麗、要強(qiáng)、勤儉的小福子死了,善良仁厚的曹先生遭遇迫害,善良的老馬最后白發(fā)人送黑發(fā)人,這一切都澆滅了祥子對(duì)生活的希望。
曹老師:這些美好的人物大多沒(méi)有一個(gè)幸福的結(jié)局,可見當(dāng)時(shí)的社會(huì)是沒(méi)有公道可言的。在那樣的社會(huì)里,人們的生活滿是辛酸與無(wú)奈,悲劇在所難免。假如祥子在某些命運(yùn)的節(jié)點(diǎn)能夠重新選擇,同學(xué)們覺(jué)得他是否有可能改變自己的命運(yùn)呢?
王勇:我覺(jué)得祥子當(dāng)初應(yīng)該聽高媽的話,把錢放出去,這樣就不會(huì)被孫偵探騙走所有錢,如果能早點(diǎn)買到第二輛車,也許祥子的命運(yùn)就會(huì)不一樣了。
曹老師:確實(shí)如此。不過(guò)假設(shè)畢竟是假設(shè),請(qǐng)同學(xué)們想一想:祥子的選擇到底是偶然還是必然?
王勇:我覺(jué)得祥子的選擇是必然的。因?yàn)樗麤](méi)受過(guò)教育,沒(méi)什么見識(shí),甚至覺(jué)得銀行是騙錢的地方。
賀上源:當(dāng)初祥子的第一輛車被搶也是因?yàn)樗娮R(shí)不夠,對(duì)局勢(shì)缺乏判斷,盲目自信和樂(lè)觀,以身犯險(xiǎn),最終被大兵連人帶車抓走了。
劉明航:虎妞難產(chǎn)時(shí),祥子寧可花錢請(qǐng)神婆也沒(méi)送虎妞去醫(yī)院,也可以說(shuō)是他的愚昧和迷信間接害死了虎妞。
曹老師:通過(guò)同學(xué)們的分析,我們發(fā)現(xiàn)祥子在一些命運(yùn)節(jié)點(diǎn)上的選擇是由他的性格及經(jīng)歷所決定的。作為一個(gè)沒(méi)有接受過(guò)教育的底層勞動(dòng)者,祥子的意識(shí)和行動(dòng)常常是盲目的,思想的局限使他無(wú)法認(rèn)清社會(huì)現(xiàn)實(shí),一根筋地憑蠻力與黑暗的時(shí)代對(duì)抗,祥子的失敗其實(shí)是一種必然。
劉昱岑:我覺(jué)得祥子如果能夠?qū)W會(huì)反思自己、改變自己,更加勇敢地反抗命運(yùn)的不公,他也不一定會(huì)墮落。畢竟我們看到老馬也一樣遭遇了悲慘的命運(yùn),但他依然努力靠自己的能力謀生,和氣可愛,沒(méi)有像祥子一樣變得懶惰狡猾、自私無(wú)賴。
曹老師:沒(méi)錯(cuò),即便跌入塵埃里,也要開出花來(lái)。令人扼腕的不是祥子的錢和車被搶,而是祥子身上曾經(jīng)善良、堅(jiān)忍的秉性被湮沒(méi)。祥子是舊社會(huì)貧苦勞動(dòng)人民的縮影,他的悲慘命運(yùn)反映了舊社會(huì)勞動(dòng)人民生活的苦難與無(wú)奈。而祥子悲劇命運(yùn)的根源,其實(shí)老舍先生也已一語(yǔ)道破——祥子是“社會(huì)病胎里的產(chǎn)兒,個(gè)人主義的末路鬼”。
【閱讀演練】
1.請(qǐng)從選項(xiàng)中為以下名著選擇合適的一句話作為注釋填在表格中。
A.記憶是無(wú)花的薔薇,永遠(yuǎn)不會(huì)敗落。
B.世界上只有一種英雄主義,那就是看清了生活的真相后依然熱愛生活。
C.有些人僅僅為了活著,就花光了所有的力氣。
D.見性志誠(chéng),念念回首處,即是靈山。
E.堅(jiān)如磐石,和衷共濟(jì),艱苦卓絕,百折不撓。
2.1945年,在美國(guó)出版的《駱駝祥子》英譯本書名為Rickshaw Boy(《人力車男孩》)。譯本的結(jié)局是祥子去了曹宅,小福子絕食三天奄奄一息,祥子把她從“白房子”中救了出來(lái),他們都自由了。老舍卻并不滿意這樣的改編,請(qǐng)結(jié)合小說(shuō)的主題說(shuō)明理由。
參考答案:
1.
2.《駱駝祥子》反映了舊社會(huì)勞動(dòng)人民生活的苦難與無(wú)奈,主旨是批判“把人變成鬼”的黑暗社會(huì)和制度。比起英譯本的結(jié)局,原著對(duì)舊社會(huì)的理解、對(duì)底層勞動(dòng)人民悲劇命運(yùn)的理解要更深刻,批判意義和現(xiàn)實(shí)主義成就也更高。
(作者系沈陽(yáng)市初中語(yǔ)文朱敏南名師工作室成員)
初中生學(xué)習(xí)指導(dǎo)·中考版2023年10期